Moulinex PX1250 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Moulinex PX1250 (6 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Moulinex PX1250 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/6
www.moulinex.com
FGBDNLEIPDKPYC
- 207966 - 06/05
00972540
HEATING
Automatic Stop
20 ml
20 ml
Automatic Stop
= 20 ml
10 mn
OK
OK
Français
conseils : une utilisation non conforme au
mode d’emploi dégagerait Moulinex de
toute responsabilité.
Tenez l’appareil hors de portée des enfants.
Vérifiez que la tension d’alimentation de votre
appareil correspond bien à votre installation
électrique.
Toute erreur de branchement annule la
garantie.
Débranchez votre appareil dès que vous
cessez de l’utiliser ou que vous le nettoyez.
Ne débranchez pas en tirant sur le fil.
Ne démontez jamais votre appareil.
N’utilisez pas de rallonge électrique.
agréé ou une personne de qualification
similaire afin d’éviter tout danger.
N’utilisez pas votre appareil s’il ne fonctionne
Dans ce cas, adressez vous à un centre agréé
Moulinex (voir liste SAV).
avant de le donner à bébé.
Ne pas trop chauffer les aliments.
CONSEILS ET RECOMMANDATIONS
DÉTARTRAGE : RECOMMAN UNE FOIS PAR MOIS
Débranchez et laissez refroidir 10 minutes
Videz la cuve
Versez 2 dosettes de vinaigre blanc (ou
détartrant pour cafetière)
Mettre en marche sur position petit pot
Laissez refroidir puis jetez le liquide
Versez 2 dosettes d’eau et remettre en
marche sur position petit pot
Renouvelez l’opération si nécessaire
aux normes et réglementations applicables
des aliments, Environnement ...)
Entretien
PARTICIPONS À LA PROTECTION DE LENVIRONNEMENT !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
• Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre
service agréé pour que son traitement soit effectué.
ENGLISH
Read these instructions carefully and follow
the advice: use that does not conform to the
responsibility.
Keep the appliance out of the reach of children.
appliance corresponds to that of your mains
installation.
of an electrical connection error.
Your appliance is intended solely for domestic,
indoor use.
Unplug your appliance as soon as you have
finished using it or when cleaning it.
Never unplug it by pulling on the cord.
Never immerse your appliance in water.
Never dismantle your appliance.
Do not use an extension lead.
If the power cable is damaged,have it replaced
by the manufacturer, its approved service
centre or someone with a similar qualification
to avoid any danger.
Do not use your appliance if it is not working
service centre (see after-sales service list).
Should this be the case, contact a Moulinex
approved service centre (see after-sales
service list).
Always check the temperature of the food
before giving it to baby.
Do not heat the food too much.
Advice and recommendations
DESCALING: RECOMMENDED ONCE A MONTH
Unplug and let it cool down for 10 minutes
Empty the container
• Add 2 measures of white vinegar (or descaler
for coffee machines)
Switch on at the small jar setting
Leave to cool then throw away the liquid
• Add 2 measures of water and switch on
again at the small jar setting
Repeat the operation if necessary
For your safety, this appliance conforms to
(Low Voltage, Electromagnetic Compatibility,
Materials in contact with foodstuffs,
Environmental, etc., directives).
Maintenance
ENVIRONMENT PROTECTION FIRST!
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or
recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
CLEANING
DEUTCH
Lesen Sie diese Notiz aufmerksam durch
und befolgen Sie die Anweisungen: Bei
keine Haftung.
Dieses Gerät gehört nicht in Kinderhände.
Versichern Sie sich, dass die Netzspannung
Ihr er elek tr is chen In s tallation mi de r
Betriebsspannung Ihres Geräts übereinstimmt.
Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie.
Ihr Gerät ist ausschließlich für den häuslichen
Gebrauch in geschlossenen Räumen angelegt.
mehr benutzen oder reinigen.
Stromkabel ausgesteckt werden.
Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.
Nehmen Sie das Gerät niemals selbst
auseinander.
Benutzen Sie kein Verlängerungskabel.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es
Center oder einem Fachmann ausgewechselt
werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
Benutzen Sie Ihr Gerät nicht, wenn es nicht
störungsfrei funktioniert oder beschädigt ist.
Wenden Sie sich in diesem Fall an ein
Liste Kundendienst).
Gläschens muss vor dem Füttern des Babys
stets überprüft werden.
Machen Sie die Lebensmittel nicht zu heiß.
Tipps und Empfehlungen
ENTKALKUNG: SOLLTE EINMAL PRO MONAT
DURCHGEFÜHRT WERDEN
• Stecken Sie das Gerät aus und lassen Sie es
10 Minuten lang abkühlen
Leeren Sie den Wasserbehälter
• Füllen Sie 2 Messbecher Weißen Essig ein
(oder Entkalker für Kaffeemaschinen)
• Setzen Sie das Gerät in Position Gläschen in Betrieb
schütten Sie sie dann weg
• Füllen Sie 2 Messbecher Wasser ein und setzen
Sie das Gerät in Position Gläschen in Betrieb
• Wiederholen Sie den Vorgang gegebenenfalls
Zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit entspricht
dieses Gerät den anwendbaren Normen
Niederspannung, elektromagnetische
Verträglichkeit, Materialien in Kontakt mit
Lebensmitteln, Umweltschutz...)
Instandhaltung
SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT!
• Ihr Gerät enthält wertvolle, wiederverwertbare Rohstoffe.
Bitte geben Sie Ihr Gerät zum Entsorgen nicht in den Hausmüll, sondern
bringen Sie es zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte
(Wertstoffhof).
NEDERLAND
Lees deze handleiding aandachtig door en volg
deze adviezen op: indien het apparaat niet
overeenkomstig de handleiding gebruikt wordt,
kan Moulinex geen enkele aansprakelijkheid
aanvaarden.
Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
Controleer of de netspanning, aangegeven
op uw apparaat, overeenkomt met uw
elektriciteitsinstallatie.
niet geldig.
Uw apparaat is uitsluitend bedoeld voor
langdurige afwezigheid of als u het apparaat
schoonmaakt, de stekker uit het stopcontact.
aan de draad te trekken.
Nimmer het apparaat demonteren.
Gebruik geen verlengsnoer.
dit door de fabrikant, diens servicedienst of
een persoon met een gelijkwaardige
vakbekwaamheid vervangen worden,
teneinde ieder gevaar te voorkomen.
is. Richt u in dit geval tot een erkende
servicediensten).
Controleer altijd de temperatuur van het
voedsel alvorens dit aan uw baby te geven.
Het voedsel niet te heet laten worden.
Adviezen en aanbevelingen
AANBEVOLEN
Haal de stekker uit het stopcontact en laat
het apparaat 10 minuten afkoelen
Maak het bakje leeg
• Doe 2 doseerdopjes huishoudazijn (of
ontkalkingsmiddel voor koffiezetapparaten)
in het bakje
• Zet het apparaat aan op de stand voor potjes
weggooien
zet het apparaat opnieuw aan op de stand
voor potjes
Indien nodig de handeling herhalen
(Richtlijnen Laagspanning,Elektromagnetische
Compatibiliteit, Materialen in contact met
voedingswaren, Milieu…)
Onderhoud
WEES VRIENDELIJK VOOR HET MILIEU !
i Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik.
• Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische
dienst.


Product specificaties

Merk: Moulinex
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: PX1250

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Moulinex PX1250 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden