Moser 4331 Handleiding

Moser Fohn 4331

Bekijk gratis de handleiding van Moser 4331 (72 pagina’s), behorend tot de categorie Fohn. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 60 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Moser 4331 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/72
Type 4330/4331
Gebrauchsanweisung
Haartrockner
de
Operating instructions
Hair Dryer
en
Mode d‘emploi
Sèche-cheveux
fr
Istruzioni per l‘uso
Asciugacapelli
it
Instrucciones de uso
Secador de pelo
es
Manual de utilização
Secador de cabelo
pt
Gebruiksaanwijzing
Haardrogers
nl
Bruksanvisning
Hårtork
sv
Bruksanvisning
Hårtørker
no
Käyttöohje
Hiustenkuivaaja
fi
Kullanım Rehberi
Saç Kurutma Makinesi
tr
Instrukcja obsługi
Suszarki do włosów
pl
Návod k použití
Vysoušeč vlasů
cs
Návod na použitie
Pre sušič na vlasov
sk
Használati utasítás
Hajszárító
hu
Navodila za uporabo
Sušilnik za lase
sl
Instrucţiuni de utilizare
Uscător de r
ro
Упътване за експлоатация
Сешоар
bg
Инструкция по использованию
Фен
ru
Інструкція з використання
фен
uk
Οδηγίες χρήσης
Σεσουάρ μαλλιών
el
!"#$%تا*
-./01" 2
ar
Operating Instructions
Professional Hair Dryer

Beoordeel deze handleiding

4.9/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Moser
Categorie: Fohn
Model: 4331

Handleiding Moser 4331 – volledige tekst

NEDERLANDS22deenfritesptnlsvnofitrplcsskhuslrobgruukelarBelangrijke veiligheidsaanwijzingenBij het gebruik van elektrische apparatuur dienen voor de eigen veiligheid de volgende maatregelen tegen letsel en stroomstoten in ieder geval te worden nageleefd:U moet de gebruiksaanwijzing helemaal lezen en begrepen hebben alvo-rens het apparaat te gebruiken. · Het apparaat dient uitsluitend voor het drogen van haar. · Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het bestemd is, dat wil zeggen voor het door de fabrikant beoogde gebruiksdoel, zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing. · Houd de verpakking van het apparaat buiten bereik van kinderen, omdat dit gevaarlijk kan zijn (verstikkingsgevaar. ).

· -Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met onvol-doende ervaring en/of kennis, mits zijn onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn in het veilige gebruik van het apparaat en attent zijn gemaakt op de gevaren waarmee het gebruik van het apparaat gepaard gaat. Reiniging en door de gebruiker te verrichten onderhoud mogen niet worden verricht door kinderen waarop geen toezicht wordt gehouden. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. · De gebruiksaanwijzing dient te worden bewaard om deze later nogmaals te kunnen nalezen en dient aan iedere latere eigenaar of gebruiker van het apparaat te worden doorgegeven. · -· Gebruik het apparaat uitsluitend op wisselstroom met de op het typeplaatje aangegeven spanning. WAARSCHUWING.

· Gebruik dit apparaat niet in de buurt van ligbaden, douchebakken of andere reservoirs die met water gevuld zijn. Gebruik het evenmin op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid. Trek telkens na het gebruik de stekker uit het stopcontact, aangezien water in de nabijheid van het apparaat ook gevaar oplevert als het apparaat is uitgeschakeld. · -Een in het water gevallen elektrisch apparaat mag in geen geval worden aangeraakt.

Trek meteen de stekker uit het stopcontact. · Mocht het apparaat in het water gevallen zijn, dan mag het daarna niet meer worden gebruikt. · VERMIJD te allen tijde contact met water of andere vloeistoffen. · Raak het apparaat nooit aan als u natte handen of voeten hebt. · Gebruik het apparaat nooit als u blootsvoets bent.

NEDERLANDS23deenfritesptnlsvnofitrplcsskhuslrobgruukelar · Deze föhn is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. In het geval van oververhitting wordt de verwarming onderbroken en wordt er alleen nog koude lucht uitgeblazen. Na het afkoelen schakelt de verwarming automa-tisch weer in. · -Als extra veiligheidsmaatregel wordt de inbouw van een gekeurde foutstroombeveiligingsinrichting (RCD) met een ingestelde bekrachtigingsstroom van niet meer dan 30 mA in de badkamerstroomkring aanbevolen. Vraag uw installateur om raad. · Gebruik het apparaat nooit zonder kap over de luchtinlaatopening. · Trek de stekker uit het stopcontact om het apparaat te reinigen of er onder-houd aan te plegen. · Als het apparaat nog nieuw is, kunnen er vonken ontstaan bij de collector van de motor in het apparaat. Dit fenomeen verdwijnt als het apparaat gedu-rende enige tijd in gebruik is.

De veiligheid van het apparaat wordt hierdoor niet aangetast. · Gebruik het apparaat nooit als het defect is, op de vloer is gevallen of als het snoer beschadigd is. Een beschadigd snoer mag alleen door een geautori-seerd Service Center of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon door een origineel snoer worden vervangen om gevaar te voorkomen. · Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een geautoriseerd Service Center waarbij gebruik moet worden gemaakt van originele onderdelen. Elektrische apparaten mogen alleen door elektrotechnisch geschoolde professionals gerepareerd worden. · Gebruik uitsluitend de door de fabrikant aanbevolen accessoires. · Trek, wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt, nooit aan het snoer of aan het apparaat zelf. · -Het apparaat mag, om het te dragen, niet aan het snoer worden vastgehouden en het snoer mag niet als handvat worden gebruikt.

· Wikkel het snoer niet om het apparaat. · Het netsnoer en het apparaat moeten verwijderd worden gehouden van hete oppervlakken. · Het apparaat mag niet met een verdraaid of geknikt snoer worden bewaard en gebruikt.

· Stel de föhn bij het gebruik van een diffuser nooit op hoge temperatuur in, omdat er anders schade door oververhitting kan ontstaan aan de diffuser of de föhn. · Steek nooit voorwerpen in de openingen van het apparaat en laat deze er evenmin invallen. · Het apparaat mag nooit worden gebruikt in een omgeving waar producten uit spuitbussen worden gebruikt of waar zuurstof vrijkomt.

NEDERLANDS24deenfritesptnlsvnofitrplcsskhuslrobgruukelarBenaming van de onderdelen A Frontgrille B Luchtinlaatopening met afneembare kap C Koudeknop (Cold Shot) D Schakelaar temperatuurniveaus E Blaasniveaus F Aan-/uitschakelaarG OphangoogH Snoer I Smalle blaaskop voor stylenJ Brede blaaskop voor stylenK Styling-diffuser (als optie leverbaar, best. nr. 0210-7200) Gebruik · Steek de stekker in het stopcontact. · Deze föhn heeft 2 verwarmingsniveaus en 2 blaasni-veaus. Via gescheiden regelaars zijn zo 4 resp. 6 tem-peratuur-/blaasniveaus mogelijk. Tussendoor kunt u de afkoelfase inschakelen om het kapsel te fixeren: Aan-/uitschakelaar (F): · Schakel het apparaat in met de aan-/uitschakelaar (F) en kies het gewenste blaasniveau. Blaasniveauregelaar (E): Blaasniveau 1, voor een zachte luchtstroom Blaasniveau 2, voor een krachtige luchtstroom · Selecteer het gewenste temperatuurniveau.

Schakelaar temperatuurniveaus (D): Temperatuurniveau 1, voor warme lucht Temperatuurniveau 2, voor hetere lucht Schakelaar afkoelfase (C): Door deze schakelaar in te drukken en vast te houden kunt u de föhn tijdelijk op koude lucht omschakelen. Laat de schakelaar weer los om terug te keren naar de inge-stelde temperatuur. · Schakel met de aan-/uitschakelaar (F) het apparaat na het gebruik weer uit. Stylen met blaaskopMet de blaaskop richt u de luchtstroom rechtstreeks op de borstel die u gebruikt om het haar in model te brengen. · Breng de blaaskop aan en druk hem tegen de behuizing (afb. 2ⓐ). · U kunt de blaaskop weer verwijderen door hem in de pijlrichting van het apparaat te trekken (afb. 2ⓑ). Reiniging en onderhoud · Voor het reinigen van het apparaat moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. · Het apparaat mag niet in water worden ondergedompeld.

· Om de goede werking van uw föhn te waarborgen, moet u de luchtinlaatopening regelmatig met een zachte, droge borstel reinigen. Ga daarvoor als volgt te werk: · Draai de kap naar links (afb. 3ⓐ)en verwijder hem. · Reinig de kap en de luchtinlaatopening met een zachte borstel (afb. 4). · Monteer de kap en draai hem naar rechts tot hij vast klikt (afb. 3ⓑ). Afdanken EU-landen Dank het apparaat niet via het huisvuil af. In het kader van de EU-richtlijn over het afdanken van elektrische en elektronische apparatuur kan het apparaat kosteloos bij de desbetreffende gemeen-telijke inzamelpunten worden ingeleverd. Afdanken volgens de voorschriften spaart het milieu en voor-komt mogelijke schadelijke gevolgen voor mens en milieu. Afdanken in andere dan EU-landenHet apparaat moet aan het einde van zijn levensduur langs milieuvriendelijke weg en volgens de wettelijke bepalingen worden opgeruimd.

· Dit apparaat is geïsoleerd en ontstoord. Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EG en aan de laag-spanningsrichtlijn 2006/95/EG. · Voor schade door niet-oordeelkundig gebruik of handelingen in strijd met deze gebruiksaanwijzing wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Moser 4331 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden