Miele G 5000 U Active Handleiding

Miele Vaatwasser G 5000 U Active

Bekijk gratis de handleiding van Miele G 5000 U Active (4 pagina’s), behorend tot de categorie Vaatwasser. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 81 mensen en kreeg gemiddeld 3.7 sterren uit 41 reviews. Heb je een vraag over Miele G 5000 U Active of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/4

Diese

EG-Konformitätserklärung

wurde

alleiniger

Verantwortung

von

MIELE

Cie.

ausgestellt.

This

declaration

conformity

issued

under

the

sole

responsibility

MIELE

Cie.

KG.

[

]

Dokument-Nr.:

Document-

No.:

2021

-002-BI-CE-HG07_HG07-W

Hersteller:

Miele

Cie.

Anschrift:

Carl-Miele-Straße

Manufacturer: Address:

33332

Gütersloh,

Germany

[ß]

Produktbezeichnung:

[

]

Haushaltsgeschirrspülmaschine

[s]

Typenbezeichnung:

HG07,

HG07-W

Product designation:

Household

Dishwasher

Type:

[

]

Der

oben

beschriebene

Gegenstand

der

Erklärung

erfüllt

die

einschlägigen

Harmonisierungsrechtsvorschriften

der

Europäischen

Union:

The

object

the

declaration

described

above

conformity

with

the

relevant

European

Union

harmonisation

legislation:

Nummer:

-Beschreibung

Number:

Description

10.1

2014/53/EU

2014/53/EU:

Funkanlagenrichtlinie

(nur

zutreend

für

Typenbezeichnung

mit

Endung

“

-W)

Radio

Equipment

Directive

(only

applicable

for

type

with

ending

“

-W")

10.2

2014/35/EU:

Niederspannungsrichtlinie

Low

Voltage

Directive

10.3

2014/30/EU:

EMV

Richtlinie

Directive

relating

electromagnetic

compatibility

10.4

2009/125/EG:

2009/1

25/EC:

ErP

Richtlinie

-VERORDNUNG

(EU

№

2019/2022

(Haushaltsgeschirrspülmaschinen)

Directive

relating

energy

products

COMMISSION

REGULATION

(EC)

No.

2019/2022

(household

dishwasher)

10.5

2011/65/EU:

2011

/65/EC:

RoHS-Richtlinie

RoHS-Directive

10.6

730.03:

(Schweiz)

Energieezienzverordnung,

EnEV

vom

November

2017

(Stand:

01.

Januar

2021)

Angewandte

harmonisierte

Europäische

Normen:

Applied

harmonised

European

Standards:

Ort,

Datum:

Place,

Date:

Rechtsverbindliche

Unterschrift:

Legal

signature:

-EN

300

328

V2.2.2

(2019)

301

489-17

V3.1.1

(2017)

60335-1

:2012

:2014

A13:2017

A1:2019

A2:2019

A14:2019

-EN

60335-2-5:2015

1:201

A1:2020

61770:2009

1:2018

A1:2019

62233:2008

55014-1:2017

55014-2:2015

IEC

61000-3-2:2019

61000-3-3:2013

A1:201

50564:2011

60436:2020

1:2020

IEC

63000:2018

Miele

Cie.

Business

Unit

Dishwashing

Research

and

Development

Mielestraße

Bielefeld,

09-07-2021

33611

Bielefeld

Telefon

0521

807-0

Research

and

Development

(DW/RD)

Operations

(DW/OP)

Business

Unit

Dishwashing

Business

Unit

Dishwashing

i.V.

Dr.

Kornberger

i.V.

Dr.

Belener

2021-002-BI-CE-HG07

HG07-W

M.-Nr.:

11079974

1/4

de bgen cs

1) EU - Konformitätserklärung EU - Declaration of Conformity

ЕС – Декларация за

съответствие

EU – Prohlášení o shodě

Diese EU-

Konformitätserklärung wurde in

alleiniger Verantwortung von

MIELE & Cie. KG ausgestellt.

This declaration of conformity is

issued under the sole

responsibility of MIELE & Cie.

KG.

Тази Декларация за

съответствие на ЕО е издадена

на базата на самостоятелната

отговорност на MIELE & Cie. KG.

Toto prohlášení o shodě

s předpisy ES bylo vystaveno

výhradní odpovědnosti

společnosti MIELE & Cie. KG

3) Dokument-№: Document - No.: Документ №: Dokument č.:

4) Hersteller: Manufacturer: Производител: Výrobce:

5) Anschrift: Address: Adresa: Адрес:

6) Produktbezeichnung: Product designation: Наименование на продукта: Označení produktu:

7) Haushaltsgeschirrspüler household dishwashers

домакински съдомиялни

машини

myček nádobí pro domácnost

8) Typenbezeichnung: Type: Тип: Typové označení:

Der oben beschriebene

Gegenstand der Erklärung

erfüllt die einschlägigen

Harmonisierungsrechtsvorschrif

ten der Europäischen Union:

The object of the declaration

described above is in

conformity with the relevant

Union European harmonization

legislation:

Предметът на декларацията,

описан по-горе, отговаря на

съответното законодателство

на Европейския съюз за

хармонизация:

Výše uvedený předmět

prohlášení splňuje příslušné

právní předpisy pro harmoniz

Evropské unie:

10) Nummer: -Beschreibung Number:- Description Номер: - текст Číslo: - Označení

10.1) 2014/53/EU 2014/53/EU 2014/53/EC 2014/53/EU

Funkanlagenrichtlinie

(nur zutreend für Typen-

bezeichnung mit Endung "-W")

Radio Equipment Directive

(only applicable for type with

ending "-W")

Директива за

радиооборудването

(приложима само за типове

завършващи с "-W")

Směrnice o harmonizaci

právních předpisů členských

států týkajících se dodávání

rádiových zařízení na trh (týk

se pouze typového označení

s koncovkou -W)

10.2) 2014/35/EU 2014/35/EU 2014/35/EC 2014/35/EU

Niederspannungsrichtlinie Low-Voltage Directive

Директива за за адаптиране

на някои директиви в

областта на свободното

движение на стоки

Směrnice o nízkém napětí

10.3) 2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EC 2014/30/EU

EMV Richtlinie

Electromagnetic Compatibility

Directive

Директива за ЕМС

Směrnice o elektromagnetick

kompatibilitě (EMC)

10.4) 2009/125/EG 2009/125/EC 2009/125/ES2009/125/EС

ErP Richtlinie

- VERORDNUNG (EU) №

1275/2008 + 801/2013

(standby)

- VERORDNUNG (EU) №

1016/2010

Directive relating to energy

related products

- COMMISSION REGULATION

(EU) No 1275/2008 + 801/2013

(standby)

- COMMISSION REGULATION

(EU) No 1016/2010

Директива за продукти,

свързани с

енергопотреблението

- РЕГЛАМЕНТ (ЕС) №

1275/2008 + 801/2013С

(стендбай)

- РЕГЛАМЕНТ (ЕС) №

1016/2010

Směrnice pro energetické

produkty

- NNAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č

1275/2008 + 801/2013 (stand

- NAŘÍZENÍ (EU) č. 1016/20

10.5) 2011/65/EU 2011/65/EC 2011/65/EO 2011/65/ES

RoHS Richtlinie RoHS Directive

Директивата за ограничение

Směrnice Evropského parlamen

10.6) SR 730.02 - - -

Energieeziensverordnung - - -

11)

Angewandte harmonisierte

Europäische Norm:

Applied harmonised European

Standard:

Приложена хармонизирана

европейска норма:

Použitá harmonizovaná

evropská norma:

12) Ort, Datum: Place, Date: Místo, Datum: Място, дата:

13) Rechtsverbindliche Unterschrift: Legal signature: Правно обвързващ подпис: Právně závazný podpis:

14)

Leitung Konstruktion u.

Entwicklung

Head of Engineering

Department

Ръководител отд. констр. и

разраб.

Vedení konstrukce a vývoje

15) Leitung Gerätefertigung

Head of Appliance

Manufacturing Plant

Ръководител производство Vedení výroby přístrojů

fi fr hr hu

EY –

vaatimustenmukaisuusvakuut

UE – Déclaration de

conformité

EZ izjava o sukladnosti

EK megfelelőségi nyilatkozat

EB-samræ

Tämän EY-

vaatimustenmukaisuusvakuut

uksen on yksinomaisella

vastuulla laatinut MIELE &

Cie. KG.

Cette déclaration de

conformité CE a été rédigée

sous la seule responsabilité

de MIELE & Cie. KG

Ova je EZ izjava o

sukladnosti izdana pod

isključivom odgovornošću

društva MIELE & Cie. KG.

Ezt az EC Megfelelőségi

nyilatkozatot a MIELE & Cie.

KG vállalat kizárólagos

felellősége tudatában állította

ki.

MIELE & C

ábyrgð á ú

samræmis

3) Asiakirjanro.: Nº document : Br. dokumenta: Dokumentum sz.: Skjal nr.:

4) Valmistaja: Fabricant : Gyártó: FramleiðanProizvođač:

5) Osoite: Adresse : Adresa: Cím: Póstfang:

6) Tuotteen nimi: Désignation produit : Oznaka proizvoda: Termék megnevezése: Vörulýsing:

Kotitalouksien

astianpesukoneen

Lave-vaisselle ménagers posuđa za kućanstvo háztartási mosogatógépek uppþvottavé

8) Tyyppi: Type : Tipska oznaka: Típus: Gerðarheiti

Vakuutuksen kohteena edellä

mainittu tuote on unionin

yhdenmukaistamislainsäädän

nön mukainen

L'objet de la déclaration

décrit ci-dessus est conforme

aux législations

d'harmonisation pertinentes

de l'Union:

Prethodno navedeni predmet

izjave zadovoljava bitne

zahtjeve zakonodavstva Unije

o usklađivanju:

A fent megnevezett tárgy

teljesíti az Unió releváns

harmonizált jogi előírásainak

követelményeit:

Ofangreint

yrlýsingar

viðeigandi

samhæng

Bandalags

10) Numero: - kuvaus Numéro : - Description Broj: - Opis Szám: - Leírás Númer: -lýs

10.1) 2014/53/EU 2014/53/UE 2014/53/EU 2014/53/EU 2014/53/EU

Radiolaitedirektiivi

(Koskee ainoastaan laitteita,

joiden tyyppimerkintä päättyy

„-W“)

Directive Équipements

radioélectriques

(s’applique uniquement au

type nissant par « -W »)

Direktiva o radijskoj opremi

(primjenjivo samo za tipsku

oznaku s „-W“ na kraju)

Rádió- és távközlő

végberendezések irányelve

(csak „-W” végződésű típusok

esetén alkalmazandó)

Tilskipun u

fjarskiptabú

(gildir aðei

með endin

10.2) 2014/35/EU 2014/35/UE 2014/35/EU 2014/35/EU 2014/35/EU

Pienjännitedirektiivi directive basse tension Niskonaponska direktiva

Kisfeszültségekről szóló

irányelv

tilskipun um

innan ákve

spennuma

10.3) 2014/30/EU 2014/30/UE 2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EU

EMC-direktiivi

(sähkömagneettinen

yhteensopivuus)

Directive relative à la

compatibilité

électromagnétique

Direktiva o elektromagnetskoj

kompatibilnosti

Elektromágneses

összeférhetőségről szóló

irányelv

tilskipun um

rafsegulsvi

10.4) 2009/125/EY 2009/125/CE 2009/125/EZ 2009/125/EK 2009/125/E

Direktiivi energiaan liittyvistä

tuotteista

- KOMISSION ASETUS (EU)

No. 1275/2008 + 801/2013

(lepovirtakulutus)

- KOMISSION ASETUS (EU)

No. 1016/2010

Directive relative aux produits

liés à l’énergie

- RÈGLEMENT DE LA

COMMISSION (UE) No

1275/2008 + 801/2013

(proposition)

- RÈGLEMENT DE LA

COMMISSION (UE) No

1016/2010

Direktiva o proizvodima koji

koriste energiju

- UREDBA (EU) br.

1275/2008 + 801/2013

(stanje pripravnosti)

- UREDBA (EU) br.

1016/2010

Irányelv az energiával

kapcsolatos termékekről

- 1275/2008 + 801/2013/EU

IRÁNYELV (készenléti)

- 1016/2010/EU IRÁNYELV

tilskipun um

- REGLUG

1275/2008

reiðuham)

- REGLUG

1016/2010

10.5) 2011/65/EY 2011/65/CE 2011/65/EU 2011/65/EK 2011/65/EB

Direktiivi tiettyjen vaarallisten

directive RoHS

Direktiva o ograničenju

Veszélyes anyagok

tilskipun um

10.6) - EnV 730.01 - - -

- - - -règlement de l'énergie

11)

Käytetty harmonisoitu

eurooppalainen standardi:

Normes européennes

harmonisées appliquées :

Primijenjena usklađena

europska norma:

Alkalmazott harmonizált

Európai Szabvány:

Viðeigandi

Evrópustað

12) Paikka, aika: Lieu, Date : Mjesto datum: Helység, dátum: Staður og d

13)

Oikeudellisesti sitova

Signature légale : Pravno obvezujući potpis:

Jogilag kötelező érvényű

Lagalega s

14)

Konetekniikka- ja

kehitysosaston johto

Directeur Construction &

Dvpt

Voditelj konstrukcije i razvoja

Tervezési és fejlesztési

vezető

Verkefniss

þróunar

15) Laitevalmistuksen johto

Directeur Fabrication des

appareils

Voditelj proizvodnje uređaja Gépgyártó üzem vezetője

Verkefniss

tækjaframl

Product specificaties

Merk:	Miele
Categorie:	Vaatwasser
Model:	G 5000 U Active
Apparaatplaatsing:	Onderbouw
Soort bediening:	Knoppen
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	44000 g
Breedte:	598 mm
Diepte:	570 mm
Hoogte:	805 mm
Aantal couverts:	13 couverts
Droogsysteem:	Actieve ventilatie
Deurkleur:	Roestvrijstaal
Snoerlengte:	1.7 m
Uitgestelde start timer:	Ja
Startvertraging:	24 uur
Resterende tijd indicatie:	Ja
Kinderslot:	Ja
Duur cyclus:	237 min
Geluidsniveau:	45 dB
Energie-efficiëntieklasse:	E
Installatie compartiment breedte:	600 mm
Installatie compartiment diepte:	570 mm
Waterconsumptie per cyclus:	8.9 l
Stroom:	10 A
Installatie compartiment hoogte (min):	805 mm
Geluidsemissieklasse:	C
Energieverbruik per 100 cycli:	93 kWu
Diepte wanneer de deur open is:	1165 mm
Productafmeting:	Volledige grootte (60 cm)
Afwasprogramma's:	Auto,Eco,Intensive 75°C
Lengte afvoerslang:	1.5 m
Lengte watertoevoerslang:	1.5 m
Bovenste mand verstelbare hoogte:	Ja
Installatie compartiment hoogte (max):	870 mm
Temperatuur (max):	- °C
Watertoevoer:	Cold,Hot
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G