Melissa 646083 Handleiding
Melissa
Keukenmachine
646083
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Melissa 646083 (40 pagina's) in de categorie Keukenmachine. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/40
DK Kødhakker med rükosthakker............................................ 2
SE KĂśttkvarn med grĂśnsaksskivare........................................ 7
NO Kjøttkvern med grønnsakskjÌrer....................................... 12
FI Lihamylly ja kasvisten viipalointikone................................ 17
UK Meat grinder with vegetable slicer..................................... 22
DE Fleischwolf mit GemĂźseschneider.................................... 27
PL Maszynka do miÄsa z krajalnicÄ
warzyw .........................
33
www.adexi.eu
646-083
INTRODUKTION
For at du kan fĂĽ mest mulig glĂŚde af dit nye
apparat, beder vi dig gennemlĂŚse denne
brugsanvisning, før du tager apparatet
i brug. VĂŚr sĂŚrligt opmĂŚrksom pĂĽ
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig
desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle fĂĽ brug for at genopfriske din viden
om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Generelt
â˘î Forkertîbrugîafîapparatetîkanîmedføreî
personskade og beskadige apparatet.
â˘î Anvendîkunîapparatetîtilîdet,îdetîerî
beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig
for skader, der opstür som følge af forkert
brug eller hĂĽndtering (se ogsĂĽ under
Reklamationsbestemmelser).
â˘î Apparatetîerîudelukkendeîberegnetîtilî
husholdningsbrug.îApparatetîmĂĽîikkeî
anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
â˘î ApparatetîmĂĽîkunîsluttesîtilî230îV,î50îHz.
â˘î Apparatetsîmotordel,îledningîogîstikîmĂĽîikkeî
nedsĂŚnkes i vand, og der mĂĽ ikke trĂŚnge
vand ind i motordelen.
â˘î Rørîaldrigîvedîapparatet,îledningenîellerî
stikket med vĂĽde eller fugtige hĂŚnder.
â˘î UdsĂŚtîikkeîapparatetîforîdirekteîsollys,îhøjeî
temperaturer, fugt, støv eller Ìtsende stoffer.
â˘î Forladîikkeîapparatet,înĂĽrîdetîerîtĂŚndt.
â˘î NĂĽrîapparatetîerîiîbrug,îbørîdetîholdesîunderî
konstant opsyn. Børn bør altid holdes under
opsyn, nĂĽr apparatet anvendes.
â˘î Apparatetîindeholderîskarpeîdeleîogîbørî
opbevares utilgÌngeligt for børn.
â˘î Brugîkunîtilbehør,îderîfølgerîmedîapparatetî
eller er anbefalet af producenten.
Brug af apparatet
â˘î AnbringîaltidîapparatetîpĂĽîetîtørt,îplantî
og stabilt underlag pĂĽ god afstand af
bordkanten.
â˘î Brugîikkeîapparatet,îhvisîkødhakkerhuset,î
rükosthuset eller de øvrige tilbehørsdele er
beskadiget.
â˘î Sørgîfor,îatîtilbehørsdeleneîerîmonteretî
korrekt og sidder ordentligt fast, før du
tĂŚnder for apparatet.
â˘î Sørgîfor,îatîknivenîerîmonteretîkorrekt,îdaî
apparatet ellers kan blive beskadiget.
â˘î BrugîALDRIGîfingrene,îkøkkenredskaberî
eller lignende til at skubbe fødevarer
ned i püfyldningsrøret i kødhakkerhuset
eller rükosthuset! Brug den medfølgende
nedstopper.
â˘î StikîALDRIGîfingrene,îkøkkenredskaberîellerî
lignende ind i apparatets ĂĽbninger.
â˘î RørîALDRIGîvedîdeîbevĂŚgeligeîdele,îførî
apparatet er standset helt.
â˘î PasîpĂĽîikkeîatîberøreîknivbladeneîellerîandreî
skarpe dele under brug og rengøring!
â˘î Rengørîaltidîtilbehørsdeleneîgrundigtî
imellem hver opgave, hvis du skal hakke
flere forskellige ingredienser efter hinanden.
Ledning og stik
â˘î LadîikkeîledningenîhĂŚngeîudîoverî
bordkanten.
â˘î KontrollĂŠr,îatîdetîikkeîerîmuligtîatîtrĂŚkkeîiî
eller snuble over apparatets ledning eller en
eventuel forlĂŚngerledning.
â˘î HoldîledningenîogîapparatetîvĂŚkîfraî
varmekilder, varme genstande og ĂĽben ild.
â˘î Tagîstikketîudîafîstikkontakten,îførîduîskifterî
tilbehør, før rengøring, og hvis apparatet ikke
erîiîbrug.îUndladîatîtrĂŚkkeîiîledningen,înĂĽrî
du tager stikket ud af stikkontakten, men tag
fat om selve stikket.
â˘î Sørgîfor,îatîledningenîerîrulletîheltîud.
â˘î LedningenîmĂĽîikkeîbøjesîellerîviklesîomkringî
apparatet.
â˘î KontrollĂŠrîjĂŚvnligt,îomîledningenîellerîstikketî
er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis
dette er tilfĂŚldet, eller hvis det har vĂŚret tabt
eller er blevet beskadiget pĂĽ anden mĂĽde.
â˘î Hvisîapparatet,îledningenîellerîstikketîerî
beskadiget, skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale
om en reparation, der falder ind under
reklamationsretten.îHvisîderîforetagesî
uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder
reklamationsretten.
2
DK
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1.î TĂŚnd/sluk-knap
2. LĂĽseskrue
3.î Hulskiverî(3îstk.)
4.î SmĂĽkagetilbehørî(2îdele)
5.î Pølserør
6.î Kebbe-tilbehørî(2îdele)
7. Ringmøtrik til kødhakkerhus
8.î TvĂŚrpind
9.î 4-bladetîkniv
10.îRĂĽkostjernî(2îstk.)
11. Ringmøtrik til rükosthus
12. RĂĽkosthus
13. Püfyldningsrør pü rükosthus
14. Bakke
15.îSpĂŚndeskiverî(2îstk.)
16.îSnegl
17. Kødhakkerhus
18. Püfyldningsrør pü kødhakkerhus
19.îNedstopper
20.îTilbehørsudtag
21. Motordel
FĂR FĂRSTE ANVENDELSE
â˘î Fjernîaltîindpakningsmaterialet.
â˘î Vaskîalleîdele,îderîkommerîiîkontaktîmedî
fødevarer, inden du anvender apparatet
første gang (eller efter lÌngere tids
opbevaring uden brug).
â˘î Forîatîfjerneîeventuelleîmetalresterîfraî
produktionen anbefales det at montere snegl
(16), kniv (9) og hulskive (3) i kødhakkerhuset
(17) (se nedenfor) og lade apparatet køre
i ca. 2 minutter med hver hulskive uden
fødevarer. Rengør herefter tilbehørsdelene,
før apparatet tages i brug.
BRUG AF KĂDHAKKEREN
Samling
1.î Stilîmotordelenî(22)îpĂĽîetîplantîunderlag,î
f.eks.îetîkøkkenbord,îogîkontrollĂŠr,îatîdenî
stĂĽr stabilt.
2.î MonterîdeîtoîspĂŚndeskiverî(15)îpĂĽîsneglensî
aksel (den tykke ende). Monter først
plastskiven og derefter metalskiven.
3. Monter sneglen i kødhakkerhuset.
4.î Monterîdenî4-bladedeîknivîpĂĽîsneglensî
studs.îSkĂŚrenesîskarpeîkantîskalîvendeîudî
mod hulskiven.
5.î MonterîenîafîdeîtreîhulskiverîovenîpĂĽîkniven.î
Vend skiven, sĂĽ de to tapper sidder ud for
fordybningerne pü kødhakkerhuset.
oî DuîkanîopnĂĽîforskelligîkonsistensîvedîatî
vĂŚlge hhv. den fine, mellemfine og grove
hulskive.
6. Monter ringmøtrikken (7) over hulskiven
pĂĽîkødhakkerhuset.îDrejîdenîmedîuretîforî
at spÌnde den fast. Møtrikken skal holde
hulskiven ordentligt pĂĽ plads, men mĂĽ ikke
strammes for meget.
7. Løsn lüseskruen (2) pü apparatet.
8. Monter kødhakkerhuset i apparatets
tilbehørsudtag (21), og spÌnd huset fast ved
at stramme lĂĽseskruen.
9. Monter bakken (14) pü kødhakkerhuset,
sĂĽ den brede ende sidder over apparatets
motordel.
10.îApparatetîerînuîklarîtilîbrug.
Hakning af kød
1.î SkĂŚrîdetîkød,îderîskalîhakkes,îiîmindreî
stykker, der passer ned i püfyldningsrøret
(18). Brug tern eller strimler med en bredde
pĂĽîca.î2,5îcm.
2.î AnbringîkødetîpĂĽîbakken.
3.î AnbringîenîskĂĽlîellerîandenîbeholderîunderî
kødhakkerhusets übning.
4.î TĂŚndîapparatetîvedîatîtrykkeîtĂŚnd/sluk-
knappenî(1)îtilîpositionenî"ON".
5.î KomîetîstykkeîkødînedîiîpĂĽfyldningsrøret,îogî
tryk ved hjĂŚlp af nedstopperen (19) forsigtigt
kødetîgennemîapparatet.îTrykîikkeîforîhĂĽrdt,î
da det kan beskadige apparatet.
6.î TrykîtĂŚnd/sluk-knappenîtilîpositionenî
"OFF", nĂĽr du er fĂŚrdig med at hakke.
7.î SlukîaltidîpĂĽîkontaktenîogîtagîstikketîud,îførî
du skifter tilbehør eller skiller apparatet ad.
VIGTIGT!
â˘î Ladîikkeîapparatetîkøreîiîmereîendî15î
minutterîadîgangen.îEfterî15îminutterîskalî
duîholdeî30îminuttersîpauseîforîatîundgĂĽî
overophedning.
â˘î Fjernîaltidîben,îbrusk,îsenerîogîsvĂŚrîfraî
kødet, før det hakkes.
â˘î Dybfrosneîmadvarerîskalîoptøsîgrundigt,îførî
de hakkes.
3
Product specificaties
Merk: | Melissa |
Categorie: | Keukenmachine |
Model: | 646083 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Melissa 646083 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Keukenmachine Melissa
7 November 2023
7 November 2023
7 November 2023
7 November 2023
7 November 2023
3 Februari 2023
3 Februari 2023
Handleiding Keukenmachine
- Keukenmachine Electrolux
- Keukenmachine Braun
- Keukenmachine Bosch
- Keukenmachine Philips
- Keukenmachine IKEA
- Keukenmachine Panasonic
- Keukenmachine AEG
- Keukenmachine BEKO
- Keukenmachine Grundig
- Keukenmachine Inventum
- Keukenmachine Kenwood
- Keukenmachine Krups
- Keukenmachine Medion
- Keukenmachine Quigg
- Keukenmachine Siemens
- Keukenmachine Tefal
- Keukenmachine Unold
- Keukenmachine Adler
- Keukenmachine Alaska
- Keukenmachine Alpina
- Keukenmachine Ambiano
- Keukenmachine Amica
- Keukenmachine Ariete
- Keukenmachine Babymoov
- Keukenmachine Bamix
- Keukenmachine Bartscher
- Keukenmachine Beaba
- Keukenmachine Beem
- Keukenmachine Bellini
- Keukenmachine Beper
- Keukenmachine Berkel
- Keukenmachine Bestron
- Keukenmachine Bifinett
- Keukenmachine Binatone
- Keukenmachine Bodum
- Keukenmachine Bomann
- Keukenmachine Boretti
- Keukenmachine Bourgini
- Keukenmachine Brabantia
- Keukenmachine Brandt
- Keukenmachine Breville
- Keukenmachine Buffalo
- Keukenmachine Delta
- Keukenmachine Domo
- Keukenmachine Domoclip
- Keukenmachine Dualit
- Keukenmachine Duronic
- Keukenmachine Efbe-schott
- Keukenmachine Emerio
- Keukenmachine Emga
- Keukenmachine Enkho
- Keukenmachine Espressions
- Keukenmachine ETA
- Keukenmachine Eurochef
- Keukenmachine Exido
- Keukenmachine Exquisit
- Keukenmachine Fakir
- Keukenmachine Farberware
- Keukenmachine Fritel
- Keukenmachine G3 Ferrari
- Keukenmachine Gastroback
- Keukenmachine GE
- Keukenmachine Gemini
- Keukenmachine Genius
- Keukenmachine Gorenje
- Keukenmachine Gourmetmaxx
- Keukenmachine Graef
- Keukenmachine Gude
- Keukenmachine Gutfels
- Keukenmachine H.Koenig
- Keukenmachine Haier
- Keukenmachine Hanseatic
- Keukenmachine Home Electric
- Keukenmachine Home Electronics
- Keukenmachine Hotpoint
- Keukenmachine Hotpoint-Ariston
- Keukenmachine Hurom
- Keukenmachine Kalorik
- Keukenmachine Kambrook
- Keukenmachine Kitchen Chef
- Keukenmachine Kitchen Crew
- Keukenmachine KitchenAid
- Keukenmachine Kitchenware
- Keukenmachine Klarstein
- Keukenmachine Kogan
- Keukenmachine Korona
- Keukenmachine Krefft
- Keukenmachine Laica
- Keukenmachine Livoo
- Keukenmachine Maestro
- Keukenmachine Magic Bullet
- Keukenmachine Magic Chef
- Keukenmachine Magimix
- Keukenmachine Magnani
- Keukenmachine Major
- Keukenmachine Manta
- Keukenmachine Mesko
- Keukenmachine Micromaxx
- Keukenmachine Mistral
- Keukenmachine Morphy Richards
- Keukenmachine Moulinex
- Keukenmachine MPM
- Keukenmachine Nedis
- Keukenmachine Ninja
- Keukenmachine Nordmende
- Keukenmachine Nova
- Keukenmachine Nuc Electronics
- Keukenmachine NutriBullet
- Keukenmachine Pacojet
- Keukenmachine Philco
- Keukenmachine Philips-Avent
- Keukenmachine Presto
- Keukenmachine Primo
- Keukenmachine Princess
- Keukenmachine ProfiCook
- Keukenmachine Proline
- Keukenmachine Pyle
- Keukenmachine Redmond
- Keukenmachine Roadstar
- Keukenmachine Robusta
- Keukenmachine Rommelsbacher
- Keukenmachine Rotel
- Keukenmachine RoyaltyLine
- Keukenmachine Russell Hobbs
- Keukenmachine Sage
- Keukenmachine Santos
- Keukenmachine Saturn
- Keukenmachine Scandomestic
- Keukenmachine Schneider
- Keukenmachine Sencor
- Keukenmachine Severin
- Keukenmachine Shark
- Keukenmachine Sharp
- Keukenmachine Silvercrest
- Keukenmachine Smeg
- Keukenmachine Sodastream
- Keukenmachine Sogo
- Keukenmachine Solac
- Keukenmachine Solis
- Keukenmachine Springlane
- Keukenmachine Steba
- Keukenmachine Studio
- Keukenmachine Sunbeam
- Keukenmachine Swan
- Keukenmachine Taurus
- Keukenmachine Team
- Keukenmachine Tel Sell
- Keukenmachine Termozeta
- Keukenmachine Tesco
- Keukenmachine Thane
- Keukenmachine Thermomix
- Keukenmachine Thomas
- Keukenmachine Thomson
- Keukenmachine Tommy Teleshopping
- Keukenmachine Tower
- Keukenmachine Trebs
- Keukenmachine Tristar
- Keukenmachine Turbotronic
- Keukenmachine Turmix
- Keukenmachine Ufesa
- Keukenmachine Vitamix
- Keukenmachine Vitek
- Keukenmachine Vivax
- Keukenmachine Waring
- Keukenmachine Waves
- Keukenmachine Weasy
- Keukenmachine Westfalia
- Keukenmachine Westinghouse
- Keukenmachine Wmf
- Keukenmachine Zelmer
- Keukenmachine Jata
- Keukenmachine Omega
- Keukenmachine OneConcept
- Keukenmachine Oster
- Keukenmachine OXO
- Keukenmachine Arzum
- Keukenmachine Becken
- Keukenmachine Black And Decker
- Keukenmachine Camry
- Keukenmachine Caso
- Keukenmachine Clatronic
- Keukenmachine Concept
- Keukenmachine Continental Edison
- Keukenmachine Cuisinart
- Keukenmachine ECG
- Keukenmachine Hamilton Beach
- Keukenmachine Imetec
- Keukenmachine Izzy
- Keukenmachine OBH Nordica
- Keukenmachine Optimum
- Keukenmachine Orbegozo
- Keukenmachine Profilo
- Keukenmachine Scarlett
- Keukenmachine Sinbo
- Keukenmachine Trisa
- Keukenmachine Vox
- Keukenmachine Wilfa
- Keukenmachine Champion
- Keukenmachine Kunft
- Keukenmachine Catler
- Keukenmachine Nutrichef
- Keukenmachine AYA
- Keukenmachine Danby
- Keukenmachine GAM
- Keukenmachine Hobart
- Keukenmachine King
- Keukenmachine Chicco
- Keukenmachine Eldom
- Keukenmachine Teesa
- Keukenmachine Carrera
- Keukenmachine Coline
- Keukenmachine Waring Commercial
- Keukenmachine RĂśsle
- Keukenmachine DCG
- Keukenmachine Kubo
- Keukenmachine Sammic
- Keukenmachine Vice Versa
- Keukenmachine Witt
- Keukenmachine Tescoma
- Keukenmachine Koblenz
- Keukenmachine Day
- Keukenmachine Max Pro
- Keukenmachine Zephir
- Keukenmachine C3
- Keukenmachine Cosori
- Keukenmachine Baby Brezza
- Keukenmachine Orava
- Keukenmachine Dash
- Keukenmachine CaterChef
- Keukenmachine Cecotec
- Keukenmachine Melchioni
- Keukenmachine Flama
- Keukenmachine Lund
- Keukenmachine Jupiter
- Keukenmachine Dynamic
- Keukenmachine Ankarsrum
- Keukenmachine Beautiful
- Keukenmachine Arebos
- Keukenmachine Koliber
- Keukenmachine Sam Cook
- Keukenmachine LERAN
- Keukenmachine DoughXpress
- Keukenmachine Zeegma
- Keukenmachine WestBend
- Keukenmachine Petra Electric
- Keukenmachine Nemco
- Keukenmachine Robot Coupe
- Keukenmachine Ravanson
- Keukenmachine Smapp
- Keukenmachine Girmi
- Keukenmachine Eurodib
- Keukenmachine Tokit
- Keukenmachine Mainstreet Equipment
- Keukenmachine Sirman
- Keukenmachine Kohersen
- Keukenmachine Electroline
- Keukenmachine Healthy Choice
Nieuwste handleidingen voor Keukenmachine
10 April 2024
8 April 2024
5 April 2024
3 April 2024
3 April 2024
31 Maart 2024
31 Maart 2024
31 Maart 2024
31 Maart 2024
27 Maart 2024