Neff C67M50N0 Handleiding

3: Belangrijke veiligheidsvoorschriftenLees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt u uw apparaat goed en veilig bedienen. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik of om door te geven aan een volgende eigenaar. Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Neem het speciale installatievoorschrift in acht. Controleer het apparaat na het uitpakken. Niet aansluiten in geval van transportschade. Alleen een daartoe bevoegd vakman mag apparaten zonder stekker aansluiten. Bij schade door een verkeerde aansluiting maakt u geen aanspraak op garantie. Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en de huiselijke omgeving. Gebruik het uitsluitend voor het bereiden van gerechten en drank. Zorg ervoor dat het apparaat onder toezicht gebruikt wordt. Het toestel alleen gebruiken in gesloten ruimtes. Toebehoren altijd op de juiste manier in de binnenruimte plaatsen.

Zie beschrijving toebehoren in de gebruiksaanwijzing. Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring hebben, wanneer zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of geleerd hebben het op een veilige manier te gebruiken en zich bewust zijn van de risico's die het gebruik van het toestel met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar uit de buurt blijven van het toestel of de aansluitkabel. Toebehoren altijd op de juiste manier in de binnenruimte plaatsen. Zie beschrijving toebehoren in de gebruiksaanwijzing.

Open nooit de deur wanneer er sprake is van rookontwikkeling in het apparaat. Het toestel uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen. Risico van br and. ■Wanneer de apparaatdeur geopend wordt, ontstaat er een luchtstroom. Het bakpapier kan dan de verwarmingselementen raken en vlam vatten. Tijdens het voorverwarmen mag er nooit bakpapier los op de toebehoren liggen. Verzwaar het bakpapier altijd met een vorm. Bakpapier alleen op het benodigde oppervlak leggen. Het bakpapier mag niet uitsteken over de toebehoren. Risico van br and. ■Wanneer het toestel niet volgens de voorschriften wordt gebruikt kan er schade ontstaan. Verwarmde granen of zaadjes kunnen bijvoorbeeld ook na uren nog vlam vatten. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het bereiden van gerechten en drank. Risico van br and. ■Levensmiddelen kunnen vlam vatten.

Nooit levensmiddelen opwarmen in verpakkingen die bestemd zijn om ze warm te houden. Levensmiddelen nooit zonder toezicht verwarmen in voorwerpen van kunststof, papier of ander brandbaar materiaal. Bij de magnetron nooit een te groot vermogen of te lange tijdsduur instellen. Houd u aan de opgaven in deze gebruiksaanwijzing. Nooit levensmiddelen drogen met de magnetron. Nooit levensmiddelen met weinig water, zoals bijv. brood, met een te hoog magnetronvermogen of te lange -tijd ontdooien of verwarmen. Risico van br and. ■Spijsolie kan vlam vatten. Warm nooit uitsluitend spijsolie op met de magnetron. Risico van br and. ■Het toestel wordt zeer heet. Wordt het apparaat in een inbouwmeubel met decordeur geplaatst, dan ontstaat er een concentratie van hitte wanneer de deur gesloten is. Het toestel alleen gebruiken met open decordeur. Kans op explosie.

4voedingsmiddelen verhitten in dicht afgesloten vormen. Ernstig gezondheidsrisico. ■Bij een gebrekkige reiniging kan het oppervlak van het toestel beschadigd raken. Dan kan er microgolfenergie vrijkomen. Het toestel regelmatig reinigen en voedingsresten direct verwijderen. Binnenruimte, deurdichting, deur en deuraanslag altijd schoon houden; zie ook het hoofdstuk Onderhoud en reiniging. E rn stig g ezo ndhe idsris ico. ■Wanneer de deur van de binnenruimte of de deurdichting beschadigd is, kan er microgolfenergie vrijkomen. Het toestel nooit gebruiken wanneer de deur van de binnenruimte of deurdichting beschadigd is. Contact opnemen met de klantenservice. E rn stig g ezo ndhe idsris ico. ■Bij toestellen waarvan de afdekking van de behuizing niet is afgedekt komt microgolfenergie vrij. De afdekking van de behuizing nooit verwijderen.

Neem voor onderhouds- of reparatiewerkzaamheden contact op met de klantendienst. Kans op een elektrische schok. ■Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Reparaties en de vervanging van beschadigde aansluitleidingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn geïnstrueerd door de klantenservice. Is het apparaat defect, haal dan de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de meterkast uit. Contact opnemen met de klantenservice. K ans op e en el ektr ische schok. ■De kabelisolatie van hete toestelonderdelen kan smelten. Zorg ervoor dat er nooit aansluitkabels van elektrische toestellen in contact komen met hete onderdelen van het apparaat. K ans op e en el ektr ische schok. ■Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken. Geen hogedrukreiniger of stoomreiniger gebruiken. K ans op e en el ektr ische schok.

■Een defect toestel kan een schok veroorzaken. Een defect toestel nooit inschakelen. De netstekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen. Contact opnemen met de klantenservice. Kans op een elektrisch e s ch ok. ■Het apparaat werkt met hoogspanning. Nooit de behuizing verwijderen. Kans op een elektrisch e s ch ok. ■Bij gebruik van een verkeerde braadthermometer kan de isolatie beschadigd raken. Gebruik alleen de braadthermometer die bestemd is voor het toestel. Risico van verbranding. ■Het toestel wordt zeer heet. Nooit de hete vlakken in de binnenruimte of verwarmingselementen aanraken. Het apparaat altijd laten afkoelen. Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. Risico v an verbrandin g. ■Toebehoren of vormen worden zeer heet. Neem hete toebehoren en vormen altijd met behulp van een pannenlap uit de binnenruimte. Risico v an verbrandin g.

■Alcoholdampen kunnen in de binnenruimte vlam vatten. Nooit gerechten klaarmaken die een hoog percentage alcohol bevatten. Alleen kleine hoeveelheden drank met een hoog alcoholpercentage gebruiken. De deur van het toestel voorzichtig openen. Risico v an verbrandin g. ■Levensmiddelen met een vaste schil of pel kunnen tijdens, maar ook nog na het opwarmen, exploderen. Nooit eieren koken in de schil of hardgekookte eieren opwarmen. Nooit schaal- en kreeftachtige dieren koken. Bij spiegeleieren of eieren in een glas dient u eerst de dooier door te prikken. Bij levensmiddelen met een vaste schil of pel, bijv. appels, tomaten, aardappelen en worstjes, kan de schil knappen. Prik voor het opwarmen gaatjes in de schil of pel. Risico v an verbrandin g. ■De warmte wordt niet gelijkmatig verdeeld in de babyvoeding. Warm nooit babyvoeding op in gesloten vormen. Verwijder altijd het deksel of de speen.

5Risico van verbranding. ■Bij het openen van de apparaatdeur kan hete stoom vrijkomen. De deur van het toestel voorzichtig openen. Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. Kans o p verbrandinge n. ■Door water in de hete binnnruimte kan hete waterdamp ontstaan. Nooit water in de hete binnenruimte gieten. Risi co van verbrandi ng. ■Bij het verwarmen van vloeistof kan er kookvertraging ontstaan. Dit houdt in dat de kooktemperatuur wordt bereikt zonder dat er bellen ontstaan. Al bij een kleine trilling van de vorm kan de hete vloeistof dan plotseling hevig overkoken en opspatten. Zorg ervoor dat er tijdens het verwarmen altijd een lepel in de vorm staat. Zo wordt kookvertraging voorkomen. Risico van letsel. ■Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur zitten, kan dit springen. Geen schraper, scherpe of schurende schoonmaakmiddelen gebruiken. Risi co v an letse l.

■Ongeschikte vormen kunnen barsten. Vormen van porselein en keramiek kunnen kleine gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. Achter deze gaatjes bevindt zich een lege ruimte. Als er vocht in deze ruimte komt, kan dit barsten veroorzaken in de vormen. Alleen vormen gebruiken die geschikt zijn voor de magnetron. Gevaar door magnetisme. Het verzinkbare bedieningselement is magnetisch en kan elektronische implantaten, bijv. pacemakers of insulinepompen beïnvloeden. Voor mensen die elektronische implantaten dragen: Nooit direct naar het toestel gaan om het in te stellen of schoon te maken. Oorzaken van schadeAttentie. ■Het ontstaan van vonken: Metaal - bijv. de lepel in het glas - moet minstens 2 cm van de ovenwanden en de binnenkant van de deur verwijderd zijn. Door vonken kan het glas aan de binnenkant van de deur worden vernietigd.

De bak- en braadtijden kloppen niet meer en het email wordt beschadigd. ■Aluminiumschalen: Geen aluminiumschalen in het apparaat gebruiken. Het apparaat wordt door het ontstaan van vonken beschadigd. ■Water in de hete binnenruimte: Nooit water in de hete binnenruimte gieten. Er ontstaat dan waterdamp. Door de verandering van temperatuur kan schade aan het email ontstaan. ■Vochtige levensmiddelen: Geen vochtige levensmiddelen langere tijd in de afgesloten binnenruimte bewaren. Het email raakt dan beschadigd. Sla geen gerechten op in het apparaat. Dit kan tot leiden tot corrosie. ■Vruchtensap: De braadslede bij zeer vochtig vruchtengebak niet te overvloedig bedekken. Vruchtensap dat van de braadslede druppelt, laat vlekken achter die niet meer kunnen worden verwijderd. ■Afkoelen met de deur open: De binnenruimte alleen laten afkoelen wanneer deze afgesloten is.

Zorg ervoor dat er niets tussen de deur klemt. Ook wanneer de deur slechts op een kier openstaat, kunnen aangrenzende voorzijden van meubels op den duur worden beschadigd. ■Sterk vervuilde dichting: Als de dichting sterk vervuild is, sluit de deur tijdens het gebruik niet meer goed. De aangrenzende voorzijden van meubels kunnen worden beschadigd. De dichting altijd schoon houden. ■De deur van het apparaat als vlak om op te zitten of iets op te plaatsen: Niet op de open deur zitten of staan. Geen vormen of toebehoren op de deur plaatsen. ■Apparaat transporteren: Het apparaat niet aan de deurgreep vasthouden of dragen. De deurgreep houdt op den duur het gewicht van het apparaat niet en kan afbreken. ■Gebruik van de magnetron zonder etenswaar: Wordt het toestel gebruikt zonder etenswaar erin, dan leidt dit tot overbelasting.

Het toestel nooit inschakelen als er geen gerecht in de binnenruimte staat. Een uitzondering hierop is de korte serviestest, zie het hoofdstuk Magnetron, servies. ■Magnetron-popcorn: Nooit een te hoog magnetronvermogen instellen. Maximaal 600 watt gebruiken.

De popcornzak altijd op een glazen bord leggen. Door overbelasting kan de ruit springen. Energie en milieutipsHier krijgt u tips over de manier waarop u bij het bakken en braden kunt besparen op energie en het apparaat op de juiste manier afvoert. Energie besparenDe oven alleen voorverwarmen als dit in het recept of in de tabellen van de gebruiksaanwijzing is opgegeven. Gebruik donkere, zwart gelakte of geëmailleerde bakvormen. Deze nemen de hitte bijzonder goed op. Open de apparaatdeur tijdens het garen, bakken of braden zo weinig mogelijk. Meerdere taarten of cakes kunt u het beste na elkaar bakken. De oven is dan nog warm. Hierdoor kan de baktijd voor de tweede taart of cake korter zijn. Bij langere bereidingstijden kunt u de oven 10 minuten voor het einde van de bereidingstijd uitzetten en de restwarmte gebruiken voor het afbakken.

6Milieuvriendelijk afvoerenVoer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af. Uw nieuwe apparaatIn dit hoofdstuk vindt u informatie over ■het bedieningspaneel ■de functies ■de inschuifhoogtes ■de toebehorenBedieningspaneelMagnetronvermogen en bedieningselementenWanneer u op een toets drukt, is de betreffende indicatie verlicht. Volledig te verzinken bedieningsknopDe draai-, temperatuur en functiekeuzeknop zijn indrukbaar. Om in en uit te schakelen op de daarvoor bestemde keuzeknop drukken. FunctiekeuzeknopMet de functiekeuzeknop stelt u de functies in. Hier krijgt u een overzicht van de functies van uw apparaat. Wanneer u op de functiekeuzeknop drukt, gaat het apparaat aan. Het symbool ~ is verlicht. Dit apparaat beantwoordt aan de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruikte elektro en elektronica-apparatuur (WEEE - waste electrical and electronic equipment).

ORNIXQFWLHWRHWV'UDDLNQRS)XQFWLHNHX]HNQRS,QIRWRHWV 7HPSHUDWXXUNHX]HNQRS0DJQHWURQYHUPRJHQV %HGLHQLQJVHOHPHQWHQ (OHNWURQLVFKHNORN 7HPSHUDWXXUGLVSOD\ Bedieningselementen Gebruik 90 Magnetronvermogen 90 watt kiezen 180 Magnetronvermogen 180 watt kiezen 360 Magnetronvermogen 360 watt kiezen 600 Magnetronvermogen 600 watt kiezen 900 Magnetronvermogen 900 watt kiezen°±² Serie-instelling kiezenÃKlokfunctietoets De gewenste klokfunctie of de functie Snel voorverwarmen kiezen (zie het hoofdstuk: Elektronische klok) Draaiknop Instellingen binnen een klokfunctie uit-voeren of de functie Snel voorverwar-men inschakelen (zie het hoofdstuk: Elektronische klok Functiekeuzeknop Gewenste functie kiezen (zie het hoofdstuk: Apparaat inschakelen)±Infotoets Actuele temperatuur tijdens het opwarmen weergeven (zie het hoofd-stuk: Apparaat inschakelen)Menu Basisinstellingen opvragen (zie het hoofdstuk: Basisinstellingen wijzi-gen)Temperatuurkeuze-knopTemperatuurkeuzeknop Temperatuur instellen (zie het hoofd-stuk: Apparaat inschakelen)Instellingen in het menu Basisinstellin-gen wijzigen (zie het hoofdstuk: Basi-sinstellingen wijzigennAutomatische programma's kiezenƒHiermee start u de ovenfunctie.

7BinnenruimteUw apparaat heeft een koelventilator. KoelventilatorDe koelventilator wordt zonodig in- en uitgeschakeld. De warme lucht ontsnapt via de deur. Attentie. De ventilatiesleuven niet afdekken. Anders raakt de oven oververhit. Aanwijzingen ■Na gebruik loopt de koelventilator een bepaalde tijd lang na. ■Bij gebruik van de magnetron wordt het apparaat niet warm. Toch wordt de koelventilator ingeschakeld. Hij kan ook doorlopen wanneer de magnetronfunctie beëindigd is. ■Bij het deurvenster, de binnenwanden en op de bodem kan condenswater optreden. Dit is normaal, de werking van de magnetron wordt hierdoor niet gehinderd. Veeg het condenswater na de bereiding weg. De toebehorenDe meegeleverde toebehoren zijn geschikt voor vele gerechten. Let erop dat u de toebehoren altijd op de juiste manier in de binnenruimte plaatst.

Het grote assortiment speciale toebehoren zorgt ervoor dat vele van uw gerechten nog beter lukken en u de oven nog comfortabler kunt gebruiken. Toebehoren plaatsenU kunt de toebehoren op 3 verschillende hoogtes in de binnenruimte plaatsen. Aanwijzingen ■De toebehoren kunnen tot ongeveer halverwege naar buiten worden getrokken, zonder dat ze omkiepen. Zo kunnen de gerechten er gemakkelijk uit worden genomen. ■Zorg ervoor dat het rooster en de braadslede met de welving naar achteren in de binnenruimte worden geplaatst. ■Wanneer de toebehoren heet worden, kunnen ze vervormen. Zodra ze weer afgekoeld zijn, verdwijnt de vervorming en de werking wordt hierdoor niet beïnvloed.

Meer toebehoren kunt u kopen in speciaalzaken:KlantenserviceartikelenVoor uw huishoudelijke apparaten kunt u bij de klantenservice, in de vakhandel of via het internet voor afzonderlijke landen in de e-shop de juiste onderhouds en reinigingsmiddelen of andere toebehoren kopen. Geef hiervoor het betreffende artikelnummer op. Functies en temperatuur-bereikToepassing3Hete lucht 30-250 °CVoor het bakken en braden op één niveau.

%Boven- en onder-warmte 30-250 °CVoor het bakken en braden op één niveau. Bijzonder geschikt voor taarten met een vochtige bedekking (bijv. kwarktaarten). 4Thermogrillen 100-250 °CVoor gevogelte en grotere stukken vlees. +Grill, groot zwak (1) gemiddeld (2) sterk (3)Voor grote hoeveelheden platte, kleine gerechten van de grill (bijv. steaks, worstjes)n Programma's 5 ontdooiprogramma's 15 bereidingsprogramma's Functie en tijdsduur zijn afhanke-lijk van het gewicht vastgelegd. Braadslede Voor grote braadstukken, droog en vochtig gebak, ovenschotels en gegratineerde gerechten. Hij dient ook als bescherming tegen spetters, wanneer u vlees direct grilt op het rooster. Plaats hierbij ook de braadslede op hoogte 1. Aanwijzingen ■De braadslede met de welving naar achteren in de binnenruimte schuiven. ■Schuif de braadslede met de schuine kant naar de deur van de binnenruimte in de oven.

8Het apparaat in- en uitschakelenMet de functiekeuzeknop schakelt u de magnetron-compactoven in en uit. Inschakelen 1. Op de functiekeuzeknop drukken. Het apparaat gaat aan. Het symbool ~ is verlicht. 2. Kies een nieuwe functie: ■toets 90, 180, 360, 600 of 900 W voor een magnetronvermogen ■toets ° ±²= serie-instelling ■Een functie en temperatuur instellen. ■Toets n = automatische programma'sU kunt in de afzonderlijke hoofdstukken nalezen hoe u instelt. UitschakelenDe functiekeuzeknop terugdraaien naar de stand Û en indrukken. De oven gaat uit. Er wordt een aflopende wekker of de restwarmte in de binnenruimte weergegeven. Voor het eerste gebruikIn dit hoofdstuk leest u ■hoe u de tijd instelt ■hoe u het apparaat voor het eerste gebruik schoonmaaktTijd instellenOp het klokdisplay knippert ‹:‹‹. 1. De klokfunctietoets indrukken. De symbolen KJ en 3 zijn verlicht.

Op het klokdisplay verschijnt ‚ƒ:‹‹. 2. Met de draaiknop de actuele tijd instellen. Uw instelling wordt na 3 seconden automatisch overgenomen. Tijd wijzigenOm de tijd achteraf te veranderen, drukt u zo vaak op de klokfunctietoets tot de symbolen KJ en 3 verlicht zijn. Met de draaiknop de actuele tijd wijzigen. Binnenruimte opwarmenOm de geur van het nieuwe te verwijderen, warmt u de lege, gesloten oven op. Ideaal hiervoor is een uur met boven- en onderwarmte % bij 240 °C. Let erop dat zich geen verpakkingsresten, zoals korreltjes piepschuim, in de binnenruimte bevinden. Ventileer de keuken zolang de oven opwarmt. 1. Met de functiekeuzeknop de boven- en onderwarmte % instellen. 2. Met de temperatuurkeuzeknop 240 °C instellen. 3. De toets ƒ indrukken. 4. Na 60 minuten de oven uitschakelen. Hiervoor de functiekeuzeknop naar ~ terugdraaien.

Maak de afgekoelde binnenruimte schoon met warm zeepsop. Toebehoren reinigenReinig de toebehoren voor het eerste gebruik grondig met warm zeepsop en een zacht schoonmaakdoekje. Schoonmaakdoek-jes voor oppervlak-ken van roestvrij staalArtikel-nr.

311134Het afzetten van vuil wordt tegengegaan. Door de impregnatie met een speciale olie worden de oppervlakken van roestvrijstalen apparaten optimaal schoongemaakt. Microvezeldoek met honingraatstructuurArtikel-nr. 460770Bijzonder geschikt voor het schoonmaken van gevoelige oppervlakken, zoals bijv. glas, glaskeramiek, roestvrij staal of aluminium. Het microvezeldoekje verwij-dert in één keer vochtig en vethoudend vuil.

9Apparaat bedienenIn dit hoofdstuk leest u ■welke functies er voor uw oven beschikbaar zijn ■hoe u een functie en temperatuur of grillstand instelt. U heeft verschillende mogelijkheden om de oven in te stellen. Hier geven wij u uitleg over de manier waarop u de gewenste functie en temperatuur of grillstand instelt. U kunt voor uw gerecht de tijdsduur en eindtijd instellen. Lees hierover het hoofdstuk Elektronische klok na. Voor uw oven kunt u kiezen uit de volgende functies. Als u instelt, verschijnt er altijd een voorgestelde temperatuur. Functie en temperatuur instellen. Voorbeeld in de afbeelding: Boven- en onderwarmte %, 190 °C. 1. Aan de functietoets draaien, totdat de gewenste functie is ingesteld. Op het temperatuurdisplay verschijnt een voorgestelde temperatuur. 2. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien om de voorgestelde temperatuur te wijzigen. 3. De toets ƒ indrukken.

De oven begint op te warmen. Oven uitschakelen. Functiekeuzeknop op ~ terugdraaien en indrukken. Instellingen veranderenU kunt de functie, temperatuur of grillstand op elk moment met de daarvoor bestemde keuzeknop veranderen. VerwarmingscontroleDe vijf balken van de verwarmingscontrole geven de opwarmfase of de restwarmte in de binnenruimte aan. Actuele temperatuurDruk op de toets ±. De actuele temperatuur wordt 3 seconden weergegeven. OpwarmfasenNa de start verschijnen er vijf balken in de statusregel. De ingestelde temperatuur is bereikt wanneer de laatste balk gevuld is. Wanneer u een grillstand of de magnetron heeft ingesteld verschijnen de balken niet. Tijdens het opwarmen kunt u met de toets ± de actuele opwarmtemperatuur opvragen. Door de thermische traagheid kan de weergegeven temperatuur een beetje anders zijn dan de werkelijke temperatuur in de binnenruimte.

10De magnetronDe microgolven worden in de levensmiddelen omgezet in warmte. U kunt de magnetron solo, d. w. z. alleen, of in combinatie met een andere verwarmingsmethode gebruiken. In dit hoofdstuk krijgt u ■informatie over de vormen ■aanwijzingen hoe u de magnetron insteltAanwijzing: In het hoofdstuk Voor u in onze kookstudio getest vindt u voorbeelden voor het ontdooien, verwarmen en garen met de magnetron. Aanwijzingen voor de vormenGeschikte vormenGeschikt zijn hittebestendige vormen van glas, glaskeramiek, porselein, keramiek of temperatuurvaste kunststof. Deze materialen laten microgolven door. U kunt ook servies voor het opdienen gebruiken. Zo hoeft u de gerechten niet over te plaatsen. Als uw serviesgoed een versiering van goud of zilver heeft, mag u het uitsluitend gebruiken indien de fabrikant garandeert dat het geschikt is voor de magnetron.

Ongeschikte vormenVormen van metaal zijn niet geschikt. Metaal laat geen microgolven door. In gesloten metalen voorwerpen blijven de gerechten koud. Attentie. Het ontstaan van vonken: metaal - bijv. een lepel in het glas  dient zich op minstens 2 cm van de ovenwanden en de binnenzijde van de deur te bevinden. Door vonken kan het glas aan de binnenkant van de deur worden vernietigd. VormtestDe magnetron nooit inschakelen als er geen levensmiddelen in zitten. De enige uitzondering hierop is de volgende vormtest. Wanneer u niet zeker weet of een vorm geschikt is voor de magnetron, doet u deze test: 1. Plaats de lege vorm ½ tot 1 minuut bij maximaal vermogen in het apparaat. 2. Controleer tussentijds de temperatuur. De vorm moet goed koud of handwarm zijn. Als hij heet wordt of als er vonken ontstaan, is hij niet geschikt.

MagnetronvermogensMet de toetsen stelt u het gewenste magnetronvermogen in. Aanwijzingen ■Wanneer u op een toets drukt, is het gekozen vermogen verlicht. ■Het magnetronvermogen 900 watt kunt u voor maximaal 30 minuten instellen.

Bij alle andere vermogens is een tijdsduur tot 1 uur en 30 minuten mogelijk. Magnetron instellen Voorbeeld: magnetronvermogen 600 W, tijdsduur 10 minuten. 1. Op de functiekeuzeknop drukken. Het apparaat is klaar voor gebruik. 2. De toets voor het gewenste magnetronvermogen indrukken. Het gekozen vermogen is verlicht en er wordt een voorgestelde tijdsduur weergegeven. 3. Met de draaiknop de tijdsduur instellen. 4. De toets ƒ indrukken. De werking start. U kunt het verloop van de tijdsduur aflezen. De tijdsduur is afgelopenEr klinkt een signaal. De magnetronfunctie is beëindigd. U kunt het geluidssignaal voortijdig met de toets à uitschakelen. Het apparaat uitzetten of opnieuw instellen. Ovendeur tussentijds openenDe werking wordt onderbroken. ƒ knippert. Na het sluiten van de deur de toets ƒ indrukken. De functie wordt voortgezet. Tijdsduur veranderenDit is op elk moment mogelijk.

Met de draaiknop de tijdsduur veranderen. Magnetronvermogen veranderenDe toets voor het nieuwe magnetronvermogen indrukken. Met de draaiknop de tijdsduur instellen en weer starten. Werking afbrekenDe toets „ enkele seconden lang ingedrukt houden en de hoofdschakelaar uitzetten. Aanwijzing: Wanneer u de deur van het apparaat tussentijds opent, kan de ventilator verder lopen. MagnetroncombifunctieHierbij wordt een functie gebruikt in combinatie met de magnetron. Uw gerechten zijn door de microgolven sneller klaar en worden toch mooi bruin. In dit hoofdstuk leest u ■welke functies geschikt zijn ■hoe u de magnetroncombi-functie instelt ■Geschikte verwarmingsmethodenGeschikte verwarmingsmethoden ■3 Hete lucht ■% Boven- en onderwarmte ■4 Thermogrill ■+ GrillU kunt alle magnetronvermogens inschakelen. Uitzondering: 900 watt. 90 W voor het ontdooien van gevoelige gerechten.

180 W voor het ontdooien en doorgaren 360 W voor het garen van vlees en het opwarmen van gevoelige gerechten. 600 W voor het verwarmen en garen van gerechten 900 W voor het verwarmen van vloeistoffen.

11Magnetroncombi-functie instellen Voorbeeld: magnetron 360 W, 17 minuten en boven- en onderwarmte % 200 °C. 1. Met de functiekeuzeknop de functie en met de temperatuurkeuzeknop de temperatuur instellen. 2. De toets voor het gewenste magnetronvermogen indrukken. Er verschijnt een voorgestelde tijdsduur. 3. Met de draaiknop de tijdsduur instellen. 4. De toets ƒ indrukken. De werking start. U kunt het verloop van de tijdsduur aflezen. De tijdsduur is afgelopenEr klinkt een signaal. Combi is geëindigd. U kunt het geluidssignaal voortijdig met de toets à wissen, het apparaat met de functiekeuzeknop uitschakelen of opnieuw instellen. Ovendeur tussentijds openenDe werking wordt onderbroken. ƒ knippert. Na het sluiten van de deur de toets ƒ indrukken. De functie wordt voortgezet. Werking onderbrekenApparaatdeur openen of de toets „ kort indrukken. De magnetron wordt onderbroken.

Druk na het sluiten weer op toets ƒ. De werking wordt voortgezet. Temperatuur, grillstand of tijdsduur veranderenU kunt de temperatuur, grillstand of de tijdsduur op elk gewenst moment veranderen. Werking afbrekenFunctiekeuzeknop terugdraaien en indrukken. Aanwijzing: Wanneer u ook een eindtijdstip instelt, schakelt de ingestelde functie automatisch in en uit. Zie het hoofdstuk Elektronische klok. 1,2,3Serie-instellingBij de serie-instelling kunt u tot drie verschillende instellingen achter elkaar instellen en dan starten. In dit hoofdstuk leest u hoe u de serie-instelling uitvoert. Geschikt zijn: ■alle magnetronvermogens ■de magnetroncombi-functieVormen Gebruik altijd hittebestendige vormen die geschikt zijn voor de magnetron. Serie-instelling instellenVoorwaarde: de functiekeuzeknop mag niet ingedrukt zijn. 1. De toets °±² indrukken. De ° voor de eerste serie-instelling is verlicht. 2.

Het tweede magnetronvermogen en de tijdsduur instellen. 5. De toets °±² opnieuw indrukken. De ² voor de derde serie-instelling is verlicht. 6. Het derde magnetronvermogen en de tijdsduur instellen. 7. De toets ƒ indrukken. De werking start. Op het klokdisplay wordt de tijdsduur van de eerste serie-instelling weergegeven. De ° voor de eerste serie-instelling is verlicht. De totale of resterende tijdsduur opvragenDe klokfunctietoets à twee keer indrukken, de actuele resterende tijdsduur wordt weergegeven. De tijdsduur is afgelopenEr klinkt een signaal. De serie-instelling is beëindigd. U kunt het symbool voortijdig met de toets „ uitschakelen. Het apparaat uitzetten of opnieuw instellen. Ovendeur tussentijds openenDe werking wordt onderbroken. ƒ knippert. Na het sluiten van de deur de toets ƒ indrukken. De functie wordt voortgezet.

Instelling wijzigenEen verandering is alleen voor de start mogelijk. Met de toets °±² naar de gewenste instelling gaan en wijzigen. Aanwijzing: U kunt ook een functie combineren met de serie-instelling. Stel eerst de ovenfunctie in. Elektronische klokUw apparaat heeft verschillende klokfuncties. In dit hoofdstuk leggen wij u uit ■hoe het klokdisplay werkt ■hoe u de kookwekker instelt ■hoe u het apparaat automatisch uitschakelt (gebruiksduur en gebruikseinde) ■hoe u het apparaat automatisch in- en uitschakelt (voorkeuze-functie) ■hoe u de tijd instelt of wijzigt. Klokdisplay. ORNIXQFWLHWRHWV 'UDDLNQRS.

12Aanwijzingen ■Tussen ƒƒ:‹‹ en †:†Š uur wordt het klokdisplay verduisterd wanneer u in deze tijd niets instelt of als er geen klokfunctie geactiveerd is. ■Bij de klokfuncties Kookwekker Q, Gebruiksduur x, Gebruikseinde y en Voorkeuze-functie klinkt er na afloop van de instellingen een signaal en knippert het betreffende symbool. Wilt u het geluidssignaal voortijdig beëindigen, druk dan op de klokfunctietoets. ■U kunt uw instellingen op elk moment opvragen. Druk zo vaak op de klokfunctietoets tot het betreffende symbool verlicht is. ■Wilt u een instelling wissen, draai de ingestelde tijd dan terug naar ‹:‹‹ en schakel het apparaat uit. ■U kunt de instelling zo nodig met de draaiknop corrigeren. Klokdisplay uit- en inschakelenDe functiekeuzeknop terugdraaien naar de stand Û en indrukken. 1. De klokfunctietoets à enkele seconden lang ingedrukt houden. Het klokdisplay wordt uitgeschakeld.

Is er een klokfunctie actief, dan blijft het bijbehorende symbool verlicht. 2. De klokfunctietoets à enkele seconden lang ingedrukt houden. Het klokdisplay wordt ingeschakeld. Kookwekker 1. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ enQ verlicht zijn. 2. Met de draaiknop de tijdsduur instellen (bijv. †:‹‹ minuten). De instelling wordt automatisch overgenomen. Hierna wordt weer de tijd weergegeven en loopt de kookwekker af. GebruiksduurAutomatisch uitschakelen na een bepaalde tijdsduur. 1. Functie en temperatuur instellen. 2. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en x verlicht zijn. 3. Met de draaiknop de gebruiksduur x instellen (bijv. ‚:„‹ uur). De instelling wordt automatisch overgenomen. Hierna wordt weer de tijd weergegeven en is het symbool x verlicht. 4. De toets ƒ indrukken. De ingestelde gebruiksduur loopt af.

BetriebsendeAutomatisches Ausschalten zu einem eingestellten Zeitpunkt. 1. Functie en temperatuur instellen. 2. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en y verlicht zijn. 3. Met de draaiknop de gebruiksduur instellen (bijv. ‚ƒ:„‹ uur). De instelling wordt automatisch overgenomen. Hierna wordt weer de tijd weergegeven. 4. De toets ƒ indrukken. Na het ingestelde gebruikseinde gaat het apparaat automatisch uit. 5. De functiekeuzeknop terugdraaien naar de stand ~ en indrukken. VoorkeuzefunctieHet apparaat gaat automatisch aan en op het gekozen gebruikseinde uit. Combineer hiervoor de klokfuncties Gebruiksduur x en Gebruikseinde y. Klokfunctie GebruikQ Kookwekker U kunt de wekker gebruiken als een kook- of eierwekker. Het apparaat schakelt niet automatisch in of uit. xGebruiksduur Het apparaat gaat na een ingestelde gebruiksduur x (bijv.

‚:„‹ uur) automatisch uityGebruikseinde Het apparaat gaat op een ingesteld tijdstip (bijv. ‚ƒ:„‹ uur) automatisch uit. Voorkeuzefunctie Het apparaat wordt automatisch in- en uitgeschakeld. Gebruiksduur x en Gebruikseinde y worden gecombineerd3 Tijd Tijd instellen.

13Let erop dat levensmiddelen die snel bederven niet te lang in de binnenruimte mogen staan. 1. Functie en temperatuur instellen. 2. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en x verlicht zijn. 3. Met de draaiknop de gebruiksduur instellen (bijv. ‚:„‹ uur). 4. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en y verlicht zijn. 5. Met de draaiknop de gebruiksduur instellen (bijv. ‚ƒ:„uur). 6. De toets ƒ indrukken. Na het ingestelde gebruikseinde gaat het apparaat automatisch uit (‚ƒ:„‹ uur. ) Er klinkt een signaal en het symbool y knippert. Het apparaat schakelt uit en wacht op een geschikt tijdstip om in te schakelen (in het voorbeeld om ‚‚:‹‹ uur). 7. De functiekeuzeknop terugdraaien naar de stand ~ en indrukken. Tijd instellen 1. De klokfunctietoets à zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en 3 verlicht zijn. 2. Met de draaiknop de actuele tijd instellen.

De instelling wordt automatisch overgenomen. Tijd wijzigen bijv. van zomer- in wintertijdStel in zoals in punt 1 en 2 beschreven. KinderslotOm te voorkomen dat kinderen de oven per ongeluk inschakelen of een lopende functie veranderen, is hij voorzien van een kinderslot. In dit hoofdstuk leest u ■hoe u het apparaat blokkeert ■hoe u het apparaat permanent blokkeertBlokkeringOm het apparaat weer in te schakelen moet u deze ontgrendelen. Na gebruik wordt het apparaat niet automatisch geblokkeerd. Blokkeer het eventueel opnieuw of activeer de permanente blokkering. Apparaat blokkeren 1. De functiekeuzeknop mag niet ingedrukt zijn. 2. De info-toets ± ingedrukt houden. ™‚‹ verschijnt op het temperatuurdisplay. 3. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien tot ™‚‚ op het temperatuurdisplay verschijnt. 4. De info-toets ± ingedrukt houden tot het symbool ‚ op het temperatuurdisplay verschijnt.

De info-toets ± ingedrukt houden tot ™‚‚ op het temperatuurdisplay verschijnt. 3. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien tot ™‚‹ op het temperatuurdisplay verschijnt. 4. De infotoets ± ingedrukt houden tot het symbool ‚ verdwijnt. Permanente blokkeringOm een functie in te stellen, moet u de permanente blokkering even onderbreken. Nadat u het apparaat uitgeschakeld heeft, wordt het weer automatisch geblokkeerd. Apparaat permanent blokkeren 1. De functiekeuzeknop mag niet ingedrukt zijn. 2. Apparaat uitschakelen. 3. Infotoets ± enkele seconden ingedrukt houden. ™‚‹ verschijnt op het temperatuurdisplay. 4. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien tot ™ƒ‚ op het temperatuurdisplay verschijnt. 5. Infotoets ± enkele seconden ingedrukt houden. Uw apparaat wordt na 30 seconden geblokkeerd.

Op het temperatuurdisplay verschijnt het symbool ‚Aanwijzing: Wanneer u een functie wilt instellen, verschijnt -†˜ op het tempreatuurdisplay. Permanente blokkering onderbreken. 1. De info-toets ± ingedrukt houden tot ™ƒ‚ op het temperatuurdisplay verschijnt. 2. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien tot ™ƒ‹ op het temperatuurdisplay verschijnt. 3. Infotoets ± ingedrukt houden tot het symbool ‚ verdwijnt. De permanente blokkering is onderbroken. 4. Apparaat binnen 30 seconden inschakelen. Na het uitschakelen wordt de permanente blokkering weer geactiveerd. Apparaat permanent deblokkeren. 1. De info-toets ± ingedrukt houden tot ™ƒ‚ op het temperatuurdisplay verschijnt. 2. Aan de temperatuurkeuzeknop draaien tot ™ƒ‹ op het temperatuurdisplay verschijnt. 3. Infotoets ± ingedrukt houden tot het symbool ‚ verdwijnt. 4.

14Automatische veiligheidsuitschakelingDe automatische veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd wanneer u langere tijd geen instellingen op uw ingeschakelde apparaat uitvoert. De tijdsduur waarna uw apparaat uitgaat, is afhankelijk van uw instellingen. Op het temperatuurdisplay knippert ‹‹‹. De werking van het apparaat wordt onderbroken. Draai de functiekeuzeknop naar de stand Û terug om het te deactiveren. AutostartIn principe is uw apparaat zo ingesteld dat u op de toets ƒ moet drukken om de ingestelde ovenfunctie te laten starten. Bij “Autostart" start de ovenfunctie automatisch na het sluiten van de ovendeur. In het hoofdstuk Basisinstellingen wijzigen kunt u bij “Basisinstellingen wijzigen" nalezen hoe u overschakelt naar Autostart. BasisinstellingenUw apparaat heeft verschillende basisinstellingen die u op elk moment aan uw behoeften kunt aanpassen.

Aanwijzing: In de tabel vindt u alle basisinstellingen en de wijzigingsmogelijkheden. Afhankelijk van de uitrusting van uw apparaat worden op het display alleen de basisinstellingen weergegeven die geschikt zijn voor uw apparaat. Aanwijzing: Voorwaarde: de functiekeuzeknop mag niet ingedrukt zijn. Basisinstellingen wijzigenDe functiekeuzeknop mag niet ingedrukt zijn. 1. De toets ± enkele seconden lang ingedrukt houden. Op het temperatuurdisplay verschijnt de eerste basisinstelling. 2. De toets ± zo vaak indrukken tot de bijbehorende basisinstelling wordt weergegeven. 3. Met de temperatuurkeuzeknop de gewenste instelling uitvoeren. 4. De toets ± enkele seconden lang ingedrukt houden. U kunt de instellingen op elk moment weer wijzigen. Onderhoud en reinigingWanneer u de magnetron goed verzorgt en schoonmaakt, blijft hij lang mooi en intact.

Hieronder leggen wij u uit hoe u het apparaat op de juiste manier verzorgt en schoonmaakt. : Kans op een elektrische schok. Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken. Geen hogedrukreiniger of stoomreiniger gebruiken. : Risico van verbranding.

Het toestel wordt zeer heet. Nooit de hete vlakken in de binnenruimte of verwarmingselementen aanraken. Het apparaat altijd laten afkoelen. Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. Aanwijzingen ■Geringe kleurverschillen op de voorzijde van het apparaat zijn het gevolg van het gebruik van verschillende materialen, zoals glas, kunststof en metaal. ■Schaduwen op de ruit van de deur, die eruit zien als strepen, zijn lichtreflexen van de ovenlamp. ■Het email wordt ingebrand op zeer hoge temperaturen. Hierdoor kunnen er kleine kleurverschillen ontstaan.

Dit is Basisinstellingen Mogelijkheden Toelichting ™‚ ‹ = apparaat gedeblokkeerd ‚ = apparaat geblokkeerd Kinderslot activeren ™ƒ ‹ = apparaat eenmalig gedeblok-keerd‚ = apparaat permanent geblokkeerd Kinderslot permanent activeren ™„ ƒ = geluidssignaal gemiddeld ‹ = uit ‚ = kort = 30 seconden ƒ = gemiddeld = 2 minuten „ = lang = 10 minutenSignaal na afloop van een tijdsduur ™… ‹ = Verder na deur sluiten: uit*‚ = automatisch ‹ = uit*De manier waarop de werking na het ope-nen en weer sluiten van de ovendeur wordt voortgezet. * met ƒ de werking voortzetten™† Netspanning instellen ‚ = 220 230Vƒ = 230 240VNetspanning aanpassen ™‡ ‚ = Fabrieksinstellingen niet terugzet-tenƒ = Fabrieksinstellingen terugzetten Alle wijzigingen direct terugzetten naar de basisinstellingen.

15normaal en heeft geen nadelige invloed op de werking. De smalle randen van de bakplaten kunnen niet volledig worden geëmailleerd. Ze kunnen daarom ruw zijn. De bescherming tegen corrosie blijft hierbij intact. ■Onaangename geurtjes, zoals na het bereiden van vis, kunt u op een hele eenvoudige manier opheffen. Doe een paar druppels citroensap in een kopje water. Zet er ook een lepel in, om kookvertraging te voorkomen. Verwarm het water gedurende 1 tot 2 minuten op maximaal magnetronvermogen. SchoonmaakmiddelenOm te voorkomen dat de verschillende oppervlakken door verkeerde schoonmaakmiddelen beschadigd worden, dient u zich te houden aan de gegevens in de tabel. Gebruik ■geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen, ■geen metalen of glazen schrapers om het glas van de deur schoon te maken. ■geen metalen of glazen schrapers voor het schoonmaken van de deurdichting.

■geen harde schuur- en schoonmaaksponsjes, ■geen sterk alcoholhoudende schoonmaakmiddelen. Was nieuwe vaatdoekjes voor het gebruik goed uit. Zelfreinigende oppervlakken in de binnenruimte schoonmakenDe achterwand en het plafond zijn voorzien van een laagje zelfreinigend email. Ze reinigen zichzelf terwijl de oven in gebruik is. Grotere spetters verdwijnen vaak pas nadat de oven meerdere malen is gebruikt. Aanwijzingen ■De zelfreinigende oppervlakken nooit behandelen met ovenreiniger. Komt er per ongeluk ovenreiniger op de achterwand of het plafond, verwijder deze dan direct met een spons en voldoende water. ■Gebruik nooit schurende schoonmaakmiddelen. Deze veroorzaken krassen op de hoogporeuze laag of vernietigen hem. ■De zelfreinigende oppervlakken nooit behandelen met een schuursponsje. ■Een lichte verkleuring van het email heeft geen invloed op de zelfreiniging.

alleen gebruiken in de onverwarmde oven. Reiniging van de glazen afschermingOm hem gemakkelijker schoon te maken kunt u de glazen afscherming aan het plafond van de oven verwijderen. : Risico van verbranding. Verwijder ze niet direct nadat het apparaat uitgeschakeld is. De oven dient onverwarmd te zijn. Demontage 1. Droogdoek in de oven leggen. 2. De klem aan het plafond van de oven naar voren trekken. (Afbeelding A) De glazen afscherming van de voorkant met de duim van de andere hand naar beneden drukken. De klem loslaten. 3. De afscherming met beide handen naar voren schuiven en op het grillelement leggen. (Afbeelding B) 4. Weer iets naar achteren schuiven. (Afbeelding C) 5. Zijwaarts naar beneden kantelen en uitnemen. (Afbeelding D): Risico van letsel. Nooit de magnetronantenne (A) aanraken of schoonmaken. Bij lichte vervuiling: de glazen afscherming met warm zeepsop afwassen.

Bereik SchoonmaakmiddelenVoorkant van het apparaatWarm zeepsop: met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek nadrogen. Geen glasreiniger, metalen of glazen schraper gebruiken voor het schoonmaken. Roestvrij staal Warm zeepsop: met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek nadrogen. Kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken altijd onmiddellijk verwijderen. Onder zulke vlekken kan gemakkelijk corrosie ont-staan. Bij de klantenservice of in speci-aalzaken zijn speciale schoonmaakmiddelen voor roestvrij staal verkrijgbaar. Oven Warm zeepsop of water met azijn: met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek nadrogen. Bij sterke vervuiling: ovenreiniger, uitslui-tend gebruiken in een onverwarmde oven. U kunt het beste een roestvrijsta-len spons gebruiken. Glazen afscherming van de ovenlampWarm zeepsop: met een schoonmaakdoekje reinigen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand