Miele TEA528WP Active Handleiding

Inhoud2Een bijdrage aan de bescherming van het milieu. 5Verwijderen van pluizen of accessoires. 5Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. 6Bediening van de droger. 15Bedieningspaneel. 15Principe van de sensortoetsen. 16Ingebruikneming van het apparaat. 17Installatie. 17Wachttijd na opstelling. 17Energie besparen. 181. Tips voor het drogen van textiel. 19Waar u al bij het wassen op moet letten. 19Wasgoed voor de droger sorteren. 19Drogen. 20Op de textielbehandelingssymbolen letten. 20Hoe kiest u de juiste droogtegraad. 202. Trommel vullen. 21Het wasgoed in de droger doen. 21FragranceDos controleren. 213. Programma kiezen en starten. 22Droger inschakelen en programma kiezen. 22Programma-instelling kiezen. 22Droogtegraad kiezen. 22Programmaduur Warme lucht/DryFresh kiezen. 22Extrabehoedzaam kiezen. 22Programma starten. 234. Trommel leeghalen. 24Einde programma/Kreukbeveiliging.

Inhoud4Plaatsen. 54Droger stellen. 54Wachttijd na opstelling. 54Ventilatie. 54Voor een later transport. 55Nog meer plaatsingstips. 55Externe afvoer voor het condenswater aansluiten. 57Speciale aansluitingen waarbij een terugslagklep noodzakelijk is. 57Afvoerslang leggen. 57Voorbeelden. 58Elektrische aansluiting. 60Technische gegevens. 61Productkaart voor huishoudelijke droogtrommels. 62Verbruiksgegevens. 64Programmeerfuncties. 66Programmeren. 66 Fabrieksinstelling. 67Droogtegraden. 67 Zoemer. 68Toetssignaal. 68Pincode. 68Uitschakeling bedieningspaneel. 69 Memory. 69Kreukbeveiliging. 69.

Een bijdrage aan de bescherming van het milieu5Afdanken van de verpakkingDe verpakking zorgt ervoor dat u het ap-paraat gemakkelijk kunt hanteren en be-schermt het apparaat tegen transport-schade. Het verpakkingsmateriaal is uit-gekozen met het oog op een zo geringmogelijke belasting van het milieu en isin het algemeen recyclebaar. Door hergebruik van verpakkingsmateri-aal wordt er op grondstoffen bespaard. Gebruik materiaalspecifieke inzame-lings- en retouropties voor recyclebaarmateriaal. Uw Miele vakhandelaarneemt de transportverpakking terug. Afdanken van het apparaatElektrische en elektronische apparatenbevatten meestal waardevolle materia-len. Ze bevatten ook stoffen, mengselsen onderdelen die nodig zijn geweestom de apparaten goed en veilig te latenfunctioneren.

Wanneer u uw af te dan-ken apparaat bij het gewone huisvuil af-voert of er niet goed mee omgaat, kun-nen deze stoffen schadelijk zijn voor degezondheid en het milieu. Voer het af tedanken apparaat daarom nooit via hetgewone huisvuil af. Let erop dat de leidingen en de warmte-wisselaar van uw droger niet worden be-schadigd, totdat de droger op vakkundi-ge, milieuvriendelijke wijze wordt afge-voerd. Alleen dan kunt u er zeker van zijn datde koelmiddelen in de droger en de oliein de compressor niet in het milieu te-rechtkomen. Lever het apparaat in bij een gratis, ge-meentelijk inzameldepot voor elek-trische en elektronische apparaten, bijuw vakhandelaar of bij Miele. U bentwettelijk zelf verantwoordelijk voor hetwissen van eventuele persoonlijke gege-vens op het af te danken apparaat.

Ubent wettelijk verplicht om niet com-pleet ingebouwde gebruikte batterijenen accu's alsmede lampen die onbe-schadigd kunnen worden verwijderd, teverwijderen. Breng deze naar een ge-schikte inzamellocatie, waar u ze gratiskunt inleveren. Het af te danken appa-raat moet totdat u het wegbrengt buitenhet bereik van kinderen worden be-waard.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen6Lees beslist deze gebruiksaanwijzing.Deze droger bevat een brandbaar en explosief koelmiddel.Deze droogautomaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoor-schriften. Onjuist gebruik kan echter persoonlijk letsel of materiëleschade tot gevolg hebben.Lees daarom de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u dedroogautomaat in gebruik neemt. Hierin vindt u belangrijke instruc-ties met betrekking tot de inbouw, de veiligheid, het gebruik en hetonderhoud.

Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan dedroogautomaat.In overeenstemming met de norm IEC60335-1 adviseert Miele uuitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de droogauto-maat en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen enop te volgen.Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet wordenopgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor scha-de die daarvan het gevolg is.Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door aaneen eventuele volgende eigenaar.Efficiënt gebruik Deze droger is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk of daarmeevergelijkbaar gebruik. Deze droger is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen7 Deze droger is uitsluitend bestemd voor het drogen van textiel datin water is gewassen en volgens de aanwijzingen van de fabrikant ophet onderhoudsetiket in de droger mag worden gedroogd.Gebruik voor andere doeleinden kan gevaarlijk zijn.

De fabrikant isniet verantwoordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een an-der gebruik dan hier aangegeven of door een foutieve bediening. Personen die op grond van hun fysieke of psychische gesteldheid,hun onervarenheid of gebrek aan kennis van dit apparaat niet in staatzijn om het veilig te bedienen, mogen het alleen gebruiken als ze on-der toezicht staan van of worden geïnstrueerd door een verantwoor-delijk persoon.Wanneer er kinderen in huis zijn Kinderen onder de 8jaar mogen alleen in de buurt van de drogerkomen als ze constant onder toezicht staan. Kinderen vanaf acht jaar mogen de droger alleen zonder toezichtgebruiken als ze weten hoe ze het apparaat veilig moeten bedienen.De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van een foutievebediening. Kinderen mogen de droger niet zonder toezicht reinigen of onder-houden. Wanneer er kinderen in de buurt van de droger zijn, houd ze dangoed in de gaten en zorg ervoor dat ze er niet mee gaan spelen.Technische veiligheid Controleer vóórdat het apparaat wordt geplaatst, of het zichtbaarbeschadigd is.Een beschadigde droger mag niet worden geplaatst en niet in gebruikgenomen. Vergelijk vóórdat u de droger aansluit de aansluitgegevens (zeke-ring, spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van het elek-triciteitsnet.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen8 Tijdelijk of doorlopend gebruik van een autonome of niet-netsyn-chrone energievoorziening (zoals microgrids, back-upsystemen) ismogelijk. Voorwaarde voor het gebruik is dat de energievoorzieningvoldoet aan de bepalingen van EN50160 of een vergelijkbare stan-daard. De veiligheidsvoorzieningen van de huisinstallatie en dit Miele pro-duct moeten ook werken bij gebruik van een microgrid of een niet-netsynchrone energievoorziening of de veiligheidsvoorzieningen in deenergievoorziening moeten door gelijkwaardige voorzieningen wordenvervangen.  De elektrische veiligheid van de droger is uitsluitend gegarandeerdals hij wordt aangesloten op een aardingssysteem dat volgens de gel-dende veiligheidsvoorschriften is geïnstalleerd. Laat de huisinstallatiebij twijfel door een vakman/vakvrouw controleren.

De fabrikant kanniet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is ontstaan dooreen ontbrekende of beschadigde aarddraad.  Gebruik geen verlengsnoer in verband met gevaar voor oververhit-ting.  Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet de kabel door eenerkend vakman/vakvrouw worden vervangen.  Reparaties aan de droger mogen alleen door vakmensen van Mieleworden uitgevoerd. Ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen on-voorziene risico's voor de gebruiker opleveren, waarvoor Miele nietaansprakelijk kan worden gesteld.  Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele onderdelenworden vervangen. Alleen van deze Miele onderdelen kunnen wij ga-randeren, dat zij volledig voldoen aan de veiligheidseisen die wij aanonze producten stellen.  Wanneer er een storing moet worden verholpen of wanneer dedroger moet worden gereinigd, mag er geen elektrische spanning ophet apparaat staan.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen9 Voer geen aanpassingen aan de droger uit die niet uitdrukkelijkdoor Miele zijn toegestaan. Deze droger heeft vanwege speciale eisen (ten aanzien van ondermeer de temperatuur, de vochtigheid, de chemische bestendigheid,de slijtvastheid en vibraties) een speciale lamp. Deze speciale lampmag alleen voor deze toepassing worden gebruikt. De lamp is niet ge-schikt voor normale verlichtingsdoeleinden. De lamp mag alleen wor-den vervangen door een door Miele geautoriseerde vakman of doorMiele. Deze droger werkt met een koelmiddel dat wordt samengeperstdoor een compressor. Het koelmiddel wordt door compressie naareen hoger temperatuurniveau gebracht en doorloopt een geslotenkoelmiddelkringloop.

De warmte die daarbij ontstaat, wordt overge-dragen op de voorbijstromende drooglucht via warmte-uitwisseling.- Brommende geluiden tijdens het drogen, veroorzaakt door dewarmtepomp, zijn normaal. De droger functioneert normaal.- Het is een milieuvriendelijk koelmiddel, dus niet schadelijk voor deozonlaag. Beschadiging van de droger doordat deze te vroeg in gebruikwordt genomen.De warmtepomp kan daarbij beschadigd raken.Wacht nadat u de droger geplaatst heeft een uur, voordat u eendroogprogramma start. Het koelmiddelR290 in de droger is brandbaar en explosief. Bijschade aan de droger neemt u volgende maatregelen:- Vermijd open vuur en ontstekingsbronnen.- Maak de droger spanningsvrij.- Ventileer de ruimte waar de droger is geïnstalleerd.- Neem contact op met MieleService.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen10 Brand- en explosiegevaar door beschadigde droger.Als het koelmiddel ontsnapt, is het brandbaar en explosief.Zorg ervoor dat de droger niet beschadigd raakt. Wijzig niets aan dedroger. Neem de instructies in het hoofdstuk “Installatie” en het hoofdstuk“Technische gegevens” in acht. Zorg ervoor dat u altijd bij de stekker kunt komen om de spanningvan de droger te halen. De spleet tussen de onderkant van het apparaat en de vloer magniet met sokkellijsten, hoogpolig tapijt, etc. worden verkleind.

Eentoereikende luchttoevoer is anders niet gewaarborgd De deur van de droger moet vrij kunnen bewegen en er mag daar-om vlak voor de droger geen andere deur worden geplaatst.Meer tips voor het gebruik De maximale beladingscapaciteit bedraagt 8,0 kg (droog was-goed), maar sommige programma's hebben een lagere beladingsca-paciteit.Zie hoofdstuk: “Programma-overzicht”. Deze droger mag in verband met brandgevaar niet worden aange-sloten op een regelbare wandcontactdoos, bijv.

via een tijdschakelaarof combi-regelaar wasautomaat - droger.Wanneer het droogprogramma in zo'n geval vóór het einde van de af-koelfase zou worden afgebroken, zou het wasgoed in brand kunnenvliegen. Waarschuwing: Schakel de droger nooit uit voordat het droogpro-gramma afgelopen is, tenzij u al het wasgoed direct uit de automaathaalt en zo ophangt dat de warmte eruit kan. Gebruik wasverzachters en soortgelijke producten altijd volgens deaanwijzingen van de fabrikant. Verwijder aanstekers, lucifers en alle andere voorwerpen uit dezakken van het textiel. Reinig de pluizenfilters iedere keer nadat u de droger heeft ge-bruikt. De pluizenfilters of het sokkelfilter moeten na het nat reinigen wor-den gedroogd. Natte pluizen- of sokkelfilters kunnen storingen bij hetdrogen veroorzaken.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen11 Omwille van brandgevaar mag textiel niet worden gedroogd als hetonvoldoende gereinigd is of resten bevat. Dit geldt in het bijzondervoor textiel dat:- niet gewassen is.- niet voldoende gereinigd is en olie-, vethoudende of andere restenbevat (bijv. wasgoed uit keukens of schoonheidssalons met restenvan spijsolie, olie, vet en crème). Bij textiel dat niet voldoende isgereinigd, bestaat er zelfs na afloop van het droogprogramma enbuiten de droger nog gevaar voor brand.- brandgevaarlijke reinigingsmiddelen bevat of resten van aceton, al-cohol, wasbenzine, petroleum, kerosine, vlekverwijderaar, terpenti-ne, was, wasremover of chemicaliën.

Het gaat hier bijvoorbeeldom allerlei soorten schoonmaakdoekjes.- resten van haarversteviger, haarspray, nagellakremover en derge-lijke bevat.Reinig dit soort sterk vervuild textiel zeer grondig: gebruik extra wasmiddel en een hoge temperatuur. Was dit textielzo nodig meerdere keren. In verband met brandgevaar mag dit textiel nooit in het apparaatworden gedroogd:- textiel dat met industriële chemicaliën is gereinigd, bijv. in een sto-merij.- textiel dat overwegend (schuim)rubberen of rubberachtige onder-delen bevat. Zoals bijvoorbeeld latexschuim, douchemutsen, wa-terdicht textiel, rubberen artikelen en kledingstukken, hoofdkus-sens met schuimrubbervlokken.- textiel dat vullingen bevat en beschadigd is (bijv. kussens of jas-sen). Vulling die eruit valt, kan brand veroorzaken. Door de ingebouwde warmtepomp produceert deze droger veelwarmte wanneer hij is ingeschakeld.

Deze warmte moet goed kunnenworden afgevoerd. Anders kan het droogproces meer tijd in beslagnemen of dient u op lange termijn rekening te houden met schadeaan de droger.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen12Het volgende moet daarom gegarandeerd zijn:- voortdurende ventilatie tijdens de volledige duur van het droogpro-ces.- een spleet tussen de vloer en de onderkant van de droger die nietmag worden afgedekt of verkleind. Spuit de droger niet nat. Leun niet op de deur om te voorkomen dat de droger gaat kan-telen. Op de verwarmingsfase volgt bij veel programma's de afkoelfase.Daarmee kunt u er zeker van zijn dat het wasgoed niet zo heet wordtdat het verbrandt en beschadigd raakt. Pas hierna is het programmaafgelopen.Haal al het wasgoed dan direct uit de automaat. Sluit de deur iedere keer nadat u de droger heeft gebruikt.

Zo voor-komt u dat- kinderen of huisdieren in het apparaat kruipen- en dat kinderen er voorwerpen in stoppen. Deze droger mag nooit zonder pluizenfilters of- met beschadigde pluizenfilters worden gebruikt,- met een beschadigd sokkelfilter worden gebruikt.Gebeurt dat wel, dan zouden er te veel pluizen in de droger kunnenkomen, wat tot een defect kan leiden. Plaats uw droogautomaat in een vorstvrije ruimte. Temperaturendie onder het vriespunt liggen, hebben een negatief effect op de wer-king van het apparaat. Door bevroren condenswater in de pomp ende afvoerslang kan het apparaat beschadigd raken.De temperatuur in de ruimte waar het apparaat is opgesteld, dienttussen 2°C en 35°C te liggen. U kunt voor het condenswater een externe afvoer aansluiten, bijv.door de afvoerslang in een wastafel of wasbak te hangen.Zorg er in dat geval voor dat de slang niet weg kan glijden.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen13 Zorg ervoor dat de ruimte waar de droger is opgesteld stof- enpluisvrij is.Door vuildeeltjes in de aangezogen lucht kan de condensor op denduur verstopt raken.Gebruik van de geurflacon (na te bestellen accessoire) Gebruik alleen originele Miele geurflacons. Geurflacons mogen alleen in de winkelverpakking worden be-waard. Gooi deze verpakking niet weg. Het is mogelijk dat er geurstof uit de flacon loopt. Houd eengeurflacon of een pluizenfilter waar een geurflacon in zit daarom nietschuin, maar rechtop en leg ze nooit plat neer. Is er toch geurstof uit de flacon op de vloer, op de droger of op eenonderdeel van de droger, bijv. het pluizenfilter, terechtgekomen, veegde geurstof dan direct op met een droge doek. Is er geurstof in aanraking gekomen met uw huid, reinig deze dangrondig met water en zeep.

Is er geurstof in uw ogen terechtgeko-men, spoel deze dan minstens 15minuten lang met schoon water enneem contact op met een arts. Heeft u geurstof binnengekregen,spoel uw mond dan grondig met schoon water en neem contact opmet een arts. Is er geurstof op uw kleren terechtgekomen, trek dan meteen an-dere kleren aan.

Reinig kleren en andere soorten textiel die met geur-stof in aanraking zijn gekomen met flink wat water en wasmiddel. Volgt u onderstaande instructies niet op, dan kan er brand ont-staan of kan de droger beschadigd raken.- Is de geurflacon leeg, vul deze dan niet bij en gooi hem weg.- Gebruik nooit een defecte geurflacon. Gebruik een lege geurflacon niet voor iets anders. Neem ook de informatie door die bij de geurflacon wordt geleverd.Accessoires Alleen originele Miele accessoires mogen worden aan- of inge-bouwd.Worden er andere accessoires aan- of ingebouwd, dan kan Miele nietvoor de gevolgen instaan en kan er geen beroep meer worden gedaanop bepalingen met betrekking tot garantie en productaansprakelijk-heid.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen14 Was- en droogautomaten van Miele kunnen als was-droogzuil wor-den geplaatst. Hiervoor is een specifiek tussenstuk (WTV) nodig datkan worden nabesteld. Let erop dat het tussenstuk bij uw Miele dro-ger en Miele wasautomaat past. Wilt u een Miele sokkel nabestellen, let er dan op dat deze bij uwdroger past. Miele geeft u na afloop van de serieproductie van de droger een le-veringsgarantie van maximaal 15jaar en minimaal 10jaar voor essen-tiële onderdelen. Worden de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet op-gevolgd, dan kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voorschade die daarvan het gevolg is.

Bediening van de droger15Bedieningspaneel    aSensortoets (droogtegraad)Met deze toets kunt u de gewenstedroogtegraad instellenbIndicatiePerfectDry knippert na de start van het pro-gramma en dooft als de programma-duur verschijnt. PerfectDry meet hetrestvocht in het wasgoed. In de pro-gramma's met droogtegraad zorgtPerfectDry voor een precieze dro-ging, waarop ook het kalkgehalte inhet water invloed heeft. brandt als de droogtegraad aanhet einde van het programma is be-reikt, maar niet bij de programma'sFinish wol, Warme lucht/DryFresh.cSensortoets (extra behoedzaam)Voor temperatuurgevoelig wasgoed.dSensortoets (voorprogrammeringof tijd) Hiermee kunt u de voorpro-grammering activeren. Met devoorprogrammering kunt u hetprogramma op een later tijdstiplaten starten: dan brandt .De programmastart kan van30minuten tot maximaal24uur worden uitgesteld.

Datkunt u bijvoorbeeld doen omgebruik te maken van een voor-delig nachttarief. Bij keuze van het programmaWarme lucht/DryFresh kunt ude programmaduur (tijd) selec-teren. De combinatie met voor-programmering is in dit pro-gramma niet mogelijk.eControlelampjesindien nodig. Condensreservoir legen Pluizenfilter en sokkelfilter reini-gen

Bediening van de droger16fSensortoets (start/trommel bij-vullen) De tekst Start/Trommel bijvul-len knippert zodra een pro-gramma kan worden gestart.Als u de sensortoets aan-raakt, start het gekozen pro-gramma. De tekst Start/Trom-mel bijvullen brandt constant. Als het programma is begon-nen, maakt de sensortoetshet bijvullen van de trommelmogelijk.gTijdsaanduidingWanneer u een droogprogrammastart, geeft het display in uren en mi-nuten aan hoelang het programmagaat duren.– Wanneer u een programma startmet voorprogrammering, geeft hetdisplay pas na afloop van de voor-geprogrammeerde tijd aan hoelanghet programma gaat duren.– De duur van de meeste program-ma's kan variëren, wat tot tijd-sprongen kan leiden. Dit is ondermeer afhankelijk van de hoeveel-heid en het type wasgoed en hetrestvocht in het wasgoed.

De elek-tronica leert de eigenschappensteeds beter herkennen en wordtsteeds nauwkeuriger.hOptische interfaceWordt door Miele gebruikt voor ser-vicedoeleinden.iProgrammakeuzeschakelaarVoor het kiezen van een programmaen het uitschakelen van het apparaat.U schakelt de droger in door een pro-gramma te kiezen en uit door de pro-grammakeuzeschakelaar op  tezetten.Principe van de sensortoetsenVia de sensortoetsen worden de waar-den die erboven liggen, aangestuurd.De sensortoetsen, ,  en  reage-ren op aanraking met de vingertoppen.TrommelverlichtingAls u de deur van de droger opent, wor-den de trommel en een klein gedeeltevóór de trommel verlicht. Op die manierkunt u geen enkel stuk wasgoed in detrommel of in uw wasmand over hethoofd zien.De trommelverlichting wordt automa-tisch uitgeschakeld (energiebesparing).

Ingebruikneming van het apparaat17InstallatieNeem alle aanwijzingen in het hoofd-stuk “Installatie” in acht, voordat uhet apparaat voor het eerst in gebruikneemt.Lees deze gebruiksaanwijzing, metname het hoofdstuk “Installatie”.Beschermfolie en reclamestickers ver-wijderen Verwijder:- de beschermfolie (voor zover aanwe-zig) van de deur.- alle reclamestickers (voor zover aan-wezig) van de voorkant en het deksel.Stickers die u na het openen van dedeur ziet zitten (bijv. het typeplaatje),mag u niet verwijderen.Wachttijd na opstelling Beschadiging van de drogerdoordat deze te vroeg in gebruik ge-nomen wordt.De warmtepomp kan daarbij bescha-digd raken.Wacht nadat u het apparaat geplaatstheeft een uur, voordat u de droger ingebruik neemt.Als u het apparaat voor heteerst in gebruik neemt, lees daneerst de gebruiksaanwijzing. Lees de hoofdstukken: “1.

Energie besparen18Deze droger maakt gebruik van warm-tepomptechniek en is gemaakt omenergie te besparen bij het drogen.Met de volgende tips kunt u nog ietsmeer energie besparen, omdat dedroogtijd zo niet onnodig verlengdwordt.- Centrifugeer het wasgoed in de was-machine met het maximale centrifu-getoerental.Als u bijv. met 1.600 omw/min inplaats van met 1.000 omw/min cen-trifugeert, kunt u ca. 20% energie,maar ook tijd besparen.- Droog indien mogelijk altijd de maxi-maal aangegeven belading voor hetbetreffende programma. Een volletrommel draagt bij aan de energiebe-sparing, omdat u geen ander droog-programma hoeft te starten. Dan ishet energieverbruik in verhouding totde totale hoeveelheid wasgoed hetgunstigst.- Controleer of de kamertemperatuurniet te hoog is.

Als er andere appara-ten in het vertrek staan die warmteproduceren, ventileer het vertrek danof schakel de andere apparaten uit.- Reinig de pluizenfilters in de vulope-ning van de deur iedere keer nadat ude droger heeft gebruikt.Tips voor het reinigen van de pluizenfil-ters en het sokkelfilter vindt u in hethoofdstuk “Reiniging en onderhoud”.- Maak zoveel mogelijk gebruik van tij-den met gunstige stroomtarieven. Ukunt dit bij uw energieleverancier na-vragen. De functie Voorprogramme-ring van deze droger ondersteunt uhierbij: u kunt kiezen wanneer hetdroogproces in de komende 24uurautomatisch moet starten.

1. Tips voor het drogen van textiel19Waar u al bij het wassen opmoet letten- Was erg vuil textiel extra grondig. Ge-bruik voldoende wasmiddel en kieseen hoge temperatuur. Was dit textielbij twijfel verschillende keren. - Leg textiel niet druipnat in de droger,maar centrifugeer het eerst in de was-automaat met het maximale centrifu-getoerental. Hoe hoger het centrifu-getoerental is, des te meer energie entijd bespaart u tijdens het drogen. - Was nieuw, gekleurd textiel apart,voordat u het voor het eerst droogt. Droog het niet samen met lichtge-kleurd textiel, want het kan afgeven,ook op de kunststof onderdelen vande droger. Bovendien kunnen er plui-zen van een afwijkende kleur achter-blijven. - Gesteven textiel kunt u in dit apparaatdrogen. Doseer dan wel voor hetzelf-de effect de dubbele hoeveelheidstijfsel bij het wassen.

Wasgoed voor de droger sorte-ren Voorkom schade door voor-werpen uit het wasgoed te verwijde-ren. Sommige voorwerpen kunnen smel-ten, branden of exploderen. Verwijder eventuele voorwerpen uithet wasgoed die er niet horen, zoalsdoseerbolletjes en aanstekers.  Brandgevaar door verkeerd ge-bruik en verkeerde bediening. Het wasgoed kan in brand vliegen ende droger en het vertrek, waarin dezestaat, vernielen. Neem de veiligheidsinstructies enwaarschuwingen in het gelijknamigehoofdstuk in acht. - Sorteer het gewassen wasgoed naarsoort, grootte, symbolen in het onder-houdsetiket en gewenste droogte-graad. - Controleer of zomen en naden van hetwasgoed intact zijn. Zo kunt u voorko-men, dat eventuele vullingen eruit val-len. Er kan dan brand ontstaan tijdenshet drogen. - Maak het wasgoed los. - Bind ceinturen en schortenbandjesvast.

1. Tips voor het drogen van textiel20DrogenTip: Zie hoofdstuk: “Programma-over-zicht”. Daarin kunt u alle programma's en bij-behorende beladingen vinden.- Neem de belading voor elk program-ma in acht. Dan is het energieverbruikin verhouding tot de totale hoeveel-heid wasgoed het gunstigst.- Dons heeft afhankelijk van de kwali-teit de neiging om te krimpen. Droogwasgoed met dons daarom alleen inhet speciale programma Voorstrijken.- Droog zuiver linnen alleen in de drogerals dat volgens het etiket geoorloofdis. Het kan anders ruw worden. Droogwasgoed met linnen daarom alleen inhet speciale programma Voorstrijken.- Wol en wolmengweefsels kunnen ver-vilten en krimpen. Droog wasgoedmet wol daarom alleen in het specialeprogramma Wol.- Gebreid textiel zoals T-shirts en on-dergoed krimpt bij de eerste was vaaklicht.

Laat deze kledingstukken daar-om niet te droog worden, om verderkrimpen te voorkomen. Koop dezekledingstukken eventueel een of tweematen te groot.- Verminder bij bijzonder temperatuur-en kreukgevoelig wasgoed de bela-ding en kies de extra functie Extra be-hoedzaam.Op de textielbehandelingssymbolenlettenDrogennormale / hogere temperatuurlagere temperatuur**Extra behoedzaam kiezenniet drogen in de drogerStrijken en mangelenzeer heetwarmheetniet strijken/mangelenHoe kiest u de juiste droogtegraad- Kies Extra droog voor wasgoed vandikker of zeer dik katoen.- Kies Kastdroog voor wasgoed dat kankrimpen. Of voor wasgoed van lichtkatoen of jersey.- Strijkdroog+ of Strijkdroog als hetwasgoed na het drogen moet wordenverwerkt.Tip: U kunt de droogtegraden van deprogramma's Katoen en Kreukherstel-lend individueel aanpassen (vochtiger ofdroger). Zie hiervoor het hoofdstuk“Programmeerfuncties”.

2. Trommel vullen21Het wasgoed in de droger doenHet wasgoed kan beschadigd raken.Lees voordat u de droger belaadteerst hoofdstuk “1. Tips voor het dro-gen van textiel”. Open de deur. Haal het achtergebleven wasgoed ofde onderdelen uit de trommel. Leg het wasgoed opgeschud in detrommel.Zorg ervoor dat u de trommel niet tezwaar belaadt. Dit is slecht voor hetwasgoed en heeft een nadelig effectop het droogresultaat. In dat geval kanhet wasgoed ook meer kreuken.Er kan schade aan het wasgoed ont-staan als delen van het wasgoed tus-sen de deuropening en de deur be-kneld raken.FragranceDos controlerenGebruikt u geen geurflacon, controleerdan of het bevestigingspunt Fragrance-Dos is afgesloten.Hoe u met geurflacon kunt drogen,wordt beschreven in het hoofdstuk“Geurflacon”. Schuif het lipje op het schuifje hele-maal naar beneden (pijl), zodat hetbevestigingspunt is afgesloten.

3. Programma kiezen en starten22Droger inschakelen en program-ma kiezenU schakelt de droger in door een pro-gramma te kiezen en uit door de pro-grammakeuzeschakelaar op  te zetten. Zet de programmakeuzeschakelaar opeen programma.Programma-instelling kiezenDroogtegraad kiezen Raak de sensortoets  aan.Met elke aanraking van de sensortoetskunt u een andere droogtegraad kiezen.Deze gaat dan branden.Programmaduur Warme lucht/Dry-Fresh kiezenU kunt de duur in stappen van 10minu-ten instellen.

De programmaduur kantussen minuten en uur bedra-gen. Raak de sensortoets zo vaak aan,totdat de gewenste programmaduurin de tijdsaanduiding verschijnt.Tip: Als de sensortoets constantwordt ingedrukt, wordt automatischdoorgeteld tot 2uur.Extrabehoedzaam kiezenKwetsbaar wasgoed (met onderhouds-symbool, bijvoorbeeld van acryl)wordt met een lagere temperatuur enlanger gedroogd. Raak de sensortoets aan tot Extrabehoedzaam gaat branden.- U kunt Extra behoedzaam bij de vol-gende programma's kiezen:– Katoen– Kreukherstellend– Overhemden/blouses– Jeans

3. Programma kiezen en starten23– Warme lucht/DryFresh- Bij Fijne was en Voorstrijken is Extrabehoedzaam altijd geactiveerd/niet uitte schakelen.Programma startenDe tekst Start/Trommel bijvullen knip-pert. Raak de sensortoets aan.De tekst Start/Trommel bijvullen brandt.Na de start wordt in de tijdsaanduidingde programmaduur weergegeven.- Het controlelampje PerfectDry knip-pert/brandt alleen bij de programma'smet droogtegraad (zie ook hoofdstuk“Bediening van de droger”).- Deze droger meet het restvocht in hetwasgoed en stelt op grond daarvan debenodigde programmaduur vast.Als u minder textiel of droog wasgoedin de droger doet, registreert de trom-melsensor deze verandering. Kort nade start van het programma schakeltde automatische beladingsregistratiehet gekozen programma op een be-perkte programmaduur om. Het textielwordt behoedzaam gedroogd of ge-ventileerd.

In dit geval brandt Perfect-Dry aan het einde van het programmaniet.Droog wasgoed nooit te lang, om tevoorkomen dat het beschadigd raakt.- Het wasgoed wordt voor het eindevan het programma afgekoeld.EnergiebesparingNa 10minuten worden de indicatorendonker. De sensortoets Start/Trommelbijvullen knippert. Raak de sensortoets Start/Trommelbijvullen aan om de indicatoren weerin te schakelen (dit heeft geen invloedop een lopend programma).Trommel bijvullenU kunt nadat het programma is gestartnog wasgoed in de trommel leggen. Volg de beschrijving in het hoofdstuk“Programmaverloop wijzigen”, para-graaf “Trommel bijvullen of wasgoedverwijderen”.

4. Trommel leeghalen24Einde programma/Kreukbeveili-gingEinde programma:-  brandt in het display- Start/Trommel bijvullen brandt nietmeer- of in sommige gevallen knipperen inde tijdsaanduiding streepjes(.........)Na het einde van het programma is dekreukbeveiliging maximaal 2uur actief.Het programma Wol heeft geen kreuk-beveiliging.Zie het hoofdstuk “Programmeerfunc-tie”, paragraaf “ Kreukbeveiliging”.Deze droger wordt automatisch uitge-schakeld.Trommel leeghalenOpen de deur pas als het droogpro-ces is beëindigd.

Anders wordt hetwasgoed niet goed gedroogd en afge-koeld. Pak de deur bij de greep vast en trekdeze open. Neem het wasgoed uit de trommel.Wasgoed dat in de trommel achter-blijft, kan te droog worden en daar-door beschadigd raken.Neem altijd al het wasgoed uit detrommel. Draai de programmakeuzeschakelaarnaar de instelling . Verwijder de pluizen van de 2 pluizen-filters in de vulopening van de deur.Zie hoofdstuk “Reiniging en onder-houd”, paragraaf “Pluizenfilters”. Zwaai de deur voorzichtig dicht. Giet het condensreservoir leeg.

Voorprogrammering25Voorprogrammering kiezenU kunt een programma op een latertijdstip laten starten: van minutentot maximaal  (uur).De voorprogrammering is in combinatiemet het programma Warme lucht/Dry-Fresh niet mogelijk. Kies eerst een programma met pro-gramma-instellingen. Raak de sensortoets aan.Het symbool brandt fel en in de tijds-aanduiding worden de eerste 30minu-ten van de voorprogrammering weerge-geven. Raak de sensortoets zo vaak aan,totdat de gewenste voorprogramme-ring in de tijdsaanduiding verschijnt.- Als de voorgeprogrammeerde tijd kor-ter is dan 10uur, verandert deze instappen van 30minuten.- Als de voorgeprogrammeerde tijd lan-ger is dan 10uur, verandert deze instappen van 1uur.Tip: Als de sensortoets constantwordt ingedrukt, wordt automatischdoorgeteld tot 24uur.Voorprogrammering starten Raak de sensortoets aan.De voorprogrammering start en loopt afin de tijdsaanduiding.Na ieder uur draait de trommel kort rondtotdat het programma start, om kreuk-vorming te voorkomen.Gestarte voorprogrammeringwijzigen of afbreken Zet de programmakeuzeschakelaarop.De droger is uitgeschakeld en de voor-programmering is afgebroken.U kunt de deur nu nog openen om was-goed eruit te halen of de trommel bij tevullen. Kies een programma. Kies desgewenst een starttijd.

Programma-overzicht26Alle met een * gemarkeerde gewichten hebben betrekking op het gewicht van hetdroge wasgoed.ECO maximaal8kg*Artikelen Normaal vochtig katoenen wasgoed, zoals onder Katoen Kastdroogbeschreven.Opmer-king- In het programma ECO wordt de droogtegraad Kastdroog behaald.- Qua energieverbruik is het programma ECO het efficiëntst voor hetdrogen van normaal nat katoenen wasgoed.Opmer-king voortestinsti-tutenGeldig tot 30-6-2025 in overeenstemming met de regelgevingHet programma ECO is het testprogramma volgens verordeningen932/2012/EU en 392/2012/EU (voor het programma Katoen)gemeten volgens EN 61121.

Dit programma wordt gebruikt om de na-leving van de EU-wetgeving inzake Ecodesign te beoordelen.Opmer-king voortestinsti-tutenVolgens de voorschriften geldig vanaf 01-7-2025Het programma ECO is het testprogramma volgens verordeningen(EU) 2023/2533 en (EU) 2023/2534 voor het energielabel gemetenvolgens EN 61121. Dit programma wordt gebruikt om de naleving vande EU-wetgeving inzake Ecodesign te beoordelen.Katoen maximaal8kg*Extra droog, KastdroogArtikelen Katoenen wasgoed dat uit een of meerdere lagen bestaat.

Bijvoor-beeld T-shirts, ondergoed, babykleertjes, bedrijfskleding, jassen,spreien, schorten, werkjassen, badstof handdoeken, badhanddoekenen badjassen en badstof of flanellen beddengoed.Tip - Kies Extra droog voor wasgoed van dikker of zeer dik katoen.- Droog T-shirts, ondergoed en babykleertjes niet met Extra droog inverband met krimpgevaar.Strijkdroog+, StrijkdroogArtikelen Katoenen en linnen wasgoed dat nog verder moet worden behan-deld. Bijvoorbeeld tafellinnen, beddengoed of gesteven wasgoed.Tip Rol wasgoed dat nog moet worden gemangeld op. Zo blijft het langervochtig.

Programma-overzicht27Kreukherstellend maximaal 4kg*Kastdroog, Strijkdroog+Artikelen Kreukherstellend wasgoed van synthetische stoffen, katoen of meng-weefsels. Bijvoorbeeld bedrijfskleding, werkjassen, pullovers, jurken,broeken, tafellinnen en kousen.Fijne was maximaal 2,5kg*Kastdroog, Strijkdroog+Artikelen Kwetsbaar wasgoed met onderhoudssymbool van synthetischeweefsels, mengweefsels, kunstzijde of kreukherstellend katoen. Bij-voorbeeld overhemden, blouses, lingerie en wasgoed voorzien vanapplicaties.Tip Het wasgoed kreukt nog minder, naarmate u nog minder wasgoed inde trommel stopt.Wol maximaal2kg*Wasgoed Wollen wasgoed en wasgoed waar o.a. wol in zit, bijv. truien, vestenen kousen.Opmer-king- Het wollen wasgoed wordt in korte tijd losgeschud en daardoor ex-tra zacht.

Het wasgoed wordt niet helemaal droog.- Neem het wasgoed direct na afloop van het programma uit detrommel.Overhemden/blouses maximaal 2kg*Kastdroog, Strijkdroog+Artikelen Overhemden, blousesExpress maximaal 4kg*Extra droog, Kastdroog, Strijkdroog+, StrijkdroogArtikelen Sterk wasgoed met het symbool voor het programma Katoen.Opmer-kingHet programma wordt ingekort.Jeans maximaal 3kg*Kastdroog, Strijkdroog+Artikelen Alle wasgoed van jeansstof zoals jassen, broeken, hemden en rokken.

Programma-overzicht28Beddengoed maximaal 4kg*Extra droog, Kastdroog, Strijkdroog+, StrijkdroogArtikelen Beddengoed, lakens, slopenImpregneren maximaal2,5kg*Wasgoed Wasgoed dat geschikt is voor de droger, bijvoorbeeld microvezels,ski- en outdoorkleding, fijne, dichte katoensoorten (poplin) en tafel-kleden.Opmer-king- In dit programma wordt uitsluitend Kastdroog gedroogd.- Dit programma heeft een extra fixeerfase voor het impregneren.- Geïmpregneerd wasgoed mag uitsluitend behandeld zijn met im-pregneermiddelen met de aanduiding “Geschikt voor membraan-wasgoed”. Deze middelen zijn gebaseerd op fluorchemische ver-bindingen.- Droog geen wasgoed dat met een middel is geïmpregneerd dat pa-raffine bevat. Er bestaat brandgevaar.Voorstrijken maximaal 1kg*Kastdroog, Strijkdroog+Artikelen - Wasgoed van katoen of linnen.- Kreukherstellend wasgoed van synthetische stoffen, katoen ofmengweefsels.

Bijvoorbeeld katoenen broeken, windjacks en hem-den.Tip - Dit programma vermindert de kreukels die na het centrifugeren inde wasmachine nog in het wasgoed zitten.- Dit programma is ook geschikt voor wasgoed dat al droog is.- Neem het wasgoed direct na afloop van het programma uit detrommel.

Programma-overzicht29Warme lucht/DryFresh maximaal8kg*Opmer-king- Drogen van textiel (Warme lucht)- Opfrissen van textiel (DryFresh)1- Kies aanvankelijk niet de langste tijd. Probeer eerst uit welke tijd debeste is.Wasgoed - Nadrogen: dikkere stof die niet gelijkmatig wordt gedroogd, zoalsjassen, kussens, slaapzakken en ander groot wasgoed- Drogen: losse stuks wasgoed, zoals badhanddoeken, zwemkleding,vaat- en theedoeken- Opfrissen: schoon wasgoed11Tip U kunt ongewenste geurtjes in droog, schoon wasgoed verminderenof verwijderen. Gebruik hiervoor Warme lucht/DryFresh in combina-tie met de DryFresh flacon (na te bestellen accessoires2). Kies eenperiode van minstens 60minuten en verminder de belading voor eenopfrissend effect.2Geurflacon plaatsen en geurintensiteit instellen: zie hoofdstuk“Geurflacon”

Programmaverloop wijzigen30Een lopend programma wijzigenWisselen van programma is niet meermogelijk. Hierdoor wordt onbedoeldebediening voorkomen.Als u de programmakeuzeschakelaarverandert, gaat het symbool  in detijdsaanduiding branden. Het symbool dooft als u het oorspronkelijke pro-gramma instelt.Lopend programma stoppen Draai de programmakeuzeschakelaarop .Het programma is afgebroken.U kunt nu een nieuw programma kiezen.Trommel bijvullen of wasgoedverwijderenU bent nog iets vergeten, maar het pro-gramma loopt al. Raak de sensortoets aan.In dat geval verschijnt het woord Add inde tijdsaanduiding.

De tekst Start/Trom-mel bijvullen knippert. Open de deur. Plaats wasgoed in de trommel of haaler wasgoed uit.U kunt nog wisselen van programma. Sluit de deur. Raak de sensortoets aan.Het programma wordt voortgezet.Uitzonderingen bij trommel bijvullenIn bepaalde gevallen, bijvoorbeeld tij-dens de afkoelfase of het programmaImpregneren, kunt u de trommel nietbijvullen.In deze gevallen verschijnt het woordAdd niet.In uitzonderlijke gevallen kan de deurworden geopend terwijl het programmaloopt.

Condensreservoir31Condensreservoir legenCondensreservoirHet condenswater dat tijdens hetdroogprogramma vrijkomt, wordt ineen condensreservoir opgevangen.Interval voor het legen: giet het con-densreservoir leeg na het drogen.Als de maximale inhoud van het con-densreservoir bereikt is, brandt het con-trolelampje .Controlelampje  uitschakelen: open ensluit de deur als de droger ingeschakeldis. De deur en de greep kunnen be-schadigd raken wanneer u het con-densreservoir eruit trekt.De deur en de greep kunnen wordenbeschadigd.Doe de deur altijd helemaal dicht. Trek het condensreservoir uit het ap-paraat. Houd het reservoir horizontaal zodater geen water uitloopt.

Wanneer u hetreservoir wegbrengt om te legen,houd het dan zowel aan de greep inhet paneel als aan het eind vast. Giet het condensreservoir leeg. Schuif het reservoir terug in de droger.Condenswater kan schadelijk zijnvoor de gezondheid van mens en dier.Drink geen condenswater.Het condenswater kunt u weer gebrui-ken bij het strijken. Daarvoor moet u hetcondenswater door een fijne zeef of eenfilterzakje gieten. Als u het condenswa-ter wilt hergebruiken in een stoomstrijk-ijzer of luchtbevochtiger, neem de aan-wijzingen van de betreffende fabrikantdan in acht.

Geurflacon32FragranceDosMet de geurflacon (bij te bestellen ac-cessoire) geeft u uw wasgoed een bij-zondere geur tijdens het drogen.Tip: U kunt de geurflacon gewoon slui-ten als u zonder geur wilt drogen. Verkeerd gebruik van de geurfla-con kan schadelijke gevolgen hebbenvoor de gezondheid en brandgevaarveroorzaken.Wanneer vrijkomende geurstof incontact komt met het lichaam, kandit schadelijk zijn voor de gezond-heid. Vrijkomende geurstof kan eenbrand veroorzaken.Lees eerst het hoofdstuk “Veiligheid-stips en waarschuwingen”, paragraaf“Gebruik van de geurflacon (na te be-stellen accessoire)”.De beschermstrip van degeurflacon verwijderenHoud de geurflacon alleen vast zoalsop de afbeelding te zien is.

Houd deflacon niet schuin om te voorkomendat er geurstof uit de flacon loopt. Neem de geurflacon uit de verpak-king.Probeer de geurflacon niet open tedraaien. Houd de geurflacon stevig vast, zodatdeze niet per ongeluk geopend wordt. Trek de beschermstrip eraf.

Geurflacon33Geurflacon plaatsen Open de deur van de droogautomaat.De geurflacon wordt in het bovenstepluizenfilter naast de greep geplaatst. Doe het schuifje open met behulp vanhet lipje, totdat het lipje helemaal bo-ven staat. Plaats de geurflacon totdat u weer-stand voelt.De punten en  moeten tegen-over elkaar liggen. Draai de buitenste ring iets naarrechts.De geurflacon kan eruit vallen.Draai de buitenste ring naar links tot-dat de punten en  tegenover el-kaar liggen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand