Neff Z9410ES0 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Neff Z9410ES0 (96 pagina’s), behorend tot de categorie Koffiezetapparaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 38 mensen. Heb je een vraag over Neff Z9410ES0 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/96
HEZ9ES100, HZ9ES100,
Z9410ES0
Pro Induction Espresso Maker
[de]Gebrauchsanleitung2
[en]Information for Use9
[fr]Manuel d'utilisation15
[it]Manuale utente22
[nl]Gebruikershandleiding29
[es]Manual de usuario36
[el]Εγχειρίδιο χρήστη43
[cs]Návod kobsluze50
[hu]Használati útmutató55
[pl]Instrukcja obsługi62
[sk]Návod na používanie69
[bg]Ръководство за употреба75
[pt]Manual do utilizador82
[he]שמתשמל ךירדמ89

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Neff
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: Z9410ES0
Apparaatplaatsing: Aanrecht
Kleur van het product: Black, Stainless steel
Gewicht: 635 g
Breedte: 90 mm
Hoogte: 180 mm
Gewicht verpakking: 800 g
Breedte verpakking: 135 mm
Diepte verpakking: 205 mm
Hoogte verpakking: 125 mm
Materiaal behuizing: Roestvrijstaal
Aantal per verpakking: 4 stuk(s)
Capaciteit in kopjes: 4 kopjes
Inhoud: 0.2 l
Producten per pallet: 392 stuk(s)
Type product: Moka Express
Geschikt voor inductiekookplaten: Ja

Handleiding Neff Z9410ES0 – volledige tekst

Veiligheid nl291 VeiligheidNeem bij gebruik van het accessoire deze veiligheidsaanwijzingenin acht.Dit product voldoet aan de voorschriften voor producten die metlevensmiddelen in contact komen.¡ Het kookgerei is niet geschikt voor gebruik in de magnetron.¡ Het kookgerei werd uitsluitend voor huishoudelijk gebruik ont-wikkeld.¡ Het kookgerei is bestemd om te koken.¡ Bewaar geen levensmiddelen gedurende langere tijd in hetkookgerei.¡ Modificeer het kookgerei op geen enkele wijze.¡ Laat het kookgerei bij het koken nooit onbeheerd achterlaten.¡ Laat kinderen nooit zonder toezicht in de buurt van heet kook-gerei.¡ Het gevulde water mag in de watertank nooit het veiligheidsven-tiel afdekken.¡ Het koffiepoeder nooit in het bakje persen.

Anders kan de drukte groot worden.¡ De espressokoker tijdens het koken zo draaien dat het veilig-heidsventiel niet naar het lichaam wijst.¡ Regelmatig het veiligheidsventiel en het bakje controleren. Hetveiligheidsventiel en het bakje mogen niet met koffie verstoptzijn.WAARSCHUWING‒Kans op brandwonden!Grepen en deksels kunnen erg heet worden.▶ Altijd pannenlappen gebruiken.▶ Het kookgerei vóór het reinigen laten afkoelen.WAARSCHUWING‒Kans op brandwonden!Hete vloeistof, spatten en damp kunnen brandwonden veroorza-ken.▶ Vloeistof niet hoger dan tot aan de maximaal gemarkeerde vul-hoeveelheid vullen.

Leveringsomvang nl31Leveringsomvang2 LeveringsomvangLeveringsomvangControleer na het uitpakken alle on-derdelen op transportschade en devolledigheid van de levering.123451Bovendeel2Filter3Afdichting4Bakje5Onderste deelKookgerei reinigen voordat u het voor het eerst gebruikt3 Kookgerei reinigenvoordat u het voor heteerst gebruiktKookgerei reinigen voordat u het voor het eerst gebruikt1. Het kookgerei met warm zeepsopen een zachte spons reinigen.2. Het kookgerei met een doek dro-gen.3. Drie delen water en een deel ci-troenzuur of azijn tot een mengselmengen.4.

Om het roestvrijstalen oppervlaktegen vlekken en oxidatie te be-schermen, het mengsel in een on-gecoate roestvrijstalen pan 15 mi-nuten laten sudderen.Kookgerei gebruiken4 Kookgerei gebruikenKookgerei gebruikenWAARSCHUWINGKans op brandwonden!Het verkeerd in elkaar zetten of hetonvakkundige gebruik van de espres-sokoker kan lekkend water of lekken-de stoom veroorzaken.▶ De espressokoker compleet afslui-ten.▶ De espressokoker tijdens het ko-ken zo draaien dat het veiligheids-ventiel niet naar het lichaam wijst.▶ Vermijd dat water in de espresso-koker door te sterke hitte spat.▶ Als het water in de espressokokerspat en geluiden hoorbaar zijn,dan het vermogen verlagen.LET OP!Ondeskundig gebruik kan tot schadeleiden en is niet door de fabrieksga-rantie gedekt.▶ Om krassen op de kookplaat tevermijden, het kookgerei bij hetbewegen over de keramische glas-plaat optillen.

nl Kookgerei reinigen321. De espressokoker opendraaien.2. Het bakje eruit nemen.3. Het waterreservoir tot aan hetmaximale vulniveau onder het vei-ligheidsventiel met water vullen.4. Espressopoeder met grove korrelin het bakje doen.Gebruik medium grove koffie. Fil-terkoffie is te fijn.Het espressopoeder nooit in hetbakje persen. Anders kan de drukte groot worden.5. Overtollige koffie van de rand vanhet bakje verwijderen.6. Het bakje in het waterreservoirplaatsen.7. Het bovenste en het onderste deelin elkaar schroeven.8. De espressokoker op een kook-vlak met passende diameter plaat-sen.9.

De espressokoker tijdens het ko-ken zo draaien dat het veiligheids-ventiel niet naar het lichaam wijst.10.De koffie op stand 7 tot 8 opwar-men.Gebruik niet het maximale vermo-gen of de boostfunctie.Vermijd dat water in de espresso-koker spat.11.Als het water spat en geluidenhoorbaar zijn, kies dan een lagerevermogensstand.Het deksel gesloten houden.a Binnen ca. 5minuten stijgt de kof-fie langzaam naar het bovenstedeel van de espressokoker.Tip¡ Voor de bereiding van de koffie ishet niet nodig dat al het water inhet reservoir verdampt. Ca. 80%van het water is voldoende envoorkomt dat de koffie bittersmaakt.¡ Controleer regelmatig het veilig-heidsventiel en het bakje. Het vei-ligheidsventiel en het bakje mogenniet met koffie verstopt zijn.Kookgerei reinigen5 Kookgerei reinigenKookgerei reinigen1. Het kookgerei met de hand reini-gen.2.

Storingen verhelpen nl33Storingen verhelpen6 Storingen verhelpenStoringen verhelpenKleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat ucontact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen vanstoringen.

Zo voorkomt u onnodige kosten.WAARSCHUWINGKans op letsel!Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.▶ Alleen geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren.▶ Bel de servicedienst als het apparaat defect is.Storing Oorzaak en probleemoplossingWater of damp ver-schijnt tussen de wa-tertank en het boven-ste deel van de es-pressokoker.Espressopoeder is te fijn gemalen.▶ Neem de espressokoker onmiddellijk van het kook-vlak.▶ Gebruik medium grof gemalen espressopoeder.Te fijn gemalen espressopoeder kan de filter ver-stoppen en verhinderen dat de waterdamp naar hetbovenste deel stijgt.Espressokoker is niet volledig gesloten.▶ Neem de espressokoker onmiddellijk van het kook-vlak.▶ Sluit de espressokoker compleet.

→"Kookgerei gebruiken", Pagina31Water of damp komtuit het veiligheidsven-tiel.Espressopoeder is te fijn gemalen.▶ Neem de espressokoker onmiddellijk van het kook-vlak.▶ Gebruik medium grof gemalen espressopoeder.Te fijn gemalen espressopoeder kan de filter ver-stoppen en verhinderen dat de waterdamp naar hetbovenste deel stijgt.Vermogensstand is te hoog ingesteld.▶ Neem de espressokoker onmiddellijk van het kook-vlak.▶ Gebruik een gemiddelde vermogensstand.Koffie smaakt bitter. Espressopoeder is te fijn gemalen.▶ Gebruik medium grof gemalen espressopoeder.Te fijn gemalen espressopoeder kan de filter ver-stoppen en verhinderen dat de waterdamp naar hetbovenste deel stijgt.Al het water is verdampt.▶ Neem de espressokoker vroeger van het kookvlak.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Neff Z9410ES0 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden