Midas AS88 Handleiding

Klemmen gemarkeerd met dit symbool voeren elektrische stroom van een zodanige sterkte dat er gevaar voor een elektrische schok bestaat. Gebruik uitsluitend hoogwaardige professionele luidsprekerkabels met vooraf gemonteerde ¼" TS- of draaivergrendelingsstekkers.

Alle overige installaties of wijzigingen mogen uitsluitend door gekwaliceerd personeel worden uitgevoerd. Dit symbool, waar het ook verschijnt, waarschuwt voor de aanwezigheid van een niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning binnenin de behuizing die voldoende kan zijn om een schokgevaar te veroorzaken. Dit symbool, waar het ook verschijnt, wijst op belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies. Lees de volledige handleiding. VoorzichtigOm het risico op een elektrische schok te verminderen, verwijder niet de bovenste afdekking (of het achterpaneel). Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. Laat onderhoud over aan gekwaliceerd personeel. VoorzichtigOm het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht.

Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water en er mogen geen voorwerpen die met vloeistof zijn gevuld, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst. VoorzichtigDeze onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bedoeld voor gekwaliceerd servicepersoneel. Om het risico op een elektrische schok te verminderen, voer geen onderhoud uit anders dan beschreven in de bedieningsinstructies. Reparaties moeten worden uitgevoerd door gekwaliceerd personeel. WaarschuwingRaadpleeg de informatie op de buitenkant van de onderbehuizing voor elektrische en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert of gebruikt. WaarschuwingOm mogelijke gehoorschade te voorkomen, luister niet langdurig op hoge volumeniveaus. Als richtlijn voor het instellen van het volume: controleer of u uw eigen stem nog normaal kunt horen terwijl u luistert met een hoofdtelefoon. 1.

Lees en bewaar deze instructies. Volg alle waarschuwingen op en volg alle instructies. 2. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water (indien van toepassing). Reinig alleen met een droge doek. 3. Blokkeer geen ventilatieopeningen (indien van toepassing). Installeer niet in een afgesloten ruimte.

Installeer alleen volgens de instructies van de fabrikant. 4. Installeer niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmtekanalen, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren. Plaats geen open vlambronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat. 5. Omzeil de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen, waarvan één breder is dan de andere (alleen voor de VS en Canada). Een geaarde stekker heeft twee bladen en een derde aardpen. Het brede blad of de derde pen is er voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen. 6.

(Indien van toepassing) Zorg ervoor dat het netsnoer niet wordt belopen of afgeklemd, met name bij stekkers, contactdozen en het punt waar het snoer het apparaat verlaat. 7. Gebruik alleen accessoires en hulpstukken aanbevolen door de fabrikant. 8. Gebruik alleen karretjes, standaarden, statieven, beugels of tafels die gespeciceerd zijn door de fabrikant of verkocht worden samen met het apparaat (indien van toepassing). Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie karretje/apparaat om letsel door kantelen te voorkomen. 9. Trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt. 10. Laat al het onderhoud uitvoeren door gekwaliceerd servicepersoneel.

Onderhoud is vereist als het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker beschadigd is, er vloeistof is gemorst of objecten in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneert of is gevallen. 11. (Indien van toepassing) Apparaten met een beschermende aarding moeten worden aangesloten op een MAINS-stopcontact met een beschermende aardverbinding. 12.

(Indien van toepassing) Wanneer de MAINS-stekker of een apparaatkoppeling als ontkoppelingsmiddel wordt gebruikt, moet het ontkoppelingsmiddel gemakkelijk te bedienen blijven. 13. Interne/Externe spanningsselectoren (indien van toepassing): Interne of externe spanningsschakelaars mogen alleen worden ingesteld en voorzien van de juiste stekker of alternatieve spanning door een gekwaliceerde technicus. Probeer dit niet zelf te wijzigen. 14. Klasse II-bekabeling (indien van toepassing): Om het risico op een elektrische schok te verminderen, vereist externe bekabeling verbonden met terminals met "Klasse II-bekabeling" installatie door een geïnstrueerde persoon of het gebruik van kant-en-klare kabels of snoeren. 15. Bedrijfstemperatuurbereik: 5° tot 45° C (41° tot 113° F).

WETTELIJKE ONTKENNINGDe informatie in deze Snelstartgids en de bijbehorende handleiding wordt uitsluitend verstrekt als algemene richtlijn. Hoewel alle inspanningen zijn geleverd om de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van de inhoud ten tijde van publicatie te garanderen, geeft Music Tribe Global Brands Ltd. ("Music Tribe") geen verklaringen of garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot de volledigheid, nauwkeurigheid of geschiktheid van de hierin opgenomen informatie, beschrijvingen, illustraties of technische specicaties. Music Tribe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige directe, indirecte, incidentele of gevolgschade die voortvloeit uit het vertrouwen op de informatie in dit document, inclusief maar niet beperkt tot verlies van gegevens, inkomsten, winst of zakelijke kansen. Het gebruik van het product blijft de exclusieve verantwoordelijkheid van de gebruiker.

Producteigenschappen, ontwerp, specicaties en visuele weergaven kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden bijgewerkt of gewijzigd in het belang van continue productverbetering. Alle in deze gids vermelde handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.

Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones en Coolaudio zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. © 2025 Music Tribe Global Brands Ltd. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag worden gereproduceerd, verzonden of gebruikt in welke vorm of op welke manier dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Music Tribe. BEPERKTE GARANTIEVoor de voorwaarden, beperkingen en toepasselijke dekking van uw product, inclusief uitsluitingen en de duur van de beperkte garantie, raadpleeg het volledige Music Tribe Garantiebeleid, online beschikbaar op: community. musictribe. com/supportBewaar uw aankoopbewijs, aangezien dit nodig kan zijn voor garantie service.

NON gettare le batterie nei riuti domestici né incenerirle• • Le batterie (pacchetto batterie o batterie installate) non devono essere esposte a calore eccessivo come luce solare diretta, fuoco o similiWaarschuwing• • (Indien van toepassing) Zoals bij alle kleine batterijen, moeten de batterijen die met dit product worden gebruikt buiten het bereik van kleine kinderen worden gehouden die dingen in hun mond stoppen.

Als een batterij wordt ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw lokale antigifcentrum voor behandeladvies• • (Indien van toepassing) Verwijder altijd de batterij als deze leeg is of als het product lange tijd niet wordt gebruikt• • (Indien van toepassing) Meng geen oude en nieuwe batterijen, en gebruik geen verschillende merken of typen batterijen, zoals alkaline-, koolstof-zink- of oplaadbare batterijen (indien meerdere batterijen worden gebruikt)• • (Indien van toepassing) Reinig de batterijcontacten en ook die van het apparaat voordat u de batterij installeert• • (Indien van toepassing) Het vervangen van een batterij door een verkeerd type kan een beveiliging tenietdoen.

Vervang alleen door hetzelfde of een equivalent type• • (Indien van toepassing) Vervang alle batterijen van een set tegelijkertijd en zorg ervoor dat de batterijen correct zijn geïnstalleerd met betrekking tot polariteit (+ en -)• • Het weggooien van een batterij in vuur of in een hete oven, of het mechanisch verpletteren of doorsnijden van een batterij kan leiden tot een explosie• • Het achterlaten van een batterij in een omgeving met extreem hoge temperaturen kan leiden tot een explosie of lekkage van brandbare vloeistof of gas• • Een batterij die wordt blootgesteld aan extreem lage luchtdruk kan leiden tot een explosie of lekkage van brandbare vloeistof of gas• • Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van batterijafvalverwerking.

Gooi batterijen NIET bij het huisvuil en verbrand ze niet• • Batterijen (accupakketten of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte zoals zonlicht, vuur of dergelijkeOstrzeżenie• • (Jeśli dotyczy) Jak w przypadku wszystkich małych baterii, baterie używane w tym produkcie należy przechowywać z dala od małych dzieci, które mogą wkładać przedmioty do ust.

Deze handleiding is bedoeld om u te helpen uw eenheid zo snel mogelijk geïnstalleerd en operationeel te krijgen door u instructies te geven voor het uitpakken, installeren, aansluiten, instellen en bedienen. AS88 Introductie(NL) Stap 1: IntroductieAS88 Aan de slag(NL) Stap 2: Aan de slagUitpakkenPak uw AS88-eenheid zorgvuldig uit. Inspecteer vervolgens de eenheid zorgvuldig op eventuele tekenen van schade die tijdens het transport kunnen zijn opgetreden en meld dit onmiddellijk aan de koerier als u iets ontdekt. Controleer de inhoud van uw AS88-apparatuurpakket. Als er onderdelen ontbreken, incorrect zijn of defect zijn, neem dan contact op met uw lokale distributeur of Midas-ondersteuning.

In deze doos zou u de volgende items moeten vinden:• AS88 • 2 x IEC-voedingskabels• SnelstartgidsBewaar de originele verpakking voor het geval u de apparatuur later moet terugsturen naar de fabrikant of leverancier, of de eenheid moet transporteren of verzenden. InstallatieVoordat u deze apparatuur installeert en in gebruik neemt, zorg ervoor dat deze correct is aangesloten op de beschermende aardegeleider van het stopcontact via elk netsnoer.

Idealiter wordt een koele omgeving verkozen, weg van stroomdistributieapparatuur of andere potentiële storingsbronnen. Installeer de apparatuur niet op plaatsen met slechte ventilatie. Installeer deze apparatuur niet op een locatie die wordt blootgesteld aan overmatige hitte, stof of mechanische trillingen. Zorg voor voldoende ventilatie rondom de apparatuur en zorg ervoor dat de ventilatoren en ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Plaats de apparatuur, indien mogelijk, niet in direct zonlicht. StroomvoorzieningDe interne voedingen zijn van het schakelmodustype dat automatisch de ingaande netspanning detecteert en zal werken waar de nominale spanning in het bereik van 100 VAC tot 240 VAC ligt. De juiste voedingskabels voor uw land worden met de eenheid meegeleverd. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de netuitgangen met de meegeleverde kabels.

Zorg ervoor dat de stekker die op de meegeleverde netsnoer is bevestigd, stevig is bevestigd aan de IEC-connector op de eenheid. Wanneer u een stekker plaatst of verwijdert, houd dan altijd de stekker zelf vast en trek nooit aan de kabel, omdat dit schade kan veroorzaken. Steek nooit een elektrische stekker in of verwijder deze met natte handen. AansluitenDe AS88-eenheid gebruikt de volgende kabels en connectoren:HyperMAC-verbindingen: RJ45 koper of Multimode optische vezelAES50-verbindingen: RJ45 KoperStroomverbinding: Standaard IEC C13 kabels. HyperMAC en AES50HyperMAC is een eigendomssysteem voor het distribueren van digitaal geluid. De kenmerken omvatten 192 kanaals bidirectionele feeds bij een samplingrate van 96 kHz; die kunnen worden verzonden over koper Cat 5e; of 50/125 µm optische vezel.

AES50 is een industriestandaard digitaal audioverbindingprotocol dat een bidirectionele gegevensstroom van 24 kanalen bij 96 kHz. De Midas kennisbank bevat meer informatie over geschikte kabels; en wordt bijgewerkt wanneer de specicaties veranderen: https://community. musictribe. com/kba/article/KA-09432/Midas.

58 AS88 Quick Start Guide 59AS88 Bediening(NL) Stap 3: BedieningVoorpaneel1. Ventilatiegrills. Vrij houden van obstructies. 2. Display – toont het IP-adres van de AS 88, de status van de AES50-poorten, klokstatus, samplefrequentie en optisch type in gebruik. 3. Snake X-status-LED's. Deze tonen de status van de verbonden snake; en of een koperkabel of optische vezel wordt gebruikt. 4. Snake Y-status-LED's. Deze tonen de status van de verbonden snake; en of een koperkabel of optische vezel wordt gebruikt. 5. AES50-audiostatus-LED's tonen de status van elke AES50-poort. X & Y-status-LED's tonen of er een verbinding aanwezig is per AES50-poort. 6. PSU 1 & 2 LED's tonen of er stroom aanwezig is op de IEC-ingangen op het achterpaneel (9). 7. Ethernet control status-LED. Toont de huidige activiteit op de ETHERNET CONTROL-poort (13). 8.

Aan-indicator, die blauw oplicht wanneer er stroom aanwezig is. De AES50 LED's geven de status als volgt aan:• Groen verlicht – de link is gemaakt en in de standby-modus. • Groen pulserend – link is actief en geselecteerd. • Groen uit – link is uit. • Rood verlicht – de link is niet beschikbaar of er is een linkfout. • Rood knipperend – poging om de klok te synchroniseren via deze poort. • Rood uit – link is gemaakt, geen verbindingsfouten. De HyperMAC-LED's geven de status als volgt aan:• Groen verlicht – de link is gemaakt en in de standby-modus. • Groen pulserend – link is actief en geselecteerd. • Groen knipperend – de link is niet beschikbaar, maar de kabel is aangesloten. • Groen uit – link is uit. • Rood verlicht – de link is niet beschikbaar of er is een linkfout. • Rood knipperend – poging om te synchroniseren met een externe klokbron.

AES50 I/O-poorten, 8 op X-voeding en 8 op Y-voeding. 13. Ethernet-aansluiting voor verbinding met een besturings-PC. 14. Fabrieksresetknop. Let op dat voor correcte dual redundantie, optisch en koper niet gemengd moeten worden op X en Y. Gebruik twee optische of twee koperen verbindingen alleen. Softwarebesturing/InstellingDe AS88 is software die kan worden gecongureerd via de webpagina aan boord. Om toegang te krijgen sluit je een PC of Mac aan op de Ethernet Control poort (13), stel je een geschikt IP-adres en subnetmasker in voor de ethernet-interface van je computer en open je vervolgens je webbrowser om toegang te krijgen tot de AS88-conguratiepagina. Het hierboven geïllustreerde venster wordt geopend en stelt u in staat om:• Stel het IP-adres van de AS88 in. Dit moet 192. 168. 80. 1 zijn voor slang 1-verbinding; 192. 168. 81. 1 voor slang 2.

• Stel in of de toewijzing van IP-adressen handmatig of automatisch gebeurt. Als Automatisch is geselecteerd, kunt u geen adres in het eerste veld typen. Voor HD-gebruik moet het adres altijd op handmatig worden gezet. • Selecteer of de DHCP-server is in- of uitgeschakeld. Voor HD-gebruik moet dit altijd op uit staan. • Selecteer of de gebruikte slang koper of glasvezel is. Voor HD- gebruik worden de slanginstellingen automatisch gewijzigd door de consoleconguratie. • Selecteer de bron van de hoofdklok. Als AES50 is geselecteerd, hebt u ook de mogelijkheid om automatisch op zoek te gaan naar een klok op een geselecteerde AES50-poort. Voor HD-gebruik worden de slanginstellingen automatisch gewijzigd door de consoleconguratie. • Stel de samplefrequentie in op 96 kHz.

De huidige rmwareversie wordt ook weergegeven; en kan indien nodig worden bijgewerkt vanaf deze pagina of de apparaatupdater rechtstreeks vanaf de console.

Twee dubbele AES50-uitgangen voeden vervolgens een DL153 Audio I/O-eenheid, die in dit geval zou kunnen worden gebruikt om het AES50-digitale signaal van de Heritage D naar analoog voor PA-gebruik om te zetten; en een DL231 Audio Input Splitter, die zou kunnen worden gebruikt als stagebox om tot 24 microfoon- en/of DI-verbindingen op het podium te preampliceren en te digitaliseren, evenals 48 V fantoomvoeding en analoge uitgangen te bieden, indien nodig.Wanneer verbonden met een HD-serie console, moet de snake-verbinding een IP-adres hebben van 192.168.80.1.AS88 Gebruiksvoorbeelden1 2audio system I/ODL153KT-AES50TX RXTXRXMADI78 6 5 4 32 12 178 6 5 4 32 178 6 5 4 32 1CBAAES50 audioEthernet control(NL) Stap 4: GebruiksvoorbeeldenVoorbeeld TweeKT-AES50TX RXTXRXMADI1 2audio system I/ODL15378 6 5 4 32 12 178 6 5 4 32 178 6 5 4 32 1CBAAES50 audioEthernet controlIn dit voorbeeld heeft de Heritage D een enkele koperen snake-verbinding naar een AS80 Dual Redundant HyperMAC-eenheid; die vervolgens een dual redundante koperen verbinding maakt met de AS88.

Zoals in voorbeeld één heeft de AS88 twee dubbele AES50-uitgangen die een DL153 Audio I/O-eenheid en een DL231 Audio System Input Splitter voeden.Wanneer verbonden met een HD-serie console, moet de snake 1-verbinding een IP-adres hebben van 192.168.80.1; en de snake 2-verbinding moet een IP-adres hebben van 192.168.81.1.

62 AS88 Quick Start Guide 63Voorbeeld DrieKT-AES50TX RXTXRXMADI1 2audio system I/ODL153PC/MAC for Recording and Virtual Sound Check78 6 5 4 32 12 178 6 5 4 32 178 6 5 4 32 1CBAAES50 audioEthernet controlDit voorbeeld heeft dezelfde verbindingenketen als voorbeeld twee; met de toevoeging van de tweede koperen snake-verbinding gekoppeld aan een Midas Cobalt die het audio omzet naar een USB C-feed geschikt voor aansluiting op een PC of Mac voor opname en monitoring.AS88 GebruiksvoorbeeldenVoorbeeld VierKT-AES50TX RXTXRXMADI1 2audio system I/ODL1531 2audio system I/ODL15378 6 5 4 32 12 178 6 5 4 32 178 6 5 4 32 1CBAAES50 audioEthernet control78 6 5 4 32 12 178 6 5 4 32 178 6 5 4 32 1CBAAES50 audioEthernet controlIn dit voorbeeld is de gehele keten gebruikt in voorbeeld twee verdubbeld, waarbij elk onderdeel behalve de Heritage D is gedupliceerd. Stel de IP-adressen in zoals in voorbeeld 2.

Tijdens de registratie krijgt u ook toegang tot de volledige voorwaarden van onze Beperkte Garantie. Houd er rekening mee dat garantievoorwaarden en consumentenrechten per land of rechtsgebied kunnen verschillen. Raadpleeg de toepasselijke voorwaarden in uw regio op het moment van registratie of via ons supportportaal. 2. Technische Ondersteuning en StoringenAls u een storing ervaart of hulp nodig heeft en er geen geautoriseerde Music Tribe-verkoper in uw regio beschikbaar is, raadpleeg dan de lijst met geautoriseerde servicecentra in de sectie "Support" op musictribe. com. Als uw land niet is vermeld, raden we aan om eerst onze online ondersteuningsbronnen te gebruiken, omdat deze mogelijk uw probleem kunnen oplossen zonder dat een retourzending nodig is. Voor garantiekwesties dient u een online garantieclaim in te dienen voordat u het product retourneert.

Niet-geautoriseerde retourzendingen of niet-geregistreerde claims kunnen vertragingen veroorzaken of de garantie ongeldig maken. 3. Niet-geautoriseerde Reparaties en WijzigingenOm de garantie te behouden, mag u het product niet openen, demonteren of zelf proberen te repareren. Reparaties of wijzigingen uitgevoerd door niet-geautoriseerde personen of servicecentra zullen de garantie ongeldig maken en kunnen de veiligheid of prestaties van het product in gevaar brengen. Controleer vóór het aansluiten op een stroombron of de ingangsspanning overeenkomt met de waarde die op uw product is aangegeven. Een verkeerde spanning kan permanente schade veroorzaken en de garantie ongeldig maken. Als de zekering vervangen moet worden, gebruik dan alleen zekeringen van hetzelfde type en dezelfde specicatie.

Het gebruik van onjuiste zekeringen kan brand- of veiligheidsrisico’s veroorzaken en zal de garantie laten vervallen. 4. Juiste Gebruik en OmgevingZorg ervoor dat uw Music Tribe-product wordt gebruikt volgens de handleiding en binnen de aanbevolen bedrijfsomstandigheden.