Melitta caffeo n 86 e 915 Handleiding

Melitta Espresso apparaat caffeo n 86 e 915

Bekijk gratis de handleiding van Melitta caffeo n 86 e 915 (57 pagina’s), behorend tot de categorie Espresso apparaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 83 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Melitta caffeo n 86 e 915 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/57
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Inhalt:
Bedienungsanleitung
Contents:
Operating Instructions
Contenu:
Mode d'emploi
Inhoud:
Gebruiksaanwijzing
Indhold:
Brugsanvisning
Inehåll:
Bruksanvisning
Seite 1-18
Page 19-36
Page 37 -54
Pagina 55 -72
Side 73 -90
Sida 91 -108
DEUTSCHENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDANSKSVENSKA

Beoordeel deze handleiding

4.6/5 (6 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Melitta
Categorie: Espresso apparaat
Model: caffeo n 86 e 915

Handleiding Melitta caffeo n 86 e 915 – volledige tekst

56551 Trechter voor gemalen koffie2 2-vaks-bonenreservoir3 Bonen keuzeschakelaar4 Verwarmd kopjesplateau5 Bedieningspaneel6 Servicedeur7 Watertank8 Lekbakje9 Druiprooster10 Niveau-indicator voor lekbakje11 Afvalbakje12 In hoogte verstelbare koffie-uitloop13 Stoombuisje met metalen klopper14 Melkopschuimer Perfect Cappuccino(stoom/heet water uitloop)15 Knop voor schuimregulering16 Aan/uit knop voor stoomen heet water bereiding17 Hendel voor het wijzigen van de maalgraad1. Beschrijving van het apparaat2. Beschrijving van het bedieningspaneel3. Symbolen en aanwijzingen3. 1 Symbolen3. 2 Aanwijzingen4. Veiligheidsvoorschriften5. Installatie6. Voorbereiding7. Inschakelen/uitschakelen8. Bereiding van koffie. 8. 1. met koffiebonen8. 2. met gemalen koffie9. Keuzetoetsen persoonlijk en direct9. 1 Keuzetoetsen persoonlijk9. 2 Keuzetoetsen direct10. Koffiemolen11. Heet water en stoom bereiding11.

Met dit kwaliteitsproduct kunt u voortaan van koffie en koffiespecialiteitenin hun grote diversiteit genieten. Met de melkopschuimer Perfect Cappuccino en het 2-vaks-bonenreservoir Bean Select bereidt u eenvoudig en gemakkelijk uw favoriete koffiespecialiteit. Het bijzondere zetproces met voorbevochtiging en de speciale Aromax®.

18 Koffiesterkte BalkGeeft de gekozen koffiesterkte weer, inte stellen via koffiesterkte keuzetoetsen. 18 Temperatuur Brandt Apparaat is bedrijfsklaar. 18 Temperatuur Knippert Temperatuur te laag,apparaat warmt zich op. Afvalbakje is vol. Bij het leegmakenerop letten dat de servicedeur geslotenen het apparaat ingeschakeld is. Ongeveer 5 sec. wachten, voordat ude opvangbak terug plaatst. 18 Afvalbakje18 Ontkalken Knippert Ontkalkingsprogramma loopt. 18 Reinigen Knippert Reinigingsprogramma loopt. Reinigen, ontkalken,spoelen Automatische programma's voor reinigen,ontkalken en spoelen. 2018 Koffiesterkte Uit Bonenreservoir is op gemalen koffieof verwijderpositie geplaatst. 18 Reinigen Apparaat dient te worden gereinigd. Brandt en „Reini-gen“ verschijntop het display18 Ontkalken Apparaat moet worden ontkalkt.

Brandt en „Ont-kalken“ verschijntop het display18 WatertankWatertank is leeg, met water vullen enterug plaatsen. Bedrijf voortzetten doorop de start-toets te drukken. Het kangebeuren dat er zich lucht tussen water-tank en pomp bevindt. Dan zo vaak metstart bevestigen totdat de pomp hetnieuwe water heeft aangezogen. Brandt en„afvalbakje volleeg makena. u. b. “ verschijntop het displayGeeft de gekozen waterhoeveelheid weer, inte stellen via waterhoeveelheid keuzetoetsen. 18 Balk en vulhoe- veelheid in mlWij adviseren bij dit gekozen recept hetgebruik van Café Crème bonen. 18 Digitaal receptenboekjelichte (Café Crème)koffieboonWij adviseren bij dit gekozen recept hetgebruik van espresso bonen. 18 Digitaal receptenboekje:donkere (espresso)koffieboonWij adviseren voor b. v. ristretto en espressohet gebruik van een klein (espresso) kopje. 23 Espresso (klein kopje)Wij adviseren voor b. v.

Café Crème hetgebruik van een middelgroot kopje. 23 Café Crème(middelgroot kopje)Wij adviseren voor b. v. een Café Crème langhet gebruik van een grote kop, beker of eenkom. 23 Café Crème lang(grote kop/beker)Digitaal opgeslagen recepten voor koffiespecialiteiten.

20 Digitaal receptenboekjeBonenreservoir verwijderen. Zet de bonen-keuzeschakelaar vooraf in de middenstandom het reservoir te vergrendelen. 2 BonenreservoirKoffiezetten met gemalen koffie. S. v. p. nietmeer dan 2 maatschepjes ingeven. 2 Gemalen koffie57 583 3 Symbool No Betekenis ToelichtingSymbolen en aanwijzingen 3. 1 Symbolen Symbolen en aanwijzingen 3. 2 Aanwijzingen Symbool No Betekenis Indicatie Toelichting21 Aan/uit Aan/uit toets. Start en stopt de gekozen functieen bevestigt de instellingen. 22 Start/stop20 1 of 2 koppen Bereiding van 1 of 2 koppen koffie. Bereiding van max. 400 ml koffie (4 x 100 ml). 20 Koffiekan20 Stoom Stoom uitgave. Indicatie en instelling van de waterhardheid,auto off tijd, auto on tijd, klok, taal,opvragen van het internetadres en de cycles. 20 FunctieF14 Stoom/heetwater uitloop Afgifte van stoom/heet water. Gebruik van hele bonen tijdens het koffiezetten.

De molen is geactiveerd. 2 Koffiebonen18 Spoelen Knippert Apparaat wordt gespoeld. Brandt en „Voegwater toe a. u. b. “verschijntop het displayAfvalbakje ontbreekt of isniet juist geplaatst. Knippert en„afvalbakje sluitena. u. b. “ verschijntop het display18 AfvalbakjeServicedeur is open of deAuto-Off-functie is ingeschakeld. AutomatischuitschakelenHet apparaat is met geopende deuringeschakeld. Servicedeur sluiten enmet start bevestigen. „Sluit de deura. u. b. “ verschijntop het displayZetgroep is te vol. Apparaat uit-schakelen en zetgroep verwijderen. Gemalen koffie verwijderen enzetgroep weer plaatsen. Daarna ishet apparaat bedrijfsklaar. „Afgifte groepgeblokkeerd“verschijnt ophet displayWaterhoeveelheid-indicatieNEDERLANDS.

59 604Installatie5Plaats het apparaat op een stabiele en drogeondergrond. Vermijd hete oppervlakken. Wij adviseren u om een afstand van ca. 10 cmtussen het apparaat en de muur en anderevoorwerpen in acht te nemen. Ontrol slechts zoveel kabel als u nodig hebt. De rest van de kabel kunt u in de opbergruimte,die zich binnenin het apparaat bevindt,opbergen. De melkopschuimer Perfect Cappuccino is terbescherming in niet gemonteerde toestandverpakt en aangeleverd. Installatie gaat alsvolgt:쐍Afb. A Trek de draaiknop voor stoom en heet water bereiding (16) uit het apparaat, omdat anders de Perfect Cappuccino niet gemonteerd kan worden. 쐍Afb. B Draai het onderste deel van de PerfectCappuccino (het stoombuisje met mixer (13)) eraf. 쐍Afb. C Plaats de Perfect Cappuccino vanaf de onderkant op de geleidingsstaaf.

쐍Steek het koppelelement van de slang voor-zichtig tot de aanslag in het gat links naastde servicedeur (6). De slang moet na de montage naar boven wijzen. 쐍Draai het stoombuisje met mixer weer op de Perfect Cappuccino. 쐍Schuif de draaiknop voor stoom en heet water bereiding (16) weer in z’n geheel in het apparaat. Voorbereiding6Verwijder de watertank (7) uit het apparaat envul deze via de hiervoor bedoelde opening ofdoor verwijderen van het deksel met verswater (max. 1,5 l). Druk de watertank tijdenshet terugplaatsen vast aan zodat het achtersteventiel opengaat. Vul het apparaat dagelijksmet vers water. Wij adviseren u om de waterhardheid directovereenkomstig uw waterhardheidsgraad inte stellen. De instelling wordt beschreven inpunt 13. 1. Om hygiënische redenen adviseren wij u omde eerste koffie na ingebruikneming van hetapparaat weg te gieten.

Is het apparaat korter dan 60minuten buiten bedrijf dan wordt geen waterdoorgespoeld. Het temperatuursymboolknippert tijdens het gehele proces (18). Degekozen functie of het laatst gekozenprogramma wordt weergegeven op het display. Het apparaat is nu klaar voor gebruik. Volgs. v. p. de stappen zoals beschreven in punt13. 6 voor het instellen van de taal. Het kan gebeuren dat zich tussen de pompen de watertank lucht bevindt. Tijdens hetspoelproces komt in dit geval geen water vrijondanks dat de pomp probeert water op tezuigen. Het apparaat dient dan te wordenontlucht. Hiervoor plaatst u een bakje onderde stoom/heet water uitloop (14) en opent ude stoom/heet water knop (16) totdat er wateruitstroomt. Vervolgens draait u de knop weerdicht. Het apparaat is nu ontlucht. Wanneer u het apparaat uit wilt schakelendrukt u op de aan/uit toets (21).

Eerst vindteen automatische spoeling plaats waarna hetapparaat vanzelf uitschakelt. Werd tussen hetin- en uitschakelen geen koffie gezet, danvindt ook geen spoeling plaats. Het apparaatschakelt zichzelf uiterlijk 6 uur na het laatstekoffiezetten automatisch uit. U kunt de timerop een andere tijd instellen. Lees voorinformatie hierover 13. 4. VeiligheidsvoorschriftenLees de onderstaande aanwijzingen s. v. p. zorgvuldig door en bewaar deze. 쐍Controleer het apparaat direct na het uitpakken op beschadigingen. Mocht uw apparaat onverhoopt beschadigingen vertonen, gebruik het dan niet maar neem contact op met de servicedienst. 쐍Bewaar het verpakkingsmateriaal voor transporten en eventuele retourzending, echter buiten bereik van kinderen omdat hetgevaar voor hen kan opleveren.

쐍Controleer voor u het apparaat in gebruik neemt of de netspanning met de op het merk- en typeaanduidingplaatje onderop het apparaat vermelde spanning overeen-stemt. Het apparaat dient alleen op een volgens de voorschriften geaard stopcontactmet een minimum vermogen van 10A aange-sloten te worden.

쐍De elektrische veiligheid van dit apparaat kan alleen dan worden gegarandeerd als hetin overeenstemming met de geldende normen betreffende de elektrische veiligheidis geaard. De fabrikant is niet aansprakelijkvoor schade die voortkomt uit het niet volgens de voorschriften aarden van de installatie. Wanneer u twijfelt, dient u zich toteen gespecialiseerde vakman te wenden. 쐍Mocht de stekker van uw apparaat niet in het stopcontact passen, laat het stopcontactdan s. v. p. door een geschikt stopcontact vervangen. 쐍Voorkom beschadigingen door het apparaatnooit zonder koffie en water te gebruiken. Bovendien is het apparaat uitsluitend geschiktvoor het bereiden van koffie en koffiespecialiteiten en voor het verwarmen van water. Door onjuist of ongeoorloofd gebruik kunt u letsel oplopen of zich brandenaan heet water of stoom. 쐍Voor beschadigingen, terug te leiden tot foutief resp.

niet passend gebruik is de fabrikant niet aansprakelijk. 쐍Het apparaat niet in water onderdompelenof met natte of vochtige handen resp. voetenaanraken. Gebruik het apparaat bovendienniet in vochtige ruimtes (b. v. badkamers). 쐍Kinderen en personen die niet vertrouwd zijn gemaakt met het gebruik van het apparaat, dienen het apparaat niet zonder toezicht te gebruiken. 쐍Raak de hete delen van het apparaat niet aan, zoals b. v. de melkopschuimer (14), koffie-uitloop (12) of verwarmd kopjesplateau (4). 쐍Houd uw handen tijdens het koffiezetten nietonder de koffie-uitloop. Vergewis u er vooraltijdens het verwijderen van het afvalbakje (11) van dat geen koffie wordt gezet. 쐍Trek voordat u het apparaat wilt onder-houden of reinigen, eerst de stekker uit hetstopcontact. 쐍Alle doorzichtige onderdelen (bonenreservoiren watertank) zijn niet geschikt voor de vaatwasser.

쐍Is het apparaat defect of is er sprake van eenstoring, schakel het apparaat dan direct uiten probeer niet het apparaat zelf te repareren. Neem voor eventuele reparaties uitsluitendcontact op met de servicedienst. 쐍Vervang in geen geval zelf de netkabel van dit apparaat omdat hiervoor speciaal gereedschap benodigd is. 쐍Gebruikt u het apparaat gedurende langeretijd niet, schakel dan het apparaat uit en trekde stekker uit het stopcontact. 쐍Vervoer of bewaar het apparaat niet in vervoersmiddelen of ruimtes met een te lagetemperatuur omdat het overgebleven watereventueel zou kunnen bevriezen wat het apparaat zou kunnen beschadigen. Niet nakoming van de bovengenoemde voorschriften kan afbreuk doen aan de veiligheid van dit apparaat. NEDERLANDS.

61 62Bereiding van koffie. 88. 2. met gemalen koffieDraai, wanneer het apparaat bedrijfsklaar is,het koffiebonenreservoir (2) in de stand voorgemalen koffie, Afb. G. Het symbool van dekoffiesterkte gaat uit. Mochten zich bonen in het koffievak (1)bevinden, dan zullen deze tussen de behuizingen de trechter blijven steken. U kunt de bonenverwijderen door het koffiebonenreservoir teverwijderen (2), Afb. H, I. Zet daartoe vantevoren de bonenkeuzeschakelaar in demiddelste stand. Haal nu het deksel van de trechter voorgemalen koffie (1) en doe de versgemalenkoffie in opening. Gebruik voor de dosering van een of tweekopjes koffie s. v. p. een maatschepje. Dekoffiesterkte bepaalt u zelf door eigen doseringnaar keuze. Let op: Afb. J Nooit met meer dan 2 maatschep-jes gemalen koffie vullen omdat de zetgroepdan te vol raakt en kan overlopen.

Er maguitsluitend gemalen koffie in de trechter wordengedaan, omdat instant-producten in de zetgroepblijven plakken. Plaats het deksel weer op de trechter. Doorde functieknop (20) te draaien kiest u voor1 of twee kopjes of een kannetje. In overeen-stemming met uw keuze brandt de vulindicatoren het overeenkomstige symbool op hetdisplay. Plaats nu een of twee kopjes onderde koffie-uitloop (12), Afb. F. De waterhoeveelheid is traploos van 15 - 200 mlinstelbaar. Kies de benodigde hoeveelheid metde waterhoeveelheidregeling (25). De water-hoeveelheidbalk stijgt als u de bovenste toetsindrukt en zakt als u de onderste toets indrukt. De gekozen hoeveelheid in ml verschijnt ophet display. Afhankelijk van de gekozenwaterhoeveelheid varieert ook de aanduidingvan de door u gekozen koffiespecialiteit. Nadat u uw instellingen hebt gekozen, druktu op start (22).

Door nogmaals de start toetsin te drukken kunt u de uitgifte van koffievoortijdig beëindigen. Let op: Heeft u het „kannetje“ gekozen, danwordt u na het eerste zetten verzocht omopnieuw gemalen koffie in te geven.

Bij hetzetten van een kannetje koffie is de maximaleafname van 400 ml afgestemd op hetmeegeleverde Melitta® kannetje. Keuzetoetsen persoonlijk en direct9Dit apparaat beschikt over 6 individueelprogrammeerbare toetsen. U kunt uw favorietekoffie programmeren of b. v. verschillendekoffiesoorten op de grootte van uw eigenkopjes of bekers afstemmen. 9. 1 Keuzetoetsen persoonlijkDe keuzetoetsen persoonlijk (24) gebruikt uvoor uw eigen koffie. Deze zijn nog niet voor-geprogrammeerd. Hier kunt u uw persoonlijkekoffie-instellingen opslaan. Dit gaat als volgt:쐍Kies de koffiesterkte (19) en de gewenste waterhoeveelheid (25) voor uw persoonlijkekoffie. 쐍Sla de instelling op door de keuzetoets‚persoonlijk’ langer dan 3 seconden in te drukken. 쐍Wanneer de programmering gedaan is, knippert „OK“ op het display.

Als u de volgende keer „uw“ toets indrukt, verschijnen de door u geprogrammeerde instellingen op het display. 9. 2 Keuzetoetsen directOp de keuzetoetsen direct (23) staan eenaantal symbolen. Het kleine kopje is bedoeldvoor espresso koffie, het middelste kopje voorCafé Crème en het grote kopje betekent CaféCrème (lange)-afgifte. De instellingen van dezetoetsen zijn in het apparaat voorgepro-grammeerd; de toetsen kunnen echter net alsde keuzetoetsen persoonlijk ook zelf wordengeprogrammeerd. Afhankelijk van de toetsdie u indrukt, verschijnt uw keuze op hetdisplay. Bereiding van koffie. 88. 1. met koffiebonenDraai nadat u het apparaat hebt ingeschakeld,het koffiebonenreservoir (2) in de stand voorkoffiebonengebruik, Afb. D. Haal het deksel van het koffiebonenreservoiren vul het reservoir met verse koffiebonen. Vul het bonenreservoir alleen met koffiebonenen tot max.

1 cm onder de reservoirrandomdat het reservoir tijdens het veranderenvan de bonensoort zou kunnen overlopen. Tip: Dit apparaat beschikt over het 2-vaks-bonenreservoir Bean Select. Elk vak biedt ruimteaan ca. 100 g koffiebonen. Vul om van de grotediversiteit te kunnen genieten b. v.

een vak metespressobonen en het tweede vak met b. v. CaféCrème bonen. U kunt de soort met behulp vande meegeleverde stickers op het bonenreservoiraangeven. Plaats nu het deksel weer op het reservoir ensluit deze goed af. Kies nu een koffiesoortdoor de bonenkeuzeschakelaar (3) te verzetten. De bonenkeuzeschakelaar wijst naar het vakvan waaruit de bonen worden betrokken. Let op: Afb. E Tijdens het omschakelen van debonenkeuzeschakelaar kan het gebeuren dateen koffieboon door zijn vorm klem komt tezitten. Door nogmaals de bonenkeuzeschake-laar om te zetten en het schudden van de bonenin het bonenreservoir komt de vastzittende boonlos en kan de draaiknop wel omgeschakeldworden. Wordt de bonenkeuzeschakelaar ophet bonenreservoir tijdens het koffiezettenrechtop gezet dan bereiken de bonen hetmaalwerk niet en verkrijgt men een waterigekoffie.

Omdat er boven de molen altijd eenrestje bonen blijft liggen, kan er na hetomschakelen bij het eerste kopje koffie eenvermenging plaatsvinden. Wilt u verzekerd zijnvan een onvermengd kopje koffie kunt u hetbeste een klein kopje koffie zetten en ditweggieten en pas het tweede kopje na hetomschakelen drinken – dit is vooral belangrijkbij gebruik van cafeïnevrije koffiesoorten en bijgebruikers die geen cafeïne kunnen verdragen. Door de functieknop (20) te draaien kiest uvoor 1 kopje, 2 kopjes of een kannetje koffie. Afhankelijk van uw keuze brandt de vulin-dicator en het overeenkomstige symboolop het display. Plaats nu een of tweekopjes of het Melitta® kannetje onderde koffieuit-loop (12), Afb. F. U kunt doorgebruik te maken van de directe of persoon-lijke keuzetoetsen (24, 23) koffie makennaar uw persoonlijke smaak.

De koffiesterktebalk stijgt als u de bovenstetoets indrukt en zakt als u de onderste toetsindrukt. De waterhoeveelheid is traploos van 15 – 200 mlinstelbaar. Kies uw waterhoeveelheid met dewaterhoeveelheidregeling (25). De water-hoeveelheidbalk stijgt als u de bovenste toetsindrukt en zakt als u de onderste toets indrukt. De gekozen hoeveelheid in ml verschijnt ophet display. Afhankelijk van de gekozen water-hoeveelheid varieert ook de aanduiding vande door u gekozen koffiespecialiteit. Nadat u uw instellingen hebt gekozen, druktu op start (22). Door nogmaals de starttoetsin te drukken kunt u de uitgifte van koffievoortijdig beëindigen. Het kunnen zetten van een kannetje koffiemaakt het u mogelijk om in een keer eengrotere hoeveelheid koffie te schenken. Dit iserg praktisch wanneer u meer dan 2 kopjeskoffie of koffie-melk-specialiteiten wilt bereiden.

Let op: Bij het zetten van een kannetje koffie isde maximale afname van 400 ml afgestemdop het meegeleverde Melitta® kannetje. Het werkelijke koffieverbruik ligt tussen 6 -16 g. Dit is afhankelijk van de hoeveelheid water ende koffiesterkte. NEDERLANDS.

63 64Heet water en stoom bereiding1111. 2 StoomafgifteLet op: Als u direct na de stoomafgifte koffiewilt nemen, moet u vanwege de temperatuur-verschillen in het verwarmingssysteem de PerfectCappuccino doorspoelen zodat de resterendestoom uit het systeem wordt verwijderd. Plaats daartoe een kopje onder de melkop-schuimer (14) en zet de functieknop (20) op1 of 2 kopjes. Open nu de stoom/heet water knop (16) totdater water uitstroomt. Sluit nu het ventiel (16)geheel. Dit proces duurt ongeveer 15 sec. 11. 3 Melk opschuimenDraai de functieknop (20) op stoomafgifte. Op het display verschijnt „Stoom Aan. “. Bevestigdit met de start toets (22). Op het display ver-schijnt „Stoom“. Het apparaat warmt ca. 30sec. tot stoomtemperatuur op, hierbij knipperthet temperatuursymbool. Is deze temperatuurbereikt, dan gaat het temperatuursymboolbranden.

Tip: Laat vóór het opschuimen van de melk hetzich in de leidingen bevindende water in eenopvangbakje lopen. Dit doet u door de stoom/heet water knop open te draaien totdat er stoomuit de Perfect Cappuccino komt. Afb. NVul het kopje, kom of schaal tot max. 1/3 vanhet volume, aangezien het volume van demelk tijdens het opschuimen sterk toeneemt. Wilt u melk in een grotere kom of schaalopschuimen, zet deze dan links naast de lekbaken zwenk de Perfect Cappuccino (14) naarbuiten. Dompel de Perfect Cappuccino (14) onder inde melk door hem naar beneden te schuivenen open de stoom/heet water knop (16). Doorde stoom wordt de mixer in de PerfectCappuccino aangedreven, en de melk wordtopgeschuimd en tegelijkertijd verwarmd. Sluitde stoom-toevoer zodra de melk opgeschuimdis en schuif de v Cappuccino weer naar debovenste positie.

Bijeen grotere luchttoevoer (draaien in de richtingvan de wijzers van de klok) wordt het schuimgrover, bij minder luchttoevoer (draaien tegende richting van de wijzers van de klok in) wordthet schuim fijner van aard. Tip: Voor goed melkschuim is niet het vetgehalte,maar het proteïnegehalte van de melk doors-laggevend. Hoe hoger het proteïnegehalte is,des te beter kan de melk worden opgeschuimd. Let op: Als u direct na de stoomafgifte koffiewilt nemen, moet u vanwege de temperatuur-verschillen in het verwarmingssysteem de PerfectCappuccino doorspoelen zodat de resterendestoom uit het systeem wordt verwijderd. Plaats daartoe een kopje onder de melkop-schuimer (14) en zet de functieknop (20) op1 of 2 kopjes. Open nu de stoom/heet water knop (16) totdater water uitstroomt. Sluit nu de knop (16) ge-heel. Dit proces duurt ongeveer 15 sec.

Koffiemolen10De koffiemolen is vooringesteld op eengemiddelde waarde die voor de meestekoffiesoorten geschikt is. Indien u dit wenst,kunt u deze instelling echter met de hiertoeaangebrachte regelhendel (17) onder hetbonenreservoir wijzigen. Wijzig de maalgraads. v. p. alleen tijdens het malen van de koffie. De koffie wordt fijner gemalen als u de hendelnaar links verschuift en grover gemalen als ude hendel naar rechts verschuift, Afb. K. Tip: Over het algemeen wordt de koffiesmaakintensiever naarmate de koffie fijner gemalenwordt. Om het koffiearoma volledig tot zijnrecht te laten komen, adviseren wij u om altijdde fijnste maalgraad te kiezen. Ook bij de beste koffiebonen kan het helaasvoorkomen dat er kleine steentjes tussen debonen zitten. Wanneer een steentje in hetmaalmechanisme geraakt, hoort u een hardgeluid. Schakel dan het apparaat direct uit en verwijderhet steentje.

Dit doet u als volgt:쐍Schakel het apparaat uit en trek de stekkeruit het stopcontact. 쐍Afb. E Sluit het bonenreservoir door de bonenkeuzeschakelaar (3) in de middelstestand te draaien. 쐍Afb.

H, I Draai het reservoir (2) naar de verwijderpositie en verwijder het. 쐍Afb. L Draai de hendel voor het instellen van de maalgraad (17) tegen de wijzers vande klok in tot de aanslag. 쐍Afb. L Verwijder nu de maalschijf en verwijder de steen. 쐍Zet vervolgens de koffiemolen in omgekeerde volgorde weer in elkaar. 쐍Let er bij het plaatsen van de maalschijf opdat de geleidingen correct zijn vastgeklinkt. Heet water en stoom bereiding1111. 1 Heet water afgifteLet op: De uitloop wordt tijdens de heet wateren stoom uitgifte erg heet, vermijd daaromcontact met het onderste deel van de uitloopi. v. m. verbrandingsgevaar. Trek het onderste deel met de klopper uit hetstoompijpje van de Perfect Cappuccino, afb. Q. Draai de functieknop naar 1 of 2 kopjes.

Houd het stoompijpje, wanneer de machineop temperatuur is (temperatuurindicatie lichtop), onderin een kop of mok en open destoom/heet water knop (16), afb. M. Er kantot 150 ml. water worden genomen. De knopkan ook worden dichtgedraaid voordat dezehoeveelheid is bereikt. Als u meer dan 150 ml. wilt, dient het proces te worden herhaald. 11. 2 StoomafgifteDraai de functieknop (20) naar stoomafgifte. Op het display verschijnt de vraag “StoomAan. ”. Bevestig dit met de start toets (22). Demelding “stoom” verschijnt op het display. Hetapparaat warmt ca. 30 sec. tot stoomtempera-tuur op. Is deze temperatuur bereikt, dan gaathet temperatuursymbool branden. U kunt nueen kopje onder de melkopschuimer (14)plaatsen en de draaiknop (16) openen. Dehete stoom drijft de mixer van de PerfectCappuccino aan.

65 66Digitaal receptenboekje12Het apparaat beschikt over een digitaalreceptenboekje. Hier kunt u de recepten voorCappuccino, Latte Macchiato, Caffè Macchiato,Koffie Verkeerd, Ristretto, Espresso en CaféCrème bekijken en direct bereiden. Wilt u de recepten bekijken, ga dan als volgtte werk:쐍Draai de functieknop (20) op „Receptenboekje“. 쐍Druk de keuzetoetsen (19) zo vaak in tot degewenste koffiespecialiteit is gekozen en bevestig met start (22). 쐍Tijdens de eerste stap krijgt u advies over de bonensoort en het soort kopje resp. degrootte (zie tabel). Door op de keuzetoets(19) te drukken, verschijnen meer punten van het recept. Zo kunt u door het hele recept bladeren. Wilt u uw koffiespecialiteit uit het recepten-boekje direct bereiden, ga dan als volgt tewerk:쐍Draai de functieknop (20) op „Receptenboekje“.

쐍Druk de keuzetoetsen (19) zo vaak in tot degewenste koffiespecialiteit is gekozen en bevestig met start (22). 쐍Tijdens de eerste stap krijgt u advies over de bonensoort en het soort kopje resp. degrootte (zie tabel). Bevestig deze stap met start (22). Ook de verdere stappen moet umet start (22) bevestigen. Algemene beschrijving van dehandelwijzeWordt u gevraagd om melk op te schuimen,druk dan op de start toets en het apparaatwarmt op tot stoomafgifte. Brandt hettemperatuursymbool, plaats dan een kopjemet melk onder de Perfect Cappuccino endraai de knop (16) open. Hebt u de melk opge-schuimd, draai de knop (16) dan weer helemaaldicht en bevestig met start. Om de resterendestoom uit het verwarmingssysteem te latenontsnappen, wordt u nu gevraagd eentussenspoeling uit te voeren. Plaats hiertoeeen ander kopje onder de melkopschuimer(14).

1 Waterhardheid (tabel zie Pagina 70)Om het apparaat tegen kalkafzetting tebeschermen is het van belang dat de juistewaterhardheid wordt ingesteld. Ga als volgtte werk:쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk nu op de keuzetoetsen (19) totdat “Waterhardheid” verschijnt en druk daarnaop start (22). 쐍Stel met de keuzetoetsen (19) uw water-hardheid in en bevestig met start (22). 쐍De instelling wordt opgeslagen en u komtweer terug in het hoofdmenu. Vraag bij uw waterleverancier naar deplaatselijke waterhardheid. 13. 2 Tijd instellenGa om de tijd in te stellen als volgt te werk:쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk op de keuzetoetsen (19) totdat „Tijd“ verschijnt en druk daarna ter bevestiging op de start toets (22). 쐍Stel nu met de keuzetoetsen (19) de tijd in en bevestig met start (22). 쐍De instelling is opgeslagen en u komt weerterug in het hoofdmenu. 13.

3 Auto-on functieHet apparaat heeft een ingebouwde schakel-klok. U kunt de auto-on tijd individueelbepalen. Is de auto-on tijd bereikt, dan schakelthet apparaat zichzelf automatisch in. 쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk op de keuzetoetsen (19) totdat„Auto-aan“ verschijnt en druk vervolgensop de start toets (22). 쐍Kies tussen „Aan“ en „Uit“ en bevestigmet start (22). 쐍Als u „Uit“ heeft gekozen, komt u directterug in het hoofdmenu. 쐍Heeft u „Aan“ gekozen, stel dan nu de gewenste tijd (19) in en bevestig met start (22). 쐍De instelling is opgeslagen en u komt terugin het hoofdmenu. 13. 4 Auto-off functieHet apparaat schakelt na een zelf bepaaldetijd uit. De auto-off tijd wordt na de laatstuitgevoerde handeling gestart. Is de tijd bereiktdan volgt een spoeling, de zetkamer wordt inde rustpositie gebracht en het apparaatschakelt automatisch uit. 쐍Draai de functieknop (20) op „F“.

쐍Stel nu met de keuzetoetsen (19) de gewenstetijd in en bevestig met start (22). U kunt eenauto-off tijd tussen 5 minuten en 6 uur bepalen. 쐍De instelling is opgeslagen en u komt terugin het hoofdmenu. 13. 5 ServiceOnder „Onderhoud“ is het CAFFEO®internetadres vermeld. U vindt hier antwoordenop vaak gestelde vragen m. b. t. het product enhet telefoonnummer van de servicedienst. 쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk op de keuzetoetsen (19) zo vaak tot „Onderhoud“ verschijnt en druk vervolgensop de start toets (22). 쐍Bevestig nogmaals met start en u komtterug in het hoofdmenu. NEDERLANDSLichte bonensoort, bijv. Café Crème bonenDonkere bonensoort, bijv. espresso bonenKlein kopje, bijv. espresso kopjeMiddelgroot kopje, bijv. kopje voor cappuccino of koffieGrote kop, bijv. beker of komGroot glas, bijv. Latte Macchiato glas.

67 68Reinigen1414. 3 Reinigen van de koffiemolenDe koffiemolen hoeft normaal gesproken niette worden gereinigd. U kunt af en toe grotereresten met een kwast verwijderen. Reinig dekoffiemolen in geen geval met water. 14. 4 Geïntegreerd spoelprogrammaHet apparaat kan op elk gewenst tijdstip dooru zelf worden gespoeld. Ga hiertoe als volgtte werk:쐍Draai de functieknop (20) op „reinigen/ ontkalken“. Kies met de keuzetoetsen (19) „Spoelen“ en bevestig met start (22). 쐍Op het display verschijnt nu „Bezig met spoelen“ en het spoelsymbool knippert. 쐍Is de procedure voltooid, geeft het apparaat„Spoelen voltooid“ aan. 쐍Door nogmaals de start toets in tedrukken komt u terug in het menu reinigen/ontkalken. Het apparaat is nu weer bedrijfsklaar. 14. 5 Geïntegreerd reinigingsprogrammaDit programma verwijdert afzettingen envetresten die niet met de hand kunnen wordenverwijderd.

Wij adviseren om het apparaateen keer per maand of na gebruik van ca. 200gezette kopjes te reinigen en uiterlijk danwanneer het apparaat ertoe oproept. Op het display verschijnt „Reiniging. “ en hetreinigingssymbool brandt. Tip: Gebruik de speciaal hiervoor ontwikkeldereinigingstabletten van Melitta® voor volauto-matische koffieautomaten en één-kops-machines omdat deze precies op uw Melitta®CAFFEO® zijn afgestemd. 쐍Draai de functieknop (20) op „reinigen/ ontkalken“. Kies met de keuzetoetsen (19) „Reinigen“ en bevestig met de start toets (22). 쐍Vul de watertank (7) volledig (1,5 liter). 쐍Afb. R Stel het koffiebonenreservoir (2) inop gemalen koffie en stop een reinigings-tablet in de trechter voor gemalen koffie. Bevestig hierna met start (22). 쐍Leeg het afvalbakje (11) en plaats hem weer. Trek de opvangbak nu tot aan het midden van de druipschaal eruit.

Hij dientnu als opvangbak voor het reinigingswater. 쐍Druk nu de start toets in (22). Het reinigingsprogramma kan nu niet meerworden onderbroken. Er worden 6 spoel-programma’s met pauzes doorlopen.

Hetprogramma duurt ca. 8 minuten. Tijdens hethele proces verschijnt in de display „bezig metreinigen“. Leeg wanneer het programma is beëindigd,het afvalbakje en plaats hem terug in hetapparaat. Bevestig met de start toets (22). Bevestig nu de melding „Reinigen beëindigd"met start (22). Het apparaat is na het instellen van deafgiftemodus weer klaar voor gebruik. 14. 6 Reinigen van de zetgroepHet is aan te bevelen om de zetgroep van tijdtot tijd te reinigen. Dit gebeurt als volgt:쐍Schakel het apparaat uit. 쐍Afb. S Open de servicedeur (6). 쐍Afb. T Druk de rechter rode veiligheids-hendel tot de aanslag toe naar boven. 쐍Afb. U Met de linker hand drukt u op de rode, zich links boven bevindende veilig-heidshendel. Tegelijkertijd drukt u met de rechter hand de vergrendeltoets aan de voorkant van de zetgroep naar beneden entrekt de zetgroep naar voren toe uit het apparaat, Afb. V. 쐍Afb.

W Open de zetgroep door aan de zichaan de zijkant van de zetgroep bevindendehandgreep te draaien. 쐍U kunt de zetgroep nu onder stromend water grondig reinigen. 쐍Draai de rode handgreep na het reinigen weer terug. 쐍Afb. T Plaats de zetgroep nu weer terug inhet apparaat, druk de veiligheidshendel weernaar beneden en sluit de servicedeur. 쐍U kunt het apparaat weer inschakelen. Functie-instellingen13 Functie-instellingen1313. 6 TaalHet apparaat is voorzien van de talen Engels,Duits, Frans, Nederlands, Deens en Zweeds. Om uw taal te kiezen, ga als volgt te werk:쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk op de keuzetoetsen (19) totdat„taal“ verschijnt en druk daarna op destart toets (22). 쐍Stel nu met de keuzetoetsen (19) de gewenste taal in en bevestig met start (22). 쐍De instelling is opgeslagen en u komtterug in het hoofdmenu. 13.

쐍Draai de functieknop (20) op „F“. 쐍Druk op de keuzetoetsen (19) totdat „Bereidingen“ verschijnt en druk ver-volgens op de start toets (22). 쐍Eerst verschijnt het totale aantal gezette kopjes (vanwege kwaliteits- en functietestsstaat de teller van uw apparaat niet op 0). Door nog een keer de starttoets in te drukken wordt u erover geïnformeerd wanneer een volgende ontkalking of reiniging plaats dient te vinden. Bevestig nogmaals met start en u bent weer terugin het hoofdmenu. Reinigen1414. 1 Reinigen algemeenReinig de buitenkant van het apparaat meteen vochtige doek. Afb. P Is de lekbak vol (8) (let op niveau-indicatie (10)), verwijder deze dan en leeg hem. Het druiprooster (9) kan voor een goedereiniging van de lekbak (8) worden gehaald. Deze onderdelen s. v. p. slechts met warm wateren niet-krassende schoon-maakmiddelenreinigen.

Reinig ook de niveau-indicatie (10)om een goede werking hiervan te waarborgen. U kunt deze eenvoudig van de lekbaklostrekken. Zet na het reinigen alle onderdelenweer in elkaar. Gebruik het apparaat alleenals dit volledig in elkaar is gezet. Neem het bonenreservoir (2) van tijd tot tijdmet een vochtige doek af om eventuelekoffieolie en koffievetten te verwijderen. Leeg het afvalbakje (11) regelmatig, minimaal1 x daags. Hiervoor schuift u de koffie-uitloop(12) naar boven en trekt u de opvangbak naarvoren toe uit het apparaat. Verwijder hetkoffiedik en spoel de bak met water uit. Het apparaat kan pas weer gebruikt wordenwanneer het afvalbakje teruggeplaatst is. Tip: Het koffiedik s. v. p. met het gft-afvalverwijderen of composteren. 14. 2 Reinigen van de Perfect CappuccinoMelkresten op de Perfect Cappuccino (14)kunnen gemakkelijk worden verwijderd.

69 70Ontkalken15Het apparaat dient afhankelijk van het gebruiken de waterhardheid om de 4 – 6 weken teworden ontkalkt. Verschijnt het symbool„ONTKALKING. “ op het display dan is dit eenindicatie dat het apparaat ontkalkt moetworden. U kunt nu nog een aantal keren koffiezetten. Daarna is het verdere zetten van koffieniet meer mogelijk om het apparaat tebeschermen en dient het ontkalkt te worden. Let op: Gebruik geen azijn of andere ontkalk-middelen die niet door Melitta® zijn aanbevolen. Tip: Gebruik de speciaal hiervoor ontwikkeldeontkalker van Melitta® voor volautomatischekoffieautomaten en één-kops-machines omdatdeze precies op uw Melitta® CAFFEO® isafgestemd. Het automatische ontkalkingsprogrammaduurt ca. 30 minuten en bestaat uit twee fases. Ga als volgt te werk:Fase 1:쐍Draai de functieknop (20) op „reinigen/ ontkalken“.

Kies met de keuzetoetsen (19) „ontkalken“ en bevestig met start (22). 쐍Op het display verschijnt „poeder de tank oplossen a. u. b. “. Los de ontkalker op in ruim 0,5 liter water en giet het mengsel in de watertank (7), Afb. X. 쐍Bevestig met de start toets (22). Lees s. v. p. de gebruiksaanwijzing van uw ontkalker. 쐍Op het display verschijnt „Afvalbakje openena. u. b. “ Leeg de bak (11) en plaats hem weer. Trek de opvangbak nu tot aan het middenvan de lekbak eruit. Hij dient als verzamel- bak voor het ontkalkwater. Plaats nog eenkom onder de stoom/heet water uitloop (14). 쐍Druk nu op de start toets (22). 쐍Open als het symbool „stoom knop openena. u. b. ” verschijnt, kort de stoom/heet waterknop (16). Een hoeveelheid van ca. 1 kopjewater wordt in de kom gepompt. Op het display verschijnt „stoom knop sluiten a. u. b. “Draai de knop weer dicht en bevestig met de start toets (22).

쐍De koffie-uitloop wordt vervolgens automatisch ontkalkt. Tijdens het hele ontkalkproces wordt „bezigmet ontkalken“ weergegeven. Nu start eenreinigingsproces met meerdere fases enpauzes. Het proces duurt ca. 25 minuten.

Verschijnt op de display „voeg schoon watertoe a. u. b. “ is dit het verzoek om over te gaannaar fase 2, het naspoelen. Fase 2 duurt ca. 5 minuten. Fase 2:쐍Spoel de watertank (7) om, vul hem volledig(1,5 liter) met vers water en plaats de tank weer in het apparaat. Bevestig met de starttoets (22). 쐍Op het display verschijnt „Afvalbakje leeg, maken a. u. b. “. Leeg het afvalbakje (11) resp. de kom of schaal en plaats beide weer onderde koffie-uitloop (12) en de stoom/heet water uitgifte (14). 쐍Druk nu op de start toets (22). 쐍Net als in fase 1 wordt u verzocht om eerstde stoom/heet water uitgifte (14) om te spoelen: „stoom knop openen a. u. b. “. Een hoeveelheid van ca. 1 kopje water wordt inde kom gepompt. Op de display verschijnt„stoom knop sluiten a. u. b. “. Sluit het ventielweer en bevestig met de start toets (22). 쐍Het apparaat wordt nu omgespoeld om deontkalkresten te verwijderen.

Op het displaywordt „Bezig met spoelen“ weergegeven. Het ontkalkproces is beëindigd als er geenwater meer uit de koffie-uitloop komt en „Afvalbakje leeg maken a. u. b. “ op het displayverschijnt. 쐍Leeg het afvalbakje, plaats hem weer terugen bevestig met start (22). Vul de watertankopnieuw. Door met start (22) te bevestigen, beëindigtu het ontkalkingsprogramma en keert u terug naar het hoofdmenu. Het apparaat isweer bedrijfsklaar. Om er zeker van te zijn dat zich werkelijk geenresten van ontkalkmiddel meer in het apparaatbevinden, raden wij u aan om de eerste koffieweg te gieten. Stand-by16Is het apparaat ingeschakeld, maar wordt erlanger dan vijf minuten geen handeling verricht,dan schakelt het apparaat automatisch opstand-by. Tijdens de stand-by wordt de tijdmet gereduceerde lichtsterkte weergegeven. Deze functie beïnvloedt de auto-on en auto-off functie niet.

Reset17Indien u alle instellingen op de fabrieks-instelling wilt terugzetten, drukt u gelijktijdigalle drie de keuzetoetsen “persoonlijk” (24)gedurende 5 seconden in. Let op: de ingesteldetaal wordt eveneens naar de vooringesteldetaal teruggeplaatst. Verwijderen18Trek de stekker uit het stopcontact en verwijderhet snoer van het apparaat. Elektrische apparaten niet bij het huisvuil plaatsen. Zedienen milieuvriendelijk te worden verwijderd. Tabel waterhardheid (zie 13. 1 Waterhardheid, Pagina 66)NEDERLANDSWaterhardheid1234Kenmerkenzachtmiddelhardzeer hardCalcium enmagnesiumper liter (mmol/1)0-1,3 mmol/11,3-2,5 mmol/12,5-3,8 mmol/1meer dan 3,8 mmol/1Duits°dH0-77-1414-21meer dan 21Frans°fH0-1212-2525-37meer dan 37Engels°eH0-99-1717-26meer dan 26.

71 72Melitta garantie20Storingen, oorzaken en oplossingen19Waarom maalt de molengeen bonen. Waarom draait de mixer inde Perfect Cappuccino niet. Waarom staat er somswater in het afvalbakje. Waarom verpompt demachine na watergebrek bijde eerste keer geen water. Waarom kan de zetgroepniet worden verwijderd. Waarom zijn er lichtesporen van gebruik op hetapparaat te zien. Waarom gaat het symbool"Afvalbakje vol" niet uit. Het bonenreservoir is op gemalen koffie, een niet tedefiniëren positie of op de verwijderpositie ingesteld. Om het apparaat weer te laten werken draait u het bonen-reservoir in de positie „bonen“. Het symbool "Koffiesterkte"knippert en de molen is geactiveerd. De klikverbinding boven het onderste deel van dePerfect Cappuccino zit niet stevig vastgeklikt. Druk hetstoompijpje (14) en het onderste deel stevig in elkaar totde klikverbinding goed gesloten is.

Let er op dat u destoom/heet water knop alleen opent wanneer detemperatuur indicator oplicht en de machine volledig totstoomtemperatuur is opgewarmd. Bij het spoelen wordt de zetgroep met heet waterdoorgespoeld. Bij het automatisch openen van dezetgroep stroomt dan altijd een beetje water in hetafvalbakje. Het kan zijn dat er lucht tussen pomp en watertank zit. De pomp probeert het nieuwe water aan te zuigen. Dit lukt niet altijd bij de eerste keer. Druk in dat gevalopnieuw op start (22), totdat de pomp water heeftaangezogen. De zetgroep bevindt zich niet in de basispositie. Sluit deservicedeur en schakel het apparaat in en na meldingdat het apparaat bedrijfsklaar is, weer uit. De zetgroepgaat nu automatisch terug naar de basispositie. Dit apparaat is voor het verlaten van de fabriekgecontroleerd en met koffie getest.

Hoewel hetapparaat grondig is gereinigd, kunnen er restjesin het apparaat zijn achtergebleven. Het apparaatis echter absoluut fabrieksnieuw. De opvangbak moet minimaal 5 sec. uit het apparaat zijngetrokken. Hierbij moet het apparaat ingeschakeld en deservicedeur gesloten zijn.

Voor dit apparaat verlenen wij naast dewettelijke bepalingen een garantie tegenonderstaande voorwaarden:1. Melitta geeft gedurende een periode van 24 maanden na de aankoopdatum een garantie op het apparaat. Deze garantie isalleen geldig wanneer de aankoopdatum wordt bevestigd door een winkelstempel en een handtekening van de handelaar opde garantiekaart of op vertoon van een aankoopbewijs met daarop de aankoop-datum van het apparaat. 2. Tijdens de garantieperiode worden bewezendefecten van het apparaat, die veroorzaaktworden door gebreken in het materiaal en/of fabricage, gratis verholpen door – naar keuze van Melitta – reparatie of vervanging van de defecte onderdelen of vervanging van het apparaat. De garantietijdvan het apparaat wordt door een aanspraakop garantie niet verlengd. 3. Vervangen onderdelen en apparaten wordeneigendom van Melitta.

De garantie dekt eveneens de verzend-, verpakkings- of andere bijkomende administratiekosten. 4. Defecten of schade die niet onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant vallen,vallen niet onder de garantie. Dit is specifiekvan toepassing voor defecten of schade dieveroorzaakt worden door verkeerd gebruik(b. v. in werking stellen van het toestel met incorrecte stroom of voltage), onzorgvuldigonderhoud of normale slijtage. Bovendiengeldt de garantie niet op defecten of schadeontstaan als gevolg van verkalking (regel-matig ontkalken is nodig – zie hiervoor instructies in de gebruiksaanwijzing). De garantie is eveneens niet geldig op defectendie slechts een te verwaarlozen effect hebbenop de waarde of het functioneren van het apparaat. 5.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Melitta caffeo n 86 e 915 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden