Miele TKB 150 WP Eco Handleiding

Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu2Recycleerbare verpakkingDe verpakking behoedt de droogauto‐maat voor transportschade. Er werdvoor milieuvriendelijk en recycleerbaarverpakkingsmateriaal gekozen.Het recycleren van het verpakkingsma‐teriaal vermindert de afvalproductie enhet gebruik van grondstoffen. Uw han‐delaar neemt de verpakking terug.Uw toestel afdankenOude elektrische en elektronische toe‐stellen bevatten vaak nog waardevollematerialen. Ze bevatten echter ookschadelijke stoffen die noodzakelijk wa‐ren voor hun werking en beveiliging. Alsdeze stoffen bij het restafval terecht‐komen of verkeerd worden behandeld,kunnen ze schade berokkenen aan demenselijke gezondheid en het milieu.Geef uw oud toestel dus niet mee methet gewone huisvuil.Breng het toestel liever naar hetdichtstbijzijnde gemeentelijk container‐park.

Vraag meer informatie bij uw vak‐handelaar.Zorg er ook voor dat het toestel kind‐veilig wordt bewaard voor u het weg‐brengt.Stroom sparenZo kan u vermijden dat de droogtijd on‐nodig langer duurt en er meer stroomwordt verbruikt:– Laat het wasgoed in de wasautomaattegen het hoogste toerental centrifu‐geren.Zo spaart u bij het drogen ca. 20 %energie en tijd als u bijvoorbeeld met1600 t.p.m in plaats van 1000 t.p.m.laat centrifugeren.– Gebruik tijdens elk droogprogrammade volledige trommellading. Dan ishet stroomverbruik voor de hele la‐ding het gunstigst.– Zorg ervoor dat de kamertempera‐tuur niet te hoog is. Als er zich ande‐re, warmteproducerende apparatenin de ruimte bevinden, ventileer danof schakel deze uit.– Maak na elke droogbeurt de pluizen‐filters bij de deuropening schoon.

Inhoud3 Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu. 2Opmerkingen omtrent uw veiligheid. 6Bediening van de droogautomaat. 17Bedieningspaneel. 17"Display". 18Het toestel voor het eerst in gebruik nemen. 191. De juiste wasverzorging in acht nemen. 20In acht nemen tijdens het wassen. 20Wasgoed voorbereiden voor de droogautomaat. 20Onderhoudssymbolen op het etiket. 21Wasverzorging met de droogautomaat. 212. Droogautomaat laden. 223. Programma kiezen en starten. 23Een programma kiezen. 23Opties of startuitstel kiezen (indien gewenst). 25Programma starten. 254. Wasgoed uit het toestel halen. 26Einde van programma/kreukbeveiliging. 26Het wasgoed uit de trommel nemen. 26Opties. 27Extra zacht. 27Kreukbeveiliging. 27Zoemer. 27Startuitstel. 28Programmaoverzicht. 29Programmaverloop wijzigen. 32Reiniging en onderhoud. 33Condenswaterreservoir leegmaken. 33Pluizenfilters.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid6 Lees beslist deze gebruiksaanwijzing.Deze droogautomaat voldoet aan de voorgeschreven veiligheids‐voorschriften. Door ondeskundig gebruik kunnen gebruikers ech‐ter letsel oplopen en kan er schade optreden aan het toestel.Lees de gebruiksaanwijzing voor u uw droogautomaat in gebruikneemt. U vindt er belangrijke opmerkingen omtrent uw veiligheid,het gebruik en het onderhoud van het toestel. Dat is veiliger vooruzelf en u vermijdt schade aan uw droogautomaat.

Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef ze door aan wie het toesteleventueel na u gebruikt.Juist gebruik Deze droogautomaat is bedoeld voor gebruik in het huishoudenen in gelijkaardige omgevingen. Deze droogautomaat is niet bestemd voor gebruik buitenshuis. Gebruik de droogautomaat uitsluitend voor huishoudelijke toepas‐singen voor het drogen van in water gewassen wasgoed waarvan defabrikant op het wasetiket heeft aangegeven dat ze geschikt voor dedroogautomaat zijn. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten. Miele is niet ver‐antwoordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander ge‐bruik dan wat hier wordt vermeld of door foutieve bediening.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid7 Personen die door hun fysieke, zintuiglijke of geestelijke mogelijk‐heden of hun onervarenheid of gebrek aan kennis niet in staat zijnom deze droogautomaat veilig te bedienen, mogen deze droogauto‐maat alleen onder het toezicht of de begeleiding van een verant‐woordelijk iemand gebruiken.Kinderen in het huishouden Kinderen jonger dan acht jaar dienen uit de buurt van de droogau‐tomaat te worden gehouden, tenzij ze continue in het oog wordengehouden. Kinderen vanaf acht jaar mogen de droogautomaat alleen zondertoezicht bedienen, wanneer hen de droogautomaat zodanig is toe‐gelicht dat ze het toestel veilig kunnen bedienen.

Kinderen moetende eventuele risico's van een foutieve bediening kunnen herkennenen begrijpen. Kinderen mogen de droogautomaat niet zonder toezicht reinigenof onderhouden. Let op kinderen die in de buurt van de droogautomaat komen.Laat ze nooit met de droogautomaat spelen.Technische veiligheid Zie na of het toestel geen uiterlijk zichtbare schade vertoont voor‐dat u het opstelt.Beschadigde toestellen mag u nooit opstellen noch in gebruik ne‐men. Vergelijk de gegevens omtrent de aansluiting (smeltveiligheden,spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van het elektrici‐teitsnet bij u ter plaatse voordat u het toestel aansluit. Vraag eventu‐eel uitleg aan een elektricien als u niet zeker bent. De betrouwbare en zekere werking van de droogkast is enkel ge‐garandeerd wanneer de droogkast aan het openbare elektriciteitsnetis aangesloten.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid8 De elektrische veiligheid van dit toestel is enkel gewaarborgd zohet op een volgens de voorschriften geïnstalleerd aardsysteem isaangesloten. Het is heel belangrijk dat aan deze fundamentele veilig‐heidsvoorwaarde is voldaan. In geval van twijfel dient u uw installatiedoor een vakman of vakvrouw te laten nakijken. Miele kan niet aan‐sprakelijk gesteld worden voor schade die werd veroorzaakt doordatde aardleiding onderbroken was of gewoon ontbrak. Gebruik om veiligheidsredenen geen verlengsnoer. Gebruik vaneen verlengsnoer verhoogt het risico op oververhitting en daarmeeop brand. Is het aansluitsnoer beschadigd, laat het dan vervangen door eenvakman die door Miele erkend is. Zo vermijdt u risico's voor wie hettoestel gebruikt. Door ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen er onvoorzienerisico's ontstaan voor de gebruiker.

Daarvoor kan Miele niet aan‐sprakelijk worden gesteld. Reparaties mag u uitsluitend laten uitvoe‐ren door vakmensen die door Miele erkend zijn. Anders is er bijschade achteraf geen aanspraak meer op waarborg. Defecte onderdelen mogen enkel worden vervangen door origine‐le Miele-vervangstukken. Enkel dan bent u zeker dat ze ten volle vol‐doen aan de eisen die Miele qua veiligheid stelt. Bij storingen of bij reiniging en onderhoud is deze droogautomaatpas van het stroomnet losgekoppeld indien– u de stekker uit het stopcontact haalt of– de zekering op uw elektrische installatie is uitgeschakeld of– de schroefzekering op uw elektrische installatie helemaal uitge‐draaid is.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid9 Deze droogautomaat mag niet op niet-stationaire plaatsen (bijv.schepen) worden gebruikt. Voer geen veranderingen aan de droogautomaat uit die niet uit‐drukkelijk door Miele zijn toegestaan. Meer uitleg over warmtepomp en koelmiddel:Deze droogautomaat werkt met een gasvorming koelmiddel datdoor een compressor wordt verdicht. Het door de verdichting opeen hoger temperatuurniveau gebrachte en vloeibaar gewordenkoelmiddel wordt in een gesloten circuit door de warmtewisselaa‐reenheid geleid, waar de warmtewisseling met de voorbijstromendedrooglucht plaatsvindt.– Bromgeluiden tijdens het drogen, veroorzaakt door de warmte‐pomp, zijn normaal.

De droogautomaat werkt geheel naar beho‐ren.– Het koelmiddel is niet brandbaar en niet explosief.– Een stilstandtijd na correct transport en opstellen van de droog‐automaat is over het algemeen niet nodig (zie hoofdstuk "Opstel‐len en aansluiten").Anders: Stilstandtijd in acht nemen! Anders kan de warmtepompbeschadigd raken!– Deze droger bevat gefluoreerde broeikasgassen. Deze zijn herme‐tisch afgesloten. Aanduiding: R134a

An‐ders is er geen voldoende toevoer van koele lucht gewaarborgd! In het zwenkbereik van de droogautomaatdeur mag u geen af‐sluitbare deur, schuifdeur of een deur met een scharnier aan de an‐dere kant installeren.Efficiënt gebruik De maximumlading bedraagt 7,0 kg (droog wasgoed).In de rubriek "Programmaoverzicht" vindt u de deels kleinere ladin‐gen voor afzonderlijke programma's. Brandgevaar!Deze droogautomaat mag niet op een instelbaar stopcontact (bijv.via een schakelklok of op een elektrische installatie met piekbelas‐tinguitschakeling) worden aangesloten. Als het droogprogramma voor beëindiging van de afkoelfase is afge‐broken, dan bestaat het gevaar van zelfontbranding van het was‐goed.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid11 Wegens brandgevaar is het verboden textiel te drogen– dat niet is gewassen.– dat niet voldoende gereinigd is en waarop oliehoudende, vethou‐dende of andere resten aanwezig zijn (bijv. wasgoed dat wordtgebruikt in de keuken of voor cosmeticatoepassingen en waaropzich olie-, vet- of crèmeresten bevinden). Als u textiel droogt datniet voldoende gereinigd is bestaat er gevaar op zelfontbranding,zelfs wanneer het droogproces beëindigd is en het wasgoed zichniet langer in de droogautomaat bevindt.– dat sporen van brandgevaarlijke reinigingsmiddelen bevat, of res‐tanten van aceton, alcohol, benzine, petroleum, kerosine, vlek‐kenverwijderaar, terpentijn, was, wasverwijderaar of chemicaliën(dit kan bv.

het geval zijn bij moppen, opnemers en poetsdoeken).– waarop resten van een haarverstevigingsproduct, hairspray, na‐gellakverwijderingsproduct of gelijkaardig product voorkomen.Dergelijk sterk vervuild wasgoed moet u daarom bijzonder grondigwassen: gebruik hierbij extra wasmiddel en selecteer een hoge tempera‐tuur. Bij twijfel dient u het wasgoed verscheidene malen te was‐sen.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid12 Verwijder alle voorwerpen uit de zakken (zoals aanstekers, luci‐fers). Waarschuwing: Schakel de droogautomaat nooit uit voor afloopvan een droogprogramma. Behalve dan, wanneer al het wasgoedonmiddellijk uit de trommel kan worden genomen en zo uitgespreiddat de warmte kan worden afgegeven. Wasverzachters of vergelijkbare producten moeten steeds zoworden gebruikt als vermeld in de gebruiksinstructies voor de was‐verzachters. Wegens brandgevaar is het te allen tijde verboden stukken textielof producten te drogen:– wanneer industriële chemicaliën werden gebruikt voor de reini‐ging (bv. bij een chemische reiniging).– die hoofdzakelijk schuimrubberen, rubberen of rubberachtige de‐len bevatten. Het gaat hierbij bv.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid13 Na de verwarmingsfase volgt bij veel programma's de afkoelfaseom te garanderen dat de stukken wasgoed geen temperatuur be‐reiken waarbij ze mogelijk beschadigd worden (bv. het vermijden vanzelfontbranding van het wasgoed). Pas daarna is het programma teneinde. Het wasgoed altijd direct en volledig na einde van het programmaverwijderen. Leun niet op de toesteldeur. Deze droogautomaat kan anders om‐kantelen. Sluit de deur na elk gebruik.

Zo voorkomt u dat– kinderen in het toestel proberen te kruipen of er voorwerpen inverstoppen.– er kleine dieren in de trommel kruipen. Deze droogautomaat mag nooit zonder of– met beschadigde pluizenfilters worden gebruikt.– met beschadigde filter in de sokkel worden gebruikt.Er kunnen dan te veel pluizen in deze droogautomaat komen, wateen defect tot gevolg kan hebben! De pluizenfilters moeten na elke droogbeurt worden gereinigd! De pluizenfilters of de filter in de sokkel moeten na een vochtigereiniging goed worden gedroogd. Door natte pluizen-/voetfilters kun‐nen er storingen in de werking van uw toestel optreden! Stel uw droogautomaat niet op in een vertrek waar het kan vrie‐zen. Temperaturen rond of onder het vriespunt brengen de goedewerking van het toestel in het gedrang. Bevroren condenswater in depomp en in de afvoerslang kan schade veroorzaken.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid14 Wanneer u een externe afvoerslang voor het condenswater aan‐sluit, moet u de slang vastmaken indien u die in een wasbak hangt.Anders kan de slang wegglijden en kan het weglopende water scha‐de veroorzaken. Condenswater is geen drinkwater.Het kan de gezondheid van mens en dier schade toebrengen. Houd de omgeving van het toestel steeds vrij van stof en pluizen.Vuildeeltjes in de aangezogen koellucht kunnen na verloop van tijdde warmtewisselaar verstoppen. Spuit de droogautomaat niet nat af.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid15Gebruik van de geurflacon (mits toeslag verkrijgbaar ac‐cessoire) Alleen de originele Miele geurflacon mag worden gebruikt. De geurflacon uitsluitend in de verkoopverpakking bewaren; gooide verpakking daarom niet weg. Pas op, de geurstof kan uitlopen! De geurflacon of de pluizenfiltermet de gemonteerde geurflacon rechtop houden en nooit neerleg‐gen of kantelen. Uitgelopen geurstof direct met een zuigende doek opvegen: vande vloer, van de droogautomaat, van onderdelen van de droogauto‐maat (bijv. pluizenzeef). Bij lichaamscontact met uitgelopen geurstof: Huid grondig metwater en zeep reinigen. Ogen minstens 15 minuten met schoon wa‐ter spoelen. Bij inslikken de mond grondig met schoon water uit‐spoelen. Na oogcontact of inslikken een arts raadplegen! Kleding die met uitgelopen geurstof in contact komt direct ver‐vangen.

Kleding of doeken grondig met ruime hoeveelheid water enwasmiddel reinigen. Er bestaat brandgevaar of gevaar van beschadiging van dedroogautomaat bij het niet in acht nemen van deze richtlijnen:– Vul de geurflacon nooit bij met geurstof.– Gebruik nooit een defecte geurflacon. De lege geurflacon moet met het huisvuil worden weggegooid enmag nooit voor een ander doel worden gebruikt. Neem de bij de geurflacon bijgevoegde informatie in acht.

Opmerkingen omtrent uw veiligheid16Toebehoren Alleen toebehoren dat Miele uitdrukkelijk heeft goedgekeurd, magworden gemonteerd of ingebouwd. Worden er andere onderdelen gemonteerd of ingebouwd, dan ver‐valt het recht op waarborg en/of productaansprakelijkheid. Wasautomaten van Miele kunnen in een was- en droogzuil ge‐combineerd worden opgesteld. Tevens is een Miele was-droog-ver‐bindingsset vereist; dit is met toeslag verkrijgbaar toebehoren. Leterop dat de was-droog-verbindingsset geschikt is voor de Mieledroogautomaat en de Miele wasautomaat. Let erop dat de voet van Miele (met toeslag verkrijgbaar toebeho‐ren) bij deze droogautomaat past. Miele is niet aansprakelijk voor schade die ontstaan is doordatdeze veiligheidsrichtlijnen niet in acht werden genomen.

Bediening van de droogautomaat17BedieningspaneelaDisplay met sensortoetsen  enMeer uitleg daarover vindt u op devolgende pagina. bToets Start/Stop Start het gekozen programma enbreekt een gestart programma af. cToetsen voor optiesDe programma's kunt u met verschil‐lende extra opties aanvullen. dProgrammakiezerOm de programma's te kiezen. eOptische interfaceVoor de Technische Dienst. fToets Door op deze knop te drukken, wordtde droogautomaat in- en uitgescha‐keld. De droogautomaat wordt om‐wille van energiebesparing automa‐tisch uitgeschakeld. Dit gebeurt 15minuten na het programma-einde /kreukbeveiliging of na het inscha‐kelen waarop geen verdere bedieningvolgt.

een latere programmastart (start‐uitstel) gekozen. Bij selecteren knip‐pert , bij afloop brandt . . . . de duur van het programmaWarme lucht gekozen. Bij selecterenknippert . kIndicator Perfect DryHet Perfect Dry-systeem meet derestvochtigheid van het wasgoed inde droogtegraadprogramma's enzorgt zo voor een precieze droging.De weergave Perfect Dry . . . . . . knippert na de start van het pro‐gramma en dooft wanneer de pro‐grammaduur wordt getoond. . . . gaat branden bij het bereikenvan de ingestelde droogtegraad, te‐gen het einde van het programma. . . . blijft bij deze programma's don‐ker: Finish Wol, Finish Zijde, Warmelucht. lsensortoets Door aanraken van het symboolwordt de gewenste droogtegraadgeselecteerd, die vervolgens gaatbranden .

Het toestel voor het eerst in gebruik nemen19Beschermfolie en reclamestic‐kers verwijderen Verwijder– de beschermfolie van de deur.– alle reclamestickers (indien aanwezig)van de voorkant en van de deksel. Stickers die u na openen van dedeur ziet (bijv. het typeplaatje) mo‐gen niet worden verwijderd!Na het opstellen Stel de droogautomaat degelijkop en sluit het toestel juist aan vooru het de eerste keer gebruikt. Ge‐beurde een transport niet volgens debeschrijving in hoofdstuk "Opstellenen aansluiten", dan is een stilstand‐tijd van ca. 1 uur noodzakelijk, voor‐dat deze droogautomaat elektrischwordt aangesloten.De eerste ingebruikname con‐form deze gebruiksaanwijzinguitvoeren Lees de rubrieken "1. De juiste was‐verzorging in acht nemen" en "2.Droogautomaat laden". U kunt hierna wasgoed in de trommeldoen en een programma kiezen; zierubriek "3. Programma kiezen enstarten".

1. De juiste wasverzorging in acht nemen20In acht nemen tijdens het was‐sen– Was sterk vervuild wasgoed zeergrondig: gebruik voldoende wasmid‐del en kies een hoge temperatuur, ingeval van twijfel meerdere keren was‐sen. – Stop geen drijfnat wasgoed in detrommel. Laat het wasgoed metmaximale centrifugeertoerental in dewasautomaat centrifugeren. Hoe ho‐ger het centrifugeertoerental is, hoemeer energie en tijd u bij het drogenkunt besparen. – Nieuw gekleurd textiel moet u voorde eerste droogbeurt afzonderlijkgrondig wassen; droog dit niet samenmet licht gekleurd wasgoed. Andersloopt u het risico dat de kleur bij hetdrogen afgeeft (ook op kunststof on‐derdelen in de droogautomaat). Erkunnen zich ook pluizen van een an‐dere kleur afzetten op het textiel. – Gesteven wasgoed kan in de droog‐automaat worden gedroogd.

Om hetgewone glanseffect te verkrijgendient u wel de dosis stijfsel te ver‐dubbelen. Wasgoed voorbereiden voorde droogautomaat Verwijder alle voorwerpen uit hetwasgoed (bijv. wasmiddeldoseerbe‐kers, aanstekers enz. ). Deze voorwerpen kunnen smelten ofexploderen: hierdoor kunnen dedroogautomaat en het wasgoed be‐schadigd raken.  Lees het hoofdstuk "Opmer‐kingen omtrent uw veiligheid". Anders bestaat er brandgevaar bij in‐correct gebruik en verkeerde bedie‐ning. – Sorteer het wasgoed naar vezel- enweefselsoort, maat, onderhoudssym‐bolen en gewenste droogtegraad. – Controleer of het wasgoed onbe‐schadigde zomen en naden heeft. Zokunt u voorkomen dat de voering los‐komt. Brandgevaar bij het drogen. – Maak het wasgoed luchtig. – Knoop rok-, broeksriemen en schort‐banden samen. – Sluit. dekbedovertrekken en kussenslo‐pen, zodat er geen kleinere stukkenwasgoed in terechtkomen. haken en ogen.

1. De juiste wasverzorging in acht nemen21Onderhoudssymbolen op het etiketDrogennormale/hogere temperatuurlagere temperatuur: Extra zacht kiezen (voor delicaatwasgoed)niet geschikt voor de droogauto‐maatstrijken en mangelenzeer heetwarmwarmniet strijken/effenenWasverzorging met de droog‐automaatLees de rubriek "Programmaover-zicht".Hier worden alle programma's en la‐dingshoeveelheden aangegeven.– Neem de maximumlading wasgoedvoor elk programma in acht. Dan ishet stroomverbruik voor de hele la‐ding het gunstigst.– Kies een droogtegraad naar wens,bijvoorbeeld . . . . . . Kastdroog, wanneer u het was‐goed na het drogen wilt opvouwen enopbergen. . . . Mangelvochtig, wanneer u hetwasgoed na het drogen wilt bewer‐ken, bijvoorbeeld mangelen.– Met dons gevuld textiel: naargelangvan de kwaliteit neigt het fijne weefselbinnenin te krimpen.

Dergelijk textielkan wel drogen in het speciale pro‐gramma Ontkreuken.– Zuiver linnen weefsel mag u alleendrogen zoals de fabrikant dit in hetonderhoudsetiket vermeldt. Anderskan het weefsel "ruig" worden. Der‐gelijk textiel kan wel worden ge‐droogd in het speciale programmaOntkreuken.– Wol en gemengde weefsels die wolbevatten, vertonen de neiging te vil‐ten of te krimpen. Dergelijk textiel kanwel worden gedroogd in het specialeprogramma Finish Wol.– Machinaal gebreide textielsoorten(bijv. T-shirts, ondergoed) neigen bijde eerste wasbeurt te krimpen. Daar‐om: dit textiel niet te lang laten dro‐gen. Daarmee vermijdt u dat het ver‐der krimpt. Koop machinaal gebreidtextiel eventueel een of twee matengroter.– Bij bijzonder temperatuur- en kreuk‐gevoelig wasgoed de ladingshoeveel‐heid beperken en de optie Extrazacht kiezen.

2. Droogautomaat laden22 Het is absoluut noodzakelijkeerst de rubriek "1. De juiste was‐verzorging in acht nemen" te le‐zen. Druk om in te schakelen op detoets .Het licht in de trommel gaat aan.De trommelverlichting gaat na enkeleminuten en na het starten van het pro‐gramma automatisch uit (stroombe‐sparing).Deur openen Leg uw hand in de greep van de deuren trek de deur open. Leg het wasgoed losjes in de trom‐mel.Overlaad de trommel nooit.Anders wordt de was niet zo be‐hoedzaam behandeld. Het droogre‐sultaat komt dan eveneens in het ge‐drang. Er kunnen ook meer kreukenoptreden.Zorg er bij het sluiten van de deurvoor dat er geen wasgoed in dedeuropening vastgeklemd raakt.Hierdoor kan het wasgoed bescha‐digd raken!Indien u zonder geurflacon droogt:het nokje op de schuiver moet ge‐heel naar beneden zijn geschoven(pijl).Deur sluiten Zwaai de toesteldeur zachtjes dicht.

Programma kiezen en starten23Een programma kiezen Draai de programmakiezer.Tevens kan er een droogtegraad oftoetsen van de opties branden en erworden tijden in de tijdsaanduidingaangegeven.Droogtegraadprogramma's– Katoen, Kreukherstellend, Fijnewas, Express, Jeans, OntkreukenNa het kiezen van een van deze pro‐gramma's kan vervolgens de droogte‐graad worden veranderd. Druk op de sensortoets , om de ge‐wenste droogtegraad te kiezen.Bij Katoen en Express hebt u toegangtot alle droogtegraden; in de overigeprogramma's is de keuze beperkt.Aanvullende droogtegradenTip: Met behulp van de programmeer‐functies is het mogelijk extra droogte‐graden te activeren/deactiveren.wanneer er 2droogtegradenbrandendan is deze extra droogte‐graad geselecteerdExtra droog KastdroogKastdroog+ = droger dan KastdroogKastdroog StrijkvochtigBijna droog = vochtiger dan KastdroogStrijkvochtigMangelvochtigStrijkvochtig  = vochtiger dan Strijkvoch‐tig– Meer informatie hierover vindt u in derubriek "Programmeerfuncties", ali‐nea " Extra droogtegraden".

3. Programma kiezen en starten24Andere en tijdgestuurde program‐ma's– Katoen , Finish Wol, FinishZijde, OntkreukenDe programmaduur wordt automa‐tisch door de droogautomaat aange‐geven en kan niet worden veranderd.– Warme luchtU kunt een duur in stappen van 10 mi‐nuten kiezen. Druk op de sensortoets  totdat degewenste programmaduur in de tijds‐aanduiding wordt aangegeven.–  knippertDe keuze vindt plaats in stappen vantien minuten van  minuten tot uren.

3. Programma kiezen en starten25Opties of startuitstel kiezen(indien gewenst)Opties Druk op een toets.De toets gaat branden bij de keuze.Meer informatie vindt u in de rubriek"Opties".StartuitstelU kunt het startuitstel kiezen.Echter: startuitstel in combinatie metWarme lucht is niet mogelijk. Druk op de sensortoets .–  knippertMeer informatie vindt u in de rubriek"Startuitstel".Programma starten Druk op de knipperende toets Start/Stop.De toets Start/Stop gaat aan.De indicator Perfect Dry knippert/lichtalleen op bij de droogtegraadprogram‐ma's (zie ook de rubriek "Bediening vande droogautomaat").Kort voor het einde van het programmawordt het wasgoed afgekoeld.

Wasgoed uit het toestel halen26Einde van programma/kreuk‐beveiligingEinde van het programma:  brandten de Start/Stop-toets brandt niet meer.Indien gekozen, volgt er na het eindevan het programma maximaal 2 uurkreukbeveiliging.10 minuten na einde van het program‐ma begint de knop Start/Stop langzaamte knipperen en wordt de tijdsaandui‐ding donker: stand-by omwille vanstroombesparing.Deze droogautomaat wordt 15 minutenna afloop van het kreukbeveiligingsrit‐me automatisch uitgeschakeld (bij pro‐gramma's zonder kreukbeveiliging 15minuten na het einde van het program‐ma).Het wasgoed uit de trommelnemen Open de deur nooit voor beëin‐diging van het drogen. Pak de deur bij de deurgreep en trekde deur open. Neem het wasgoed uit de trommel.Vergeet geen stukken wasgoed in detrommel!Achtergebleven wasgoed kan scha‐de oplopen doordat dit overmatigdroogt.De trommelverlichting brandt wanneerde deur geopend en de droogautomaatingeschakeld is.

Ze dooft na een aantalminuten (stroombesparing). Druk om uit te schakelen op de toets, als de droogautomaat nog is in‐geschakeld.Er klinkt een signaal. Verwijder de pluizen uit de 2 pluizen‐filters in de deuropening: rubriek"Reiniging en onderhoud", alinea"Pluizenfilters". Zwaai de toesteldeur zachtjes dicht. Maak het condenswaterreservoirleeg.

Opties27Door op de betreffende toets te druk‐ken, wordt een optie in- of uitgescha‐keld.De toets gaat branden bij de keuze.Extra zachtDelicaat wasgoed (met het onder‐houdssymbool  bijv. van acryl) wordtaan een lagere temperatuur en langergedroogd.KreukbeveiligingDe trommel draait na afloop van hetprogramma, afhankelijk van het geko‐zen programma, 2 uur in een speciaalritme. Dit "antikreukritme" helpt kreukente verminderen als u het wasgoed naafloop van het programma niet meteenuit het toestel neemt.ZoemerDeze droogautomaat vertelt u met eenzoemsignaal dat het programma afgelo‐pen is (vier tonen, maximaal 1 uur mettussenpozen).

De constante waarschu‐wingstoon bij foutmeldingen is onaf‐hankelijk van deze instelling.Kiesbare optiesExtra zachtKreukbeveili‐gingZoe‐merKatoen – X XKatoen X X XKreukherstel‐lendX X XFinish Wol – – XFinish Zijde – X XFijne was O X XExpress – X XJeans X X XOntkreuken O X XWarme lucht X X XX = kiesbaarO = niet te veranderen/altijd actief– = niet kiesbaar

Startuitstel28KiezenMet het startuitstel kunt u een latereprogrammastart tot maximaal 24 uurkiezen.Let wel: Startuitstel in combinatie metWarme lucht is niet mogelijk. Druk na de programmakeuze op desensortoets .–  knippert– De keuze gebeurt in stappen van minuten tot  van een half uuren daarna in  stappen van eenuur.– Bij ingedrukt houden loopt de tijd tot door.– Als er bij  op nieuwe op de sen‐sortoets  wordt gedrukt, dan wordtde gekozen tijd gewist.Startuitstel starten Druk op de toets Start/Stop.–  brandt.– Het startuitstel telt via  in stappenvan een uur en vervolgens in minutenaf tot aan de programmastart.– Na elk uur wordt de trommel kort ge‐draaid tot de programmastart (omkreuken te verminderen).Lopend startuitstel veranderen Druk op de toets Start/Stop.–  knippert Bevestig door aanraken van de sen‐sortoets  de tijd. Druk op de toets Start/Stop.Wasgoed toevoegen of voortij‐dig uitnemen U kunt de deur openen en het was‐goed toevoegen/uitnemen.– Alle programma-instellingen blijvenbehouden–  knippertIndien gewenst kunt u nogmaals dedroogtegraad veranderen. Druk op de toets toets Start/Stop, zo‐dat het startuitstel verder loopt.Afbreken Schakel de droogautomaat uit en in.

Programmaoverzicht29Katoen  **maximaal 7,0 kg*Wasgoed Normaal nat katoenen wasgoed, zoals onder Katoen kastdroog be‐schreven.Tip – Er wordt uitsluitend Kastdroog gedroogd.– Het programma Katoen  is qua stroomverbruik voor het dro‐gen van normaal nat katoenen wasgoed het meest efficiëntst.Katoen maximaal 7,0 kg*Extra droog, KastdroogWasgoed textiel met een of meer lagen van katoen: T-shirts, ondergoed, baby‐wasgoed, werkkleding, jassen, dekens, schorten, stofjassen,(bad)handdoeken/badmantels, beddengoed.Strijkvochtig, MangelvochtigWasgoed Katoen of linnen dat achteraf wordt gestreken.

tafellakens, bedden‐goed, gesteven wasgoedTip Het te strijken wasgoed in afwachting oprollen om het vochtig tehouden.Kreukherstellend maximaal 4,0 kg*Kastdroog, StrijkvochtigWasgoed Kreukherstellend textiel van synthetisch of gemengd weefsel of ka‐toen: Beroepskleding, stofjassen, pullovers, jurken, broeken, tafella‐kens, sokken* Gewicht van droog wasgoed** Opmerking voor testinstituten:Testprogramma conform richtlijn 392/2012/EU voor het energielabel gemeten con‐form EN 61121 (zonder opties)

Programmaoverzicht30Finish Wol maximaal 2,0 kg*Wasgoed Woltextiel en textiel van wolmengsels: pullovers, gebreide vesten,sokken.Tip – Wolgoed wordt in korte tijd luchtig gemaakt en vlokkiger gemaakt;het wordt evenwel niet echt droog.– Haal het textiel na afloop van het programma meteen uit de trom‐mel.Finish Zijde maximaal 1,0 kg*Wasgoed Textiel van zijde dat geschikt is voor de droogautomaat: bloezen,hemdenTip – Programma voor het reduceren van kreuken, maar textiel wordtniet echt droog.– Haal het textiel na afloop van het programma meteen uit de trom‐mel.Fijne was maximaal 2,5 kg*Kastdroog, StrijkvochtigWasgoed Delicaat wasgoed met het onderhoudssymbool  van synthetischevezels, gemengde weefsels, kunstzijde of katoen met kreukherstel‐lende eigenschappen, bijv.

Programmaoverzicht31Ontkreuken maximaal 1,0 kg*Kastdroog, StrijkvochtigWasgoed – Katoenen of linnen weefsel– Kreukherstellend textiel van katoen, gemengd of synthetischweefsel: katoenen broeken, anoraks, hemdenTip – Geschikt voor droog en vochtig wasgoed/textiel.– Strijkvochtig kiezen wanneer wasgoed moet worden gestreken.– Programma om kreuken uit voorafgegane centrifugeerbeurt (in dewasautomaat) te beperken.– Haal het textiel na afloop van het programma meteen uit de trom‐mel.Warme lucht Maximaal 7,0 kgTextiel‐soort– Wasgoed van dikkere stof zoals jacks, kussens en slaapzakkendat niet gelijkmatig wordt gedroogd en daarom moet worden na‐gedroogd.– Drogen van enkele stuks: badhanddoekken, zwemkleding,schoonmaakdoekjes.Opmer‐kingKies in het begin niet de langste tijd.

Probeer eerst uit welke tijd no‐dig is.Tip Gebruik Warme lucht voor het verwijderen of verminderen van geur‐tjes in schone, katoenen kleding. Programmaduur: 1/2-1 uur. Hetverfrissende effect wordt nog versterkt wanneer u de kleding eenbeetje vochtig maakt en een geurflacon gebruikt. Wanneer deze kle‐ding echter voor een deel uit synthetisch materiaal bestaat, is hetverfrissende effect van dit programma minder.* Gewicht van droog wasgoed

Programmaverloop wijzigen32Een ander programma kiezen is nietmeer mogelijk (bescherming tegen on‐gewenste veranderingen).Wanneer de programmakiezer wordtverdraaid, verschijnt net zo lang tot‐dat het oorspronkelijke programmawordt ingesteld.Om een nieuw programma te kiezen,dient u het programma af te breken.Het lopende programma afbre‐ken en een nieuw programmakiezen Druk op de toets Start/Stop.Het wasgoed wordt afgekoeld voor zo‐ver er een bepaalde droogtijd en -tem‐peratuur is bereikt.

Indien u tijdens de afkoelfase nog eensop de toets Start/Stop drukt, verschijnt. Druk om uit te schakelen op de toets. Druk om in te schakelen op de toets. Kies en start direct een nieuw pro‐gramma.Wasgoed toevoegen of uitne‐men Druk op de toets Start/Stop.Het wasgoed wordt afgekoeld voor zo‐ver er een bepaalde droogtijd en -tem‐peratuur is bereikt.Indien u tijdens de afkoelfase nog eensop de toets Start/Stop drukt, verschijnt. Gevaar voor brandwonden!Raak de achterwand van de trommelniet aan terwijl u wasgoed toevoegtof uitneemt! De temperatuur in detrommel is hoog. Nu kunt u wasgoed toevoegen ofvoortijdig uit de trommel nemen. Sluit de deur.Programma voortzetten:(eventueel eerst droogtegraad kiezen) Druk op de toets Start/Stop.Duur van het programmaWijzigingen in het programmaverloopkunnen ertoe leiden dat dat de tijd ophet display verspringt.

Reiniging en onderhoud33Condenswaterreservoir leeg‐makenHet condenswater dat tijdens het dro‐gen ontstaat wordt in het condenswa‐terreservoir opgevangen.Maak het condenswaterreservoirleeg na elke droogbeurt!Wanneer de maximale vulhoeveelheidvan het condenswaterreservoir is be‐reikt, dan brandt . wissen: bij ingeschakelde droogauto‐maat deur openen en sluiten. Om te voorkomen dat bij het ver‐wijderen van het condenswaterreser‐voir de deur en het handvat bescha‐digd raken:Sluit de deur altijd volledig. Trek het condenswaterreservoir uit dedroogautomaat. Draag het condenswaterreservoir ho‐rizontaal, opdat er geen water zouuitlopen. Neem het zowel aan hethandvat als aan het uiteinde vast. Maak het condenswaterreservoirleeg. Schuif het condenswaterreservoir te‐rug in de droogautomaat. Condenswater mag niet gedron‐ken worden.

Dat kan schade toe‐brengen aan de gezondheid vanmens en dier.Gebruik dit water gerust in het huishou‐den (bv. voor uw stoomstrijkijzer ofluchtbevochtiger). Houd hiermee re‐kening: giet het condenswater, bij wijzevan voorzorg, door een fijne zeef of eenkoffiefilter. Zo verwijdert u heel kleinepluisjes uit het water, die anders even‐tueel schade aanrichten.

Reiniging en onderhoud34PluizenfiltersDeze droogautomaat beschikt over 2pluizenfilters in de deuropening: debovenste en de onderste pluizenfiltervangen tijdens het drogen de pluizenop.Zichtbare pluizen verwijderenVerwijder de pluizen na elk droog‐programma.Tip: U kunt pluizen met een stofzuigeropzuigen, zodat u ze niet hoeft aan teraken. Open de deur. De geurflacon (indien gebruikt)moet als eerste worden verwijderd.Zie de rubriek "Geurflacon". Trek het bovenste pluizenfilter naarvoren eruit. Verwijder de pluizen (zie pijl) . . . . . . van de zeefvlakken van alle plui‐zenfilters. . . . van de geperforeerde rand. Schuif de bovenste pluizenfilter naarbinnen totdat deze merkbaar vastklikt. Sluit de deur.Bij een zeer sterke verstopping: ziehieronder.

Reiniging en onderhoud35Pluizenfilters en luchtafvoergedeeltegrondig reinigenMaak deze grondig schoon wanneerde droogtijd langer is geworden ofde zeefvlakken van de pluizenfilterszichtbaar plakkerig of verstopt zijn. Bij gebruik van een geurflacon:verwijder deze! Trek het bovenste pluizenfilter naarvoren eruit. Draai de gele knop op de onderstepluizenfilter in de richting van de pijl(totdat deze duidelijk ontgrendelt). Trek de pluizenfilter (aan de knop)naar voren eruit. Verwijder de zichtbare pluizen met destofzuiger en met een langer mond‐stuk uit het bovenste luchtafvoerge‐deelte (openingen).Vochtige reiniging van de pluizenfil‐ters Spoel de zeefvlakken schoon onderstromend warm water. Schud de pluizenfilters goed uit endroog ze voorzichtig af. Door natte pluizenfilters kunnener storingen in de werking van uwtoestel optreden! Schuif de onderste pluizenfilter hele‐maal naar binnen en vergrendel degele knop. Schuif de onderste pluizenfilter hele‐maal naar binnen. Sluit de deur.

Reiniging en onderhoud36SokkelfilterReinig het sokkelfilter alleen dan,wanneer  oplicht.Wilt u  uitschakelen, controleer danof de droger is ingeschakeld en is dathet geval, doe dan de deur open enweer dicht.Verwijderen Druk om te openen op het ronde, die‐per liggende gedeelte op de klep vande warmtewisselaar.De klep springt open. Trek de filter in de sokkel aan degreep naar buiten.In de droogautomaat komt de gelei‐dingspen aan de rechterkant naar bui‐ten. Deze zorgt ervoor dat de klep vande warmtewisselaar alleen kan wordengesloten wanneer de filter in de sokkelcorrect is geplaatst.Reinigen Trek de greep uit de voetfilter. Was de filter in de sokkel grondigschoon onder stromend water. Druk de filter in de sokkel krachtigdroog. De filter in de sokkel mag bij hetterugmonteren niet druppelnat zijn.Er kan een storing optreden! Verwijder met een vochtige doek depluizen van de greep.

Reiniging en onderhoud37Klep voor de filter in de sokkel Verwijder met een vochtige doekaanwezige pluizen.Beschadig hierbij het dichtingrubberniet! Controleer of er pluizen op de koel‐ribben zijn (hieronder).De warmtewisselaar controleren Gevaar voor verwondingen.Raak de koelribben niet met de han‐den aan. U kunt zich snijden. Controleer of er zich pluizen hebbenverzameld.Bij zichtbare vervuiling: schoonmaken met de stofzuigeren smalle zuigkop. Wees voorzichtigmet de smalle zuigkop van de stof‐zuiger en voer geen druk op de koel‐ribben van de warmtewisselaar uit.Zorg ervoor dat u de koelribben nietverbuigt of beschadigt! Verwijder de zichtbare vervuilingvoorzichtig met de stofzuiger.

Reiniging en onderhoud38Terugmonteren Plaats de filter in de sokkel in dejuiste positie op de greep.Voor een precieze plaatsing van de filterin de sokkel voor de warmte-wisselaareenheid: steek de greep met de filter in desokkel in de juiste positie aan devoorkant op de beide geleidingspen‐nen.– Het opschrift Miele mag niet onder‐steboven staan! Schuif de filter in de sokkel geheelnaar binnen.Met het inschuiven van de filter in desokkel wordt ook de geleidingspen aande rechterkant ingeschoven. Sluit de klep van de warmtewisselaar. De droogautomaat mag alleenworden gebruikt wanneer de filter inde sokkel is geplaatst en de klep vande warmtewisselaar wordt gesloten.Alleen bij gesloten klep is de dicht‐heid van het condenssysteem en decorrecte werking van de droogauto‐maat gegarandeerd!

Reiniging en onderhoud39Droogautomaat Maak het toestel eerst stroom‐loos. Gebruik geen schuur- of oplos‐middelen. Reinigingsmiddelen voorglas of voor universeel gebruik zijnook af te raden!Ze kunnen schade toebrengen aankunststof oppervlakken of andereonderdelen. Reinig de droogautomaat alleen lichtvochtig met een mild reinigingsmid‐del of sopje en een zachte doek. Reinig de dichting aan de binnenzijdevan de deur rondom met een vochti‐ge doek. Wrijf alles met een zachte doekdroog. Reinig de trommel en andere roest‐vrijstalen onderdelen met een ge‐schikt reinigingsmiddel voor roestvrijstaal; dit is echter niet per se nodig.

Geurflacon40Gebruik de geurflacon (mits toeslagverkrijgbaar toebehoren) wanneer ueen speciale geur aan uw wasgoedwilt geven. Lees eerst de rubriek "Opmer‐kingen omtrent uw veiligheid", alinea"Gebruik van de geurflacon (mitstoeslag verkrijgbaar toebehoren)".Geurflacon plaatsenDe geurflacon vasthouden zoals isafgebeeld. Niet schuin houden ofkantelen, anders loopt de geurstofuit. Houd de geurflacon goed vast – zo‐dat de geurflacon niet per ongelukwordt geopend! Verwijder het beschermingszegel. Open de deur van de droogautomaat.Plaats de geurflacon in de bovenstepluizenfilter. Hiertoe vindt u een ope‐ning rechts naast de deurgreep.Wanneer u geen geurflacon gebruikt:de schuiver moet altijd gesloten blij‐ven (met het nokje helemaal naar be‐neden schuiven)! Open de schuiver met het nokje tot‐dat het nokje rechtsboven is. Steek de geurflacon tot de aanslag inde opening.

Geurflacon41De markeringen  en  moeten te‐genover elkaar liggen. Draai de ring aan de buitenkant een beetje naar rechts.– U merkt een lichte vergrendelings‐weerstand en u hoort een zacht"klik"-geluid.De markering  moet in de stand staan: dat is de positie waar de ver‐grendelingsweerstand merkbaar is.Voor het drogenDe geurintensiteit kan worden gekozen. Draai de buitenste ring naar rechts:hoe verder de geurflacon wordt geo‐pend, hoe sterker de geurintensiteit.De geur wordt alleen goed overge‐bracht bij vochtig wasgoed en langeredroogtijden met voldoende warmte‐overdracht. De geur is ook waarneem‐baar in de omgeving van het toestel.

Geurflacon42Na het drogenOm te voorkomen dat er onnodig geur‐stof vrijkomt: draai de buitenste ring naar links tot‐dat de markering b zich in positie _bevindt.– Er is een een lichte vergrendelings‐weerstand waarneembaar.Als u zonder geur wilt drogen: verwij‐der de geurflacon en bewaar deze inde verkoopverpakking, zie hieronder.Geurflacon vervangenWanneer de geurintensiteit niet meervoldoende is: draai de buitenste ring naar links tot‐dat de markeringen a en b tegenover elkaar liggen. Vervang de geurflacon.U kunt de geurflacon bij de Miele-han‐delaar, de Technische Dienst van Mie‐le of via internet bestellen.

Geurflacon43 Leg de geurflacon nooit neer –als u dit doet, loopt de geurstof uit!Bewaar de geurflacon alleen in deverkoopverpakking– Wanneer de geurflacon bijvoorbeeldtijdens het reinigen van de pluizenfil‐ter moet worden opgeborgen: be‐waar de verkoopverpakking niet opde korte kant of ondersteboven (an‐ders kan er geurstof uitlopen).– koel en droog bewaren– niet blootstellen aan zonlicht– bij een nieuw product: verwijder hetbeschermingszegel pas wanneer ude geurflacon gaat gebruikenPluizenfilters reinigenAls de pluizenfilters en de filter in desokkel niet worden gereinigd, danneemt de geurintensiviteit af! De geurflacon moet worden ver‐wijderd wanneer de pluizenfilterwordt gereinigd. Om te voorkomen dat er geur‐stof uitloopt:de geurflacon alleen in de verkoop‐verpakking zoals afgebeeld op‐bergen! Reinig de pluizenfilters en de voetfil‐ter: Zie rubriek "Reiniging en onder‐houd".

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand