Medion MD 19877 Handleiding

39DEFRNLESITEN1. Informatie over deze gebruiksaanwijzingHartelijk dank dat u voor ons pro-duct hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften en de vol-ledige gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Geef als u het apparaat verkoopt of doorgeeft ook altijd deze gebruiksaanwij-zing mee, omdat deze een essentieel onder-deel van het product is. 1. 1. Betekenis van de symbo-lenAls een tekstgedeelte is gemarkeerd met een van de volgende waarschuwingssymbolen, moet het in de tekst beschreven gevaar wor-den vermeden om de daar genoemde moge-lijke risico’s te voorkomen. GEVAAR. Waarschuwing voor direct le-vensgevaar. WAARSCHUWING.

Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig blij-vend letsel. VOORZICHTIG. Waarschuwing voor mogelijk minder ernstig of licht letsel. LET OP. Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voor-komen. Meer informatie over het ge-bruik van het apparaat. Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht. Symbool voor gelijkstroom 2. GebruiksdoelDe handstofzuiger dient voor het opzuigen van droog vuil zoals stof, kruimels of pluisjes en is geschikt voor gebruik binnenshuis en in de auto. Hij dient bovendien voor het op-pompen van ballonnen, luchtmatrassen en dergelijke. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens. Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid vervalt: ` Bouw het apparaat zonder onze toestem-ming niet om en gebruik het niet met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd. ` Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires.

403. Veiligheidsvoorschrif-ten  Dit apparaat kan worden ge-bruikt door kinderen vanaf  jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met onvoldoende kennis en ervaring, mits er iemand toe-zicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich mee-brengt.  Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.  Reinigings- en onderhouds-werkzaamheden mogen niet zonder toezicht door kinde-ren worden uitgevoerd.  Bewaar de handstofzuiger altijd buiten het bereik van kinderen.3.1. Apparaat veilig gebrui-ken  Controleer het apparaat en de USB-kabel vóór inge-bruikname en telkens na ge-bruik op beschadigingen.  Neem bij transportschade meteen contact op met het Medion Service Center.  Gebruik het apparaat niet buitenshuis.

 Gebruik de handstofzuiger niet met vochtige of natte handen om letsel te voorko-men.  Zuig geen vloeistoffen op zoals water of limonade.  Zuig geen brandende of rokende stoffen op, zoals lu-cifers, hete as of niet gedoof-de sigarettenpeuken.  Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals bouw-materialen, glas en spijkers.  Zuig in geen geval tonerstof (van laserprinters en kopi-eerapparaten) op.  Gebruik geen geurstoffen. Deze producten bevatten ontvlambare chemicaliën waardoor de handstofzuiger vlam kan vatten.  Houd haren en kledingstuk-ken uit de buurt van de aan-zuigopening.  Richt de luchtstraal nooit op personen of huisdieren.

41DEFRNLESITEN  Gebruik de stofzuiger alleen als de filters en het stofreser-voir in het apparaat zitten.  Dek de aanzuig- en uitblaas-openingen niet af om over-verhitting van het apparaat te voorkomen.  Dompel de handstofzuiger bij het reinigen nooit onder in water.3.2. Omgaan met accu'sDe handstofzuiger bevat een ingebouwde, oplaadbare lithi-umionaccu.  Stel de handstofzuiger niet bloot aan vuur. Niet opla-den, gebruiken of bewaren in een omgeving met hoge temperaturen.  Houd de handstofzuiger uit de buurt van direct zonlicht als deze in een voertuig is opgeborgen om oververhit-ting en brand- of explosie-gevaar te voorkomen.  Gebruik de laadkabel niet als deze beschadigd of gebro-ken is.  Demonteer, repareer of mo-dificeer de accu niet zelf. De accu mag alleen door een specialist worden vervan-gen.

 Laad de handstofzuiger niet op in de buurt van warmte-bronnen, zoals radiatoren, of in vochtige ruimtes zoals badkamers.  Extreme temperaturen heb-ben een negatieve invloed op het laadvermogen van de accu.  Veeg of reinig de handstof-zuiger niet met een natte doek of natte handen tijdens het opladen.  De accu kan niet worden verwijderd. Als de handstof-zuiger het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet u hem weggooien of recyclen in overeenstem-ming met de lokale wet- en regelgeving van het land of de regio waar hij wordt ge-bruikt (zie hoofdstuk “. Af-valverwerking” op blz. ).

424. Inhoud van de leveringGEVAAR!Verstikkingsgevaar!Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie.  Houd de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen. ` Haal het product uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal. ` Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen  dagen na aankoop als de levering niet compleet is.Het door u gekochte pakket moet het volgende bevatten:• Handstofzuiger• Plintenzuigmond/-borstel• Buisopzetstuk met borstel•  opzetstukken voor ventielen• Adapterring voor ventielopzetstukken• USB-C-oplaadkabel• Opbergtas• Beknopte gebruiksaanwijzing5. Overzicht van het apparaat12 3 4 56 78Afb.  – Handstofzuiger. Zuigmond. Stofreservoir. Stoffilter (). Motorblok. Aan/uit-toets. USB-C-aansluiting. Controlelampje. Luchtuitlaat

43DEFRNLESITEN91011 12131415Afb.  – Accessoires. Groot ventielopzetstuk. Middelgroot ventielopzetstuk. Plintenzuigmond/-borstel. Buisopzetstuk met borstel. Klein ventielopzetstuk. Adapterring voor ventielopzetstukken. USB-C-oplaadkabel6. Accu opladenLET OP!Gevaar voor schade aan de accu!Gevaar voor schade aan het apparaat door onjuist gebruik.  Neem de handstofzuiger niet in gebruik als de accu wordt opgeladen.De handstofzuiger is uitgerust met een geïntegreerde oplaadbare lithiumionaccu. Vóór het gebruik moet de accu volledig worden opgeladen. De normale laadduur van de accu be-draagt ca.  uur bij een ontladen accu.Als het controlelampje () tijdens gebruik vier keer blauw knippert en de zuigkracht afneemt, moet u de accu opladen.

` Sluit de meegeleverde USB-C-laadkabel () aan op de USB-C-oplaadaansluiting () op het apparaat en het andere uiteinde van de kabel op een USB-aansluiting ( V , A min.).Het controlelampje knippert blauw tijdens het opladen.Als de accu volledig is opgeladen, brandt het indicatielampje permanent blauw. ` Verwijder de USB-kabel uit het apparaat en de USB-aansluiting.

447. Handstofzuiger gebruikenDruk op de aan-uittoets () om het apparaat in te schakelen.Druk opnieuw op de aan-uittoets om het apparaat uit te schakelen.7.1. Zuigfunctie gebruiken ` Gebruik de handstofzuiger altijd met gemonteerd stofreservoir () en stoffilter (). ` Gebruik indien nodig de gecombineerde plinten-zuigmond/-borstel (). ` Steek het plintenzuigmond/-borstel in de ope-ning van het zuigmondstuk.Afb.  – Plintenzuigmond/-bor-stel aanbrengen ` U kunt het onderdeel bij een uitgeschoven bor-stel als zuigborstel voor het afzuigen van gladde oppervlakken gebruiken of met ingeschoven bor-stel als plintenzuigmond.Afb.  – Combinatiefunctie7.2. Pompfunctie gebruikenVOORZICHTIG!Gevaar voor letsel!Risico op letsel door sterke luchtstroom en/of rondvliegende deeltjes!

45DEFRNLESITEN ` Duw een ventielopzetstuk met de klok mee op de luchtuitlaat () om het vast te zetten. – Groot ventielopzetstuk (): oppompen van luchtmatrassen, rubberboten e.d. – Middelgroot ventielopzetstuk (): oppompen van kinderzwembaden, opblaasbare rubberen dieren e.d. – Klein ventielopzetstuk (): oppompen van zwembandjes, - ringen, luchtballonnen e.d. ` Om het ventielopzetstuk te verwijderen, draait u deze een kwartslag linksom en trekt u deze los.Afb.  – Gebruik van de ven-tielopzetstukkenGebruik het buisopzetstuk met borstel () om stof en vuildeeltjes van toetsenborden of raamrails te verwij-deren. ` Duw een ventielopzetstuk met de klok mee op de luchtuitlaat () om het vast te zetten. ` Om het ventielopzetstuk te verwijderen, draait u deze een kwartslag linksom en trekt u deze los.Afb.  – Gebruik van het buis-opzetstuk

467.3. Afzuigfunctie gebruikenGebruik de afzuigfunctie om de lucht uit opblaasbare onderdelen weer te verwijderen. ` Steek de adapterring () op de opening van het zuigmondstuk (). ` Steek een ventielopzetstuk rechtsom op de adap-terring () om het te bevestigen. – Groot ventielopzetstuk (): leegpompen van luchtmatrassen, rubberboten e.d. – Middelgroot ventielopzetstuk (): leegpom-pen van kinderzwembaden, opblaasbare rub-beren dieren e.d. – Klein ventielopzetstuk (): leegpompen van zwembandjes, - ringen, luchtballonnen e.d. ` Om het ventielopzetstuk te verwijderen, draait u deze een kwartslag linksom en trekt u deze los.Afb.  – Afzuigfunctie8. Handstofzuiger reinigenVOORZICHTIG!Gezondheidsrisico’s!Het inademen van stof bij het legen van het stofreservoir kan schadelijk zijn voor de gezond-heid en kan allergische reacties veroorzaken.

 Leeg het stofreservoir () buitenshuis, direct boven een vuilcontainer.LET OP!Mogelijke beschadiging van het apparaat!Een ondeskundige reiniging kan het apparaat beschadigen.  Dompel de handstofzuiger bij het reinigen nooit onder in water.  Leeg en reinig het stofreservoir regelmatig.  Schakel de handstofzuiger altijd uit voordat u de accessoires verwisselt, het stofreservoir leegt of het stoffilter () reinigt.  Gebruik voor het reinigen van het oppervlak van het apparaat en de accessoires geen op-losmiddelen of bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. Neem het oppervlak af met een licht vochtige doek.  Reinig onderdelen niet in de vaatwasser. ` Maak het stofreservoir leeg en reinig het stoffilter () bij voorkeur na elk gebruik. ` Reinig de zuigmond () indien nodig.

47DEFRNLESITEN ` Draai het stofreservoir () linksom los van het motorblok (). ` Trek het stoffilter aan de greep in het mid-den eruit.Afb.  – Stofreservoir verwijderenAfb.  – Stofreservoir legen ` Leeg het stofreservoir en spoel het uit onder stromend water. ` Klop het stoffilter voorzichtig uit. Reinig het regelmatig onder stromend water. Reinigen met water is echter niet elke keer nodig. ` Monteer alleen volledig gedroogde onderdelen.9. Opslag/transport ` Laad de handstofzuiger volledig op als deze langere tijd niet wordt gebruikt. Om schade aan de accu te voorkomen, moet u de handstofzuiger ten minste eenmaal per drie maan-den opladen. ` Bewaar het apparaat op een droge, stof- en vorstvrije plaats waar het niet wordt blootge-steld aan direct zonlicht. ` Neem de omgevingsomstandigheden voor opslag in acht die staan vermeld bij de tech-nische gegevens.

4810. ProbleemoplossingGa bij een storing van het apparaat eerst na of u het probleem aan de hand van het onder-staande overzicht zelf kunt oplossen.Probeer in geen geval om het apparaat zelf te repareren. Neem als een reparatie nodig is, contact op met ons Service Center of een ander professioneel reparatiebedrijf.Probleem/foutcode Oorzaak Oplossing• Controlelampje () knip-pert vier keer blauw en gaat uit.• Het apparaat werkt niet.Accu niet opgeladen ` Accu ongeveer  uur opla-den• De zuigkracht is afge-nomen.• Ongewone geluiden tijdens het gebruik• Zuigmond () is verstopt• Stoffilter () is ver-vuild. ` Apparaat uitschakelen. ` Verstopping verwijderen. ` Reinig het stoffilter.Controlelampje knippert roodOmgevingstempera-tuur te hoog tijdens gebruik ≥  °C.

49DEFRNLESITEN11. Technische gegevensHandstofzuigerModel MD Distributeur MEDION AGAm Zehnthof  EssenDuitslandAansluitingen USB-C-aansluiting (voor laadfunctie) Ingang  V , AVermogen max. WVolume van het stofreservoir , liter (±  %)Zuigvermogen  kPaAfmetingen  ×  mmGewicht (zonder accessoires) ong.  gGeïntegreerde accuUitgangsspanning , V  mAhType LithiumionGebruiksduur accu Ongeveer  minuten, afhankelijk van de ge-bruiksomstandighedenLaadtijd bij lege accu ca.  uurOmgevingstemperatuur (gebruik) °C tot + °C bij een relatieve luchtvochtig-heid (niet condenserend)van max. %Omgevingstemperatuur (opbergen)- °C tot + °C bij een relatieve luchtvochtig-heid (niet condenserend)van max.  % 12.

5013. AfvalverwerkingVERPAKKINGHet apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. Verpak-kingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.APPARAATIn het apparaat is een accu geïntegreerd. Doe het apparaat aan het einde van de levensduur in geen geval bij het gewone huishoudelijke afval. Informeer bij uw ge-meente waar zich inzamelpunten voor elektrische apparaten en elektronica bevin-den, zodat u het apparaat milieuvriendelijk kunt afvoeren.14. Service-informatieWanneer uw apparaat niet zoals gewenst of verwacht functioneert, neem dan contact op met onze klantenservice.

U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen:• In onze Service-Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen.U vindt onze Service-Community onder community.medion.com.• U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact.• En bovendien staat ons serviceteam ook via de klantenservice of per post ter beschikking.NederlandOpeningstijden klantenservice KlantenserviceMa - vr: . - . uur   -  Buiten deze tijden kunt u op het genoemde nummer te allen tijde gebruik maken van onze voicemaildienst met terugbeloptie.België & LuxemburgOpeningstijden klantenservice Klantenservice (België)Ma - vr: : - :   -   Klantenservice (Luxemburg)   -   ServiceadresMEDION B.V.John F.Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederland

51DEFRNLESITENDeze en vele andere gebruiksaanwijzingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaal www.medionservice.com.Om redenen van duurzaamheid hebben wij geen gedrukte garantie-voorwaarden. U vindt onze garantievoorwaarden ook in ons servicepor-taal.Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwijzing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindapparaat.15. ColofonCopyright Stand: . juni Alle rechten voorbehouden.Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.Het copyright berust bij de firma:MEDION AGAm Zehnthof 7745307 EssenDuitslandHoud er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem eerst contact op met onze klantenservice.