MOOOV 477534 Handleiding

• Een merk van de METRONIC-groepNL62OPSTARTENVerwijder al het verpakkingsmateriaal van het product. Plaats het verpakkingsmateriaal in de doos of gooi het veilig weg volgens de selectieve sorteerinstructies op de verpakking van het apparaat. WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIESU moet alle instructies hebben gelezen en begrepen voordat u dit apparaat gebruikt. In geval van schade door het niet opvolgen van de instructies, is de garantie niet van toe-passing. • Haal het apparaat nooit uit elkaar. • Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur. • Bescherm het netsnoer om te voorkomen dat u erop gaat staan of eraan vast komt te zitten, vooral bij de stekkers, het stopcontact en het stopcontact van het apparaat. Controleer of de voedingsspanning overeenkomt met de gevraagde spanning voor het apparaat (zie "Technische gegevens").

Wanneer u de stroom uit het stopcontact haalt, trek dan alleen aan de stekker van het stopcontact, nooit aan de kabel. Als de adapter of de kabel beschadigd is, recycle deze dan en vervang deze door een adapter met dezelfde specificiteit (zie typeplaatje op de adapter). • Gebruik alleen apparatuur/accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen. • Laat alle reparaties aan het apparaat over aan gekwalificeerde reparateurs. Reparatie is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, waaronder:- in het geval van het morsen van vloeistof of het inbrengen van voorwerpen in het appa-raat- Als het apparaat wordt blootgesteld aan regen of vocht- Als het apparaat niet normaal functioneert- of als het apparaat is gevallen of gestoten. • Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. • Blokkeer nooit de ventilatieopeningen.

• Dit apparaat moet worden gebruikt in een gematigde omgeving, uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of hitte, kachels, fornuizen of elk ander apparaat (inclusief amplifiers) dat warmte genereert. • Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Smeer geen enkel onderdeel in en maak het schoon met een zachte doek. Gebruik geen schuurmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. • Zorg ervoor dat u altijd gemakkelijk toegang hebt tot de stroomkabel of adapter, zodat u dit apparaat indien nodig uit het stopcontact kunt halen. • Gebruik dit apparaat niet in de buurt van een waterbron of in een vochtige/natte omge-ving. Het mag niet worden bespat. Deze handleiding is ook online beschikbaar in een versie die wij mogen invullen. Als u wilt, kunt u de online versie downloaden op onze website www. metronic. com, in de rubriek "Besoin d’aide/Documentations".

Hotline : [email protected] NL63Lees deze handleiding volledig door voor het 1e gebruikDit product kan batterijen bevatten die niet met het huisvuil kunnen worden weggegooid. Dit kan schadelijk zijn voor het milieu. Informeer u over de lokale regels voor de geschei-den inzameling van batterijen om negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen.• Haal de stekker uit het stopcontact in geval van onweer of als u het lange tijd niet gaat gebruiken.• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, maar ook door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de risico’s begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat of de kabel spelen (risico op verwurging).

Schoonmaken mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.• Dit apparaat mag alleen worden gevoed met een zeer lage veiligheidsvoltage overeen-komt met de markering op het apparaat.• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik, gebruik het niet buitenshuis (behalve de buitensonde zoals hieronder aangegeven).

• Een merk van de METRONIC-groepNL64BESCHRIJVING VAN HET WEERSTATION MET SCHERM1 Uur2 Wekker- en sluimersymbolen + DCF-signaal3 Signaalsterkte van de buitensonde4 Datum (dag en maand)5 Weersvoorspellingen voor de komende 12-24 uur6 Dag van de week7 Maanfase8 Buitentemperatuur en vochtigheid (kolom "REMOTE"/sensor)9 Hitte-index/dauwpunt10 Geselecteerde frequentie ("CH"-kanaal)11 Comfortniveau en exterieurvormindex12 Binnentemperatuur en vochtigheid13 Waarschuwingen voor binnentemperatuur14 Trend binnentemperatuur (omhoog of omlaag)15 Waargenomen maximum-/minimumtemperatuur16 Comfortniveau in het interieur en schimmelindex17 Trend van de luchtvochtigheid binnenshuis (omhoog of omlaag)18 Resterend batterijniveau (indien batterijgevoed station)19 Instellingsknop20 Frequentieknop (kanaal)21 Waarschuwingenknop22 Reduceren van een waarde23 Verhoog een waarde24 SNOOZE/LIGHT (verlichtingsintensiteit) knop25 Gat voor wandmontage26 Batterijcompartiment: biedt plaats aan 3 AAA-batterijen (niet inbegrepen)27 Stroomtoevoer voor de meegeleverde adapter

• Een merk van de METRONIC-groepNL66BESCHRIJVING VAN DE BUITENSENSOR28 Draadloze signaalindicator (knippert wanneer gegevens worden verzonden naar het station)29 Gat voor wandmontage30 Selectiecursor voor sondefrequentie (tekenreeks)31 Batterijcompartiment: ontworpen voor 2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)28293031WAT ZIT ER IN DE DOOS• 1 weerstation met kleurendisplay• 1 buitensensor• 1 adapter (om het weerstation van stroom te voorzien)• 1 handleidingTACTIELE KNOPPENHet weerstation is voorzien van 6 tactiele knoppen:INSTELLINGEN FREQUENTIE (KANAAL)WAARSCHUWINGENSNOOZEVERLICHTINGLAAG HOOGSNZ / LIGHT

Hotline : customerservice@bigben-interactive. nl NL6719 INSTELLINGENOm toegang te krijgen tot de verschillende instellingen. 20 FREQUENTIE (snaar)Om de frequentie (korte ondersteuning) die door het weerstation wordt ontvan-gen te wijzigen tussen 1, 2 of 3 (moet overeenkomen met de frequentie die op de externe sonde is gekozen – zie " Aan de slag ") OF zoek naar een verloren frequentie (lang indrukken). 21 WAARSCHUWINGENOm waarschuwingen te bekijken/activeren (kort indrukken) OF om ze in te stellen (lang indrukken) –zie "Waarschuwingsfunctie". 22 LAAG »Tijdens een instelling: om de waarde te verminderen (kort of lang indrukken om vooruit te spoelen). In de normale modus: om de waargenomen temperatuur/maximale/minimale vochtigheidsgraad weer te geven (kort indrukken) OF om de geschiedenis te wissen (lang indrukken) hiervan gegevens.

23 HOOG ºTijdens een instelling: om de waarde te verhogen (kort of lang indrukken om vooruit te spoelen). In de normale modus: om de hitte-index / dauwpunt / ma-trijsindex / comfortniveau weer te geven (kort indrukken) OF om te zoeken naar een signaal DCF (lang indrukken)24 SNZ/LIGHT (bovenaan) – Werkt met een korte drukAls het station alleen op batterijen werkt: om het display gedurende 10 seconden te verlichten (energiebesparende functie). Als het station wordt gevoed door het lichtnet: om de achtergrondverlichting aan te passen. Wanneer de wekker afgaat: om de sluimerfunctie te activeren. INSTELLINGENAan de slag:Schuif het deksel van het batterijcompartiment op de achterkant van de buitensen-sor en plaats 2 nieuwe 1. 5V AAA-batterijen volgens de aangegeven polariteit =.

Controleer of de schuifregelaar voor de frequentieselectie < op "1" staat (schuif de schuifregelaar omhoog als dit niet het geval is), sluit vervolgens het compartiment en hang of plaats de sensor buiten.

KIJK UIT: volg deze 3 instructies VOORDAT u hem ophangt:1 De buitensensor moet op een plaats worden geplaatst die beschermd is tegen regen en direct zonlicht (bijv. onder een veranda of in een raamopening) om schade te voorkomen. De garantie is niet van toepassing in geval van oneigenlijk gebruik. 2 Sluit nu het weerstation aan op het lichtnet met behulp van de meegeleverde adapter: sluit het uiteinde van de kabel aan op 9 en steek vervolgens de adapter in een stopcontact (of plaats 3 nieuwe AAA-batterijen van 1,5 V in het daarvoor bestemde compartiment, met inachtneming van de polariteit). Het station moet ver weg (minimaal 2. 5 m) van andere elektronische apparatuur (computer, televi-sie, enz. ) worden geplaatst om interferentie te voorkomen.

• Een merk van de METRONIC-groepNL683 Het station en de sensor zouden nu verbinding moeten maken: controleer de sterkte van het signaal van de externe sonde D die op het scherm wordt weergegeven. Goed om te weten: de buitensensor hee een bereik van 80 meter met het sta-tion, maar kan variëren afhankelijk van de diepte en het type muren, maar ook het aantal muren dat de twee scheidt. Als de ontvangst zwak is, is het signaal dat in D wordt weergegeven D een of en als er geen is (zonder streepjes): verplaats het station dichter bij de sensor totdat het signaal verbetert ( ou ) en overschrijd deze afstand dan niet (of zoek een geschiktere locatie voor u zolang het signaal sterk blij). Automatische tijdaanpassing (DCF-signaal)Eenmaal ingeschakeld, begint het station automatisch te zoeken naar het DCF-ra-diosignaal. Deze operatie duurt tussen de 3 en 8 minuten.

Zodra het radiosignaal correct is ontvangen, worden de tijd B en datum E automatisch bijgewerkt en wordt het radiosignaalpictogram C wordt weergegeven. Als het station het signaal niet kon opvangen (de tijd en datum werden niet automa-tisch ingesteld na de 8 minuten), volg dan deze stappen: - Houd de knop º X 2 seconden ingedrukt om de ontvangst van het radiosignaal te resetten. Het symbool of C knippert totdat het signaal wordt ontvangen (kan tot 8 minuten duren). Eenmaal ontvangen, worden de tijd en datum automa-tisch ingesteld en stopt het symbool met knipperen (hoe meer golven links van de schotel worden gesymboliseerd, hoe beter de ontvangst).

- Als het station na deze 8 minuten nog steeds niet in staat is geweest om het signaal te ontvangen of als de ontvangst erg zwak is (een enkele golf of helemaal geen), plaats het station dan nog verder weg van elk ander elektronisch apparaat en/of plaats het dichter bij een raam. Als dit nog steeds niet werkt, moeten de tijd en datum handmatig worden ingesteld (zie volgende paragraaf).

Opmerking: dit moet alleen als een tijdelijke oplossing worden beschouwd, aan-gezien uw weersvoorspellingen F mogelijk niet zo nauwkeurig zijn als wanneer het station op DCF was aangesloten. We raden u aan het later opnieuw te probe-ren om een betere locatie te vinden om dit signaal te ontvangen. Om de tijd-, datum- en temperatuureenheid handmatig in te stellen (ALLEEN te doen als het DCF-signaal niet is gevonden)Druk lang op de INSTELLINGSKNOP T: “24Hr” knippert (24-uurs modus), druk op » W of º X als u in plaats daarvan de engelse 12h-modus (AM/PM) verkiest, en bevestig vervolgens een van beide door op T te drukken. De tijdzone knippert: druk op het » of º om uw UTC+-zone te selecteren (bijvoorbeeld voor nederland: “1” in de wintertijd/”2” in de zomertijd) en bevestig vervolgens met T. Herhaal hetzelfde voor de uren en minuten.

Hotline : customerservice@bigben-interactive. nl NL69met T wanneer u op uw favoriet bent geplaatst. De temperatuureenheid knippert: druk op » of º om in te stellen op °C of °F, beves-tig dan uw keuze met T. De aanpassing is voltooid. Opmerking: Het station ontwaakt automatisch uit de instelmodus als er gedurende 20 seconden geen knop wordt ingedrukt. Houd de knop T om de instellingen opnieuw te openen als je nog niet helemaal klaar was. De wekker instellenDruk kort op T om de tijd van de wekker te zien (bijv. “06:30” wordt weergegeven in 1, druk vervolgens onmiddellijk nogmaals en gedurende 2 seconden van de T om toegang te krijgen tot de instelling. De wektijd begint dan te knipperen: druk op » of º om het te wijzigen (ingedrukt houden om vooruit te spoelen), bevestig vervolgens met T en herhaal dezelfde handeling gedurende de minuten.

Na deze instelling wordt de wekker standaard automatisch geactiveerd (indicatie C). Als u het voorlopig wilt uitschakelen, drukt u op T (wektijd wordt weergegeven) en drukt u vervolgens onmiddellijk op » of º (het symboollampje verdwijnt). He-rhaal deze handeling wanneer u deze uiteindelijk wilt activeren. Wanneer de wekker afgaat, begint deze met een korte pieptoon en schakelt ver-volgens over naar meerdere als deze langer dan 20 seconden overgaat. U kunt de beltoon snooze activeren om te genieten van 5 minuten extra slaap door op SNZ/LIGHT Y. Buiten- en binnentemperaturen en vochtigheid• De buitentemperatuur en vochtigheid worden gedetecteerd door de buitensen-sor en weergegeven in de linkerkolom met het label REMOTE I. Als uw station nog niet op frequentie 1 is ingesteld (bijv.

"CH:2" wordt weergegeven in K, net als uw buitensonde (zie "Aan de slag"), drukt u kort op U totdat "CH:1" zonder het dubbele * wordt weergegeven in K. Het station en de sensor kunnen alleen met elkaar communiceren als ze op dezelfde frequentie zijn ingesteld.

• De binnentemperatuur en vochtigheid worden gedetecteerd door het weers-tation en weergegeven in de rechterkolom met het label BINNEN, wat in het Engels "INTERIOR" betekent M. Ze komen overeen met de gegevens van de kamer waarin het station is geïnstalleerd. Weergegeven binnentemperatuur: van -10°C tot 50°C met een resolutie van 0,1°C. Weergegeven buitentemperatuur: van -40°C tot 70°C met een resolutie van 0,1°C. Temperatuurnauwkeurigheidsniveau: tussen -40°C en -20°C: ± 4°C / tussen -20°C en 0°C: ± 2°C / tussen 0°C en +50°C: ±1°C. Boven 50°C: alleen ter referentie. Vochtigheidsgraad: van 20% tot 95% met een resolutie van 1% RV (relatieve voch-tigheid). Nauwkeurigheidsniveau vochtigheid: ± 5% RV. Let op: wanneer de wekker gaat, worden de temperatuur- en vochtigheidstesten tijdelijk stopgezet.

*Goed om te weten: dit weerstation biedt plaats aan maximaal 3 externe senso-ren omdat het 3 frequenties kan oppikken. Als u de temperatuur en vochtigheids-graad van meerdere kamers in uw huis wilt controleren, kunt u een of meer extra externe sensoren (referentie 477538) toevoegen voor uw garage, zolder, kelder, kinderkamer, enz. Schuif in dit geval de frequentieselectieschuifregelaar.

• Een merk van de METRONIC-groepNL70De 477538 kan ook uw originele buitensensor vervangen als deze niet meer ope-rationeel is. Volg daarna alle instructies die worden aangegeven in de paragraaf "Aan de slag". WaarschuwingsfunctieIn de normale modus (buiten de instelling) drukt kort op WAARSCHUWINGEN V om naar de modus “WAARSCHUWINGEN” te gaan en blijft u kort drukken om door de verschillende waarden te bladeren die voor elk zijn geconfigureerd: HI is een afkorting voor HIGH en toont de maximale temperatuur/vochtigheid waarboven de waarschuwing wordt geactiveerd. LO, aan de andere kant, is de afkorting voor LOW en geeft het minimale temperatuur-/vochtigheidsniveau aan waaronder de waarschuwing wordt geactiveerd (bijv. N voor binnentemperatuur-waarschuwingen).

Als u een of meer waarschuwingen wilt ACTIVEREN, drukt u tijdens deze waarde-controle op het symbool º ( verschijnt dan naast HI/LO). Druk nogmaals op º als u het wilt uitschakelen ( verdwijnt). Wilt u de waarschuwingswaarden aanpassen aan uw voorkeuren of behoeen. Terug in de normale modus (buiten de instelling), drukt u lang op WAARSCHUWIN-GEN V en drukt u vervolgens op »/º om de gevraagde waarde in te stellen en bevestig met V. Gebruik dezelfde knoppen om de volgende waarden in te stellen.

De volgorde is: maximale limiet (HI) voor buitentemperatuur → minimumlimiet (LO) voor buitentemperatuur → maximumlimiet (HI) voor buitenvochtigheid → mi-nimumlimiet (LO) voor buitenvochtigheid → maximumlimiet (HI) voor binnentem-peratuur → minimumlimiet (LO) voor binnentemperatuur → maximumlimiet (HI) voor luchtvochtigheid binnenshuis → minimumlimiet (LO) voor luchtvochtigheid binnenshuis → output (als u 20 seconden geen actie onderneemt, wordt u ook uit de instelmodus gehaald). Tijdens een alarm (wanneer een limiet wordt overschreden en de alarm wordt geactiveerd), wordt de knippert en het alarm gaat elke minuut 5 seconden af.

De beltoon stopt als u op een knop drukt (maar het temperatuur- en waar-schuwingspictogram blij knipperen zolang de omstandigheden de ingestelde ac-ceptabiliteitszone overschrijden)OF als de betreffende temperatuur/vochtigheidsgraad terugkeert naar de accep-tabele zone (de alarmstatus stopt dan)OF als u naar de waarschuwingsinstelling gaat om deze volledig uit te schakelen. Als u andere buitensensoren hebt toegevoegd (zie 477538) en waarschuwingen voor deze 2e of zelfs 3e sensor wilt instellen, drukt kort op U om jezelf te posi-tioneren op de betreffende frequentie (zie CH in K) u vervolgens de hierboven beschreven afstelhandeling. Comfort voor binnen en buitenDit station gee ook comfortniveaus buiten L en binnen weer boven elk vochti-gheidsniveau, op basis van de volgende niveaus:en druk vervolgens kort op U op uw station totdat het met de dubbele pijl op K verschijnt.

Hotline : [email protected] NL711%-25% TOO DRY (te droog) 76%-83% WET (nat) 26%-39% DRY (droog) 84%-99% TOO WET (te nat)40%-75%COMFORT OK(ideaal comfortniveau)Daarnaast waarschuwt dit station u ook wanneer er een risico op schimmel bestaat door "MOLD RISK” Q weer te geven op basis van de combinatie van tempera-tuur en vochtigheidsgraad, zodat u snel kunt ingrijpen en schimmel in uw huis kunt voorkomen:Temperatuur Vochtigheid Risico op schimmelT

• Een merk van de METRONIC-groepNL72Fasen van de maan De huidige zin van de maan wordt weergegeven in H, het gee u indicaties voor uw tuinieren:Signaalsterkte van de buitensonde - RF-transmissie (radiofrequentie) Als de verbinding tussen uw station en uw buitensensor voorheen goed was, maar plotseling wordt onderbroken ( wordt dan weergegeven zonder balk in D) en niet kan worden hersteld, beginnen de buitentemperatuur en de vochtigheidsgraad na 1 uur zonder verbinding te knipperen. Na 2 uur zonder verbinding worden hun ge-gevens vervangen door - - -. Om de RF-verbinding handmatig opnieuw op te starten, houdt u U ingedrukt. Het station zoekt dan de komende 3 minuten naar het verloren RF-signaal D. Als de poging om opnieuw verbinding te maken opnieuw mislukt, plaatst u uw station di-chter bij uw externe sonde (totdat het of in D verschijnt) en overschrijdt u deze afstand niet.

U kunt ook proberen de buitensensor te resetten door met een paperclip voorzichtig op de RESET-knop in het batterijvak te drukken. Als de sonde daarentegen beschadigd lijkt (door de wind op de grond gevallen, verdronken in de regen, enz. ), vervang deze dan door een nieuwe (referentie 477538). Indicator voor bijna lege batterijAls de indicator voor een bijna lege batterij wordt weergegeven voor de buitensen-sor of het station S (indien op batterijen), vervang dan de batterijen zo snel mogelijk om een communicatieonderbreking tussen de twee apparaten te voorkomen. Zonnig Bewolkt Regenachtig Stormachtig BesneeuwdGedeeltelijkzonnigAchtergrondverlichtingWanneer het station op het lichtnet wordt gevoed (met behulp van de meegele-verde adapter) blij het re-lampje altijd branden, tenzij u het uitschakelt.

Als u er daarentegen voor hebt gekozen om het station alleen op batterijen te laten werken, wordt de achtergrondverlichting uitgeschakeld om ze te besparen. Door op SNZ/LIGHT te drukken, wordt deze gedurende 10 seconden geactiveerd. WeersvoorspellingDit station voorspelt de weersvoorspellingen ("FORECAST") voor de komende 12-24 uur F op basis van de veranderingen die door de barometer worden waargeno-men (nauwkeurigheid van 60% tot 70%) en transcribeert deze als volgt:.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het onders-taande internetadres: http://medias.metronic.com/doc/477534-4gfeeb-doc.pdf GelijkstroomWisselstroomKlasse II-apparatuur(dubbele of versterkte isolatie)Alleen binnenshuis gebruikenPolariteitHet apparaat voldoet aan de eisen van alle Europese richtlijnen, waarvan de toepassing CE-markering vereist.Voldoet aan de specicaties voor energie-efciëntie. Niveau VI vereist een hoog gemiddeld rendement en een laag onbelast verbruik, vastgesteld volgens de geldende normen.Dit logo betekent dat u de oude apparaten niet met het huisvuil mag weg-gooien. De gevaarlijke stoffen die ze kunnen bevatten, kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu.