Neff D9970N1 Handleiding

Neff Afzuigkap D9970N1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Neff D9970N1 (96 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/96

de Gebrauchs- und

Montageanweisung

en Operating and

installation instructions

fr Notice de montage

et d’utilisation

nl Gebruiks- en

montageaanwijzing

it Istruzioni per l’uso

e l’installatore

es Instrucciones de uso

y montaje

el Οδηγίες χρήσης και

τοποθέτησης

Abb. 1

ELEKTRO

ELECTR.

ELETT.

EL.

Abb. 1

GAS

GAZ

KAASU

GASS

mind.

650

mind.

550

Seite 03 – 15

en page 16 – 28

fr pages 29 – 41

nl pagina 42 – 54

pagina 55 – 67

es página 68 – 80

el Σελίδα 81 – 93

Gerätebeschreibung Betriebsarten

Betriebsarten

Abluftbetrieb:

❑Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und

leitet ihn durch den Fettﬁlter ins Freie.

❑Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑Die Küche bleibt weitgehend frei von

Fett und Geruch.

DBei Abluftbetrieb der Dunstabzugs-

haube und gleichzeitigem Betrieb

schornsteinabhängiger Feuerungen (wie

z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte,

Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter)

muss für ausreichend Zuluft gesorgt

werden, die von der Feuerstätte zur Ver-

brennung benötigt wird.

Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn

der Unterdruck im Aufstellraum der

Feuerstätte von 4 Pa (0,04 mbar) nicht

überschritten wird.

Dies kann erreicht werden, wenn durch

nicht verschließbare Öffnungen, z. B. in

Türen, Fenstern und in Verbindung mit

Zuluft-/Abluftmauerkasten oder durch

andere techn. Maßnahmen, wie gegenseiti-

ge Verriegelung o. ä., die Verbrennungsluft

nachströmen kann.

Bei nicht ausreichender Zuluft besteht

Vergiftungsgefahr durch zurückgesaugte

Verbrennungsgase.

Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt

die Einhaltung des Grenzwertes nicht

sicher.

Anmerkung: Bei der Beurteilung muss

immer der gesamte Lüftungsverbund der

Wohnung beachtet werden. Bei Betrieb von

Kochgeräten, z. B. Kochmulde und Gas-

herd wird diese Regel nicht

angewendet.

Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbe-

trieb – mit Aktivkohleﬁlter – verwendet wird,

ist der Betrieb ohne Einschränkung

möglich.

Umluftbetrieb:

❑Hierzu muss ein Aktivkohleﬁlter einge-

baut werden (siehe Filter und Wartung).

Das komplette Montage-Set sowie

die Ersatzﬁlter können Sie beim

Fachhandel erwerben.

Die entsprechenden Zubehör-Nummern

ﬁnden Sie am Ende dieser Gebrauchs-

anweisung.

❑Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und leitet ihn durch

den Fett- und Aktivkohleﬁlter gereinigt in

die Küche zurück.

❑Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑Der Aktivkohleﬁlter bindet die

Geruchsstoffe.

Gebrauchsanweisung:

Beleuchtung

Schalter

Licht/Lüfter

Filtergitter

Kamin-

verblendung

Product specificaties

Merk:	Neff
Categorie:	Afzuigkap
Model:	D9970N1
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	24000 g
Breedte:	900 mm
Diepte:	593 mm
Hoogte:	775 mm
Netbelasting:	220 W
Snoerlengte:	1.3 m
Geluidsniveau:	54 dB
Gewicht verpakking:	31000 g
Breedte verpakking:	1010 mm
Diepte verpakking:	710 mm
Hoogte verpakking:	720 mm
Soort:	Muurmontage
Motor vermogen:	160 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Illuminance:	550 Lux
Aantal motors:	1
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Maximale afzuigcapaciteit:	650 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Geluidsniveau (lage snelheid):	47 dB
Aantal lampen:	3 gloeilamp(en)
Soort vetfilter:	Metaal
Hoogte (min):	775 mm
Hoogte (max):	1220 mm
Vermogen lamp:	20 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	71 dB
Maximum hercirculeringsvermogen:	350 m³/uur
Intensieve stand:	Ja
Geluidsniveau (medium snelheid):	63 dB
AC-ingangsspanning:	220-230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type beeldscherm:	LED