Neff D9970N1 Handleiding

Neff Afzuigkap D9970N1

Bekijk gratis de handleiding van Neff D9970N1 (96 pagina’s), behorend tot de categorie Afzuigkap. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 90 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 45.5 reviews. Heb je een vraag over Neff D9970N1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/96

de Gebrauchs- und

Montageanweisung

en Operating and

installation instructions

fr Notice de montage

et d’utilisation

nl Gebruiks- en

montageaanwijzing

it Istruzioni per l’uso

e l’installatore

es Instrucciones de uso

y montaje

el Οδηγίες χρήσης και

τοποθέτησης

Abb. 1

ELEKTRO

ELECTR.

ELETT.

EL.

Abb. 1

GAS

GAZ

KAASU

GASS

mind.

650

mind.

550

Seite 03 – 15

en page 16 – 28

fr pages 29 – 41

nl pagina 42 – 54

pagina 55 – 67

es página 68 – 80

el Σελίδα 81 – 93

Gerätebeschreibung Betriebsarten

Betriebsarten

Abluftbetrieb:

❑Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und

leitet ihn durch den Fettﬁlter ins Freie.

❑Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑Die Küche bleibt weitgehend frei von

Fett und Geruch.

DBei Abluftbetrieb der Dunstabzugs-

haube und gleichzeitigem Betrieb

schornsteinabhängiger Feuerungen (wie

z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte,

Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter)

muss für ausreichend Zuluft gesorgt

werden, die von der Feuerstätte zur Ver-

brennung benötigt wird.

Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn

der Unterdruck im Aufstellraum der

Feuerstätte von 4 Pa (0,04 mbar) nicht

überschritten wird.

Dies kann erreicht werden, wenn durch

nicht verschließbare Öffnungen, z. B. in

Türen, Fenstern und in Verbindung mit

Zuluft-/Abluftmauerkasten oder durch

andere techn. Maßnahmen, wie gegenseiti-

ge Verriegelung o. ä., die Verbrennungsluft

nachströmen kann.

Bei nicht ausreichender Zuluft besteht

Vergiftungsgefahr durch zurückgesaugte

Verbrennungsgase.

Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt

die Einhaltung des Grenzwertes nicht

sicher.

Anmerkung: Bei der Beurteilung muss

immer der gesamte Lüftungsverbund der

Wohnung beachtet werden. Bei Betrieb von

Kochgeräten, z. B. Kochmulde und Gas-

herd wird diese Regel nicht

angewendet.

Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbe-

trieb – mit Aktivkohleﬁlter – verwendet wird,

ist der Betrieb ohne Einschränkung

möglich.

Umluftbetrieb:

❑Hierzu muss ein Aktivkohleﬁlter einge-

baut werden (siehe Filter und Wartung).

Das komplette Montage-Set sowie

die Ersatzﬁlter können Sie beim

Fachhandel erwerben.

Die entsprechenden Zubehör-Nummern

ﬁnden Sie am Ende dieser Gebrauchs-

anweisung.

❑Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und leitet ihn durch

den Fett- und Aktivkohleﬁlter gereinigt in

die Küche zurück.

❑Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑Der Aktivkohleﬁlter bindet die

Geruchsstoffe.

Gebrauchsanweisung:

Beleuchtung

Schalter

Licht/Lüfter

Filtergitter

Kamin-

verblendung

Product specificaties

Merk:	Neff
Categorie:	Afzuigkap
Model:	D9970N1
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	24000 g
Breedte:	900 mm
Diepte:	593 mm
Hoogte:	775 mm
Netbelasting:	220 W
Snoerlengte:	1.3 m
Geluidsniveau:	54 dB
Gewicht verpakking:	31000 g
Breedte verpakking:	1010 mm
Diepte verpakking:	710 mm
Hoogte verpakking:	720 mm
Soort:	Muurmontage
Motor vermogen:	160 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Illuminance:	550 Lux
Aantal motors:	1
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Maximale afzuigcapaciteit:	650 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Geluidsniveau (lage snelheid):	47 dB
Aantal lampen:	3 gloeilamp(en)
Soort vetfilter:	Metaal
Hoogte (min):	775 mm
Hoogte (max):	1220 mm
Vermogen lamp:	20 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	71 dB
Maximum hercirculeringsvermogen:	350 m³/uur
Intensieve stand:	Ja
Geluidsniveau (medium snelheid):	63 dB
AC-ingangsspanning:	220-230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type beeldscherm:	LED