Mellerware Vaclock 26006 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Mellerware Vaclock 26006 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Mellerware Vaclock 26006 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

REGISTER YOUR MELLERWARE WARRANTY

Thank you for purchasing a Mellerware product. Mellerware guarantees

that your product has been thoroughly inspected and tested before being

dispatched and is free from mechanical or electrical defects and complies

with the applicable safety standards. With every Mellerware product

purchased you will receive up to a 3 year warranty as detailed in the terms

and conditions below.

FIRST YEAR – 1 YEAR RETAIL WARRANTY

Should defects due to faulty parts or workmanship develop, under normal

domestic use, within 12 months from the original date of purchase please

return the product to the store from where it was purchased for a refund

or replacement at the discretion of the brand. Mellerware appliances are

intended for domestic use only and not for industrial or professional use.

The Warranty, if the product is used outside of domestic use or used in a

commercial environment, is reduced to 3 months with no extended war-

rantee available, all other terms and conditions applicable.

SECOND YEAR – OPTIONAL 1 YEAR ADDITIONAL EXTENDED

ONLINE WARRANTY REGISTRATION

Mellerware takes pride in its product quality and therefore offer an

extended 12 month warranty over and above the 1 Year Retail Warranty.

Should defects due to faulty material or workmanship develop, under normal

domestic use, after the initial 12 month period and within 24 months from

the original date of purchase, please return the product to Mellerware for

repair. Mellerware will assess and repair the product free of charge should

it be found to be a valid warranty claim and will return it to you directly.

Mellerware will replace a product with a similar product in the same or

better condition, if the repair cannot be conducted for whatever reason.

Should the product fall outside of the warranty, Mellerware will produce a

repair and delivery quotation for your approval.

NB: Registration should be completed at www.creativehousewares.co.za.

Should you experience any technical difculties you are welcome to

contact our customer service line on 086 111 5006 and one of our

consultants will gladly assist with the online warranty registration. Should

you not register the product within the 12 months of purchase, you will

automatically forfeit this extended warranty.

THIRD YEAR – OPTIONAL 1 YEAR ADDITIONAL EXTENDED

COMMUNICATION OPT IN WARRANTY

Mellerware takes pride in its product quality and therefore offer an addi-

tional 12 month warranty over and above the 1 Year Retail and 1 year

online registration warranty. Should defects due to faulty material or

workmanship develop, under normal domestic use, after the initial 12 month

period, the extended online registration 12 month period and within 36

months from the original date of purchase, please return the product to

Mellerware for repair. Mellerware will assess and repair the product free of

charge should it be found to be a valid warranty claim and will return it to

you directly. Mellerware will replace a product with a similar product in the

same or better condition, if the repair cannot be conducted for whatever

reason. Should the product fall outside of the warranty, Mellerware will

produce a repair and delivery quotation for your approval.

NB: Registration should be completed at www.creativehousewares.

co.za. Should you experience any technical difculties you are welcome

to contact our customer service line on 086 111 5006 and one of our

consultants will gladly assist with the online warranty registration and

opt-in email communication. Should you wish to qualify for the additional

third year extended warranty, you would need to have registered your

warranty within the rst 12 months from date of purchase and subscribed

to receive brand communication. The extended warranty is conditional

upon these requirements. Please note that you are however free to opt

out at any stage in accordance with the POPI act, this will however result

in you forfeiting this additional extended “communication opt in” warranty

from the recorded opt-out date.

Before returning your product, check the following:

•Your household mains supply socket is in good condition, working and

switched on.

• The mains supply circuit is not overloaded (white trip switch on your

DB board is off).

•You have read the trouble shooting guide in your Instructions for Use.

•All accessories and parts are present.

The following conditions apply:

1. Please ensure you retain your original receipt as this must be

presented when making a claim under the terms of the warranty.

It is impossible to determine the warranty period without proof of

purchase, so please keep this in a safe place. (NB. Your original receipt

can be scanned onto the Mellerware website [www.mellerware.co.za]

or Creative Housewares (Pty) Ltd [www.creativehousewares.co.za]

for safe storage.)

2. If a refund or exchange is required the product must be complete

with all accessories, parts and packaging. Missing parts will render the

warranty void. Any refund or exchange remains at the brands discre-

tion beyond the implied warranty granted by the CPA.

3. Upon receipt of your appliance, check it for any transport damage to

ensure it is safe for use. Return it to the store as soon as possible for

exchange if damaged. The warranty is void if products are damaged

after use, so please do not use a damaged product.

4. Any alteration made to the appliance purchased will void the warranty.

5. Your product is designed for normal domestic household use. Failure

to read and comply with the instructions for use, cleaning and

maintenance will render your warranty void, so please read these

instructions carefully to ensure your safety, and to get the most effec-

tive use from the product (e.g. not removing limescale; water deposits;

insect infestation, and/or burnt products).

6. Any abuse, negligent, improper or accidental use or care will render

the warranty void and Creative Housewares (Pty) Ltd will not be

liable for any loss or damage.

7. Any attempted repair, or replacement of unauthorised parts will ren-

der the warranty void, so please contact an authorised service centre

or service agent for any service or repair requirements.

8. NB: The warranty on replaced products will be from the original date

of purchase and not from when the date replacement was made.

9. All repairs carry a 3 month warranty even if this falls outside of the

warranty period.

10. Mellerware will attempt to conduct repairs within reasonable time,

this in line with industry standards but cannot be held responsible or

liable for any circumstances not under the brand’s control.

11. This warranty does not apply to glass components, lters, consum-

ables, and other parts subject to fair wear and tear.

Repairs out of the warranty period:

If service or repair becomes necessary outside the warranty period, this

service is still available however all transport/postage, spares and labour

costs will be for the customers’ account. All chargeable repairs will require

the customers’ written acceptance of the quote. Once the go-ahead has

been received Mellerware will undertake to conduct the repair within a

reasonable time and maintain the condition of the product as received. All

repairs carry a warranty of 3 months from the date of the repair.

For any service, enquiries and complaints, please contact our Customer

Care on 086 111 5006, e-mail [email protected] or WhatsApp on

+27 63 014 0457 from 08h00 to 15h00 Monday to Friday excluding

public holidays.

Please also note that the company is normally closed for 2 weeks around

Christmas and New Year.

Please send all products to one of the listed service centres.

ONLINE WARRANTY REGISTRATION

WHY REGISTER YOUR WARRANTY?

Mellerware pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer up to a

3 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended Online warranty registration + 1 Year Extended opt-in communication warranty) on all of

our products. To take advantage of the Free Extended Warranty options you will need to register your warranty online within the rst year

of purchase in order to make a valid claim. Now you can register your product, upload your warranty online and never have to worry about

losing your receipt again. Enjoy the benet of up to 3 year’s warranty.

ADDED BENEFITS

In addition to providing you with an online prole of your registered products we will also provide a host of value added benets:

•Discount voucher on product warranty registration

•Incentives and Competitions for registered users

•New recipes or ideas for your products

•New product developments - be the rst to get the latest appliances

•Special offers on promotional items

•Open your internet browser and visit

www.mellerware.co.za

•Click on the “Register” link and create your username and

password. Or if you have done this already login with your

username and password.

•Click on “Register your Warranty” and follow the easy

instructions.

•Scan and upload your receipt.

DESKTOP/

LAPTOP

•Open your internet browser and visit

www.creativehousewares.co.za

•Click on the “Register” link and and create your username and

password. Or if you have done this already login with your

username and password.

•Click on “Register your Warranty” and follow the easy instructions.

•Scan and upload your receipt.

SMART PHONE/

TABLET

National Service Centre: 086 111 5006

e-mail: help@chwsa.co.za

www.creativehousewares.co.za

Notes:

1. The online warranty system is a safe storage facility for your receipt.

2. You will be required to register on the Mellerware or Creative Housewares website. You will receive a username and password once

registered. This will give you access to your prole.

3. From your prole you will be able to load products that you have purchased. In order to successfully register your warranty you will

need to scan and upload your receipt to us.

4. All instructions on how to load your products are available inside your prole.

5. Please note that you must check that your receipt has been uploaded correctly. Creative Housewares cannot be held responsible for

faxes or les not received.

6. For assistance with registration please email: help@chwsa.co.za

How to Register your Online Warranty?

1

Y

E

A

R

O

N

L

I

N

E

R

E

G

I

S

T

R

A

T

I

O

N

1

Y

E

A

R

R

E

T

A

I

L

W

A

R

R

A

N

T

Y

1

Y

E

A

R

C

O

M

M

U

N

I

C

A

T

I

O

N

O

P

T

-

I

N

terms & conditions applyterms & conditions apply

3.1.2. Before using the product for the first time, clean in the man-

ner described in the cleaning section.

3.1.3. When the machine needs to be cleaned, the power plug

must be unplugged, and the surface of the machine should be

scrubbed with a wet towel containing a small amount of soft

detergent. Do not clean the machine with strong detergent.

3.1.4. lt can only vacuum foods with a little water; please do not

vacuum liquid foods, these foods are only suitable for sealing.

3.1.5. When sealed or vacuumed plastic bags are put into the mi-

crowave oven, please make sure to punch a vent in the bag at first.

3.2. Use and care:

3.2.1. Unroll the power cord completely before plugging it in.

3.2.2. Place your appliance on a flat, dry, stable and heat resistant

surface.

3.2.3. Clean up the vacuum bag with the items in it, and make sure

that the open end of the bag is clean and wrinkle-free.

3.2.4. Put the opening end of the textured bag into the vacuum

chamber of the machine, and pull it into the bag clip to prevent the

textured vacuum bag from slipping off. (figure 1)

3.2.5. Press the two sides of the top cover with your hands, and a

‘click” sound indicates that the buckle has been fastened. (figure 2)

3.2.6. Then press the vacuum seal button, the machine will

vacuumize first, and then automatically seal. (figure 3)

3.2.7. After the vacuum sealing is completed, press the buckles on

both sides, open the top cover, and take out the sealed package.

NOTE: A textured (embossed) bag or a corner folded bag is

required for vacuuming, while ordinary bags can only be sealed.

Do not pull it into clip while the seting is on seal only.

FUNCTIONS:

•Vacuum seal: Press the vacuum seal button to automatically

complete the two functions of vacuuming and sealing foods. long

press this key to vacuum seal items containing a small amount

of moisture.

[It is recommended to wait more than 30 seconds for the next

startup]

•Single sealing: Press the SEAL button to automatically complete

the sealing function. When sealing the roll bag, place the opening

of the bag between the heating strip and the sponge, and do not

exceed the sponge, so as not to affect the tight vacuum sealing.

[It is recommended to wait more than 30 seconds for the next

startup)

• Intelligent temperature control: When the temperature of the

heating strip exceeds the pre-set safety temperature, the machine

will enters the safety protection mode automatically, the indicator

flashes, the button operation will be invalid. When the temperature

of heating strip is reduced to a safe degree (about 2 minutes later),

the indicator stops flashing and the machine automatically returns

to normal operating state .

NOTE: Fresh fruits and vegetables have a respiration effect, and the

bag will expand after vacuum packaging.

4. Single Sealing Operation Instructions

4.1. Put the opening end of the bag between the heating strip and

the sponge, do not exceed the sponge. (figure 5)

4.2. Press both sides of the upper cover with your hands, and you

will hear a “click’ sound, indicating that it has been fastened.

4.3. Press the single sealing button, the machine will automatically

complete the sealing.

4.4. Press the buckles on both sides, open the top cover, and take

out the sealed vacuum bag. (figure 4)

NOTE: Insert the bag between the heating strip and the sponge.

5. Instructions for Bag Cutter

5.1. Take out the bag cutter

5.2. Make a small opening with the bag cutter at first

5.3. Hold the open end of the bag, and slide the bag cutter to

one side.

6. Storage Guide For Food

Cold Storage (5C °

+/-3C)°

Conventional

Storage

Vacuum Storage

Raw Meat2-3 days8-9 days

Seafood/Fish1-3 days4-5 days

Cooked Meat4-6 days10-14 days

Vegetables3-5 days7-10 days

Fruits5-7 days14-20 days

Eggs10-15 days30-50 days

Freeze Storage

(-16C +/- 2C)°°

Conventional

Storage

Vacuum Storage

Meat3-5 months>1 year

Fish3-5 months>1 year

Seafood3-5 months>1 year

Indoor tem-

perature (25C °

+/-2C)°

Conventional

Storage

Vacuum Storage

Bread1-2 days>1 year

Biscuit4-6 months>1 year

Rice/ Flour3-5 months>1 year

Peanuts / Beans3-6 months>1 year

Tea3-6 months>1 year

7. Attentive Operation Tips:

7.1. Pour water into the bag (2/3 of its volume), seal (not

vacuum) the opening of the bag. After freezing, it can be used in

the ice bucket, or used as an ice cube to treat sports injuries.

7.2. Vacuum packaging also protects non-food items from oxida-

tion, corrosion and moisture, such as museum piece, photos,

important documents, stamps, books, jewelry, cards, cosmetics,

medicine and metal.

7.3. The machine can also be used for marinating foods, the

vacuum process opens the pores of the food and the food

absorbs the flavor of marinade quickly.

7.4. lf the bag is melted, it means the heating strip may be very

hot. Please let the machine cool for 90 seconds.

7.5. For food with sharp protrusions, such as bones and fish,

please wrap the tip with plastic film or bag to avoid puncturing

the bag.

7.6. When vacuum pack the wet foods, it’ s better to wipe the

foods by clean towel or wrapping it by plastic bag or film before

vacuumizing.

Note: When the machine is not in use, please place support card

back, do not close and lock the machine. Otherwise the sponge

may be distorted, which will reduce the air exhausting effect.

8. Cleaning

When the machine needs to be cleaned, the power plug must be

unplugged, and the surface of the machine should be scrubbed

with a wet towel containing a small amount of soft detergent. Do

not clean the machine with strong detergent.

9. Anomalies and repair:

9.1. Take the appliance to an authorised support centre if product

is damaged or other problems arise.

9.2. If the connection to the mains has been damaged, it must

be replaced, and you should proceed as you would in the case

of damage.

10. Recycling

10.1. These electrical products, cables, batteries, packaging, and

the manual, should not be mixed with general household waste.

For proper recycling, please take these products to your nearest

Creative Housewares office where they will be accepted for

recycling free of charge.

10.2. Alternatively, please contact your local authority or

household waste disposal service for further details of your

nearest designated collection point. Correct product disposal

saves resources and prevents negative effects on human health

and the environment.

______________________________________________

Afrikaans

Geagte kliënt,

Dankie vir u keuse om ’n Mellerware handelsmerk produk te koop.

Danksy die tegnologie, ontwerp en werking en die feit dat dit vol-

doen aan die strengste gehalte standaarde, is U verseker van ’n

volle bevredigende gebruik en lang produklewe.

1. Parte beskrywing

A. Seëlspons

B. Ponsstrook

C. Linker bevestigingsmiddel

D. Seëlspons

E. Druipbak

F. Verhittingsdraad

G. Sakklem

H. Saksnyer

I. Regter bevestigingsmiddel

J. Vakuumseël

K. Enkelverseëling

L. Stopknoppie

2. Veiligheidsadvies en waarskuwings!

Lees hierdie instruksies sorgvuldig deur voordat u die toestel aan-

skakel en hou dit vir toekomstige verwysing. Versuim om hierdie

instruksies te volg en op te let kan lei tot ‘n ongeluk. Maak al die

dele van die produk wat met voedsel in aanraking kom, soos

aangedui in die skoonmaakafdeling, voor gebruik.

2.1. Gebruik of werksomgewing:

2.1.1. Hou die werkarea skoon en goed belig. Roerige en donker

gebiede nooi ongelukke uit.

2.1.2. Gebruik die apparaat in ‘n goed geventileerde area.

2.1.3. Plaas die apparaat nie op warm oppervlaktes soos kook-

plate, gasbrander, oonde of soortgelyke items nie.

2.1.4. Hou kinders en omstanders weg wanneer u hierdie toestel

gebruik.

2.1.5. Plaas die apparaat op ‘n horisontale, plat, stabiele opper-

vlak wat geskik is vir die weerstaan van hoë temperature en weg

van ander hittebronne en kontak met water.

2.1.6. Hou die apparaat weg van vlambare materiaal soos

tekstiele, gordyne, karton of papier, ens.

2.1.7. Moenie vlambare materiaal naby die toestel plaas nie.

2.1.8. Moenie die toestel in kombinasie met ‘n programmeerder,

timer of ander toestel gebruik wat dit outomaties aanskakel nie.

2.1.9. Moenie die toestel gebruik as die kabel of stekker beskadig

is nie.

2.1.10. Maak seker dat die spanning wat op die graderingsetiket

aangedui word, ooreenstem met die spanning van die spanning

voordat u die toestel.

4. Instruksies vir die enkelverseëling

4.1. Plaas die opening van die sak tussen die verhittingsstrook en

die spons, moenie die spons oorskry nie. (figuur 5)

4.2. Druk beide kante van die boonste deksel met jou hande, en jy

sal ‘n “klik”-geluid hoor, wat aandui dat dit vasgemaak is.

4.3. Druk die enkelverseëlingsknoppie, die masjien sal outomaties

die verseëling voltooi.

4.4. Druk die gespe aan beide kante, maak die boonste deksel

oop en haal die verseëlde vakuumsak uit. (figuur 4)

LET WEL: Plaas die sak tussen die verhittingsstrook en die spons.

5. Instruksies vir die saksnyer

5.1. Haal die saksnyer uit

5.2. Maak eers ‘n klein opening met die saksnyer

5.3. Hou die oop punt van die sak vas en skuif die saksnyer na

een kant.

6. Bergingsgids vir voedsel

Koue berging (5°C

+/-3°C)

Konvensionele

berging

Vakuumberging

Rou vleis2-3 dae8-9 dae

Seekos/Vis1-3 dae4-5 dae

Gekookte vleis4-6 dae10-14 dae

Groente3-5 dae7-10 dae

Vrugte5-7 dae14-20 dae

Eiers10-15 dae30-50 dae

Vriesberging

(-16°C +/- 2°C)

Konvensionele

berging

Vakuumberging

Vleis3-5 maande>1 jaar

Vis3-5 maande>1 jaar

Seekos3-5 maande>1 jaar

Binnenshuise

temperatuur (25°C

+/-2°C)

Konvensionele

berging

Vakuumberging

Brood1-2 dae>1 jaar

Beskuitjie4-6 maande>1 jaar

Rys/Meel3-5 maande>1 jaar

Grondboontjies/

Bone

3-6 maande>1 jaar

Tee3-6 maande>1 jaar

7. Wenke vir aandagtige gebruik:

7.1. Gooi water in die sak (2/3 van sy volume), verseël (nie

vakuum nie) die opening van die sak. Na vries kan dit in die

ysemmer gebruik word, of as ‘n ysblokkie gebruik word om

sportbeserings te behandel.

7.2. Vakuumverpakking beskerm ook nie-voedselitems teen ok-

sidasie, korrosie en vog, soos museumstukke, foto’s, belangrike

dokumente, seëls, boeke, juweliersware, kaarte, skoonheidsmid-

dels, medisyne en metaal.

7.3. Die masjien kan ook gebruik word vir die marineer van

voedsel, die vakuumproses maak die porieë van die voedsel oop

en die voedsel absorbeer die geur van die marinade vinnig.

7.4. As die sak gesmelt is, beteken dit dat die verhittingsstrook

baie warm kan wees. Laat die masjien asseblief vir 90 sekondes

afkoel.

7.5. Vir voedsel met skerp uitsteeksels, soos bene en vis, draai

asseblief die punt met plastiekfilm of sak toe om te verhoed dat

die sak deurboor word.

7.6. Wanneer nat kos vakuumverpak word, is dit beter om die kos

met ‘n skoon handdoek af te vee of in ‘n plastieksak of -film toe te

draai voordat jy dit vakuumsuig.

Let wel: Wanneer die masjien nie gebruik word nie, plaas

asseblief die ondersteuningskaart terug, moenie die masjien

toemaak of sluit nie. Andersins kan die spons verwring word, wat

die luguitlaat-effek sal verminder.

8. Skoonmaak

Wanneer die masjien skoongemaak moet word, moet die

kragprop ontkoppel word en die oppervlak van die masjien met ‘n

nat handdoek met ‘n klein hoeveelheid sagte skoonmaakmiddel

geskrop word. Moenie die masjien met sterk skoonmaakmiddel

skoonmaak nie.

9. Anomalieë en herstel:

9.1. Neem die toestel na ‘n gemagtigde ondersteuningsentrum as

die produk beskadig is of ander probleme ervaar.

9.2. As die aansluiting op die hoofstroom beskadig is, moet

dit ver-vang word en moet u voortgaan soos u sou in die geval

van skade.

10. Herwinning

10.1. Hierdie elektriese produkte, kabels, batterye, verpakking

en die handleiding moet nie met algemene huishoudelike afval

gemeng word nie. Vir behoorlike herwinning, neem

hierdie produkte na u naaste kantoor vir Creative Housewares, waar

dit gratis aanvaar word vir herwinning.

English

Dear Customer

Thank you for choosing to purchase a Mellerware brand product.

Thanks to its technology, design and operation and the fact that it

exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and

long product life can be assured.

1. Parts description

A. Sealing sponge

B. Punch strip

C. Left fastener

D. Sealing sponge

E. Drip tray

F. Heating wire

G. Bag clip

H. Bag cutter

I. Right fastener

J. Vacuum seal

K. Single sealing

L. Stop button

2. Safety advice and warnings!

Read these instructions carefully before switching on the appliance

and keep them for future reference. Failure to follow and observe

these instructions could lead to an accident. Clean all the parts

of the product that will be in contact with food, as indicated in the

cleaning section, before use.

2.1. Use or working environment.

2.1.1. Keep the working area clean and well lit. Cluttered and dark

areas invite accidents.

2.1.2. Use the appliance in a well ventilated area.

2.1.3. Do not place the appliance on hot surfaces, such as cooking

plates, gas burners, ovens or similar items.

2.1.4. Keep children and bystanders away when using this

appliance.

2.1.5. Place the appliance on a horizontal, flat, stable surface suit-

able for withstanding high temperatures and away from other heat

sources and contact with water.

2.1.6. Keep the appliance away from flammable material such as

textiles, curtains, cardboard or paper, etc.

2.1.7. Do not place flammable material near the appliance.

2.1.8. Do not use the appliance in association with a programmer,

timer or other device that automatically switches it on.

2.1.9. Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.

2.1.10. Ensure that the voltage indicated on the rating label

matches the mains power supply voltage before plugging in the

appliance.

2.2.11. Connect the appliance to the mains power supply with an

earth socket withstanding a minimum of 10 amperes.

2.1.12. The appliance’s plug must fit into the mains power supply

socket properly. Do not alter the plug.

2.1.13. If using a multi-plug check ratings carefully as the current

used by several appliances could easily exceed the rating of the

multi plug.

2.1.14. If any of the appliance casings breaks, immediately discon-

nect the appliance from the mains power supply to prevent the

possibility of an electric shock.

2.1.15. Do not use the appliance if it has fallen on the floor or if

there are visible signs of damage.

2.1.16. Do not force the power cord. Never use the power cord to

lift up, carry or unplug the appliance.

2.1.17. Do not wrap the power cord around the appliance.

2.1.18. Do not clip or crease the power cord.

2.1.19. Do not allow the power cord to hang or to come into

contact with the hot surfaces of the appliance.

2.1.20. Check the state of the power cord. Damaged or tangled

cables increase the risk of electric shock.

2.1.21. The appliance is not suitable for outdoor use.

2.1.22. Power cord should be regularly examined for signs of dam-

age, and if the cord is damaged, the appliance must not be used.

2.1.23. Do not touch the plug with wet hands.

2.2. Personal safety:

2.2.1. Do not leave the appliance unattended during use CAUTION:

as there is a risk of an accident.

2.2.2. Do not touch the heated parts of the appliance, as it may

cause serious burns.

2.2.3. This appliance is only for domestic use, not for indus-trial or

professional use. It is not intended to be used by guests in hospi-

tality environments such as bed and breakfast, hotels, motels, and

other types of residential environments, even in farm houses, areas

of the kitchen staff in shops, offices and other work environments.

2.2.4. This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless they have been given

super-vision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

2.2.5. This appliance is not a toy. Children should be supervised to

ensure that they do not play with the appliance.

2.3. Use and care:

2.3.1. Fully unroll the appliance’s power cable before each use.

2.3.2. Do not use the appliance if the parts or accessories are not

properly fitted.

2.3.3. Do not use the appliance when empty.

2.3.4. Do not turn the appliance over while it is in use or connected

to the mains power supply.

2.3.5. Do not cover the cooking surface or food with aluminium foil

and other similar materials.

2.3.6. Unplug the appliance from the mains power supply when not

in use and before undertaking any cleaning task.

2.3.7. This appliance should be stored out of reach of children.

2.3.8. Do not store the appliance if it is still hot.

2.3.9. Never leave the appliance unattended when in use and keep

out of the reach of children.

2.3.10. If, for some reason, the appliance were to catch fire, dis-

connect the appliance from the mains power supply and DO NOT

USE WATER TO PUT THE FIRE OUT.

2.4. Service:

2.4.1. Make sure that the appliance is serviced only by suitably

qualified technician, and that only original spare parts or acces-

sories are used to replace existing parts/accessories.

2.4.2. If the power cord is damaged, the manufacturer or its

service agent or a similarly qualified person must replace it in order

to avoid a hazard.

2.4.3. Any misuse or failure to follow the instructions for use

renders the guarantee and the manufacturer’s liability null and void.

3. Instructions for use:

3.1. Before use:

3.1.1. Remove the appliance’s protective film (if applicable).

2.2.11. Sluit die toestel aan op die netspanning met ‘n aardkrag

wat ‘n minimum van 10 behels ampère.

2.1.12. Die stekker van die apparaat moet in die netspanning van

die stekker gepas wees. Moenie die prop verander nie.

2.1.13. As ‘n multiplug gebruik word, moet die graderings

noukeurig nagegaan word, aangesien die stroom wat deur verskeie

toestelle gebruik word, maklik oorskry kan word.

2.1.14. As enige van die toebehore breek, skakel die toestel onmid-

dellik uit die stroomtoevoer om die moontlikheid van ‘n elektriese

skok te voorkom.

2.1.15. Moenie die toestel gebruik as dit op die vloer geval het of

as daar sigbare tekens van skade is nie.

2.1.16. Moenie die netsnoer dwing nie. Moet nooit die krag-toevoer

gebruik om die toestel op te hef of te dra nie.

2.1.17. Moet nie die netsnoer om die toestel draai nie.

2.1.18. Moenie die kragtoevoer sny of vou nie.

2.1.19. Moenie toelaat dat die kragtoevoer hang of met die warm

oppervlaktes van die toestel in aanraking kom nie.

2.1.20. Kontroleer die toestand van die netsnoer. Beskadigde of

verstrengelde kabels verhoog die risiko van elektriese skok.

2.1.21. Die toestel is nie geskik vir buite gebruik nie.

2.1.22. Die kragtoevoer moet gereeld ondersoek word vir tekens

van skade, en as die tou beskadig is, moet die toestel nie gebruik

word nie.

2.1.23. Moenie die prop met nat hande aanraak nie.

2.2. Persoonlike veiligheid:

2.2.1. Moenie die toestel onbewaak maak tydens LET WEL:

gebruik nie, aangesien daar ‘n ongeluk gevaar is.

2.2.2. Moenie aan die verhitte dele van die apparaat raak nie,

aangesien dit ernstige brandwonde kan veroorsaak.

2.2.3. Hierdie toestel is slegs vir huishoudelike gebruik, nie vir

industriële of professionele gebruik nie. Dit is nie bedoel om gaste

in gasvryheidsomgewings soos bed en ontbyt, hotelle, motels en

ander tipes woongeboue te gebruik nie, selfs in plaashuise, areas

van kombuispersoneel in winkels, kantore en ander werksom-

gewings.

2.2.4. Hierdie toestel is nie bedoel vir gebruik deur persone

(insluitend kinders) met verminderde fisiese, sensoriese of geeste-

like vermoëns, of gebrek aan ondervinding en kennis, tensy hulle

toesig of instruksies aangaande die gebruik van die toestel deur ‘n

persoon wat vir hul veiligheid verantwoordelik is, gegee is.

2.2.5. Hierdie toestel is nie ‘n speelding nie. Kinders moet toesig

gehou word om te verseker dat hulle nie met die toestel speel nie.

2.3. Gebruik en versorging:

2.3.1. Voltooi die toestel se kragkabel voorheen uit elke gebruik.

2.3.2. Moenie die toestel gebruik as die dele of toebehore nie

behoorlik toegerus is nie.

2.3.3. Moenie die toestel gebruik as dit leeg is nie.

2.3.4. Moenie die toestel oorskakel terwyl dit gebruik word nie of

verbind met die kragtoevoer.

2.3.5. Moet nie die kookoppervlak of kos bedek nie aluminium

foelie en ander soortgelyke materiale.

2.3.6. Skakel die toestel uit die kragtoevoer indien nie in gebruik en

voordat u enige skoonmaaktaak onderneem.

2.3.7. Hierdie toestel moet buite bereik gebêre word van kinders.

2.3.8. Moenie die toestel stoor as dit nog warm is nie.

2.3.9. Moet nooit die toestel sonder toesig laat wanneer dit in

gebruik is nie, en hou buite bereik van kinders.

2.3.10. As die toestel om een of ander rede brand, moet die toestel

van die kragtoevoer verwyder word en GEEN WATER GEBRUIK OM

DIE VUUR UIT TE STIK NIE.

2.4. Diens:

2.4.1. Maak seker dat die toestel slegs deur ‘n toepaslike

gekwalifiseerde tegnikus bedien word, en dat slegs oorspronklike

onderdele of toebehore gebruik word om bestaande dele/toebehore

te vervang.

2.4.2. As die kragtoevoer beskadig is, moet die vervaardiger of sy

diensagent of ‘n soortgelyke gekwalifiseerde persoon vervang dit

om ‘n gevaar te vermy.

2.4.3. Enige misbruik of versuim om die gebruiksaanwysings

te volg, maak die waarborg en die aanspreeklikheid van die

vervaardiger ongeldig.

3. Instruksies vir gebruik:

3.1. Voor gebruik:

3.1.1. Verwyder die toestel se beskermende film (indien van

toepassing).

3.1.2. Maak die produk skoon op die manier wat in die skoon-

maakafdeling beskryf word voordat u dit vir die eerste keer gebruik.

3.1.3. Wanneer die masjien skoongemaak moet word, moet die

kragprop uitgetrek word en die oppervlak van die masjien geskrop

word met ‘n nat handdoek wat ‘n klein hoeveelheid sagte skoon-

maakmiddel bevat. Moenie die masjien met sterk skoonmaakmid-

del skoonmaak nie.

3.1.4. Dit kan slegs voedsel met ‘n bietjie water stofsuig; moenie

vloeibare voedsel stofsuig nie, hierdie voedsel is slegs geskik vir

verseëling.

3.1.5. Wanneer verseëlde of gestofsuigde plastieksakke in die

mikrogolfoond geplaas word, maak asseblief seker dat u eers ‘n

opening in die sak maak.

3.2. Gebruik en sorg:

3.2.1. Rol die kragkabel heeltemal af voordat u dit inprop.

3.2.2. Plaas u toestel op ‘n plat, droë, stabiele en hittebestande

oppervlak.

3.2.3. Maak die stofsuiersak skoon met die items daarin en maak

seker dat die oop punt van die sak skoon en kreukelvry is.

3.2.4. Plaas die oop punt van die tekstuursak in die vakuumkamer

van die masjien en trek dit in die sakklem om te verhoed dat die

tekstuursak afgly. (figuur 1)

3.2.5. Druk die twee kante van die boonste deksel met jou hande, en

‘n “klik”-geluid dui aan dat die gespe vasgemaak is. (figuur 2)

3.2.6. Druk dan die vakuumverseëlknoppie, die masjien sal eers

vakuumiseer en dan outomaties verseël. (figuur 3)

3.2.7. Nadat die vakuumverseëling voltooi is, druk die gespe aan

beide kante, maak die boonste deksel oop en haal die verseëlde

verpakking uit.

LET WEL: ‘n Getekstureerde (reliëf) sak of ‘n hoekgevoude sak word

benodig vir vakuum, terwyl gewone sakke slegs verseël kan word.

Moenie dit in die klem trek terwyl die instelling slegs op seël is nie.

FUNKSIES:

• Vakuumverseëling: Druk die vakuumverseëlknoppie om

outomaties die twee funksies van vakuumsuig en verseëling van

voedsel te voltooi. Druk hierdie knoppie lank om items wat ‘n klein

hoeveelheid vog bevat, te vakuumverseël.

[Dit word aanbeveel om meer as 30 sekondes te wag vir die

volgende aanvang]

• Enkelverseëling: Druk die SEËL-knoppie om die verseëlfunksie

outomaties te voltooi. Wanneer die rolsak verseël word, plaas die

opening van die sak tussen die verhittingsstrook en die spons, en

moenie die spons oorskry nie, om nie die digte vakuumverseëling

te beïnvloed nie.

[Dit word aanbeveel om meer as 30 sekondes te wag vir die

volgende aanvang]

• Intelligente temperatuurbeheer: Wanneer die temperatuur van

die verhittingsstrook die voorafbepaalde veiligheidstemperatuur

oorskry, sal die masjien outomaties in die veiligheidsbesker-

mingsmodus gaan, die aanwyser flikker, die knoppiewerking sal

ongeldig wees. Wanneer die temperatuur van die verhittingsstrook

tot ‘n veilige vlak verminder word (ongeveer 2 minute later), hou

die aanwyser op flikker en die masjien keer outomaties terug na die

normale bedryfstoestand.

LET WEL: Vars vrugte en groente het ‘n respiratoriese effek, en die

sak sal uitsit na vakuumverpakking.

VACLOCK

VACUUM SEALER

1

Y

E

A

R

O

N

L

I

N

E

R

E

G

I

S

T

R

A

T

I

O

N

1

Y

E

A

R

R

E

T

A

I

L

W

A

R

R

A

N

T

Y

1

Y

E

A

R

C

O

M

M

U

N

I

C

A

T

I

O

N

O

P

T

-

I

N

terms & conditions applyterms & conditions apply

Model:

26006PK

Model:

26006WH

Model:

26006GR

80W

complies with

INTERNATIONAL

IEC60335

SAFETY SPECIFICATIONS

Product specificaties