Metronic XP 90 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Metronic XP 90 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Satellietantenne. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Metronic XP 90 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

FR - Accessoires fournis :

•CâbleTVcoaxialmâle/mâle9,52mm-1,75m

•Alimentationsecteur(230V~50Hztransformateur)

•Attachepourxationmurale(visetchevillesincluses)

•1injecteur

•1guided’installation

IT-Accessoriindotazione:

•CavoTVcoassiale9,52mmmaschio/maschio-1,75mt

•Alimentatoredarete(230V~50Hztrasformatore)

•Supportodissaggioamuro(vitietasselliindotazione)

•cavo-adattatorecoassialeiniettoredicorrente

•1manualed’uso

ES-Accesoriosincluídos:

•Cablecoaxialmacho/machocable9.52mm-1.75m

•Alimentaciónpararedeléctrica(230V~50Hztransformador)

•Oriciosparajaciónmural(Tornillosytacosincluidos)

•1inyector

•1Guíadeinstalación

FR-CetteantennepossèdeunebandepassanteadaptéeaunouveaustandardUHF.

EllepermetlaréceptiondeschaînesdelaTNTtoutenassurantuneprotectione-

cacecontrelesperturbationspotentiellesliéesàla4G.Sonamplicationàfaiblebruit

garantituneréceptiondeschaînesdehautequalité,sansinterférences.Ellepeut

êtrealimentéeen5VdirectementparlecâblequilarelieàunadaptateurTNTéquipé

d’unesortied’antenne5V.

IT-QuestaantennahaunalarghezzadibandaadattataalnuovostandardUHF.

ConsentelaricezionedeicanaliDTT,riducendoalminimoleinterferenzeprodotte

dalletrasmissioni4G(LTE).Ilguadagnodi49dBgarantiscelaricezionedeicanali

DTTinHD,senzainterferenze.L’antennapuòesserealimentatadirettamentea5V

collegandoilcavo-adattatorecoassialeadundecoderDTTconfunzionedialimen-

tazioneantenna5V.

ES-EstaantenaposeeunabandapasanteadaptadaalnuevostandardUHF.Permite

larecepcióndecanalesTDTreduciendolasperturbacionespotencialesasociadasal

4G.Suamplicaciónde49dBconpocoruidogarantizaunarecepcióndecanalesde

altacalidad,sininterferencias.Puedealimentarsecon5Vdirectamentemedianteel

cableconectadoaunadaptadorprovistodesalidaantena5V.

23w42

416807

Antenne Intérieure XP 90 / Antenna da Interno XP 90 / Antena Interior XP 90 /

Antena Interior XP 90 / XP 90 Indoor Antenne / Zimmerantenne XP 90

PT-Acessóriosinclusos:

•Cabocoaxialmacho/machocabo9.52mm-1.75m

•Alimentaçãopararedeelétrica(230V~50Hztransformador)

•Orifíciosparaxaçãomural(parafusosecalçosinclusos)

•1injetor

•1Guiadeinstalação

NL-Meegeleverdeaccessoires:

•Kabelcoaxialemale/malekabel9.52mm-1.75m

•Voeding(230V~50Hztransformator)

•Muurbeugel(schroevenenpluggenmeegeleverd)

•1injector

•1installatiehandleiding

DE-MitgeliefertesZubehör:

•1,75mlangesKabelkoaxial(9,52mm-Stecker)

•StromversorgungüberdasNetz(230V~50HzTransformator)

•HalterungfürWandbefestigung(SchraubenundDübelinklusive)

•1Injektor

•1Bedienungsanleitung

PT-EstaantenatemumlargodebandaadaptadoaonovoestandarUHF.

PermitearecepçãodecanaisdeTDTenquantoreduzaspossíveisperturbações

relacionadascomo4G.Suaamplicaçãodebaixoruídogaranteumarecepçãode

canaisdealtaqualidadeseminterferências.Podecarregar-sepor5Vdirectamente

medianteocaboqueseligaaumreceptorTDTequipadocomumasaídadeantena

de5V.

NL-DezeantenneheefteenbandbreedtedieisaangepastaandenieuweUHF-

standaard.HetmaaktdeontvangstvanDTT-kanalenmogelijkterwijldemogelijke

verstoringengerelateerdaan4Gwordenverminderd.Deruisarmeversterkingzorgt

vooreenhoogwaardigeontvangstvankanalenzonderinterferentie.Hetkanworden

aangedrevendoor5VdirectdoordekabeldiewordtaangeslotenopeenTNT-adap-

teruitgerustmeteen5Vantenne-uitgang.

DE-DieseAntenneverfügtübereinDurchlassband,dasandenneuenUHF-Stan-

dardangepasstist.SieermöglichtdenEmpfangvonDVB-T-Sendernundreduziert

gleichzeitigpotenzielleStörungendurch4G.IhrerauscharmeVerstärkunggarantiert

denEmpfangderSenderinguterQualität.SiekanndirektüberdasKabel,überdas

sieaneinenDVB-T-Adaptermiteinem5V-Antennenausgangangeschlossenist,mit

5V-Stromversorgtwerden.

Product specificaties