Nedis BOOKSEDM01BU Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nedis BOOKSEDM01BU (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 83 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
e Snabbstartsguide
KassaskÄp i form
av en engelsk
ordbok
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
För ytterligare information, se den
utökade manualen online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Avsedd anvÀndning
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU Àr avsett att anvÀndas som ett
kassaskÄp i form av en bok.
Produkten Àr försedd med lÄs och Ätföljs av tvÄ
nycklar.
Produkten Àr inte brandsÀker eller vattentÀt.
Denna produkt Àr endast avsedd för anvÀndning
inomhus.
Modiering av produkten kan medföra
konsekvenser för sÀkerhet, garanti och korrekt
funktion.
Specikationer
Produkt KassaskÄp i form av en engelsk ordbok
Artikel-
nummer
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensioner
(l x b x h)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Vikt 456 g 716 g 1026 g
Inre volym 0,86 l 1,6 l 2,8 l
LĂ„styp LĂ„s
Material 0,8 mm kallvalsat stÄl
SĂ€kerhetsanvisningar
-
VARNING
‱ AnvĂ€nd produkten endast enligt anvisningarna
i denna bruksanvisning.
‱ Förvara produkten utom rĂ€ckhĂ„ll för barn,
svaga personer och djur.
‱ LĂ„t inte förpackningsmaterial ligga kvar. Det
kan vara farligt för lekande barn.
‱ UtsĂ€tt inte produkten för direkt solljus, öppen
eld eller vÀrme.
‱ Exponera inte produkten till vatten, regn eller
fukt eller hög fukthalt.
‱ AnvĂ€nd inte produkten i fuktiga platser sĂ„som
altaner och kÀllare eller nÀra lÀttantÀndliga
vÀtskor sÄsom lösningsmedel eller fÀrger.
‱ UtsĂ€tt inte produkten för mekanisk pĂ„frestning.
‱ Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
‱ SĂ€nk inte ner produkten i vatten eller annan
vÀtska.
‱ AnvĂ€nd inte en skadad produkt.
‱ Kontakta en kvalicerad tekniker för service/
reparation.
‱ Om produkten inte kommer att anvĂ€ndas
under en lÀngre tidsperiod, förvara den pÄ en
torr plats, skyddad frÄn solljus, och skydda den
mot damm och smuts.
a Quick start guide
Book Safe
the English
Dictionary
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
For more information see the extended
manual online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Intended use
The BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU is intended to be used as a
lockable storage box disguised as a book.
The product is equipped with a key lock including
two keys.
The product is not reproof or waterproof.
The product is intended for indoor use only.
Any modication of the product may have
consequences for safety, warranty and proper
functioning.
Specications
Product Book Safe the English Dictionary
Article
number
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensions
(l x w x h)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Weight 456 g 716 g 1026 g
Inner volume 0.86 L 1.6 L 2.8 L
Lock type Key lock
Safe material 0.8 mm cold-rolled steel
Safety instructions
-
WARNING
‱ Only use the product as described in this
manual.
‱ Keep the product out of reach from children,
inrm persons or animals.
‱ Do not leave any packaging material lying
around carelessly. These may become
dangerous playing material for children.
‱ Do not expose the product to direct sunlight,
naked ames or heat.
‱ Do not expose the product to water, rain,
moisture or high humidity.
‱ Do not use the product in damp places like
patios and cellars or near ammable liquids
such as solvents or paints.
‱ Do not place the product under any mechanical
stress.
‱ Do not drop the product and avoid bumping.
‱ Do not immerse the product in water or other
liquids.
‱ Do not use a damaged product.
‱ Contact a qualied technician for service/repair.
‱ When the product is not used for an extended
period, store the product in a dry place away
from sunlight and protect it against excessive
dust and dirt.
i Guia de iniciação råpida
Livro cofre
dicionĂĄrio de
inglĂȘs
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Para mais informaçÔes, consulte a versão
alargada do manual on-line:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Utilização prevista
O BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU destina-se a ser utilizado como
caixa de armazenamento trancåvel disfarçada de
livro.
O produto estĂĄ equipado com uma fechadura de
chave com duas chaves.
O produto nĂŁo Ă© Ă  prova de fogo nem de ĂĄgua.
O produto destina-se apenas a utilização em
interiores.
Qualquer alteração do produto pode ter
consequĂȘncias em termos de segurança, garantia
e funcionamento adequado.
EspecicaçÔes
Produto Livro cofre dicionĂĄrio de inglĂȘs
NĂșmero de
artigo
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
DimensÔes
(c x l x a)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Peso 456 g 716 g 1026 g
Volume
interno
0,86 L 1,6 L 2,8 L
Tipo de
trinco
Bloqueio das teclas
Material
seguro
Aço laminado a frio 0,8 mm
InstruçÔes de segurança
-
AVISO
‱ Utilize o produto apenas conforme descrito
neste manual.
‱ Mantenha o produto fora do alcance das
crianças, pessoas doentes ou animais.
‱ Não deixe nenhum material de embalagem
espalhado. Estes podem tornar-se perigosos ao
serem utilizados como brinquedos pelas
crianças.
‱ Não exponha o produto à luz solar direta,
chamas expostas ou calor.
‱ Não exponha o produto a água, chuva,
humidade ou humidade elevada.
‱ NĂŁo utilize o produto em locais hĂșmidos como
pátios e caves ou perto de líquidos inamáveis,
como solventes ou tintas.
‱ Não coloque o produto sob tensão mecñnica.
‱ Não deixe cair o produto e evite impactos.
‱ Não mergulhe o produto em água ou outros
lĂ­quidos.
‱ Não utilize um produto danicado.
‱ Contacte um tĂ©cnico qualicado para
manutenção/reparação.
‱ Quando o produto nĂŁo Ă© utilizado por um
longo perĂ­odo de tempo, armazene-o num
local seco afastado da luz solar e proteja-o de
pĂł e poeiras excessivos.
h GuĂ­a de inicio rĂĄpido
Caja fuerte tipo
libro «the English
Dictionary»
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Para mĂĄs informaciĂłn, consulte el
manual ampliado en lĂ­nea:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Uso previsto por el fabricante
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU estå diseñado para utilizarse
como una caja de almacenamiento con cierre
camuada como un libro.
El producto estĂĄ equipado con una cerradura con
llave que incluye dos llaves.
El producto no estĂĄ hecho a prueba de fuego ni a
prueba de agua.
El producto estĂĄ diseñado Ășnicamente para uso
en interiores.
Cualquier modicación del producto puede tener
consecuencias para la seguridad, la garantĂ­a y el
funcionamiento adecuado.
Especicaciones
Producto Caja fuerte tipo libro «the English
Dictionary»
NĂșmero de
artĂ­culo
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensiones
(L x An x Al)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Peso 456 g 716 g 1026 g
Volumen
interior
0,86 l 1,6 l 2,8 l
Tipo de
cerradura
Cerradura con llave
Material de la
caja fuerte
Acero laminado en frĂ­o de 0,8 mm
Instrucciones de seguridad
-
ADVERTENCIA
‱ Utilice el producto Ășnicamente tal como se
describe en este manual.
‱ Mantenga el producto fuera del alcance de
niños, personas enfermas y animales.
‱ No deje ningĂșn material de embalaje tirado
imprudentemente. Puede convertirse en un
peligroso material de juego para los niños.
‱ No exponga el producto a la luz solar directa, a
llamas abiertas ni al calor.
‱ No exponga el producto al agua, a la lluvia o a
humedad elevada.
‱ No utilice el producto en lugares hĂșmedos
como patios y sĂłtanos o cerca de lĂ­quidos
inamables como disolventes o pinturas.
‱ No someta el producto a ninguna tensión
mecĂĄnica.
‱ No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
‱ No sumerja el producto en agua ni en otros
lĂ­quidos.
‱ Nunca utilice un producto dañado.
‱ PĂłngase en contacto con un tĂ©cnico cualicado
para que se encargue del mantenimiento/
reparaciĂłn.
‱ Si no va a utilizar el producto durante un
perĂ­odo prolongado, guĂĄrdelo en un lugar seco
lejos de la luz solar y protegido del polvo y de la
suciedad excesivos.
j Guida rapida all’avvio
Cassaforte-libro
- Dizionario
inglese
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Per maggiori informazioni vedere il
manuale esteso online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Uso previsto
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU Ăš inteso esclusivamente per
essere utilizzato come cassetta di sicurezza
camuata da libro.
Il prodotto Ăš dotato di una serratura a chiave che
include due chiavi.
Il prodotto non Ú antincendio né impermeabile.
Il prodotto Ăš inteso solo per utilizzo in interni.
Eventuali modiche al prodotto possono
comportare conseguenze per la sicurezza, la
garanzia e il corretto funzionamento.
Speciche
Prodotto Cassaforte-libro - Dizionario inglese
Numero
articolo
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensioni
(p x l x a)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Peso 456 g 716 g 1026 g
Volume
interno
0,86 l 1,6 l 2,8 l
Tipo di
serratura
Serratura a chiave
Materiale
cassetta
Acciaio laminato a freddo 0,8 mm
Istruzioni di sicurezza
-
ATTENZIONE
‱ Utilizzare il prodotto solo come descritto nel
presente manuale.
‱ Tenere il prodotto lontano dalla portata dei
bambini, degli infermi o degli animali.
‱ Non lasciare incustodito alcun materiale di
confezionamento. PuĂČ diventare materiale da
gioco pericoloso per i bambini.
‱ Non esporre il prodotto alla luce diretta del
sole, a amme libere o al calore.
‱ Non esporre il prodotto all’acqua, alla pioggia,
all’umidità o all’umidità elevata.
‱ Non utilizzare il prodotto in luoghi umidi come
patii e cantine o accanto a liquidi inammabili
come solventi o vernici.
‱ Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni
meccaniche.
‱ Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
‱ Non immergere il prodotto in acqua o altri
liquidi.
‱ Non utilizzare un prodotto danneggiato.
‱ Contattare un tecnico qualicato per la
manutenzione/riparazione.
‱ Quando il prodotto non viene utilizzato per un
periodo di tempo prolungato, conservarlo in un
luogo asciutto al riparo dalla luce del sole e
proteggerlo da polvere e sporco eccessivi.
d Verkorte handleiding
Boekkluis
het Engels
Woordenboek
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Zie voor meer informatie de uitgebreide
handleiding online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Bedoeld gebruik
De BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU is bedoeld voor gebruik als een
als boek vermomde afsluitbare opbergdoos.
Het product is uitgerust met een sleutelslot met
twee sleutels.
Het product is niet brandwerend of waterdicht.
Het product is enkel bedoeld voor gebruik
binnenshuis.
Elke wijziging van het product kan gevolgen
hebben voor veiligheid, garantie en correcte
werking.
Specicaties
Product Boekkluis het Engels Woordenboek
Artikel-
nummer
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Afmetingen
(l x b x h)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Gewicht 456 g 716 g 1026 g
Binnen-
volume
0,86 L 1,6 L 2,8 L
Type slot Sleutelslot
Kluismateriaal 0,8 mm koudgewalst staal
Veiligheidsvoorschriften
-
WAARSCHUWING
‱ Gebruik het product alleen zoals beschreven in
deze handleiding.
‱ Houd het product buiten het bereik van
kinderen, zwakbegaafden en dieren.
‱ Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos
liggen. Dit zou gevaarlijk speelgoed voor
kinderen kunnen zijn.
‱ Stel het product niet bloot aan direct zonlicht,
open vuur of hitte.
‱ Stel het product niet bloot aan water, regen,
vocht of hoge luchtvochtigheid.
‱ Gebruik het product niet op vochtige plaatsen
zoals terrassen en kelders of in de buurt van
ontvlambare vloeistoen zoals oplosmiddelen
of verf.
‱ Stel het product niet bloot aan mechanische
belasting.
‱ Laat het product niet vallen en voorkom stoten.
‱ Dompel het product niet onder in water of
andere vloeistoen.
‱ Neem een beschadigd product niet in gebruik.
‱ Neem contact voor onderhoud/reparatie
contact op met een gekwaliceerde monteur.
‱ Wanneer het product gedurende langere tijd
niet wordt gebruikt, dient u het product op een
droge plaats, uit de buurt van zonlicht, op te
bergen en het tegen overmatig stof en vuil te
beschermen.
b Guide de démarrage rapide
Livre boĂźte forte
«the English
Dictionary»
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Pour plus d'informations, consultez le
manuel détaillé en ligne :
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Utilisation prévue
Le BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU est destinĂ© Ă  ĂȘtre utilisĂ© comme
une boĂźte de rangement verrouillable en forme
de livre.
Le produit est équipé d'une serrure à clé
comprenant deux clés.
Le produit n'est ni ignifuge ni Ă©tanche.
Le produit est prévu pour un usage intérieur
uniquement.
Toute modication du produit peut avoir des
conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon
fonctionnement.
SpĂ©cications
Produit Livre boĂźte forte «the English Dictionary»
Article
numéro
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensions
(L x l x H)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Poids 456 g 716 g 1026 g
Volume
intérieur
0,86 L 1,6 L 2,8 L
Type de
serrure
Serrure à clé
Matériau sûr Acier laminé à froid 0,8 mm
Consignes de sécurité
-
AVERTISSEMENT
‱ Utilisez le produit uniquement comme dĂ©crit
dans le présent manuel.
‱ Gardez le produit hors de portĂ©e des enfants,
de personnes inrmes ou d'animaux.
‱ Ne laissez aucun matĂ©riau d'emballage traĂźner
négligemment. Cela peut devenir un matériel
de jeu dangereux pour les enfants.
‱ N'exposez pas le produit aux rayons directs du
soleil, aux ammes ou à la chaleur.
‱ Ne pas exposer le produit à l'eau, à la pluie, à la
moiteur ou à une humidité élevée.
‱ Ne pas utiliser le produit dans des endroits
humides tels que des terrasses et des caves ou
Ă  proximitĂ© de liquides inammables tels que
des solvants ou des peintures.
‱ Ne soumettez pas le produit à des contraintes
mécaniques.
‱ Ne pas laisser tomber le produit et Ă©viter de le
cogner.
‱ N’immergez pas le produit dans l’eau ou
d’autres liquides.
‱ Ne pas installer ou utiliser un appareil
endommagé.
‱ Contactez un technicien qualiî˜ŸĂ© pour entretien
/ réparation.
‱ Lorsque le produit n'est pas utilisĂ© pendant une
période prolongée, rangez-le dans un endroit
sec, à l'abri du soleil et protégez-le contre la
poussiÚre et la saleté excessives.
c Kurzanleitung
Buch-Tresor
„The English
Dictionary“
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Weitere Informationen nden Sie in der
erweiterten Anleitung online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung
Der BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU
| BOOKSEDL01BU dient als verriegelbare
Aufbewahrungsbox, die als Buch getarnt ist.
Das Produkt ist mit einem Schloss inklusive zwei
SchlĂŒsseln ausgestattet.
Das Produkt ist nicht feuer- oder wasserfest.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von
GebÀuden gedacht.
Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen
fĂŒr die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemĂ€ĂŸe
FunktionalitÀt haben.
Spezikationen
Produkt Buch-Tresor „The English Dictionary“
Artikel-
nummer
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
GrĂ¶ĂŸe
(L x B x H)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Gewicht 456 g 716 g 1026 g
Innenvolumen 0,86 l 1,6 l 2,8 l
Verriege-
lungstyp
Riegelschloss
Tresormaterial 0,8 mm kaltgewalzter Stahl
Sicherheitshinweise
-
WARNUNG
‱ Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser
Anleitung beschrieben.
‱ Halten Sie das Produkt stets außerhalb der
Reichweite von Kindern, hilfebedĂŒrftigen
Personen oder Tieren.
‱ Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht
unachtsam herumliegen. Dieses könnte fĂŒr
Kinder zu gefÀhrlichem Spielmaterial werden.
‱ Setzen Sie das Produkte keiner direkten
Sonneneinstrahlung, oenen Flammen oder
Hitze aus.
‱ Setzen Sie das Produkt nicht Wasser, Regen,
Feuchtigkeit oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
‱ Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten
Umgebungen wie auf einer Veranda oder in der
NĂ€he von entammbaren FlĂŒssigkeiten wie
Lösungsmitteln oder Farben.
‱ Setzen Sie das Produkt keinen mechanischen
Belastungen aus.
‱ Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und
vermeiden Sie Kollisionen.
‱ Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder
andere FlĂŒssigkeiten.
‱ Verwenden Sie keinesfalls ein beschĂ€digtes Produkt.
‱ Nehmen Sie Kontakt zu einem geschulten
Techniker zur Wartung/Reparatur auf.
‱ Wenn das GerĂ€t ĂŒber einen lĂ€ngeren Zeitraum nicht
genutzt wird, bewahren Sie es an einem trockenen,
vor Sonnenlicht geschĂŒtzten Ort auf und schĂŒtzen
Sie es vor ĂŒbermĂ€ĂŸigem Staub und Schmutz.
Book Safe The
English Dictionary
cold rolled steel compartment
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDL01BU
BOOKSEDM01BU
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedl01bu
ned.is/booksedm01bu
Nedis BV
De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch
The Netherlands 12/19
g Pika-aloitusopas
KirjakÀtkö
Englannin
sanakirja
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Katso tarkemmat tiedot kÀyttöoppaan
laajemmasta verkkoversiosta:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
KÀyttötarkoitus
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU on tarkoitettu kÀytettÀvÀksi
sÀilytyslokerona, joka on naamioitu kirjaksi.
Tuotteessa on avainlukko ja kaksi avainta.
Tuote ei ole tulen- eikÀ vedenkestÀvÀ.
Tuote on tarkoitettu vain sisÀkÀyttöön.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa
turvallisuuteen, takuuseen ja asianmukaiseen
toimintaan.
Tekniset tiedot
Tuote KirjakÀtkö Englannin sanakirja
Tuotenro BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Mitat
(p x l x k)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Paino 456 g 716 g 1026 g
SisÀtilavuus 0,86 l 1,6 l 2,8 l
Lukkotyyppi Avainlukko
SÀilön
materiaali
0,8 mm kylmÀvalssattu terÀs
Turvallisuusohjeet
-
VAROITUS
‱ KĂ€ytĂ€ tuotetta vain tĂ€ssĂ€ oppaassa kuvatun
mukaisesti.
‱ PidĂ€ tuote poissa lasten, vajaakuntoisten
henkilöiden ja elÀinten ulottuvilta.
‱ ÄlĂ€ jĂ€tĂ€ pakkausmateriaaleja lojumaan
huolimattomasti. Ne saattavat olla vaarallisia
lapsille.
‱ ÄlĂ€ altista laitetta suoralle auringonvalolle,
avotulelle tai kuumuudelle.
‱ ÄlĂ€ altista tuotetta vedelle, sateelle, korkealle
ilmankosteudelle tai muulle kosteudelle.
‱ ÄlĂ€ kĂ€ytĂ€ tuotetta kosteissa paikoissa, kuten
terassilla tai kellarissa, ÀlÀkÀ lÀhellÀ syttyviÀ
nesteitÀ, kuten liuottimia tai maaleja.
‱ ÄlĂ€ aseta tuotetta alttiiksi mekaaniselle
rasitukselle.
‱ Varo pudottamasta ja tönĂ€isemĂ€stĂ€ tuotetta.
‱ ÄlĂ€ upota tuotetta veteen tai muuhun
nesteeseen.
‱ ÄlĂ€ kĂ€ytĂ€ vaurioitunutta tuotetta.
‱ Ota yhteyttĂ€ pĂ€tevÀÀn asentajaan huoltoa/
korjausta varten.
‱ Kun tuotetta ei aiota kĂ€yttÀÀ pitkÀÀn aikaan,
aseta se sÀilytykseen kuivaan paikkaan pois
auringonvalosta ja suojaan liialliselta pölyltÀ ja
lialta.
y Ghid rapid de inițiere
Seif carte,
dicționar englez BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Pentru informații suplimentare, consultați
manualul extins, disponibil online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Utilizare preconizată
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU este destinat folosirii cu rol de
cutie de depozitare care poate  üncuiată, cu
aspect de carte.
Produsul este prevăzut cu o ßncuietoare cu cheie,
care include două chei.
Produsul nu este rezistent la foc și nici la apă.
Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare Ăźn
interior.
Orice modicare a produsului poate avea
consecințe pentru siguranța, garanția și
funcționarea corectă a produsului.
Specicaƣii
Produs Seif carte, dicționar englez
Numărul
articolului
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensiuni
(L x l x h)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Greutate 456 g 716 g 1026 g
Volum
interior
0,86 L 1,6 L 2,8 L
Tipul
Ăźncuietorii
Încuietoare cu cheie
Materialul
seifului
Oțel laminat la rece de 0,8 mm
Instrucțiuni de siguranță
-
AVERTISMENT
‱ Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din
acest manual.
‱ Nu lăsați produsul la ĂźndemĂąna copiilor, a
persoanelor cu dizabilități sau a animalelor.
‱ Nu lăsați material de ambalare Ăźmprăștiat Ăźn jur.
Aceste materiale pot  periculoase pentru copii.
‱ Nu expuneți produsul la lumina directă a
soarelui, foc deschis sau surse de căldură.
‱ Nu expuneți produsul la apă, ploaie, umezeală
sau umiditate puternică.
‱ Nu folosiți produsul Ăźn locuri umede, cum ar 
curțile interioare și beciurile sau Ăźn apropierea
lichidelor inamabile, de exemplu solvenți sau
vopsea.
‱ Nu aplicați solicitări mecanice asupra produsului.
‱ Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile
elastice.
‱ Nu scufundați produsul Ăźn apă sau alte lichide.
‱ Nu folosiƣi un produs avariat.
‱ Contactați un tehnician calicat pentru service/
reparații.
‱ Cñnd produsul nu este folosit o perioadă lungă
de timp, depozitați produsul Ăźntr-un loc uscat,
la distanță de lumina solară și protejați-l
Ăźmpotriva prafului și a murdăriei.
l RychlĂœ nĂĄvod
TrezorovĂĄ
kniha – AnglickĂœ
slovnĂ­k
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
VĂ­ce informacĂ­ najdete v rozơíƙenĂ©
pƙíručce online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
ZamĂœĆĄlenĂ© pouĆŸitĂ­
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU je určen k pouĆŸitĂ­ jako
uzamykatelnĂœ skladovacĂ­ box zamaskovanĂœ za
knihu.
Tento vĂœrobek je vybaven zĂĄmkem na klíč, k
němuĆŸ jsou pƙiloĆŸeny dva klíče.
VĂœrobek nenĂ­ ohnivzdornĂœ ani voděodolnĂœ.
Tento vĂœrobek je určen vĂœhradně k pouĆŸitĂ­ ve
vnitƙních prostorách.
JakĂ©koli Ășpravy vĂœrobku mohou ovlivnit jeho
bezpečnost, zĂĄruku a sprĂĄvnĂ© fungovĂĄnĂ­.
TechnickĂ© Ășdaje
Produkt TrezorovĂĄ kniha – AnglickĂœ slovnĂ­k
Číslo poloĆŸky BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Rozměry
(D × Ơ × V)
117 × 181 ×
56mm
159 × 243 ×
56mm
200 × 264 ×
65.7mm
Hmotnost 456 g 716 g 1026 g
Vnitƙní objem 0,86l 1,6l 2,8l
Typ zámku Zámek na klíč
MateriĂĄl
trezoru
0,8mm ocel vĂĄlcovanĂĄ za studena
Bezpečnostní pokyny
-
VAROVÁNÍ
‱ VĂœrobek pouĆŸĂ­vejte pouze tak, jak je popsĂĄno v
tĂ©to pƙíručce.
‱ VĂœrobek udrĆŸujte mimo dosah dětĂ­,
nemohoucích osob a zvíƙat.
‱ NenechĂĄvejte leĆŸet obalovĂœ materiĂĄl volně bez
dozoru. Mohl by se stát velice nebezpečnou
hračkou pro děti.
‱ Nevystavujte vĂœrobek pƙímĂ©mu slunečnĂ­mu
záƙenĂ­, otevƙenĂ©mu ohni či vysokĂœm teplotĂĄm.
‱ Nevystavujte vĂœrobek pĆŻsobenĂ­ vody, deĆĄtě,
vlhkosti či vysoce vlhkĂ©ho vzduchu.
‱ NepouĆŸĂ­vejte vĂœrobek ve vlhkĂœch prostƙedĂ­ch,
jako jsou sklepy či terasy, nebo v blízkosti
hoƙlavĂœch tekutin, jako jsou rozpouĆĄtědla či
barvy/laky.
‱ VĂœrobek nevystavujte mechanickĂ©mu
namĂĄhĂĄnĂ­.
‱ Zabraƈte pĂĄdu vĂœrobku a chraƈte jej pƙed
nĂĄrazy.
‱ Neponoƙujte vĂœrobek do vody ani jinĂœch
kapalin.
‱ NepouĆŸĂ­vejte poĆĄkozenĂœ vĂœrobek.
‱ Vyhledejte kvalikovanĂ©ho technika, kterĂœ
pƙístroj opraví.
‱ Pokud vĂœrobek delĆĄĂ­ dobu nepouĆŸĂ­vĂĄte,
uskladněte jej na suchĂ©m mĂ­stě mimo pƙímĂœ
sluneční svit a chraƈte jej pƙed usazováním
prachu a nečistot.
1 RĂœchly nĂĄvod
Bezpečnostná
schrĂĄnka v
tvare slovnĂ­ka
anglického jazyka
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Viac informĂĄciĂ­ nĂĄjdete v rozĆĄĂ­renom
nĂĄvode online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
UrčenĂ© pouĆŸitie
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU je určenĂĄ na pouĆŸitie ako
uzamykateÄŸnĂĄ odkladacia schrĂĄnka v tvare knihy.
Tento vĂœrobok je vybavenĂœ zĂĄmkom na kÄŸĂșč,
vrĂĄtane dvoch kÄŸĂșčov.
VĂœrobok nie je odolnĂœ proti ohƈu ani proti vode.
VĂœrobok je určenĂœ len na pouĆŸitie vo vnĂștri.
KaĆŸdĂĄ zmena vĂœrobku mĂŽĆŸe maĆ„ nĂĄsledky na
bezpečnosĆ„, zĂĄruku a sprĂĄvne fungovanie.
TechnickĂ© Ășdaje
Produkt Bezpečnostná schránka v tvare slovníka
anglického jazyka
Číslo vĂœrobku BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Rozmery
(D x Ć  x V)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
HmotnosƄ 456 g 716 g 1026 g
VnĂștornĂœ
objem
0,86 l 1,6 l 2,8 l
Typ zĂĄmku ZĂĄmok na kÄŸĂșč
MateriĂĄl
bezpečnostnej
schrĂĄnky
0,8 mm oceÄŸ valcovanĂĄ za studena
BezpečnostnĂ© pokyny
-
VAROVANIE
‱ VĂœrobok pouĆŸĂ­vajte len podÄŸa opisu v tomto
nĂĄvode.
‱ VĂœrobok uchovĂĄvajte mimo dosahu detĂ­, nie
Ășplne spĂŽsobilĂœch osĂŽb či zvierat.
‱ NenechĂĄvajte ĆŸiadny baliaci materiĂĄl nedbalo
leĆŸaĆ„ na okolĂ­. MĂŽĆŸe sa staĆ„ nebezpečnĂœm
materiĂĄlom na hranie pre deti.
‱ VĂœrobok nevystavujte priamemu slnečnĂ©mu
svetlu, otvorenému ohƈu a vysokej teplote.
‱ VĂœrobok nevystavujte vode, daĆŸÄu alebo
vysokej vlhkosti.
‱ VĂœrobok nepouĆŸĂ­vajte na vlhkĂœch miestach, ako
sĂș terasy a pivnice, ani blĂ­zko horÄŸavĂœch
kvapalĂ­n, ako sĂș rozpĂșĆĄĆ„adlĂĄ či farby.
‱ Dbajte na to, aby na vĂœrobok nepĂŽsobilo ĆŸiadne
mechanické namåhanie.
‱ DĂĄvajte pozor, aby vĂĄm vĂœrobok nepadol a
zabråƈte nårazom.
‱ VĂœrobok neponĂĄrajte do vody ani do inĂœch
kvapalĂ­n.
‱ PoĆĄkodenĂœ vĂœrobok nepouĆŸĂ­vajte.
‱ PoĆŸiadajte kvalikovanĂ©ho technika o servis/
opravu.
‱ Keď sa vĂœrobok dlhĆĄĂ­ čas nepouĆŸĂ­va, uskladnite
ho na suchom mieste mimo pĂŽsobenia
slnečnĂ©ho svetla a chråƈte ho proti
nadmernĂ©mu mnoĆŸstvu prachu a nečistoty.
x ÎŸÎŽÎ·ÎłÏŒÏ‚ ÎłÏÎźÎłÎżÏÎ·Ï‚ ΔÎșÎșÎŻÎœÎ·ÏƒÎ·Ï‚
ÎŁÎčΎΔρέΜÎčÎż ÎșÎčÎČώτÎčÎż
Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î”ÎŻÎ±Ï‚ Ï„Îż
ΑγγλÎčÎșό ΛΔΟÎčÎșό
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
ΓÎčα πΔρÎčσσότΔρΔς Ï€Î»Î·ÏÎżÏ†ÎżÏÎŻÎ”Ï‚ ÎŽÎ”ÎŻÏ„Î” Ï„Îż
ΔÎșτΔΜές online Î”ÎłÏ‡Î”ÎčÏÎŻÎŽÎčÎż:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Î ÏÎżÎżÏÎčζόΌΔΜη Ï‡ÏÎźÏƒÎ·
΀ο BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU Ï€ÏÎżÎżÏÎŻÎ¶Î”Ï„Î±Îč ÎłÎčα ÎșÎżÏ…Ï„ÎŻ φύλαΟης ΌΔ
ÎșλΔÎčΎαρÎčÎŹ σΔ ÎŒÎżÏÏ†Îź ÎČÎčÎČÎ»ÎŻÎżÏ….
΀ο Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ Î”ÎŻÎœÎ±Îč Î”ÎŸÎżÏ€Î»ÎčÏƒÎŒÎ­ÎœÎż ΌΔ ÎŒÎŻÎ± ÎșλΔÎčΎαρÎčÎŹ ÎŒÎ±Î¶ÎŻ
ΌΔ ÎŽÏÎż ÎșλΔÎčÎŽÎčÎŹ.
΀ο Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ΎΔΜ Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï€Ï…ÏÎŻÎŒÎ±Ï‡Îż Îź αΎÎčÎŹÎČÏÎżÏ‡Îż.
΀ο Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ αυτό Ï€ÏÎżÎżÏÎŻÎ¶Î”Ï„Î±Îč Î±Ï€ÎżÎșλΔÎčστÎčÎșÎŹ ÎłÎčα
ΔσωτΔρÎčÎșό Ï‡ÏŽÏÎż.
ÎŸÏ€ÎżÎčÎ±ÎŽÎźÏ€ÎżÏ„Î” Ï„ÏÎżÏ€ÎżÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ· Ï„ÎżÏ… Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœÏ„ÎżÏ‚ ÎŒÏ€ÎżÏÎ”ÎŻ
Μα έχΔÎč ΔπÎčπτώσΔÎčς στηΜ Î±ÏƒÏ†ÎŹÎ»Î”Îčα, τηΜ Î”ÎłÎłÏÎ·ÏƒÎ·
ÎșαÎč τη ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Îź λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±.
ΧαραÎșτηρÎčστÎčÎșÎŹ
Î ÏÎżÏŠÏŒÎœ ÎŁÎčΎΔρέΜÎčÎż ÎșÎčÎČώτÎčÎż Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î”ÎŻÎ±Ï‚ Ï„Îż ΑγγλÎčÎșό
ΛΔΟÎčÎșό
ΑρÎčΞΌός
Î”ÎŻÎŽÎżÏ…Ï‚
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
ΔÎčÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Îčς
(ÎŒ x π x υ)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Î’ÎŹÏÎżÏ‚ 456 g 716 g 1026 g
ΕσωτΔρÎčÎșός
ÏŒÎłÎșÎżÏ‚
0,86 L 1,6 L 2,8 L
Î€ÏÏ€ÎżÏ‚
ÎșλΔÎčΎαρÎčÎŹÏ‚
ΚλΔÎčΎαρÎčÎŹ
΄λÎčÎșό
σÎčΎΔρέΜÎčÎżÏ…
ÎșÎčÎČώτÎčÎżÏ…
0,8 mm Ï‡ÎŹÎ»Ï…ÎČας ÏˆÏ…Ï‡ÏÎźÏ‚ έλασης
ÎŸÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï‚ Î±ÏƒÏ†ÎŹÎ»Î”Îčας
-
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
‱ ΧρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ÎŒÏŒÎœÎż σύΌφωΜα ΌΔ
αυτό Ï„Îż Î”ÎłÏ‡Î”ÎčÏÎŻÎŽÎčÎż.
‱ Να Ï†Ï…Î»ÎŹÏƒÏƒÎ”Ï„Î±Îč Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ΌαÎșρÎčÎŹ από παÎčÎŽÎčÎŹ,
ÎŹÏ„ÎżÎŒÎ± ΌΔ Î±ÎœÎ±Ï€Î·ÏÎŻÎ± Îź ζώα.
‱ Î‘Ï€ÎżÏÏÎŻÏˆÏ„Î” ΌΔ Ï€ÏÎżÏƒÎżÏ‡Îź τα υλÎčÎșÎŹ της
συσÎșÎ”Ï…Î±ÏƒÎŻÎ±Ï‚. ÎœÏ€ÎżÏÎ”ÎŻ Μα ÎłÎŻÎœÎ”Îč ΔπÎčÎșÎŻÎœÎŽÏ…ÎœÎż υλÎčÎșό
παÎčχΜÎčÎŽÎčÎżÏ ÎłÎčα τα παÎčÎŽÎčÎŹ.
‱ ΜηΜ ΔÎșΞέτΔτΔ Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ σΔ ÎŹÎŒÎ”ÏƒÎż ηλÎčαÎșό φως,
ÎłÏ…ÎŒÎœÎ­Ï‚ Ï†Î»ÏŒÎłÎ”Ï‚ Îź ΞΔρΌαΜτÎčÎșÎŹ ÏƒÏ„ÎżÎčÏ‡Î”ÎŻÎ±.
‱ ΜηΜ ΔÎșΞέτΔτΔ Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ σΔ ΜΔρό, ÎČÏÎżÏ‡Îź,
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Îź Ï…ÏˆÎ·Î»Îź Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±.
‱ ΜηΜ χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ σΔ Ï‡ÏŽÏÎżÏ…Ï‚ ΌΔ
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ± όπως ΔσωτΔρÎčÎșές αυλές ÎșαÎč Ï…Ï€ÏŒÎłÎ”ÎčÎżÏ…Ï‚
Ï‡ÏŽÏÎżÏ…Ï‚ Îź ÎșÎżÎœÏ„ÎŹ σΔ ΔύφλΔÎșτα Ï…ÎłÏÎŹ Îź ÎŽÎčαλυτÎčÎșές
ÎżÏ…ÏƒÎŻÎ”Ï‚ Îź χρώΌατα.
‱ ΜηΜ Ï…Ï€ÎżÎČÎŹÎ»Î”Ï„Î” Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ υπό ÎżÏ€ÎżÎčÎ±ÎŽÎźÏ€ÎżÏ„Î”
ΌηχαΜÎčÎșÎź Ï€ÎŻÎ”ÏƒÎ·.
‱ ΜηΜ ÏÎŻÏ‡ÎœÎ”Ï„Î” ÎșÎŹÏ„Ï‰ Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ÎșαÎč Î±Ï€ÎżÏ†ÏÎłÎ”Ï„Î” τα
Ï„ÏÎ±ÎœÏ„ÎŹÎłÎŒÎ±Ï„Î±.
‱ ΜηΜ ÎČÏ…ÎžÎŻÎ¶Î”Ï„Î” Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ÏƒÏ„Îż ΜΔρό η σΔ
ÎżÏ€ÎżÎčÎżÎŽÎźÏ€ÎżÏ„Î” Ώλλο Ï…ÎłÏÏŒ.
‱ ΜηΜ χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” έΜα Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ΌΔ ÎČλΏÎČη.
‱ ΕπÎčÎșÎżÎčÎœÏ‰ÎœÎźÏƒÏ„Î” ΌΔ έΜα Î”ÎŸÎżÏ…ÏƒÎčÎżÎŽÎżÏ„Î·ÎŒÎ­ÎœÎż
τΔχΜÎčÎșό ÎłÎčα Ï„Îż σέρÎČÎčς/ΔπÎčÎŽÎčόρΞωση.
‱ ΌταΜ Ï„Îż Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœ ΎΔΜ χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î±Îč ÎłÎčα ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Îż
Ï‡ÏÎżÎœÎčÎșό ÎŽÎčÎŹÏƒÏ„Î·ÎŒÎ±, Ï†Ï…Î»ÎŹÎŸÏ„Î” Ï„Îż σΔ Οηρό ÎŒÎ­ÏÎżÏ‚
ΌαÎșρÎčÎŹ από Ï„Îż φως Ï„ÎżÏ… ΟλÎčÎżÏ… ÎșαÎč Ï€ÏÎżÏƒÏ„Î±Ï„Î­ÏˆÏ„Î”
Ï„Îż από τηΜ υπΔρÎČολÎčÎșÎź σÎșόΜη ÎșαÎč ÎČρωΌÎčÎŹ.
n Przewodnik Szybki start
Schowek-ksiÄ…ĆŒka
– sƂownik języka
angielskiego
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Więcej informacji znajdziesz w
rozszerzonej instrukcji obsƂugi online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Przeznaczenie
Produkt BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU jest przeznaczony do stosowania
jako schowek z zamkiem, imitujący ksiÄ…ĆŒkę.
Produkt jest wyposaĆŒony w zamek na klucz i dwa
klucze.
Produkt nie jest ognioodporny ani wodoodporny.
Produkt jest przeznaczony wyƂącznie do uĆŒytku
wewnątrz pomieszczeƄ.
Wszelkie modykacje produktu mogą mieć wpƂyw
na bezpieczeƄstwo, gwarancję i dziaƂanie.
Specykacja
Produkt Schowek-ksiÄ…ĆŒka – sƂownik języka
angielskiego
Numer
katalogowy
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Wymiary (dƂ.
x szer. x wys.)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Waga 456 g 716 g 1026 g
Pojemnoƛć
wewnętrzna
0,86 l 1,6 l 2,8 l
Typ zamka Zamek na klucz
MateriaƂ,
z ktĂłrego
wykonano
schowek
0,8 mm ze stali walcowanej na zimno
Instrukcje bezpieczeƄstwa
-
OSTRZEƻENIE
‱ Urządzenie naleĆŒy eksploatować wyƂącznie w
sposĂłb opisany w niniejszej instrukcji.
‱ Produkt naleĆŒy przechowywać poza zasięgiem
dzieci, osób niepeƂnosprawnych lub zwierząt.
‱ Nie pozostawiaj niedbale rozrzuconych
materiaƂów opakowaniowych. Mogą stanowić
zagroĆŒenie dla dzieci.
‱ Nie wystawiaj urządzenia na bezpoƛrednie
dziaƂanie promieni sƂonecznych, otwartego
ognia lub ciepƂa.
‱ Nie wystawiaj produktu na dziaƂanie wody,
deszczu, wilgoci lub wysokiej wilgotnoƛci.
‱ Produktu nie naleĆŒy uĆŒywać w wilgotnych
miejscach, takich jak balkony i piwnice, ani w
pobliĆŒu Ƃatwopalnych cieczy, takich jak
rozpuszczalniki lub farby.
‱ Nie poddawaj produktu obciÄ…ĆŒeniom
mechanicznym.
‱ Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.
‱ Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innych
pƂynach.
‱ Nie uĆŒywaj uszkodzonego produktu.
‱ Skontaktuj się z wykwalikowanym technikiem
w celu przeprowadzenia serwisu/naprawy.
‱ Gdy produkt nie będzie uĆŒywany przez dƂuĆŒszy
czas, przechowuj go w suchym miejscu, z dala
od ƛwiatƂa sƂonecznego oraz chroƄ go przed
nadmiernym kurzem i brudem.
k Gyors beĂŒzemelĂ©si ĂștmutatĂł
„Angol szótár”
könyvszéf BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
TovĂĄbbi informĂĄcióért lĂĄsd a bƑvĂ­tett
online kézikönyvet:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Tervezett felhasznĂĄlĂĄs
Az BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU rendeltetésszerƱen könyvnek
ålcåzott zårható tårolódobozként hasznålható.
A termékhez egy kulcsos zår és két kulcs jår.
A termék nem tƱz- és vízålló.
A termĂ©k beltĂ©ri hasznĂĄlatra kĂ©szĂŒlt.
A termék bårmilyen módosítåsa befolyåsolhatja a
biztonsĂĄgot, a jĂłtĂĄllĂĄst Ă©s a megfelelƑ mƱködĂ©st.
MƱszaki adatok
TermĂ©k „Angol szĂłtĂĄr” könyvszĂ©f
CikkszĂĄm BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
MĂ©retek
(h x sz x m)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
SĂșly 456 g 716 g 1026 g
BelsƑ
térfogat
0,86 l 1,6 l 2,8 l
ZĂĄr tĂ­pusa Kulcsos zĂĄr
Széf
anyaga
0,8 mm vastagsĂĄgĂș hidegen hengerelt
acéllemez
BiztonsĂĄgi utasĂ­tĂĄsok
-
FIGYELMEZTETÉS
‱ A termĂ©ket csak az ebben a kĂ©zikönyvben leĂ­rt
mĂłdon hasznĂĄlja.
‱ Tartsa a termĂ©ket gyermekektƑl, sĂ©rĂŒlt
szemĂ©lyektƑl vagy ĂĄllatoktĂłl tĂĄvol.
‱ Ne hagyja a termĂ©k csomagolĂłanyagĂĄt a földön
heverve. Gyermekek kezében veszélyes jåtékkå
vĂĄlhat.
‱ Ne tegye ki a termĂ©ket közvetlen napfĂ©nynek,
nyílt lángnak vagy hƑnek.
‱ Óvja a termĂ©ket vĂ­ztƑl, esƑtƑl, nedvessĂ©gtƑl
vagy magas pĂĄratartalomtĂłl.
‱ Ne hasznĂĄlja a termĂ©ket nyirkos helyen, pĂ©ldĂĄul
teraszon Ă©s pincĂ©ben, vagy gyĂșlĂ©kony
folyadékok, példåul oldószerek vagy festékek
közelében.
‱ Ne tegye ki a termĂ©ket semmilyen mechanikai
terhelésnek.
‱ Ne ejtse le a termĂ©ket Ă©s kerĂŒlje az ĂŒtƑdĂ©st.
‱ Ne merĂ­tse vĂ­zbe vagy mĂĄs folyadĂ©kba a
terméket.
‱ SĂ©rĂŒlt termĂ©ket ne hasznĂĄljon.
‱ Forduljon szakkĂ©pzett szerelƑhöz szerviz/javĂ­tĂĄs
céljåból.
‱ Ha hosszabb ideig nem hasznĂĄlja a termĂ©ket,
akkor tĂĄrolja szĂĄraz helyen, ahol nem Ă©ri
napfĂ©ny, Ă©s Ăłvja a tĂșlzott portĂłl Ă©s
szennyezƑdĂ©stƑl.
2 Vejledning til hurtig start
Pengeskab
udformet som
en engelsk
ordbog
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
Yderligere oplysninger ndes i den
udvidede manual online:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Tilsigtet brug
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU er beregnet til at blive brugt som
en lÄsbar opbevaringsboks skjult som en bog.
Produktet er udstyret med en nÞglelÄs inklusive
to nĂžgler.
Produktet er ikke brandsikkert eller vandtĂŠt.
Produktet er kun beregnet til indendĂžrs brug.
Enhver modicering af produktet kan have
konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt
funktion.
Specikationer
Produkt Pengeskab udformet som en engelsk
ordbog
Varenummer BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
MĂ„l
(l x b x h)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
VĂŠgt 456 g 716 g 1026 g
Indvendigt
rumfang
0,86 L 1,6 L 2,8 L
LÄsetype NÞglelÄs
Sikkert
materiale
0,8 mm koldvalset stÄl
Sikkerhedsinstruktioner
-
ADVARSEL
‱ Anvend kun produktet som beskrevet i denne
manual.
‱ Hold produktet uden for bþrns, svagelige
personers eller dyrs rĂŠkkevidde.
‱ Lad ikke emballeringsmateriale ligge skþdeslþst
rundt. Disse kan blive farligt legemateriale for
bĂžrn.
‱ Udsét ikke produktet for direkte sollys,
ammer eller varme.
‱ Udsét ikke produktet for vand, regn, fugt eller
hĂžj luftfugtighed.
‱ Brug ikke produktet pĂ„ fugtige steder som
terrasser og kĂŠlderrum eller i nĂŠrheden af
brÊndbare vÊsker sÄsom oplÞsningsmidler
eller maling.
‱ Sét ikke produktet under mekanisk belastning.
‱ Tab ikke produktet og undgĂ„ at stĂžde det.
‱ Produktet mĂ„ ikke nedsĂŠnkes i vand eller andre
vĂŠsker.
‱ Anvend ikke et beskadiget produkt.
‱ Kontakt en kvaliceret tekniker for service/
reparation.
‱ NĂ„r produktet ikke anvendes over en lĂŠngere
periode, skal det opbevares pÄ et tÞrt sted vÊk
fra sollys og beskyttes mod stĂžv og snavs.
f Hurtigguide
Oppbevaringsboks
som ser ut som en
engelsk ordbok
BOOKSEDS01BU
BOOKSEDM01BU
BOOKSEDL01BU
For mer informasjon, se den fullstendige
bruksanvisningen pÄ nett:
ned.is/bookseds01bu
ned.is/booksedm01bu
ned.is/booksedl01bu
Tiltenkt bruk
BOOKSEDS01BU | BOOKSEDM01BU |
BOOKSEDL01BU er tiltenkt Ä brukes som en lÄsbar
oppbevaringsboks, men som ser ut som en bok.
Produktet er utstyrt med en nÞkkellÄs inkludert
to nĂžkler.
Produktet er ikke brannsikkert eller vanntett.
Produkter er bare tiltenkt innendĂžrs bruk.
Eventuelle modikasjoner av produktet kan p2-ha
konsekvenser for sikkerhet, garanti og funksjon.
Spesikasjoner
Produkt Oppbevaringsboks som ser ut som en
engelsk ordbok
Artikkel-
nummer
BOOKSEDS01BU BOOKSEDM01BU BOOKSEDL01BU
Dimensjoner
(L x B x H)
117 x 181 x
56 mm
159 x 243 x
56 mm
200 x 264 x
65.7 mm
Vekt 456 g 716 g 1026 g
Indre volum 0,86 L 1,6 L 2,8 L
LÄstype NÞkkellÄs
Sikkert
materiale
0,8 mm kaldvalset stÄl
Sikkerhetsinstruksjoner
-
ADVARSEL
‱ Produktet skal kun brukes som beskrevet i
manualen.
‱ Hold produktet utilgjengelig for barn, syke
personer eller dyr.
‱ Ikke la emballasjen bli liggende rundt. Disse
kan bli farlig lekemateriell for barn.
‱ Ikke utsett produktet for direkte sollys, Ă„pen
amme eller varme.
‱ Ikke utsett produktet for vann, regn, fuktighet
eller hĂžy luftfuktighet.
‱ Ikke bruk produktet pĂ„ fuktige steder som
verandaer og kjellere eller i nĂŠrheten av
brennbare vĂŠsker som lĂžsemidler eller maling.
‱ Ikke utsett produktet for mekanisk belastning.
‱ Ikke mist produktet, og forhindre at det slĂ„s
borti andre gjenstander.
‱ Produktet mĂ„ ikke nedsenkes i vann eller annen
vĂŠske.
‱ Ikke bruk et skadet/þdelagt produkt.
‱ Kontakt en kvalisert tekniker for service/
reparasjon.
‱ Hvis produktet ikke brukes over en lengre
tidsperiode, mÄ du oppbevare det pÄ et tÞrt
sted uten direkte sollys og beskytte det mot
store mengder stĂžv og skitt.


Product specificaties

Merk: Nedis
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: BOOKSEDM01BU
Inhoud (binnenkant): 1.6 l
Kleur van het product: Blue, Silver
Ingebouwd display: Nee
Gewicht: 716 g
Breedte: 155 mm
Diepte: 55 mm
Hoogte: 240 mm
Breedte verpakking: 158 mm
Diepte verpakking: 55 mm
Hoogte verpakking: 243 mm
Soort: Draagbare kluis
Verlichting binnenin: Nee
Met slot: Ja
Draaghandvat: Nee
Materiaal: ABS, Steel
Afmetingen binnenkant (B x D x H): 228 x 147 x 48 mm
Aantal: 1
Inhoud: 1.6 l
Slot type: Sleutel
Dikte zijwand: 0.8 mm

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Nedis BOOKSEDM01BU stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Nedis

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd