Miele WXD 160 WCS W1 Handleiding

Miele Wasmachine WXD 160 WCS W1

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Miele WXD 160 WCS W1 (4 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4
๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here
OPERATION
PREPARING THE LAUNDRY/SELECTING A PROGRAM
ADDING LAUNDRY
๎€ฃDamage from incorrect installation
and connection.
Installing and connecting the washing ma-
chine incorrectly will cause serious dam-
age to property.
See โ€œInstallationโ€.
๎€ฃDamage resulting from failure to re-
move the shipping struts.
Failure to remove the shipping struts can
result in damage to the washing machine
and to adjacent cabinetry or appliances.
Remove the shipping struts as described
in โ€œInstallation and connectionโ€.
3๎˜ขsteps must be completed before the
washing machine can be operated.
1. Remove the shipping struts.
2. Set up Miele@home.
3. Start the calibration program.
For additional information, please refer to
the separate operating instructions sup-
plied.
๎…Œ๎…–๎…Œ๎…Œ
๎„ฌ ๎„ฎ๎„ญ ๎„ณ ๎„ด ๎„ต ๎„ถ๎„ฒ๎„ฑ๎„ฐ๎„ฏ
Operating the sensor buttons
The sensor buttons react to fingertip con-
tact. If a sensor button is illuminated, it can
be selected.
If a sensor button is brightly lit, this means:
currently selected
If a sensor button is dimly lit, this means:
selection possible
aControl field
bTemperature sensor buttons
for selecting the temperature.
cSpin Speed sensor buttons
for selecting the final spin speed.
dSensor buttons for options
You can supplement the wash pro-
grams with options. If a wash program
has been selected, the sensor buttons
for the available options light up dimly.
eIndicator lights
๎€”Faults affecting the water inlet
and drainage
๎‹ชExcess detergent used
๎€ขReminder about Sanitize informa-
tion
๎€’The Add laundry function cannot
be selected.
fCapDosing sensor buttons
๎ˆฟFabric care (e.g., fabric softener,
proofing agent)
๎‰€Additives (e.g., detergent en-
hancers)
๎‰Detergent (for the main wash
only)
gTime display
After the program has started, the pro-
gram runtime will appear on the display
in hours and minutes.
hSensor buttons๎˜›๏ ๎€ ๏‚
For the Delay start function.
iStart Add laundry/ ๎˜›sensor button
๎ƒคTouching the /Start Add laun-
dry๎˜ขsensor button starts the se-
lected program. The sensor but-
ton lights up constantly.
๎ƒฅOnce the program has been
started, the /Start Add laun-
dry๎˜ขsensor button allows you to
add laundry.
jOptical interface
This is used by the Service department
as a transmission point.
kProgram selector
For selecting programs and for switch-
ing the machine off. The washing ma-
chine is switched on when you select a
program, and switched off by turning
the program selector to the ๎˜ขposition.๎€Ž
Environmentally friendly washing
- Make use of the maximum load that the
wash program can accommodate. This
will keep energy and water consumption
to a minimum in relation to the size of the
load.
- Use the program for small, lightlyExpress
soiled loads.
- Modern detergents make it possible to
wash at lower temperatures (e.g.,
70ยฐF/20ยฐC). Using the corresponding
temperature settings will save energy.
- Washing at low temperatures and/or us-
ing liquid detergents can cause bacteria
and odors to build up in the washing ma-
chine. Miele therefore recommends
cleaning the washing machine once ev-
ery month.
When the ๎˜ขindicator light lights up on๎€ข
the control field and appears on the๎…
time display, the washing machine must
be cleaned.
1. Preparing the laundry
๎€Empty all pockets.
๎€ฃDamage due to foreign ob-
jects.
Nails, coins, paper clips, and so
on can cause damage to gar-
ments and components in the
machine.
Check the laundry before wash-
ing and remove any such foreign
objects.
๎€Sort the laundry by color and by care label. Most gar-
ments have a textile care label in the collar or side
seam.
๎€Pre-treat stains and badly soiled areas.
2. Selecting a program
1. Selecting the standard programs with the program
selector dial
๎€Turn the program selector to the
required program. The selected
program will be shown in the
display. This will then be re-
placed by the standard display.
2. Selecting programs via the
MobileStart๎˜› ๎˜›program selector position and the๎ฟ
Miele app
To use MobileStart๎˜ข , the washing machine must be๎ฟ
logged on to the WiFi network and Remote control must
be switched on.
๎€Turn the program selector to the
MobileStart๎˜ข ๎˜ขposition.๎ฟ
๎…™๎†€๎ˆค appears on the time display.
The washing machine can now be operated with the Miele
app.
3
1 2
4
1Detergent dispenser drawer
2Control panel
3Drain filter
4Door
3. Loading the washing machine
Opening the door
๎€Take hold of the door and pull it
open.
๎€Unfold the laundry and load
loosely into the drum.
Closing the door
๎€Make sure that no items are
caught between the door and
the seal.
๎€Shut the door gently.
4. Selecting program settings
Selecting a temperature and spin speed
The wash programโ€™s pre-set temperature and spin speed
light up brightly. The choice of temperatures and spin
speeds selectable for the wash program light up dimly.
๎€Touch the sensor button for the temperature desired. It
will then light up brightly.
๎€Touch the sensor button for the spin speed desired. It
will then light up brightly.
Selecting options
The selection of options available for the wash program
lights up dimly.
๎€Touch the sensor button for the required option. It will
then light up brightly.
Tip: You can select multiple options for a single wash pro-
gram.
5. Add detergent
There are several options for adding deter-
gent to the washing machine.
CapDosing
If you selected CapDosing when setting the
program, detergent will be dispensed via
the capsule for this wash program.
Using powder detergent
The detergent drawer contains an insert for
liquid detergent in the ๎˜ขcompartment.๎ˆœ
This insert must be removed to use powder
detergent. It is not possible to use powder
detergent in the ๎˜ขcompartment.๎‰Š๎ˆš
Filling with detergent
This washing machine requires particularly
efficient detergent. Add detergent in accor-
dance with the value in the pull-down
dosage display.
๎€Pull out the deter-
gent drawer and
add detergent to
the compart-
ments.
๎‰Š
๎ˆš
Chlorine bleach for removing
stains or liquid detergent for the
pre-wash
๎ˆœDetergent for the main wash,
including Soak if selected
๎ˆญ
๎ˆฑ
Fabric softener, liquid starch, or
caps
Using chlorine bleach
๎€ฃDamage due to chlorine bleach.
Textiles may be discolored or their fibers
damaged.
Only use chlorine bleach on suitable tex-
tiles.
Chlorination must be activated in the set-
tings before chlorine bleach is first used.
The ๎˜ขoption must not be se-Pre-wash
lected.
๎€Pour of bleachmax. 1/4 cup (60๎˜›ml)
into the ๎˜ขchamber.๎‰Š๎ˆš
The chlorine bleach is added automatically
10๎˜ขminutes before the end of the main
wash.
6. Start the program
๎€Touch the flashing๎˜ข /Start Add laundry
sensor button.
The door will lock and the wash program
will start.
Adding laundry during a program
sequence
Laundry can be added or removed at any
time, provided that the ๎˜ขsymbol is not illu-๎€’
minated on the control field.
๎€Touch the / ๎˜ขsensor but-Start Add laundry
ton.
Rotating bars๎˜ข appear on๎ˆ‹๎ˆ๎ˆŠ... ๎…™๎ˆ‰๎ˆŠ... ๎…™๎ˆ๎ˆŒ
the time display.
If the word appears on the time dis-๎…—๎…ต๎…ต
play, the door can be opened.
๎€Open the door and add or remove laun-
dry.
๎€Close the door.
๎€Touch the / ๎˜ขsensor but-Start Add laundry
ton.
The wash program will continue.
Changing a program (safety lock)
A program, temperature, spin speed, or se-
lected options cannot be changed once the
machine has been successfully started.
This prevents the machine being operated
unintentionally, e.g., by children.
Canceling a program
You can cancel a wash program at any time
after it has started.
๎€Turn the program selector to the ๎˜ขposi-๎‚
tion.
๎€Turn the program selector to any posi-
tion.
Rotating bars๎˜ข ap- ๎ˆ‹๎ˆ๎ˆŠ ... ๎…™๎ˆ‰๎ˆŠ ... ๎…™๎ˆ๎ˆŒ or ๎…‹๎…Œ๎…‹
pear on the time display. The water is
pumped away and the door lock is then re-
leased.
7. Program end
The door is locked in the Anti-crease
phase.
๎€Turn the program selector to the ๎˜ขposi-๎€Ž
tion.
๎…‹๎…Œ๎…‹๎˜ขappears on the time display and the
๎€’๎˜ขindicator light goes out. The door will be
unlocked.
Tip: After the Anti-crease phase, the door
will unlock automatically.
๎€Take hold of the
door and pull it
open.
๎€Remove the laun-
dry.
Items left in the drum could discolor other
items in the next wash or become discol-
ored themselves.
Remove all items from the drum.
๎€Check the folds in
the door seal for
any foreign ob-
jects.
Tip: Leave the door slightly open.
๎€If you used a capsule, remove it from the
detergent drawer.
Tip: Leave the detergent drawer slightly
open.
Delay Start/SmartStart
You can delay the start of a program from
30๎˜ขminutes up to a maximum of 24๎˜ขhours.
This allows you to make use of night-time
economy electricity rates, for example.
Selecting Delay Start
๎€Select the wash program required.
๎€Touch the
๎€๎˜ขsensor but-
ton.
๎€Touch the or ๎˜ขsensor button re-๏ ๏‚
peatedly until the required Delay Start
time appears on the time display.
- In the case of settings below 10๎˜ขhours,
the Delay Start time changes in incre-
ments of 30๎˜ขminutes.
- In the case of settings above 10๎˜ขhours,
the delay-start period changes in incre-
ments of 1๎˜ขhour.
๎€Touch the flashing๎˜ข /Start Add laundry
sensor button.
The Delay Start process starts and counts
down on the time display.
SmartStart โ€“ Setting the time period
If the ๎˜ขSmartGrid programmable func-๎…ฆ๎…•๎…”
tion is activated, the function of the sensor
button changes. The time display no
longer shows the Delay Start period; in-
stead, it shows the time period in which
your washing machine can be started au-
tomatically. The procedure for setting this
is the same as for setting the time for De-
lay Start. For additional information, please
refer to the separate operating instructions
supplied.
Options
Options are selected and deselected us-
ing the relevant sensor buttons in the con-
trol field.
Heavy soiled
For laundry that is very heavily soiled. The
extended wash duration enhances the
stain-removing effect.
Lightly soiled
For slightly soiled fabrics that are not
stained. The wash duration is reduced.
SoftSteam
In order to reduce creasing, the laundry
undergoes a smoothing process at the
end of the program. Reducing the maxi-
mum load by 50% will give a better result.
Please note the load information in the
display. Small loads achieve a better re-
sult.
without
SoftSteam
with
SoftSteam
Full load Half load๏‚…
Half load Small load๏‚…
Small load Very small load๏‚…
The garments must be suitable for drying
in a tumble dryer and suitable for๎ฏ ๎ฐ
ironing .๎œ ๎›
Buzzer
A buzzer sounds at the end of the pro-
gram. The buzzer sounds until the wash-
ing machine is switched off.
Before the first use Operation Preparing the laundry Selecting a program Starting a program Delay Start/Options
๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here
en-US M.-Nr. 11 622 790WWD 160, WXD 160
๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here
PROGRAM OVERVIEW
CLEANING AND CARE
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS๎˜™...
Program overview Detergent Cleaning and care Frequently asked questions๎˜ข...
Program Temperature Speed Load
Normal Warm+Hot+, Hot, , Warm, Cold , Max ๎ˆŒFull load (17.6๎˜ขlb/8๎˜ขkg)
Cotton, linen, and mixed-fiber fabrics made of both cotton and linen.
Delicates Warm+Hot+, , Hot , Warm, Cold , Slow, , (6.6๎˜ขlb/3๎˜ขkg)Med ๎ˆ ๎ˆŒ Small load
For delicate fabrics made from synthetic fibers.
Sanitize Sani Max Full load, High, , ๎ˆ ๎ˆŒ (17.6๎˜ขlb/8๎˜ขkg)
Cotton or linen fabrics with direct skin contact or for which special hygiene requirements apply.
Handwash Warm+, Warm, Cold , Med, Slow, , (4.4๎˜ขlb/2๎˜ขkg)High ๎ˆ ๎ˆŒ Small load
For delicate fabrics which are only suitable for hand washing.
Dress Shirts Warm+Hot+, , Hot , Warm, Cold , Slow, , (4.4๎˜ขlb/2๎˜ขkg)Med ๎ˆ ๎ˆŒ Small load
Pre-treat collars and cuffs depending on the level of soiling.
Darks/Denims Warm+, Warm, Cold , Med, Slow, , (4.4๎˜ขlb/2๎˜ขkg)High ๎ˆ ๎ˆŒ Small load
Black and dark garments made from cotton, mixed fibers, and denim.
MobileStart
The Miele app is used to select programs and operate the appliance.
Express Warm High Half load Warm+, , Cold , Med, Slow, , ๎ˆ ๎ˆŒ (7.7๎˜ขlb/3.5๎˜ขkg)
Cotton fabrics that have hardly been worn or are only very lightly soiled.
Extra White Hot+ Max Full load , High, , ๎ˆ ๎ˆŒ (17.6 lb/8๎˜ขkg)
For white fabrics made of cotton or linen without special hygiene requirements.
Outdoor Warm+, Warm, Cold , Slow, , (5.5๎˜ขlb/2.5๎˜ขkg)Med ๎ˆ ๎ˆŒ Small load
Performance outerwear (e.g., jackets and pants) made from membrane fabric such as Gore-Texยฎ, SYMPATEXยฎ, WINDSTOPPERยฎ, etc.
Proofing Warm+ Med Small load, , , , High, , Slow, , ๎ˆ ๎ˆŒ (5.5๎˜ขlb/2.5๎˜ขkg)
Treating microfiber fabric, ski wear, or table linens/drapes made from mainly synthetic fibers to provide a finish which is resistant to water and dirt.
Drain/Spin Cold Max Small load, Med, Slow, ๎ˆŒ (5.5๎˜ขlb/2.5๎˜ขkg)
Drain only: set spin speed to .๎ˆŒ
Make sure you select the appropriate spin speed.
Detergents recommended by Miele
Miele Detergents Miele Capsules
UltraWhite UltraColor ๎Šƒ ๎Š ๎Š‚
Normal ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰โ€“
Delicates โ€“ โ€“๎€‰ ๎€‰ ๎€‰
Sanitize ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰โ€“ โ€“
Handwash โ€“ โ€“ โ€“๎€‰ ๎€‰
Dress Shirts ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰โ€“
Darks/Denims โ€“ โ€“ โ€“๎€‰ ๎€‰
Express โ€“ โ€“ โ€“๎€‰ ๎€‰
Extra White ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰ ๎€‰โ€“
Outdoor โ€“ โ€“ โ€“ โ€“๎€‰
Proofing โ€“ โ€“ โ€“ โ€“๎€‰
๎€‰ ๎ŠƒRecommendation Special-purpose detergents (e.g., Wool-
Care)
โ€“No recommendation Fabric care (e.g., fabric softener)๎Š
๎Š‚Additives (e.g., booster)
Cleaning the detergent drawer
Washing at low temperatures and the use
of liquid detergent can lead to a build-up
of bacteria in the detergent drawer.
๎€Clean the entire drawer at regular inter-
vals for hygiene reasons, even if you are
using the TwinDos system exclusively.
๎€Pull out the deter-
gent drawer until a
resistance is felt.
๎€Press down the release button and, at
the same time, pull the drawer com-
pletely out of the machine.
Removing and cleaning the insert for
liquid detergents
An insert for liquid detergents is located in
the compartment of the detergent๎ˆœ
drawer.
๎€Remove the in-
sert. Clean the in-
sert thoroughly
with warm water.
Cleaning the siphon inside the
๎‰Š๎ˆš๎˜›compartment
Compartment 1 has a siphon for better dis-
pensing of the chlorine bleach.
๎€Remove the re-
lease catch.
๎€Remove the
siphon and clean
under warm run-
ning water.
Cleaning the siphon inside the
๎ˆญ๎˜›compartment
๎€Remove the
siphon from the
๎ˆญ๎˜ขcompartment
and clean under
warm running wa-
ter.
๎€Clean all compartments with warm wa-
ter.
Cleaning the detergent-drawer housing
๎€Use a bottle brush
to remove deter-
gent residues and
limescale from the
jets inside the de-
tergent-drawer
housing.
๎€Replace the detergent drawer.
Tip: Leave the detergent drawer slightly
open to allow it to dry.
Sanitize info (cleaning the drum)
Washing at low temperatures and/or using
liquid detergent can cause bacteria and un-
pleasant odors to build up in the washing
machine. Use the program to cleanSanitize
the washing machine. Clean the drum no
later than the point at which the ๎˜ขindicator๎€ข
light and ๎˜ขlight up on the time display.๎…
Pr
Pr
Pr
PrProblem
oblem
oblem
oblemoblem P
P
P
PPossible cause and solution
ossible cause and solution
ossible cause and solution
ossible cause and solutionossible cause and solution
The control field remains
dark.
There is no power to the machine.
๎€Check whether the plug is plugged in.
๎€Check whether the fuse has tripped.
The washing machine has switched off automatically to
save energy.
๎€Switch the washing machine on again by turning the pro-
gram selector.
๎…œ ๎…๎… and alternate on the
time display.
The door is not closed properly. The door lock could not
engage.
๎€Close the door again.
๎€Start the program again.
If the fault message appears again, contact Miele Ser-
vice.
After the appliance is
switched on, appears๎…ซ๎…ฆ
on the time display.
An update is available for the washing machine. See โ€œPro-
grammable functions โ€“ ๎˜ขRemoteUpdateโ€ for more in-๎…ฆ๎…•๎…•
formation.
The fault indicator
light๎˜› lights up. and ๎€”๎…œ ๎…Ÿ๎…Ÿ
alternate on the time dis-
play and the buzzer
sounds.
The drain is blocked or restricted.
The drain hose has been fixed too high.
๎€Clean the drain filter and the drain pump.
๎€The maximum drain height is 1๎˜ขm.
The fault indicator
light๎˜› lights up. and ๎€”๎…œ ๎…Ÿ๎…Œ
alternate on the time dis-
play and the buzzer
sounds.
The water intake is blocked or restricted.
๎€Check whether the faucet is turned on properly.
๎€Check whether the inlet hose is kinked.
๎€Check whether there is sufficient water pressure.
The filter in the water intake is blocked.
๎€Clean the filter.
The fault indicator
light๎˜› lights up. and๎€”๎…œ
๎…Ÿ๎…๎…” alternate on the time
display and the buzzer
sounds.
The water protection system has reacted.
๎€Close the faucet.
๎€Contact Miele Service.
Pr
Pr
Pr
PrProblem
oblem
oblem
oblemoblem P
P
P
PPossible cause and solution
ossible cause and solution
ossible cause and solution
ossible cause and solutionossible cause and solution
๎…œ ๎…ฎ๎…ฎ๎…ฎ and alternate on the
time display and the
buzzer sounds.
There is a fault.
๎€Disconnect the washing machine from the power supply.
Unplug the appliance or switch off the breaker.
๎€Wait before reconnecting the wash-at least 2๎˜›minutes
ing machine to the power supply.
๎€Switch the washing machine on again.
๎€Restart the program.
If the fault message appears again, contact Miele Ser-
vice.
๎…‹๎…Œ๎…‹ ๎˜›lights up on the time
display.
The program selector was moved to a different position af-
ter the program had started.
๎€Turn the program selector back to the original position.
The ๎˜›indicator light๎‹ช
lights up.
Excessive foam has built up during washing.
๎€Use less detergent next time and follow the manufac-
turerโ€™s instructions on dosage given on the packaging.
The ๎˜›indicator light lights๎€ข
up and appears on the๎…
time display.
When washing, a wash program using a temperature of
Hot+ has not been run for a long time.
๎€Run the program using the Miele MachineSanitize
Cleaner or a universal powder detergent.
The washing machine is cleaned which prevents bacteria
and odor buildup.
๎…œ ๎…๎…“ and alternate on the
time display.
The ๎˜ขoption which runs at the end of the pro-SoftSteam
gram could not be carried out properly.
๎€Check whether the washing machine is aligned correctly
(see โ€œInstallation โ€“ Leveling the machineโ€).
๎€Check whether the maximum drain height of 3.3 ft (1๎˜ขm)
has been exceeded.
If the fault message appears again, contact Miele Service.
The washing machine can still be used, but without the Soft-
Steam option.
Quick Start Guide
Washing machine
This Quick Start Guide is not a substitute for the operating instructions supplied with the
appliance! It is essential to familiarize yourself with the washing machine before using it for
the first time. Please read the operating instructions carefully and pay particular attention
to the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
en-US M.-Nr. 11 622 790 / 00
๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here ๎ˆŽ fold here


Product specificaties

Merk: Miele
Categorie: Wasmachine
Model: WXD 160 WCS W1

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Miele WXD 160 WCS W1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wasmachine Miele

Handleiding Wasmachine

Nieuwste handleidingen voor Wasmachine