Microstar md 8551 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Microstar md 8551 (92 pagina’s), behorend tot de categorie Magnetron. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 20 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Microstar md 8551 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/92
CMYCMMYCY CMYK
1. Sicherheitsriegel der Tür · Door Safety Lock System · Verrou de sécurité de la porte
Chiavistello di sicurezza dello sportello ·
Cerrojo de seguridad de la puerta
Veiligheidsgrendel voor de deur
2. Sichtfenster · Oven Window · Vitre regard · Finestra di ispezione visiva
Ventana · Kijkvenster
3. Herdbelüftung · Oven Air Vent · Ventilation du four
Ventilazione del forno a microonde · Ventilación del horno · Verluchting van de oven
4. Drehring · Shaft · Support d'assiette · Anello girevole · Anillo giratorio · Draairing
5. Welle · Roller Ring · Arbre d'entraînement · Alberino · Eje · As
6.
Glasteller · Glass tray · Assiette en verre · Piatto di vetro · Plato de cristal · Draaischotel
7. Bedienfeld · Control panel · Panneau de commande · Pannello comandi
Panel de mando · Bedieningspaneel
8. Türöffnungsgriff · Door release button · Poignée d'ouverture de la porte
Maniglia di apertura dello sportello · Empuñadura de abertura de la puerta
Greep aan de deuropening
9. Grill · Grill heater · Gril · Grill
10. Backblech · Baking plate · Plaque à pâtisserie · Ripiano di cottura · Bandeja · Bakplaat
geprüfte
Sicherheit
TÜV
Rheinland
Product Safety
U1
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de manejo
bedieningshandleiding
NL
MICROMAXX Service Center
Hot-Line: 0900 - 435 7835
(0900 - HELPTEL)
Telefax: 0900 - 435 7329
(0900 - HELPFAX)
Mikrowelle mit Heißluft+Grill
Microwave oven with convection+grill
Four à micro-ondes avec convection et gril
Microonde con aria calda e griglia
Microondas con aire caliente e grill
Microgolfoven met heteluchtvermogen en grill
02-04
MSN 5001 0099
MD 8551
D
GB
EINL F
Teile · Part names · Nom des pièces · Nombre de las piezas · Le parti del forno · Onderdelen
F
Medion Service Center
Zona Industriale Pianodardine
83100 Avellino-Italy
Hot-Line: 199 101 295
I
E
Medion Service Center
VISONIC S.A.
Alejandro Sanchez 95-97
E-28019 Madrid
Hot-Line: 902151448
Fax. 914604772
D
MTC Medion Technologie Center
Freiherr-vom-Stein-Str. 131
D-45467 Mülheim/Ruhr
Tel. 01805/633 633 • Fax 01805/665 566
(0,12 Euro/Minute innerhalb des Festnetzes der Dt. Telekom)
http://www.medion.com
Medion France
ZAC de La Bertraie
Route de Sablé
F-72270 VILLAINES SOUS MALICORNE
www.medion.fr
Medion Electronics Ltd.
130 Faraday Park
Faraday Road
Dorcan
Swindon SN3 5JF
Wilts
Hot-Line: 0870 / 7270370
Fax: 01793 / 715716
GB

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (5 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Microstar
Categorie: Magnetron
Model: md 8551

Handleiding Microstar md 8551 – volledige tekst

È particolarmente importante che lo sportello del forno si chiuda corretta-mente e che gli elementi seguenti non siano danneggiati: a. Sportello (piegato), b. Cerniere e chiavistelli (rotti o al-lentati), c. Guarnizioni dello sportello e superfici di tenuta. 4. Le regolazioni e le riparazioni del forno devono essere effettuate esclusivamente da personale addetto all’assistenzaopportunamente qualificato. Voorzorgsmaatregelen om mogelijke blootstelling aan microgolven te voorkomen1. Gebruik deze combi-magnetron niet wanneer de deur geopend is, aangezien dat tot blootstelling aan schadelijkemicrogolven kan leiden. Het apparaat mag niet worden gebruikt wanneer de deurvergrendeling niet naar behoren fun-ctioneert. 2. Plaats geen voorwerpen boven op de deur van het apparaat en zorg ervoor dat er geen vuil of resten van schoon-maakmiddelen achterblijven op de deurafdichting. 3.

Gebruik de combi-magnetron niet wanneer hij beschadigd is. Het is van groot belang dat de deur goed sluit en dat ergeen beschadigingen zijn aan de a. Deur (verbogen), b. Scharnieren en vergrendelingen (afgebroken of los), c. Deurafdichting en afdichtingsoppervlakken. 4. Het apparaat zelf of onderdelen daarvan mogen enkel worden afgesteld of gerepareerd door een erkende servicetechnicus. Sicherheitshinweise · Safety instruction · PrécautionsPrecauciones · Precauzioni · Voorzorgsmaatregelen DGB DIFNL E3DFIENLGBManual 8551_multi 13. 11. 2003 23:27 Uhr Seite 3.

Klantenservice · InstallatieNL77■Indien het toestel niet (goed) werktIndien de microgolfoven helemaal niet of niet naar behoren werkt:1. Controleer of de stekker van het toestel goed is ingestoken. Zo niet, verwijder dan de stekkeruit het stopcontact, wacht 10 seconden, steek hem weer in en controleer of de stekker stevigvastzit. 2. Controleer of er een zekering is gesprongen of een stroomverbreker is ingeschakeld. Indiendat niet het geval is, controleer dan of het stopcontact naar behoren werkt door er een andertoestel op aan te sluiten. 3. Controleer of het toestel niet is geprogrammeerd en of de tijdschakelaar is ingesteld. 4. Controleer of de deur goed is gesloten en de deur vergrendeld is. Indien dat niet het geval is, zal de microgolfoven niet opwarmen.

Indien u het probleem niet kunt verhelpen aan de hand van de bovenstaande suggesties, neemdan contact op met een erkend servicetechnicus. Probeer de oven of onderdelen daarvan nietzelf te repareren of bij te stellen. ■Installatie1. Zorg ervoor dat alle verpakkingsmaterialen aan de binnenkant van de deur zijn verwijderd. 2 Opgepast: Controleer of het toestel nergens beschadigd is. De deurafdichting en afdichtings-oppervlakken mogen niet beschadigd zijn. De scharnieren en vergrendelingen mogen niet kapot zijn of los zitten. Er mogen geen deuken in de deur of in de binnenruimte van het toestelzitten. Indien u enige beschadiging of afwijking constateert, gebruik de microgolfoven dan nieten neem contact op met een erkend servicetechnicus. 3.

Deze microgolfoven dient op een vlakke, stabiele ondergrond te worden geplaatst die het gewicht van het toestel en het zwaarste voorwerp dat in het toestel zal worden geplaatst, kan dragen. 4. Zet de microgolfoven niet op een plek waar hitte, vocht of een hoge luchtvochtigheid de werking van het toestel kunnen beïnvloeden. Plaats het toestel niet in de buurt van brandbarematerialen. 5. Voor een correcte werking, dient de microgolfoven voldoende ventilatie te hebben.

Zorg ervoor dat er boven het toestel 20 cm ruimte is; aan de achterkant en aan beide zijkanten volstaat 10 cm respectievelijk 5 cm voor een goede ventilatie. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen van het toestel niet worden afgedekt of geblokkeerd. Neem de voetjes niet van het toestel. 6. Gebruik de microgolfoven alleen wanneer het glazen draaiplateau, de houder van het glazendraaiplateau en de draaias correct zijn geplaatst. 7. Controleer of het netsnoer onbeschadigd is, onder de microgolfoven doorloopt of op een heetof scherp oppervlak steunt. 8. Het stopcontact moet goed toegankelijk zijn, zodat de stekker van het toestel in een noodgeval snel kan worden uitgetrokken. 9. Gebruik de microgolfoven niet buiten. Manual 8551_multi 13. 11. 2003 23:27 Uhr Seite 77.

■AardingDit toestel dient te worden geaard. Het is voorzien van een netsnoer met een aarddraad en eenaardingscontact. De stekker dient te worden ingestoken in een stopcontact dat correct is geïn-stalleerd en geaard. In geval van kortsluiting, wordt door aarding het risico van een elektrischeschok verkleind, doordat de stroom wordt afgevoerd via de aarddraad. Het wordt aanbevolen om de microgolfoven op een aparte groep aan te sluiten. Een hoge spanning is gevaarlijk en kan tot brand of andere schade aan het toestel leiden.OPGEPAST: Foutief of oneigenlijk gebruik van de geaarde stekker kan een elektrische schokveroorzaken.Opmerking:1. Indien u vragen heeft met betrekking tot aarding of elektrische aansluiting, neem dan contactop met een gekwalificeerd elektricien of servicetechnicus.2.

Noch de fabrikant, noch de leverancier kan aansprakelijk worden gesteld voor enige schadeaan de microgolfoven of enig persoonlijk letsel dat voortvloeit uit niet-naleving van de instructies inzake de elektrische aansluiting van het toestel.De draden in het netsnoer hebben de volgende kleurcode:groen en geel = AARDE blauw = NUL bruin = FASE■InterferentieHet gebruik van de microgolfoven kan interferentie veroorzaken en het signaal van uw radio, televisie of andere apparatuur storen.Wanneer er sprake is van interferentie, kan deze worden verminderd of opgeheven door de volgende maatregelen te nemen:1. Maak de deur en het afdichtingsoppervlak van de microgolfoven schoon2. Richt de ontvangstantenne van de radio of televisie anders3. Plaats de microgolfoven anders ten opzichte van de ontvanger4. Plaats de microgolfoven verder van de ontvanger vandaan5.

■Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij het gebruik van elektrische apparatuur dient men altijd bepaalde fundamentele veiligheids-voorschriften in acht te nemen, zoals:Opgepast: Om het risico van brandwonden, elektrische schokken, brand, persoonlijk letsel ofblootstelling aan microgolven te voorkomen, dient u de volgende aanwijzingen op te volgen:1. Lees alle instructies door voordat u het toestel gaat gebruiken. 2. Gebruik dit toestel alleen waarvoor het bedoeld is, met inachtneming van de instructies in deze handleiding. Gebruik geen bijtende chemicaliën of dampen binnenin dit toestel. Dit typemicrogolfoven is specifiek ontworpen voor het verwarmen, koken of drogen van voedsel. Het is niet bedoeld voor industrieel gebruik of gebruik in een laboratorium. 3. Gebruik de microgolfoven niet wanneer hij leeg is.

4 Gebruik dit toestel niet indien het netsnoer of de stekker beschadigd is, indien het niet naarbehoren functioneert of indien het is beschadigd of is gevallen. Indien het netsnoer is beschadigd, dient het te worden vervangen door de fabrikant, een servicebedrijf of een gekwalificeerd servicetechnicus om gevaarlijke situaties te voorkomen. 5. OPGEPAST:Let erop dat kinderen de microgolfoven alleen gebruiken in aanwezigheid vaneen volwassene en dat kinderen zodanig worden geïnstrueerd dat ze de microgolfoven opeen veilige manier gebruiken en zich bewust zijn van de gevaren van foutief gebruik. 6. Om het risico van brandgevaar in de binnenruimte van de microgolfoven te minimaliseren,dient u:a. Wanneer u voedsel verhit dat is verpakt in plastic of papier, altijd de microgolfoven in degaten te houden in verband met mogelijke ontbranding. b.

Sluitmateriaal van papieren of plastic verpakkingen te verwijderen alvorens u het productin de microgolfoven plaatst. c. Wanneer u rook ziet, het toestel uit te schakelen of de stekker van het toestel uit het stopcontact te verwijderen en de deur gesloten te houden om uitslaande vlammen te voorkomen of te doven. d.

De binnenruimte niet te gebruiken als voorraadruimte. Geen papierproducten, kookgerei ofvoedsel in de binnenruimte van de microgolfoven bewaren wanneer deze niet in gebruik is. 7. OPGEPAST:Vloeibaar voedsel of ander voedsel mag niet worden verhit in afgesloten ver-pakkingen, omdat deze kunnen ontploffen. 8. Het in de microgolfoven opwarmen van drank kan leiden tot overkoken. wees daarom voorzichtig wanneer u het voorwerp waarin de drank zit beetpakt. 9. De microgolfoven dient niet te worden gebruikt om etenswaar te frituren. Hete olie kan onder-delen van de microgolfoven en keukengerei beschadigen en zelfs tot huidverbranding leiden. 10. Eieren met schaal en hele hardgekookte eieren dienen niet in de microgolfoven te wordenopgewarmd, aangezien ze kunnen ontploffen, zelfs nadat het opwarmen voltooid is. 11.

Etenswaren met een dikke schil, zoals aardappelen, pompoenen, appels en kastanjes, dienen te worden doorboord alvorens deze te koken. 12. De inhoud van zuigflessen en potjes babyvoeding dient goed te worden doorgeroerd of omgeschud en de temperatuur dient te worden gecontroleerd om te vermeiden dat het kindzich verbrandt. 13. Kookgerei kan heet worden door de hitte die wordt afgegeven door verwarmd voedsel. Wellicht is het nodig om een pannenlap of ovenhandschoen te gebruiken om het betreffendekookgerei aan te pakken. 14. Controleer voordat u keukengerei gaat gebruiken of dat geschikt is voor gebruik in een micro-golfoven. 15. OPGEPAST:Alleen gekwalificeerd servicepersoneel dient service- of reparatie-werkzaam-heden uit te voeren waarbij een afdekpaneel wordt verwijderd dat bedoeld is om blootstellingaan microgolven te voorkomen. VeiligheidsvoorschriftenNL79Manual 8551_multi 13. 11.

■Eten bereiden in de microgolfoven1. Schik alle etenswaar zorgvuldig. Plaats de dikste stukken aan de rand van het draaiplateau. 2. Let op de bereidingstijd. Stel altijd de kortst aangegeven tijd in en verleng de bereidingstijd indien nodig. Etenswaren die te lang worden gekookt kunnen gaan roken of zelfs spontaanontbranden. 3. Dek het eten af terwijl het wordt gekookt. Een deksel voorkomt dat het eten gaat spetteren enzorgt ervoor dat het gelijkmatig wordt gekookt. 4. Draai etenswaren zoals kip en hamburgers tijdens het koken een keer om, zodat deze snellergaar worden. Grote stukken vlees dienen ten minste een keer te worden omgedraaid. 5. Plaats etenswaar zoals gehaktballen halverwege het bereidingsproces zowel van het enenaar het andere eind van het draaiplateau, als van het midden naar de rand. ■Keukengerei 1.

Kookgerei is geschikt voor een microgolfoven wanneer het de microgolven doorlaat. De straling gaat door de wand van het materiaal heen om de eetwaren op te warmen. 2. Microgolven kunnen niet door metaal heen, dus metalen kookgerei of schotels met een metalen afwerking dienen te worden vermeden. 3. Gebruik geen producten waarin kringlooppapier is verwerkt wanneer u de microgolfoven gebruikt, aangezien dergelijke producten metalen deeltjes kunnen bevatten die voor vonkenof brand kunnen zorgen. 4. Het wordt aanbevolen ronde of ovale schalen te gebruiken in plaats van vierkante of recht-hoekige, aangezien etenswaar in de hoeken vaak te gaar wordt gekookt. 5. Met stroken aluminiumfolie kan worden voorkomen dat bepaalde stukken te veel worden doorgekookt. Gebruik niet te veel folie en zorg ervoor dat de afstand tussen de folie en de binnenruimte van de microgolfoven ongeveer 2,5 cm bedraagt.

■Gebruik van het bedieningspaneelAkoestische signalen (pieptonen) bij het instellen van de microgolfoven●EEN PIEPTOON: De microgolfoven accepteert de ingevoerde waarde.●TWEE PIEPTONEN: De microgolfoven accepteert de ingevoerde waarde niet. Gelieve te controleren en nog eens te proberen.■Instellen van de klokDe klok werkt met een schaal van 12 uur. Wanneer de microgolfoven voor het eerst wordt aan-gesloten, verschijnt op het display eventjes "VOER DE JUISTE TIJD IN". U kunt de tijd nu of ooklater instellen. Om de tijd in te stellen:1. U drukt op "KLOK"2.U gebruikt de cijfertoetsen (in de gewone volgorde voor de aanduiding van de tijd) om de juiste tijdin te voeren.3. U drukt op "KLOK" om te bevestigen.■MicrogolfovenMet de microgolfoven kunt u het vermogen en de kooktijd afzonderlijk instellen.

Selecteer eersteen bepaald vermogen en druk daarvoor verschillende keren op de toets VERMOGEN (zie tabelverder). Dan stelt u de kooktijd in (maximum 99 min. plus 99 sec.). Gebruik de cijfertoetsen alvorens u op de startknop drukt.Druk op VERMOGEN om het gewenste vermogen te selecterenVoorbeeld: U wilt gedurende 5 minuten met een vermogen van 60% koken.1. Druk 5 keer op de toets VERMOGEN2. Voer met de cijfertoetsen de kooktijd in (5:00)3. Druk op STARTBedieningNL81Drukken Vermogen Benaming1 keer 100% (P-HI) laag2 keer 90% (P-90)3 keer 80% (P-80)4 keer 70% (P-70) middelmatig-hoog5 keer 60% (P-60)6 keer 50% (P-50) middelmatig7 keer 40% (P-40)8 keer 30% (P-30) middelmatiglaag/ontdooien9 keer 20% (P-20)10 keer 10% (P-10) laag11 keer 0% (P-00)Manual 8551_multi 13.11.2003 23:27 Uhr Seite 81

Opmerking: 1. Indien u het kookproces eventjes wilt stoppen, drukt u één keer op de toets CANCEL. Om opnieuw verder te gaan, drukt u op START; wanneer u twee keer op CANCEL drukt,wordt het kookprogramma compleet afgebroken.2. Wanneer de kooktijd voorbij is, hoort u vijf pieptonen en verschijnt op het display EINDE. Druk op CANCEL alvorens u een nieuw kookproces wilt opstarten om de gegevens op hetdisplay te wissen en het systeem te resetten. ■GrillenGrillen in de microgolfoven is bijzonder geschikt voor dunne schijfjes vlees, steaks, koteletten,kebab, worstjes en stukjes kip. Het is eveneens geschikt voor hete sandwiches en gegratineerdegerechten.Voorbeeld: U wilt de microgolf instellen op 12 minuten.1. Controleer of het systeem gereset is wanneer u één keer op CANCEL heeft gedrukt2. Druk op GRILLEN3. Voer met de cijfertoetsen de kooktijd in.4.

Druk op START.Opmerking: Het grillvermogen wordt door het systeem ingesteld op het maximum. De langst mogelijke grilltijd bedraagt 99:99.■Hete luchtBij het koken met hete lucht wordt overal in de microgolfoven hete lucht rondgestuurd om ge-rechten snel en gelijkmatig te bruinen en knapperig te maken. Dit toestel kan worden geprogram-meerd voor tien verschillende kooktijden.■Koken met hete luchtDruk één keer op HETE LUCHT om met hete luchtte koken en voer dan de gewenste temperatuurvan de hete lucht in met de cijfertoetsen. Voorbeeld: U wilt gedurende 40 minuten bij 185° C koken.1. Druk op HETE LUCHT2. Druk op de cijfertoets 73. Voer de kooktijd in met de cijfertoetsen4. Druk op START.Bediening82Druk op Temperatuur (°C)de cijfertoetsen1952 1103 1254 1405 1556 1707 1858 2009 2150 230Manual 8551_multi 13.11.2003 23:27 Uhr Seite 82

Opmerking1. De langst mogelijke kooktijd bij hete lucht bedraagt 9 uur, 99 minuten. Wanneer de tijd voorbijis, hoort u vijf keer een pieptoon en op het display verschijnt EINDE. Druk op CANCEL ofopen de deur om de melding EINDE te wissen alvorens u met een andere kookfunctie begintte werken. 2. U kunt de heteluchttemperatuur tijdens het koken controleren door te drukken op de toets HETE LUCHT. ■Voorverwarmen en koken met hete luchtUw microgolfoven kan ook geprogrammeerd worden voor de combinatie van voorverwarmen methete lucht. Voorbeeld: U wilt voorverwarmen op 170°C en daarna 35 minuten koken. 1. Druk op HETE LUCHT. 2. Druk op de cijfertoets 6 om de temperatuur van de hete lucht van 170°C op het display weerte geven. 3. Druk op START. "PREH" (voorverwarmen) knippert op het display tot de geplande temperatuurbereikt is. 4.

Open de deur van de microgolfoven en plaats een houder met eten op het midden van dedraaischotel. 5. Voer de kooktijd in met de cijfertoetsen. 6. Druk op Start. ■Microgolf + grillMet deze functies is een combinatie mogelijk van grill en microgolfoven met twee verschillendeinstellingen. Druk één of twee keer op de knop voor deze functie om een geschikte instelling voorde combinatie te selecteren. Voer dan - wanneer u daarom gevraagd wordt - de gewenste kooktijd in met behulp van de cijfer-toetsen. Wanneer u op de START-knop gedrukt heeft, begint het systeem te werken en verschijntde resterende tijd op het display. Opgelet:1. De maximale kooktijd die kan worden ingevoerd, bedraagt 99:99 minuten. 2. Tijdens het kookproces kunt u het ingestelde programma controleren door te drukken op deknop voor het geselecteerde programma (b. v. microgolf + grill).

Instelling 2 (KOMBI 2)55% kooktijd microgolfoven, 45% kooktijd grill. Geschikt voor pudding, omelet, aardappelen in deoven en gevogelte.Indien u met instelling 2 een kooktijd van 12 minuten wilt kiezen: 1. Druk twee keer op de knop MICRO+ GRILL2. Voer met de cijfertoetsen 12:00 minuten in3. Druk op de toets START■Microgolf + hete luchtDeze microgolfoven bezit vier voorgeprogrammeerde instellingen (COMB 1 - COMB 4), waarmeeautomatisch koken met een combinatie van microgolfoven en hete lucht makkelijker wordt.Druk eerst op de knop MICRO + HETE LUCHT en voer dan met de cijfertoetsen 1 tot 4 de gewenste programmafase in voor de temperatuur:Indien u gedurende 24 minuten een taart wilt bakken met instelling 3 (COMB 3):1. Druk op de knop MICRO+ CONVECTION.2. Gebruik de cijfertoetsen 1 tot 4 om de heteluchttemperatuur in te voeren; in dit geval kiest u de cijfertoets 3.3.

Om de kooktijd in te voeren, maakt u eveneens gebruik van de cijfertoetsen. Voer hier het cijfer 2 en 4 (24 minuten) in.4. Druk nu op de toets START om het programma te starten.Opgelet: De maximale kookduur bedraagt 9 uur en 99 minuten. Na afloop van de kooktijd laat het toestelvier keer een pieptoon horen; op het display verschijnt EINDE (einde van het programma).Druk op de toets WISSEN of open de deur om op het display de melding EINDE te wissen. Daarna kunt u een nieuwe kookfunctie invoeren of starten.Tijdens de werking van de microgolfoven kunt u de temperatuurinstelling van de hete lucht controleren door te drukken op de knop MICRO + HETE LUCHT.Bediening84Cijfertoetsen Temperatuur (°C)Inst. 1 1 150Inst. 2 2 180Inst. 3 3 200Inst. 4 4 230Manual 8551_multi 13.11.2003 23:27 Uhr Seite 84

■OntdooienWanneer u diepgevroren levensmiddelen in 5 minuten wilt ontdooien. 1. Druk op ONTDOOIEN2. Voer met behulp van de cijfertoetsen de ontdooitijd in. In dit geval moet u één keer op 5 entwee keer op 0 drukken3. Druk op START. Opmerking: 1. Voor ingevroren levensmiddelen die rauw of voorgekookt zijn, mag u er over het algemeenvan uitgaan dat de ontdooitijd ca. 5 minuten per halve kilogram bedraagt. Om bijvoorbeeld500 g spaghettisaus te ontdooien, heeft u ongeveer 5 minuten nodig. 2. Onderbreek het programma af en toe om de reeds ontdooide porties of delen daarvan uit hettoestel te nemen. Indien levensmiddelen na afloop van het programma niet compleet ontdooidzijn, laat u de microgolfoven in periodes van 1 minuut lopen tot alles volledig is ontdooid. 3.

Indien levensmiddelen in diepvrieszakjes of in plastic verpakkingen ingevroren zijn, ontdooit udie tot wanneer ze uit de verpakking kunnen worden genomen en in een houder kunnen wor-den gelegd die microgolfbestendig is. 4. De maximale ontdooitijd bedraagt 99 minuten en 99 seconden. Na afloop van de ontdooitijdzijn 4 pieptonen te horen; op het display verschijnt EINDE (einde van het programma). Drukop de toets WISSEN of open de deur van het toestel om de melding EINDE op het display tewissen. Daarna kunt u een nieuwe kookfunctie invoeren of starten. ■Koken in verschillende stappenUw microgolfoven kan geprogrammeerd worden voor maximaal 3 automatische kook-programma's. Indien u de functie ONTDOOIEN nodig heeft, moet u die steeds als eerste programmerenwanneer u kookt in verschillende stappen.

■Instelling van het menu AUTOMATICMet "automatisch koken" (AUTO COOK) kunt u eten automatisch koken of opwarmen zonder hetvermogen of de kooktijd in te stellen.Aardappelen1. Druk één keer op de toets AARDAPPELEN voor 115 - 170 g of twee keer voor 140 - 200 gaardappelen per portie2. Druk op de cijfertoetsen 1 tot 4 om het aantal porties te selecteren3. Druk op de knop START.Als uitgangspunt dienen de volgende kooktabellen: 1. Druk één keer op de toets AARDAPPELEN en dan op de cijfertoetsen 1 tot 4, afhankelijk vanhet aantal porties (140 - 200g):2. Druk twee keer op de toets AARDAPPELEN en dan op de cijfertoetsen 1 tot 4, afhankelijk vanhet aantal porties (250 - 310 g):Opmerking:Na afloop van het kookprogramma moet u het eten nog 5 tot 10 minuten in de microgolfoven la-ten staan.De vermelde kooktijd is enkel bedoeld als mogelijk uitgangspunt of als voorbeeld.

Popcorn1. Druk één keer op de toets POPCORN, dan verschijnt op het display de code 2:30.2. Druk op START.Opmerking:POPCORN tijdsinstelling wijzigen: Druk twee keer op de toets POPCORN en voer dan met de cijfertoetsen de nieuwe tijdsduur in. Druk daarna op START om de ingevoerde waarden te bevestigen. De nieuw ingestelde tijdsduur voor de functie POPCORN blijft actief tot wanneer u die opnieuw wijzigt.PizzaPizza bakken (115 - 140 g):1. Druk één keer op de toets PIZZA2. Druk op STARTGrotere pizza bakken:3. Druk twee keer op de toets PIZZA.4. Druk op START.Vlees aan het spit1. Druk één of twee keer op VLEES AAN HET SPIT2. Voer met de cijfertoetsen 1 tot 4 de gewenste hoeveelheid in.3. Druk op START.Als uitgangspunt dienen de volgende kooktabellen: 1. Druk één keer op de toets VLEES AAN HET SPITen selecteer met de toetsen 1 tot 4 het gewicht.2.

Druk twee keer op de toets VLEES AAN HET SPITen selecteer met de toetsen 1 tot 4 het gewicht.Opmerking: Wanneer de helft van de kooktijd bereikt is, is een piepsignaal te horen. Open de deur van demicrogolfoven en wijzig de opstelling van de eetwaren in het toestel of draai even om. Daarnasluit u de deur en het kookproces gaat verder.BedieningNL87Gewicht Cijfertoetsen Kooktijd 115 g 1 10 min. 200 g 2 13 min.400 g 3 17 min. 640 g 4 23 min.Gewicht Cijfertoetsen Kooktijd 170 g 1 12 min. 310 g 2 15 min.585 g 3 23 min. 840 g 4 30 min.Manual 8551_multi 13.11.2003 23:27 Uhr Seite 87

DRANK1. Druk op de toets DRANK.2. Selecteer via de cijfertoetsen 1 tot 4 het aantal porties/de hoeveelheid van de porties. 3. Druk op START.Als uitgangspunt dienen de volgende kooktabellen:1. Druk één keer op de toets DRANK en stel met behulp van de cijfertoetsen 1 tot 4 de hoeveelheid/het aantal porties (140 - 200 ml) in:2. Druk twee keer op de toets DRANK en stel met behulp van de cijfertoetsen 1 tot 4 de hoeveelheid/het aantal porties (250 - 310 ml) in.Opwarmen1. Druk één keer op de toets OPWARMEN. Op het display verschijnt de code 3:40.2. Druk op START.Taart1. Druk één keer op de toets GEBAK. Op het display verschijnt de code 40:00.2. Druk op START.Opmerking:Tijdsinstelling voor GEBAK veranderen: Druk twee keer op de toets GEBAK en voer dan met decijfertoetsen de nieuwe tijdsinstelling in. Daarna drukt u op START om de ingevoerde waarde tebevestigen.

■Bijkomende praktische functiesMINUTEN tijdschakelaarGebruik van de tijdschakelaar, als geheugensteuntje bij het koken enz.1. Druk op de TIMER-toets2. Voer met behulp van de cijfertoetsen de tijdsduur in wanneer u wenst dat het toestel eenseintje geeft3. Druk op START.Opmerking:Wanneer de ingestelde tijd voorbij is, zijn er twee lange pieptonen te horen.De maximaal instelbare tijd bedraagt 99:99. De countdown van de timer verschijnt drie secondenlang op het display alvorens de klok of de kooktijd opnieuw te zien is.KinderbeveiligingDe kinderbeveiliging voorkomt dat het toestel ongewild door kleine kinderen wordt bediend.Activeren van de Druk gedurende 3 seconden op de toets WISSEN.kinderbeveiliging: Er is een pieptoon te horen en het display licht op.

Wanneer het toestel beveiligd is (LOCK), zijn alle knoppen geblokkeerd.Desactiveren van de Druk nog eens gedurende 3 seconden op de toets WISSEN.kinderbeveiliging: Er is een pieptoon te horen en het display gaat weer uit.Snelle startDeze functie stelt het toestel gewoon in op microgolfeten met 100% microgolfvermogen.Druk op de toets SNELLE START en voer onmiddellijk daarna de kooktijd in. De maximale kook-tijd bedraagt bij deze instelling 10 minuten. De microgolfoven start automatisch 2 seconden nahet invoeren van de gegevens. Na afloop van de ingestelde tijd piept het toestel vier keer en ophet display verschijnt EINDE (einde van het programma). Druk op de toets WISSEN of open dedeur om de melding EINDE te wissen. Daarna kunt u een nieuwe kookfunctie invoeren of starten.De microgolfoven tijdens een lopend programma onderbreken1.

Druk op de toets WISSEN.Door op de toets START te drukken, kan het toestel opnieuw worden opgestart.Druk op WISSEN om alle ingevoerde waarden te wissen.2. Open de deur. De microgolfoven start opnieuw zodra de deur gesloten wordt en er op deSTART-toets wordt gedrukt. Bijkomende functiesNL89Manual 8551_multi 13.11.2003 23:27 Uhr Seite 89

Opmerking:De microgolfoven wordt uitgeschakeld zodra de deur geopend wordt. 1. Zet de microgolfoven uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel gaat schoonmaken. 2. Houd de binnenruimte van de microgolfoven goed schoon. Spetters of gemorste drank kunt uafvegen met een vochtige doek. Indien de microgolfoven ernstig vervuild is, kunt u een beetjemild schoonmaakmiddel gebruiken. Gebruik geen spuitbussen of andere agressieve schoon-maakmiddelen, aangezien deze vlekken kunnen veroorzaken of het deuroppervlak kunnenbeschadigen of dof maken. 3. De behuizing van het toestel kan met een vochtige doek worden gereinigd. Om schade aaninterne onderdelen van de microgolfoven te voorkomen, dient u erop te letten dat er geen water door de ventilatieopeningen sijpelt. 4.

Veeg de deur en het deurvenster aan beide kanten schoon en neem de deurafdichting enaangrenzende onderdelen regelmatig af met een vochtige doek om spetters en vlekken teverwijderen. Gebruik geen schuurmiddel. 5. Zorg ervoor dat het bedieningspaneel niet nat wordt. Maak het schoon met een zachte, vochtige doek. Wanneer u het bedieningspaneel reinigt, dient u de deur van het toestel open te laten om te voorkomen dat u het toestel per ongeluk aanzet. 6. Indien de binnen-of buitenkant van de deur beslaat, veegt u deze af met een zachte doek. Dit kan zich voordoen wanneer de microgolfoven wordt gebruikt in een ruimte met een hogeluchtvochtigheid. Dat is normaal. 7. Het glazen draaiplateau dient ook te worden schoongemaakt wanneer dat nodig is. Was hetaf in een warm sopje of zet het in de vaatwasser. 8.

De draaias en de bodem van de microgolfoven dienen regelmatig te worden schoongemaaktom een luidruchtige werking van het toestel te voorkomen. Veeg de bodem van de microgolf-oven schoon met een doek met niet-agressief schoonmaakmiddel. De houder kan worden afgewassen in een sopje of in de vaatwasser.

Wanneer u de houder van het draaiplateau vande bodem van de binnenruimte verwijdert, dient u erop te letten dat u deze erna weer op dejuiste manier aanbrengt. 9. Om geurtjes uit de microgolfoven te verwijderen, doet u één kopje met water en het sap en de schil van één citroen in een diepe kom en zet u de microgolfoven 5 minuten aan. Veeg het geheel goed schoon en droog na met een zachte doek. 10. Wanneer het lampje van de microgolfoven dient te worden vervangen, neemt u contact opmet uw leverancier. Reiniging en onderhoud90Manual 8551_multi 13. 11. 2003 23:27 Uhr Seite 90.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Microstar md 8551 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden