Merida 2019 - Ebike-Pedelec-EPAC Handleiding

1abcdVertaling van de originele MERIDA gebruiksaanwijzingIn de vertaling van deze originele MERIDA gebruiks-aanwijzing bespreken wij de volgende pedelec-types:Pedelec / E-bike / EPACImpressum:Oplage 3, mei 2019Wijzigingen van technische details met betrekking tot de tekst of van foto’s van de gebruiksaanwijzing zijn voorbehouden.© Nadruk, vertaling en verveelvoudiging of ander commercieel gebruik, ook gedeeltelijk en via elektro-nische media, is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming vooraf van Zedler – Institut für Fahrrad-technik und -Sicherheit GmbH.© Tekst, ontwerp, fotografie en grafische vormgeving Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbHwww.zedler.deA Lees beslist ook de uitgebreide MERIDA ge-bruiksaanwijzingen, de systeemhandleiding van de fabrikant van uw aandrijvingen en de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen.

De vertaling van deze originele MERIDA gebruiks-aanwijzing valt onder de Europese wetgeving. Als de MERIDA pedelec wordt geleverd aan iemand in een land buiten Europa, dan moet de fabrikant eventueel aanvullende handleidingen verstrekken.I Blijf steeds op de hoogte via www.merida-bikes.com

2Opmerkingen over de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing. 3Algemene veiligheidsaanwijzingen. 4Doelmatig gebruik. 6Categorieën. 8Toelaatbare totaalgewicht. 11Aanhangermodus. 11Voor de eerste rit. 12Voor iedere rit. 16Na een val. 19Gebruik van snelspanners en steekassen. 22Snelspanner. 22Werkwijze voor een veilige bevestiging van een onderdeel met een snelspanner. 23Steekassen. 24Aanwijzingen voor de montage van wielen met steekassen. 24MERIDA fiets aanpassen aan de fietser. 25Instellen van de juiste zithoogte. 26Instellen van de stuurhoogte. 27Verstelbare stuurpennen. 29Stuurpennen voor systemen zonder schroefdraad, zogenaamde Aheadset®-systemen. 29Afstand tussen stuur en zadel corrigeren en helling van zadel instellen. 30Zadel verschuiven en horizontaal positioneren. 30Greepbreedte van de remhendels instellen. 32Helling van stuur en remgrepen veranderen. 33Reminstallatie.

35Versnelling. 36Verende vorken. 37Achterdemper. 38Bijzonderheden bij het rijden met de MERIDA pedelec. 39Rijden met aandrijfondersteuning. 39Actieradius – Tips voor een lange tocht. 41Rijden zonder aandrijfondersteuning. 42Geïntegreerde accu bij modellen zonder slot. 43Verwijderen van de accu. 43Inbouwen van de accu. 43Geïntegreerde accu bij modellen met slot. 44Verwijderen van de accu. 44Inbouwen van de accu. 44Tips voor de juiste omgang met de accu. 45Transport van de MERIDA pedelec. 47Met de auto. 47Met de trein / met het openbaar vervoer. 48Met het vliegtuig. 48Service en onderhoud. 49Onderhoud en verzorging van de aandrijving. 50Service- en onderhoudsintervallen. 51Aanbevolen aandraaimomenten. 53Aanbevolen aandraaimomenten voor schijfremmen. 54Aansprakelijkheid voor verborgen gebreken en garantie. 56Tips over slijtage. 56Garantie op MERIDA fietsen.

3efghOpmerkingen over de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzingDe afbeeldingen op de voorste pagina’s van de verta-ling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing zijn voorbeelden van typische MERIDA pedelecs (e+f). Een van deze MERIDA pedelecs komt overeen met de door u aangeschafte MERIDA pedelec. Er bestaan in-middels erg veel pedelec-types, telkens speciaal ge-construeerd voor een bepaald doel en dus voorzien van een daarvoor bestemde uitrusting (g+h). De in de Europese norm EN 15194 als EPAC-fietsen aangeduide fietsen met aandrijfondersteuning worden in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiks-aanwijzing als pedelec aangeduid. Een exacte be-schrijving van de verschillende typen van EPAC’s vindt u in hoofdstuk “Doelmatig gebruik”.

In de vertaling van deze originele MERIDA gebruiks-aanwijzing wordt in algemene beschrijvingen altijd het begrip “fiets” gebruikt, als city-/trekkingfietsen, moun-tainbikes en pedelecs worden bedoeld. Let vooral op de volgende symbolen:G Dit symbool wijst op mogelijke gevaren voor uw leven en uw gezondheid wanneer u zich niet houdt aan de vereiste handelingen of wanneer de betreffende voorzorgsmaatregelen niet worden getroffen. A Dit symbool waarschuwt u voor verkeerde handelingen die materiële schade of schade aan het milieu kunnen berokkenen. I Dit symbool staat bij informatie over de juiste hantering van het product of bij een hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing dat uw bijzondere aandacht vergt. In de originele MERIDA gebruiksaanwijzing worden bovenstaande mogelijke gevolgen niet telkens her-haald als een van die symbolen opduikt.

Dit is geen handleiding om een MERIDA pedelec te repareren, uit diverse onderdelen te monteren of om halfgemonteerde MERIDA pedelecs volledig in orde, m. a. w. startklaar te maken. Voor andere pedelecs die niet overeenkomen met het hier getoonde type, geldt deze originele MERIDA ge-bruiksaanwijzing niet.

Deze vertaling van de originele MERIDA gebruiks-aanwijzing is een extra gebruiksaanwijzing voor de bijzonderheden van pedelecs. Deze vormt samen met de systeemhandleiding van de fabrikant van de aan-drijving en de omvangrijke typespecifieke algemene MERIDA-gebruiksaanwijzing een systeem. Deze vertaling van de originele MERIDA gebruiksaan-wijzing voldoet samen met de verdere handleidingen aan de eisen van de EN-ISO-standaard 4210-2, de EN 15194 voor fietsen – Elektrisch ondersteunende fietsen – EPAC Fietsen (electrically power assisted cycles) en de Machinerichtlijn EN 2006/42/EG.

4abcdAlgemene veiligheidsaanwijzingenGeachte MERIDA klant,U hebt een MERIDA pedelec (a+b) van kwaliteit ge-kocht. Die nieuwe MERIDA pedelec is gemaakt met zorgvuldig geconstrueerde en afgewerkte onderdelen op basis van een grondige knowhow. Uw MERIDA vakman heeft de fiets afgemonteerd en gecontroleerd of alles terdege functioneert. Zo kunt u met een veilig gevoel vertrekken en met veel plezier op de pedalen trappen. In deze gebruiksaanwijzing hebben we de belangrijkste informatie over uw nieuwe MERIDA pedelec samenge-vat. U vindt er veel tips over de manier waarop u met uw fiets moet omgaan, maar ook wetenswaardigheden over fiets- en pedelectechniek, onderhoud en verzor-ging. Lees de vertaling van deze originele MERIDA ge-bruiksaanwijzing zorgvuldig door. Het loont de moeite ook al fietst u al uw hele leven lang.

Zeker met betrek-king tot fietstechniek heeft de tijd niet stilgestaan en hebben er grote veranderingen plaatsgevonden (c+d). Gelieve dus – voordat u voor het eerst van start gaat met uw nieuwe MERIDA pedelec – ten minste het hoofdstuk “Voor de eerste rit” door te nemen. Om bij het fietsen altijd evenveel plezier en veiligheid te hebben, raden wij u aan voor iedere rit ten minste de kleine veiligheidscontrole uit te voeren, zoals beschre-ven in het hoofdstuk “Voor iedere rit” om de werking van uw MERIDA pedelec te testen. Zelfs de meest uitgebreide handleiding kan onmogelijk iedere denkbare combinatie van beschikbare fiets- of pedelecmodellen en onderdelen omvatten. Daarom concentreert de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing zich op uw nieuwe MERIDA pede-lec en op de gebruikelijke onderdelen ervan.

Als u de uitgebreid beschreven onderhouds- en in-stelwerkzaamheden uitvoert, vergeet dan niet dat de handleidingen en tips uitsluitend gelden voor deze MERIDA pedelec. De tips zijn niet van toepassing op andere fiets- of pedelec- of E-biketypes. Door het grote aantal uitvoe-ringen en verschillende modellen zijn de beschreven werkzaamheden mogelijk niet volledig. Lees beslist ook de uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing, de systeemhandleiding van de fabrikant van uw aandrij-vingen en de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. Houd er rekening mee dat de aanwijzingen, afhanke-lijk van ervaring en/of technische bedrevenheid van de persoon die de werkzaamheden uitvoert, mogelijk niet uitgebreid genoeg zijn. Sommige werkzaamheden vereisen bijkomend (speciaal) gereedschap of extra in-structies. Deze handleiding maakt van u geen volleer-de fietsmonteur.

5efghI Neem de omvangrijke MERIDA gebruiks-aanwijzingen, de systeemhandleiding van de fabrikant van de aandrijving, de handlei-dingen van de fabrikanten van onderdelen en de over-eenkomstige weblinks in acht. Maar voordat u vertrekt nog enkele puntjes die ons als fietsers na aan het hart liggen. Fiets nooit zonder aangepaste helm (e) en bril. Let erop dat u altijd voor fietsen geschikte, opvallende lichte kleding draagt plus een nauwsluitende broek en schoenen die bij het ge-monteerde type pedalen passen (f). Wees als fietser in het verkeer altijd voorkomend en attent en leef de verkeersregels na om uzelf noch anderen in gevaar te brengen. Fietsen met een pedelec leer u niet uit deze handlei-ding. Verlies niet uit het oog dat er zekere risico’s ver-bonden zijn aan het fietsen met een pedelec en dat u uw MERIDA pedelec dus altijd onder controle moet hebben.

Denk er dus vanaf de eerste mater aan dat u sneller bent dan met een normale fiets en dat de pe-delec zwaarder is dan een normale fiets hetgeen de bediening beïnvloedt. Volg eventueel een beginners-cursus voor pedelec-fietsers die gedeeltelijk aangebo-den worden. Zoals in iedere andere tak van sport, kunt u ook bij fiet-sen met de pedelec blessures oplopen. Stapt u op uw pedelec, dan moet u zich van het gevaar bewust zijn en dat aanvaarden. Bedenk ook altijd dat u op een pede-lec doorgaans niet over de veiligheidsinrichtingen van een motorvoertuig beschikt (bijv. carrosserie of airbag). Wees dus altijd voorzichtig en respecteer de andere weggebruikers. Fiets nooit onder invloed van medicijnen, drugs of al-cohol of wanneer u moe bent. Neem nooit (behalve op een tandem) een passagier mee op uw MERIDA pede-lec en houd beide handen altijd aan het stuur.

Neem de wettelijke regelingen in acht voor het gebruik van de MERIDA pedelec buiten het wegennet. Deze regels verschillen per land. Respecteer de natuur bij uw tochten door bossen en velden. Fiets uitsluitend op verharde en bewegwijzerde wegen.

Als u met uw MERIDA pedelec onderweg bent (g+h), moet u bedenken dat u zich snel en stil verplaatst. Maak geen voetgangers of andere fietsers aan het schrikken. Let erop dat anderen u eventueel tijdig en door bellen zien en rem af om ongevallen te voorkomen. Maak u vertrouwd met uw MERIDA pedelec. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Bijzonderheden bij het rijden met de MERIDA pedelec”.

het display voor-dat u werkzaamheden aan uw pedelec (bijv. inspectie, reparaties, montage, onderhoud, werk aan de aandrijving enz. ) uitvoert. Bij ongewens-te activering van het aandrijfsysteem bestaat gevaar voor letsel. G Probeer bij de verzorging en het onderhoud, zoals het instellen en dergelijke, in uw eigen belang niet te veel zelf te doen. Als u niet absoluut zeker van uw zaak bent of nog vragen hebt, neem dan contact op met uw MERIDA vakman. G Let op: Als u op de fiets zit, mag zich niet vastklampen aan rijdende voertuigen. U mag niet met de handen los rijden. U mag alleen uw voeten van de pedalen nemen, als de toe-stand van de weg dat vereist. MERIDA – MORE BIKE. Doelmatig gebruikLet erop dat elke soort pedelec resp. ieder type pe-delec dat hierna categorie wordt genoemd, voor een specifiek toepassingsdoel is gebouwd.

Houd u met uw MERIDA pedelec (c+d) aan de voorgeschreven toepas-sing, want anders bestaat het gevaar dat de MERIDA pedelec niet is opgewassen tegen de belasting en het zal begeven, wat tot onvoorziene ongelukken kan lei-den. Bij een onjuist gebruik vervalt de garantie.

Laat u door uw MERIDA-vakman bevestigen tot welke ca-tegorie uw MERIDA pedelec behoort. Raadpleeg de fietspas. Pedelecs (Pedal Electric Cycles) of ook EPACs (Elec-trically Power Assisted Cycles) zijn fietsen waarbij de hulpmotor alleen wordt ingeschakeld, als de fietser op de pedalen trapt. Stel het trappen in, schakel ook de motor uit. E-MTB’s van MERIDA behoren eveneens tot deze categorie. De start- resp. duwhulp ondersteunt u als u de MERIDA pedelec langzaam duwt of bij het wegrijden op een hel-ling – ook als u niet trapt – tot een snelheid van 6km/h.

758Richtlijn voor de vervanging van onderdelen bij CE-gemarkeerde E-bikes / pedelecs met een trapondersteuning tot 25 km/hLeidraad voor componentenuitwisseling bij CE gekeurde e-Bike / Pedelecs met een trapondersteuning tot 25 km/hCATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3* CATEGORIE 4 CATEGORIE 5Componenten die alleen mogen worden uitgewisseld na vrijgave door de fabrikant / systeemaanbiederComponenten die alleen mogen worden uitgewisseld na vrijgave door de fabrikantComponenten die mogen worden uitgewisseld na vrijgave door de fabrikant van het voertuig of onderdelenComponenten waarvoor geen speciale vrijgave nodig isSpeciale opmerkingen bij montage van accessoires> Motor> Sensoren> Elektronische bediening> Elektrische leidingen> Bedieningseenheid aan het stuur> Display> Accu-pack> Oplader> Frame> Veerpoot> Starre en verende vork> Loopwiel voor de naafmotor> Reminstallatie> Remblokken (velgremmen)> Bagagedrager (Bagagedragers bepalen rechtstreeks de verdeling van de last aan het wiel.

Zowel negatieve als positieve veranderingen kunnen leiden tot een ander rijgedrag dan door de fabrikant wordt gesug-gereerd)> Pedaal (wanneer de afstanden pedalen – midden frame (Q-faktor) worden gerespecteerd)> Loopwiel zonder naafmotor (wanneer ETRTO wordt nageleefd)> Ketting / getande riem (wanneer de originele breedte wordt aangehouden)> Velglint (Velglinten en velgen moeten op elkaar zijn afgestemd. Gewijzigde combinaties kunnen tot verschuiven van het velglint en daarmee tot slangdefecten leiden)> Band (Door de hogere acceleratie, het extra gewicht en de dynamischere bochten is het gebruik van ban-den die zijn goedgekeurd voor het gebruik van de e-bike noodzakelijk.

Er moet rekening mee worden gehouden dat de ETRTO wordt gerespecteerd)> Remkabels / remleidingen> Remblokken (schijf-, roller-, trommel-remmen)> Geheel stuur-stuurpen (voor zover de kabel- en/of leidinglengten niet hoeven te worden veranderd.

Binnen de oorspronkelijke lengte van de kabel moet het mogelijk zijn om in het belang van de consument van zitplaats te veranderen. Bovendien verandert de lastverdeling aan het wiel aanzienlijk en kan dit leiden tot gevaarlijke stuurkarakteristieken)> Zadel en zadelpeneenheid (wanneer de verstelling naar achter ten opzichte van de serie- / originele toepassing niet groter is dan 20mm) Ook hier kan een verandering in de lastverdeling buiten het beoogde instelbereik tot gevaarlijke stuurkarak-teristieken leiden. De lengte van de zitting op het frame en de vorm van het zadel spelen ook een rol)> Koplampen (koplampen zijn ontworpen voor een bepaalde spanning, die moet overeenkomen met de accu’s van de etsen.

Bovendien moet voor elektromagnetische compatibiliteit (EMC) worden gezorgd, waarbij de koplamp deel kan uitmaken van de potentiële storingsemissie)> Stuurlager> Trapaslager> Pedalen (wanneer het pedaal niet breder is dan de serie- / originele toepassing)> Voorderailleur> Achterderailleur (Alle schakelcomponenten moeten op het aantal versnellingen zijn afgestemd en onderling compa-tibel zijn. )> Schakelhendel / draaigreep> Schakelkabels en buitenkabels> Kettingbladen / riemschijf / tandkrans (wanneer het aantal tanden en de diameter gelijk zijn aan de serie- / originele toepassing)> Kettingkast> Wielkasten (wanneer de breedte niet kleiner is dan bij de serie- / originele toepassing en de afstand tot de band min.

10mm bedraagt)> Spaken> Zelfde type binnenband en zelfde ventiel> Dynamo> Achterlicht> Reector> Spaakreectors> Standaard> Handgrepen met schroefklemming> Bel> Bar ends zijn toegestaan voor zover ze deskundig naar voren worden gemonteerd (De verdeling van de belasting mag niet ingrijpend worden gewijzigd)> Achterspiegels zijn toegestaan. > Extra accu/oplaadbare lamp volgens (§ 67 StVZO voor Duitsland) zijn toegestaan. (Informeer uzelf over de specieke wetgeving in uw land.

)> Aanhangwagens zijn alleen toegestaan na goedkeuring door de voertuigfabrikant. > Kinderzitjes zijn alleen toegestaan na goedkeuring door de voertuigfabrikant. > Vanwege de ongedenieerde belastingsverdeling moeten voormanden als gevaarlijk worden beschouwd. Alleen toegestaan na goedkeuring door de etsfabrikant. > Fietstassen en topcases zijn toegestaan. Het toegestane totaalgewicht, de maximale belasting van de drager en een correcte lastverdeling moeten in acht worden genomen. > Permanente weerbeveiligingen zijn alleen toegestaan na goedkeuring door de voertuigfabrikant. > Bagagedragers voor en achter zijn alleen toegestaan na goedkeuring van de voertuigfabrikant.

* Opmerking over categorie 3: Een vrijgave door de fabrikant van het onderdeel kan alleen dan gebeuren, wanneer het onderdeel vooraf overeenkomstig zijn bestemming en de overeenkomstige normen voldoende is getest en een risico-analyse is uitgevoerd. Dit is de vertaling van de door ZIV, VSF en BIV (Bundesinnungsverband Zweirad-Handwerk) in samenwerking met velotech. de en Zedler-Institut uitgegeven originele leidraad uit 2018. Bij ondui-delijkheden geldt de originele Duitse leidraad: “Leitfaden für den Bauteiletausch bei CE-gekennzeichne-ten E-Bikes / Pedelecs mit einer Tretunterstützung bis 25 km/h”. Aan de totstandkoming van deze leidraad hebben experts van de volgende organisaties/bedrijven meegewerkt (in alfabetische volgorde):Lay-out: zedler. deStand: 0 8. 05. 2018h63FietspasFramesticker Aandrijfsysteem: MiddenmotorAccumodel £ geïntegreerd £ externSleutelnr.

bandafmetingenBijzonderheden Doelmatig gebruikGebruik conform £ Categorie 0 £ Categorie 3 £ Categorie 1 £ Categorie 4 £ Categorie 2 £ Categorie 5Toelaatbare totaalgewichtMERIDA fiets, fietser en bagage ________ kgToelaatbare belading van de bagagedrager £ zonder ________ kgKinderzitje toegestaan £ ja £ neeAanhanger toegestaan £ jaRemhendel rem-indelingRechter hendel £ voorwielrem £ Rem achterwielLinker hendel £ voorwielrem £ Rem achterwielG Lees het hoofdstuk “Voor de eerste rit” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing. Stempel en handtekening van de MERIDA vakman(Tip voor de MERIDA vakman: Kopieer uw fietspas en voeg de kopie toe aan uw klantenbestand. efgDe wettelijke bepalingen voor eht rijden met uw MERIDA pedelec vindt u in het volgende overzicht. Trapondersteuning: tot max. 25 km/hHelmplicht: aanbevolen (e)Rijbewijs resp.

bromfiets-rijbewijs: neenBedrijfsvergunning of EU-typegoedkeuring: neenVerzekeringsplaatje: neenGebruik van fietspaden: verplicht binnen en buiten de bebouwde komVoertuigklasse: snorfietsLeeftijdsgrens: neenKinderzitje: toegestaan (zie hoofdstuk “Catego-rieën” en “Toegestaan totaal gewicht”)Kinderaanhangers: toegestaanG Let erop dat er diverse types pedelecs en E-MTB’s zijn waarvoor verschillende alge-mene wettelijke voorwaarden gelden. Kijk daarom op de sticker (f) op de pedelec/E-MTB of in de fietspas (g) in welke categorie uw MERIDA pede-lec/E-MTB behoort. Neem met deze indeling daarmee behorende speciale regels in het wegverkeer, maar ook op tour over buitenwegen in acht. G Let er beslist op tot welke Categorie (f) Ihr MERIDA pedelec/E-MTB behoort. Uit de categorie blijkt op welke ondergrond u mag rijden en voor welke activiteiten uw MERIDA pede-lec/E-MTB geschikt is.

Laat u door uw MERIDA-vakman bevestigen tot welke categorie uw MERIDA pedelec/E-MTB behoort. G Laat veranderingen of manipulaties ("Tu-ning”) van uw MERIDA pedelec/E-MTB ach-terwege. Gevaar voor ongevallen. Verande-ringen en manipulaties hebben tot gevolg dat uit uw MERIDA pedelec/E-MTB een niet toegelaten, illegaal product wordt. U moet rekening houden met rechtelijke gevolgen bijv. “Rijden zonder verzekering” dat met een geldboete of vrijheidsstraf wordt bestraft. Bovendien vervallen zowel de garantie als ook de bescherming door de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering. U mag uw MERIDA pedelec/E-MTB niet mee op de open-bare weg of op bospaden gebruiken. Meer informatie vindt u in het hoofdstuk “Leidraad: Nuttige informatie over het tunen van eBikes 25” (h). G Het gebruik van een pedelec of E-MTBs door kinderen onder 14 jaar wordt niet aan-bevolen.

8abcdI Meer informatie over gebruik volgens de voorschriften van uw MERIDA pedelec/ E-MTB en over het maximaal toegelaten ge-wicht (fietser, pedelec en bagage bij elkaar opgeteld) vindt u op de sticker op de pedelec, in de fietspas en in hoofdstukken “Voor de eerste rit” en “Toelaatbare totale belasting”. I Informatie over het gebruik van aanhangers (a) en kinderzitjes aan uw MERIDA pedelec/ E-MTB vindt u in het hoofdstuk “Aanhanger-modus” en in de fietspas. I Lees in ieder geval ook de uitgebreide al-gemene MERIDA gebruiksaanwijzing voor fietsen en de systeemhandleiding van de fabrikant van de aandrijving die uw MERIDA vakman u heeft geleverd. I Bewaar de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing goed en geef hem door aan de gebruiker, indien u de MERIDA pedelec/E-MTB uitleent of op andere wijze doorgeeft.

I De voorschriften en regelingen voor pede-lecs/E-MTB’s worden op dit moment bijge-werkt. Houd de dagbladen in de gaten voor eventuele wijzigingen van de rechtspositie. I Wij adviseren u dringend een privé WA-ver-zekering af te sluiten. Controleer of uw ver-zekering schade die ontstaat bij het fietsen resp. rijden op de pedelec dekt. Neem contact op met uw verzekeringsagent. CategorieënDe categorie van uw MERIDA pedelec/E-MTB is her-kenbaar aan dfe oranje sticker (b) op de bovenbuis. Let op:Hoe hoger de categorie van uw MERIDA pede-lec/E-MTB is, des te meer heeft de rijvaardigheid (c) directe invloed op de houdbaarheid van uw MERIDA pedelec/E-MTB. Op grond van rijfouten zijn defecten ook in het goedgekeurde terrein voor de MERIDA pede-lec/E-MTB mogelijk.

Zelfs wanneer de spronghoogte geringer is dan in de desbetreffende categorie is aan-gegeven kunnen er op grond van gebrekkige rijtech-niek of onvoldoende toestand van het traject defecten aan uw MERIDA pedelec/E-MTB ontstaan. A MERIDA pedelecs/E-MTB’s zijn op basis van het concept en de uitvoering niet ge-schikt voor gebruik op de openbare weg.

Voor het gebruik op de openbare weg moeten de hier-voor voorgeschreven inrichtingen (d) zijn gemonteerd die u samen met uw MERIDA pedelec/E-MTB heeft ontvangen. Neem de wettelijke eisen voor deelname aan het openbare wegverkeer in acht. Meer informa-tie daarover vindt u in het hoofdstuk “Wettelijke eisen voor deelname aan het wegverkeer” in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing. I Aanwijzingen voor het gebruik van aanhan-gers en het toelaatbare totaalgewicht vindt u in de hoofdstukken “Toelaatbare totaalge-wicht” en “Aanhangermodus”.

9efgCategorie 1 “Road"MERIDA pedelecs van de categorie “Road” (e) zijn voor het gebruik op wegen en fietspaden met geasfal-teerd oppervlak bedoeld waarbij de wielen permanent in contact met de ondergrond blijven. MERIDA pede-lecs van deze categorie zijn niet voor het offroad-ge-bruik en niet voor de toepassing als rour- en reisfiets bestemd. Neem de geldende wettelijke eisen voor deelname aan het openbare wegverkeer in acht. Categorie 2 “Cross” MERIDA pedelecs van de categorie “Cross” (f) zijn be-stemd voor het gebruik op gehard terrein d. w. z. voor geasfalteerde wegen en fietspaden of voor veldwegen met een oppervlak van fijne kiezel, zand of aarde, die voor het fietsverkeer zijn goedgekeurd. De wielen blij-ven in het algemeen in contact met de rijbaan. Het afrollen van een kant is automatisch kortdurend toegestaan tot een max. hoogte van 15 centimeter.

Categorie 3 “XC + TRAIL"MERIDA pedelecs van de categorie “Cross Country (XC) + Trail” (g) zijn bestemd voor de Off-Road-toe-passing. Pedelecs van deze categorie mogen op ge-asfalteerde wegen en fietspaden met een oppervlak van fijne kiezel, zand of aarde, die voor het fietsverkeer zijn goedgekeurd, worden gebruikt. Bovendien mo-gen deze pedelecs op wegen en technische trajecten worden gebruikt die wortels, stenen, goten en losse ondergrond hebben. Op officiële MTB-trajecten zijn sprongen met gebouwde landingen tot 60cm hoogte toegestaan. Het gebruik in trailparks op geschikte trajecten zoals bijv. “flowtrails” is toegestaan zoalng de trajecten geen bouwkundige kenmerken van hogere categorieën be-vatten waarvoor een pedelec van deze categorie niet is toegelaten. Vooral bij sprongen kunnen ongeoefende bestuurders onzachte landingen ervaren.

10abcdCategorie 4 “AM + Enduro” MERIDA pedelecs van de categorie “All Mountain (AM) + Enduro” (a) zijn bestemd voor de Off-Road-toepas-sing. Naast het gebruik op wegen en technische trajec-ten (b) die wortels, stenen, goten en losse ondergrond hebben, mogen de pedelecs van deze categorie in zwaar terrein met geblokkeerde secties worden ge-bruikt. Sprongen op officiële MTB-trajecten met gebouwde landingen boven 1,2m zijn toegestaan. Het gebruik in bikeparks op geschikte trajecten is toegestaan wanneer de trajecten geen bouwkundige kenmerken van hogere categorieën bevatten waar-voor een fiets van deze categorie niet is toegelaten. Vooral bij sprongen kunnen ongeoefende bestuurders onzachte landingen ervaren. De krachten die op de pedelec inwerken kunnen daarbij vergeleken met een correcte rijstijl aanzienlijk hoger uitvallen. Dit kant tot beschadigingen en lichamelijk letsel leiden.

Wij raden de deelname aan een cursus fietstechniek aan. Bij re-gelmatig gebruik van het bikepark dient u uw MERIDA pedelec vaker dan in het onderhoudsschema gepland door uw MERIDA vakman te laten controleren. Categorie 5 “FR + Downhill” MERIDA pedelecs van de categorie “Freeride (FR) + Downhill” (c) zijn bestemd voor de Off-Road-toepas-sing. Naast het gebruik op wegen en technische tra-jecten die wortels, stenen, goten en losse ondergrond hebben, mogen de pedelecs van deze categorie in zwaar terrein met geblokkeerde secties (d) worden gebruikt. Sprongen op officiële MTB-trajecten met gebouwde landingen boven 1,2m zijn toegestaan. Het uitgebreide gebruik in bikeparks is toegestaan. Vooral bij sprongen kunnen ongeoefende bestuurders onzachte landingen ervaren. De krachten die op de pedelec inwerken kunnen daarbij vergeleken met een correcte rijstijl aanzienlijk hoger uitvallen.

11efgToelaatbare totaalgewichtHet toelaatbare totaalgewicht stat vermeld op het ty-peplaatje van uw MERIDA pedelec (e+f). Het toelaatbare totaalgewicht is als volgt samenge-steld: Gewicht bestuurder (kg) + Gewicht pedelec (kg) + Gewicht bagage (kg) + Totaal gewicht aanhanger incl. lading en/of personen (indien aanwezig) (kg) = toelaatbare totale belasting (kg)Het gewicht van uw MERIDA pedelec is of op het ty-peplaatje op uw MERIDA pedelec vermeld. Als dit niet het geval is, ligt dit gewicht onder 25 kilogram. Voor de berekening van het totaal gewicht gaat u in dit ge-val uit van een gewicht van uw MERIDA pedelec van 25 kilogram. Meer informatie vindt u bovendien op www. merida-bikes. comAanhangermodusUw MERIDA pedelec is voor de werking met aanhan-ger (g) voor het transport van lasten en kinderen toe-gestaan.

In speciale kinderaanhangersdie door uw fiets worden getrokken, kunnen ten hoogste twee kinderen zitten. De volgende punten moten bij het gebruik van een aanhanger in acht worden genomen:– De aanhanger wordt met het daadwerkelijke ge-wicht incl. lading als deel van eht toegestane ge-wicht van uw MERIDA pedelec beschouwd. Zie berekeningsformule in het hoofdstuk “Toelaatbaar totaal gewicht”. – De trekhaak mag uitsluitend aan de achteras of aan speciale opnames aan het uitvalpad worden ge-monteerd (bijv. HDT-opname). – De bevestiging van de trekhaak aan framebui-zen,achtervorken of zadelpennen is niet toege-staan. – Als het nodig is om bij steekassen voor de bevesti-ging van de trekhaak te vervangen of een adapter aan de originele steekas te klemmen let dan op de volledige overlapping van de asschroefdraad en het schroefdraad van de asmoer.

12abcdVoor de eerste rit1. Er zijn wettelijke eisen om aan het wegverkeer te kunnen deelnemen. Deze verschillen per land. Dat betekent dat MERIDA pedelecs mogelijk niet volle-dig zijn uitgerust. Vraag uw MERIDA vakman naar de wetgeving en voorschriften in uw land of in het land waar u de MERIDA pedelec wilt gebruiken. Laat uw MERIDA pedelec aan de hand daarvan uitrusten (b) voordat u de weg opgaat. Meer informatie daarover vindt u in het hoofdstuk “Wettelijke eisen voor deelname aan het wegver-keer in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwij-zing.2. De accu van uw MERIDA pedelec moet voor het eerste gebruik worden opgeladen (c). Bent u ver-trouwd met de omgang en inbouw van de accu? Controleer voor de eerste rit of de accu goed is in-gebouwd, hoorbaar is vastgeklikt en afgesloten of vergrendeld.

Verdere informatie vindt u in de systeemhandlei-ding van de fabrikant van de aandrijving.– De door de fabrikant an de aanhanger aangegeven toegelaten maximumsnelheid moet worden aan-gehouden. Neem ook altijd de handleiding van de fabrikant van de aanhanger in acht.– Personen mogen uitsluitend in de hiervoor toegela-ten aanhangers worden vervoerd.G Beveilig uw kinderen altijd met gordels in de aanhanger want ongecontroleerde bewegin-gen van het kind zouden de MERIDA pedelec/ E-MTB of de aanhanger kunnen laten kantelen.G Zet het kind altijd een passende fietshelm op. Een aanhanger biedt niet voldoende be-scherming bij een ongeval. Denk eraan dat u zelf ook altijd een helm draagt.G Aanhangers veranderen het remgedrag en de breedte van de pedelec/E-MTB. Oefen eerst met lege aanhanger (a).

Een lange vlaggenstok maakt ze voor auto’s beter zichtbaar.A Bij de extra belasting door het vervoer van kinderen moet u met een langere remaf-stand rekening houden.i Meer uitvoerige informatie over uw MERIDA pedelec kunt u vinden op https://www.merida-bikes.com/en/p/service/ instruction-manuals-144.html

13efgh3. De functies van uw MERIDA pedelec worden met de toetsen op de besturingscomputer (d) resp. de On/Off-schakelaar op de bovenbuis (e) bediend. Bent u vertrouwd met alle functies en weergaven. Controleer of u de functies van alle toetsen van de besturingscomputer resp. het bedieningspaneel kent. Verdere informatie vindt u in de systeemhandlei-ding van de fabrikant van de aandrijving. 4. Uw MERIDA pedelec is uitgerust met een duwhulp (f). De duwhulp maakt de voortbeweging van uw MERIDA pedelec lichter. Bent u vertrouwd met de duwhulp. Verdere informatie vindt u in de systeemhandlei-ding van de fabrikant van de aandrijving. 5. Bent u vertrouwd met de reminstallatie. Kijk na in de fietspas en controleer of u de voorwielrem kunt bedienen met dezelfde remhendel (rechts of links) als u tot nu toe gewend was (g).

Als dit niet het ge-val is, laat dan de remhendels nog voor de eerste rit door uw MERIDA vakman omzetten. Moderne remmen zijn vaak veel krachtiger dan de conventionele. Doe eerst enkele remproeven op een vlak terrein met stevige ondergrond op een verkeersarme plaats. Test rustig de hogere remver-mogens en snelheden. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Reminstal-latie” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing, in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 6. Bent u vertrouwd met het versnellingsmechanis-me en met de manier van werken (h). Vraag uw MERIDA vakman u uit te leggen hoe de versnelling werkt en oefen zo nodig op een rustige weg met de versnelling.

Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Versnel-ling” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing, in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 7. Zijn zadel en stuur juist ingesteld. Het zadel moet zo zijn ingesteld dat u het pedaal in de onderste positie nog net kunt bereiken met uw hiel.

14abcd8. Als uw MERIDA pedelec is voorzien van klik- resp. systeempedalen (a): heeft u al eens eerder met de speciale schoenen gefietst. Maak uzelf eerst – in stilstand – zorgvuldig vertrouwd met die schoenen, hoe ze inklikken en losklikken. Vraag uw MERIDA vakman uit te leggen hoe de pedalen werken. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Pedalen en schoenen” in uw uitgebreide MERIDA gebruiks-aanwijzing en in de handleidingen van de fabrikan-ten van onderdelen. 9. Als uw MERIDA pedelec is voorzien van vering (b+c) of van een geveerde zadelpen (d) moet u deze door uw MERIDA vakman laten afstellen. Verkeerde afstellingen van de veerelementen kun-nen het veerelement beschadigen of de functie er-van nadelig beïnvloeden. Het rijgedrag zal in ieder geval verminderen en de maximale veiligheid en het plezier bij het fietsen zijn niet meer verzekerd.

Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Verende vorken”, “Achterdemper” en “Geveerde zadelpen-nen” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing, in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. G Let er vooral op dat u over voldoende speel-ruimte beschikt als u op de grond staat zodat u zich niet blesseert indien u heel vlug van uw fiets moet afstappen. G Denk er aan dat de remafstand langer wordt, als u een stuur met bar-ends hebt. De rem-hendels zijn niet in alle posities even mak-kelijk te grijpen. G Gebruik uw MERIDA pedelec alleen voor het doel waarvoor deze bestemd is, anders bestaat het gevaar dat uw MERIDA pedelec niet is opgewassen tegen de belasting en het zal be-geven. U kunt vallen.

G Let er bij het opstappen op uw MERIDA pe-delec op, niet op de pedalen te trappen voor-dat u op het zadel zit en het stuur goed vast hebt resp. het pedaal bij het afstappen in de diepste stand staat. De motorondersteuning schakelt daarbij mogelijk onverwacht in en dan kan uw MERIDA pede-lec ongecontroleerd wegrijden. U kunt vallen.

G Let erop dat de remwerking en grip van de banden bij nat weer sterk verminderd kun-nen zijn. Rij op een natte weg heel vooruit-ziend en veel langzamer dan bij droog weer. g Monteer geen nieuwe of reserveonderdelen die niet voor uw MERIDA pedelec zijn be-stemd of die de bedrijfsgrenzen van 25km/h ondersteuning en 250W nominaal vermogen buiten werking stellen. Uw MERIDA pedelec is dan niet meer voor het wegverkeer goedgekeurd. U verliest eventu-eel de bescherming door de verzekering. Acuut gevaar voor ongevallen.

15efghG Bij onvoldoende oefening en/of te strakke afstelling van systeempedalen kunt u zich mogelijk niet meer uit het pedaal losmaken. U kunt vallen. G Door aan de remhendel van de achterrem te trekken stopt de motor (e). Noodstop. G Als u valt met uw MERIDA pedelec, laat dan ten minste de controle uit het hoofdstuk “Na een val” uitvoeren. Rij heel voorzichtig terug met uw MERIDA pedelec en alleen als deze de contro-le probleemloos heeft doorstaan. U moet nooit krach-tig remmen of versnellen en niet staand op de pedalen rijden. Als u zich onzeker voelt, laat u dan afhalen met een auto, in plaats van risico’s te nemen. Zodra u thuis bent, moet de MERIDA pedelec opnieuw grondig wor-den onderzocht. Als u niet absoluut zeker van uw zaak bent of nog vragen hebt, neem dan contact op met uw MERIDA vakman.

G Voor zover door de fabrikant van de accu niet anders is toegestaan, laadt u de accu (f) in een droge ruimte voorzien van een rook- of brandmelder, maar niet in uw slaapkamer. Zet of leg de accu tijdens het opladen op een grote, niet brand-bare ondergrond bijv. van aardewerk of glas. Trek de stekker van de accu eruit zodra hij is opgeladen. G Laad de accu alleen op met het daarvoor bestemde oplaadapparaat (g). Gebruik geen oplaadapparaat van een andere fabrikant, ook niet als de stekker van het oplaadapparaat op uw accu past. De accu kan warm worden, ontbranden of zelfs exploderen. G Zet uw MERIDA pedelec niet in de felle zon. A De gewichtsverdeling bij uw MERIDA pe-delec onderscheidt zich duidelijk van de gewichtsverdeling bij fietsen zonder aan-drijving. Uw MERIDA pedelec is veel zwaarder dan een MERIDA fiets zonder aandrijving.

Dit maakt het afstellen, starten, voortbewegen en dragen van een MERIDA pedelec zwaarder. Let hier ook op bij het la-den en lossen in een motorvoertuig en bij het verzet-ten op of naar een fietsdragersysteem. A Let erop dat de remmen van uw MERIDA pe-delec altijd sterker zijn dan de aandrijving.

Als u problemen ondervindt met uw aandrij-ving (omdat deze bijv. voor een bocht accelereert), rem dan uw MERIDA pedelec voorzichtig af. A Voordat u met uw MERIDA pedelec een aan-hanger gaat trekken (h) dient u contact op te nemen met uw MERIDA vakman. A De montage van een kinderzitje is mogelijk aan het hoofdframe wanneer deze expliciet de hiervoor bestemde montagepunten heeft. Of de bagagedrager ook geschikt is voor een kinder-zitje, kunt u navragen bij uw MERIDA-vakman. In het algemeen adviseren wij om veiligheidsredenen altijd het gebruik van een kinderaanhanger. A Let erop dat niet alle MERIDA pedelecs met een standaard zijn uitgerust. Let er daarom bij het neerzetten op dat uw MERIDA pede-lec veilig staat en niet kan omvallen of worden omge-stoten. Het omvallen van uw MERIDA pedelec kan tot beschadigingen leiden.

16abcdVoor iedere ritUw MERIDA pedelec wordt meerdere malen tijdens de fabricatie en in de daarop aansluitende eindcontrole door uw MERIDA vakman getest. Omdat er zich bij het transport van uw MERIDA pedelec mogelijk verande-ringen in de werking voordoen of tijdens stilstand der-den werkzaamheden aan uw MERIDA pedelec hebben verricht, moet u beslist voor iedere rit het volgende testen:1. Zijn de snelspanners (a), steekassen of schroefver-bindingen aan voor- en achterwiel, aan zadelpen en aan de overige onderdelen correct vastgezet. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Gebruik van snelspanners en steekassen” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing, in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 2. Zijn d estekkerverbindingen aan de accu op de be-sturingscomputer (b) resp.

op de bedieningseen-heid en op de aandrijving correct aangesloten. Verdere informatie vindt u in de systeemhandlei-ding van de fabrikant van de aandrijving. 3. Is uw accu volledig opgeladen. Denk eraan de accu na iedere langere rit (bijv. bij een oplaadtoe-stand van minder dan 50 %) weer volledig op te laden. Moderne Lithium-ion accu’s hebben geen memory-effect. Het kan echter ook geen kwaad als uw MERIDA pedelec bij een oplaadtoestand van de accu van minder dan 50 %, korte tijd (bijv. ’s nachts) wordt geparkeerd. U moet echter niet wachten tot de accu volledig is ontladen. Verdere informatie vindt u in de systeemhandlei-ding van de fabrikant van de aandrijving. 4. Zijn de weergaven op de besturingscomputer (c) en de fietscomputer aan het stuur volledig. Wordt er een foutmelding of een waarschuwing weerge-geven. Controleer voor iedere rit dat de weergaven correct zijn.

17efgh6. Verkeren de banden in goede staat. Is de banden-spanningvan beide banden in orde. Let erop dat de pedelec zwaarder is en de bandenspanning ho-ger moet zijn dan u gewend bent. Een hogere druk zorgt voor een betere rijstabiliteit en vermindert de kans op pech. De gegevens over minimum- en maximum druk (in bar of PSI) vindt u aan de zijkant van de band. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Wielen en banden” in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaan-wijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 7. Laat beide wielen vrij draaien om te controleren of ze mooi rond lopen. Observeer daarvoor bij wielen met schijfremmen de spleet tussen het frame en de velg of de banden. Dat banden niet perfect rond lopen, kan bijvoorbeeld te wijten zijn aan barstjes in de zijkant van de band, aan een gebroken as of aan kapotte spaken.

Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Wielen en banden” in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaan-wijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 8. Controleer de remmen (in stilstand) door de rem-hendel krachtig naar het stuur toe te trekken (f). Bij schijfremmen moet het drukpunt onmiddellijk stabiel zijn. Als een stabiel drukpunt pas bereikt wordt nadat u de hendel meerdere malen heeft ingedrukt, moet u uw MERIDA pedelec laten con-troleren bij uw MERIDA vakman. Meer informatie vindt u in hoofdstuk “Reminstal-latie” in de vertaling van deze originele MERIDA gebruiksaanwijzing, in uw uitgebreide MERIDA gebruiksaanwijzing en in de handleidingen van de fabrikanten van onderdelen. 9. Laat uw MERIDA pedelec van een geringe hoogte op de grond stuiteren. Treden daarbij klapperende geluiden op, dan moet u de oorzaak daarvan op-sporen en verhelpen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand