Medion MD 18090 Handleiding

361. Over deze handleidingLees deze handleiding zorgvuldig door en neem alle aangegeven in-structies in acht. Hiermee garandeert u een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw apparaat. Bewaar deze handleiding bin-nen handbereik bij het apparaat. Bewaar de handleiding goed, zodat u deze bij eventuele verkoop kunt doorgeven aan de nieuwe eigenaar.1.1. Betekenis van de symbolenGEVAAR!Waarschuwing voor acuut levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaren door hete oppervlak-ken!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijk minder ernstig of ge-ring letsel!LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!OPMERKING!Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat!

37DENLFRESITOPMERKING!Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht!• Opsommingsteken / informatie over voorvallen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen  Advies over uit te voeren handelingenVerklaring van conformiteit (zie het hoofdstuk "Informatie over con-formiteit"): Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, voldoen aan de eisen volgens de EU-richtlijnen.Beschermingsklasse IElektrische apparaten uit beschermingsklasse I zijn elektrische ap-paraten die ten minste een basisisolatie bezitten en ofwel een ge-aarde stekker of een vaste verbinding met de aardleiding hebben. Elektrische apparaten uit beschermingsklasse I kunnen onderdelen met dubbele of versterkte isolatie hebben of onderdelen, die wor-den gevoed met een extra laag voltage.Gebruik in binnenruimtenApparaten met dit symbool zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in binnenruimten.2.

Gebruik voor het beoogde doelDe waterkoker is uitsluitend geschikt voor het verhitten van drinkwater.Voor gebruik van dit apparaat in het buitenland is mogelijk een adapter voor de lichtnetaansluiting nodig (niet meegeleverd).Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in een particuliere omge-ving en vergelijkbare huishoudelijke toepassingen, zoals: −in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere com-merciële omgevingen, −in de agrarische sector, −door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzienin-gen, −in bed & breakfasts.

38Het apparaat is niet bedoeld voor bedrijfsmatig en industrieel gebruik. Let op, bij oneigenlijk gebruik vervalt de garantie: breng geen wijzigingen aan zonder onze toestemming en ge-bruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd. gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde (vervan-gende) onderdelen en accessoires. neem alle informatie in deze handleiding in acht, met name de veiligheidsaanwijzingen. Elke andere toepassing wordt be-schouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot letsel of materiële schade. Gebruik dit apparaat niet in omgevingen waar gevaar voor explosie bestaat. Hieronder wordt bijvoorbeeld verstaan: tankinstallaties, opslagplaatsen voor brandstof of omgevin-gen waarin oplosmiddelen worden verwerkt. Dit apparaat mag ook niet worden gebruikt in omgevingen waar de lucht belast is met fijne deeltjes (zoals meel- of houtstof).

Gebruik het apparaat niet in de open lucht. Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: −hoge luchtvochtigheid of vocht, −extreem hoge of lage temperaturen, −rechtstreeks zonlicht, −open vuur.

39DENLFRESIT3. VeiligheidsaanwijzingenWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel!Gevaar voor letsel bij kinderen en personen met ver-minderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke ver-mogens (zoals personen met een beperking, ouderen met beperkte lichamelijke en geestelijke vermogens) of met onvoldoende ervaring en kennis (zoals oudere kin-deren). Bewaar het apparaat en accessoires op een voor kinderen on-bereikbare plaats. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en/of kennis, mits deze personen onder toezicht staan of zijn geïn-strueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uit-gevoerd door kinderen.

Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het appa-raat en het netsnoer worden gehouden. Sla alle gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stukken po-lystyreen etc.) buiten bereik van kinderen op. Laat het apparaat tijdens gebruik niet zonder toezicht wer-ken.

40GEVAAR!Gevaar voor een elektrische schok/kortsluiting!Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door span-ningvoerende onderdelen. Sluit het apparaat alleen aan op een volgens voorschrift geïn-stalleerd en goed bereikbaar stopcontact met randaarde in de buurt van de plaats waar het apparaat gebruikt wordt. De lo-kale netspanning moet overeenkomen met de technische ge-gevens van het apparaat. Zorg ervoor dat het stopcontact altijd goed toegankelijk is zo-dat de stekker snel uit het stopcontact kan worden getrokken Trek de netstekker van het apparaat na ieder gebruik, vóór ie-dere schoonmaakbeurt en als er geen toezicht op wordt ge-houden uit het stopcontact. Trek altijd aan de stekker, nooit aan het netsnoer. Gebruik uitsluitend de meegeleverde bodemplaat. Let erop dat het netsnoer niet in contact kan komen met hete voorwerpen (bv. kookplaten) of oppervlakken.

Neem het apparaat niet in gebruik als het apparaat of het net-snoer zichtbare schade vertoont of als het apparaat is geval-len. Apparaten die op het lichtnet zijn aangesloten, kunnen bij onweer beschadigd raken. Trek daarom bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact. Controleer het apparaat en het netsnoer vóór het eerste ge-bruik en na elk gebruik op beschadigingen. Wikkel het netsnoer volledig af. Let erop dat het snoer niet kan worden geknikt of ingeklemd. Neem het apparaat niet in gebruik wanneer het apparaat zelf of het netsnoer zichtbaar is beschadigd. Neem bij storingen of wanneer u transportschade vaststelt di-rect contact op met het servicecentrum.

41DENLFRESIT Breng in geen geval zelfstandig wijzigingen aan het apparaat aan en probeer niet om een onderdeel zelf te repareren en/of te openen. Laat het netsnoer uitsluitend repareren door een deskundig reparatiebedrijf of neem contact op met het Service Center om gevaarlijke situaties te voorkomen.De onderplaat van het apparaat mag niet worden ondergedom-peld in water of andere vloeistoffen, onder stromend water wor-den gehouden of worden gebruikt in een vochtige omgeving, omdat daardoor gevaar ontstaat voor een elektrische schok. Trek de netstekker van het apparaat uit het stopcontact wan-neer u −het apparaat schoonmaakt, −het apparaat nat is geworden, −het apparaat niet meer wordt gebruikt. Voorkom contact van de onderplaat met water of andere vloeistoffen. Houd het apparaat, de netkabel en de stekker uit de buurt van wastafels, gootstenen en dergelijke.

Plaats geen voorwerpen die met vloeistof zijn gevuld, zoals bijv. een vaas of een glas met drank, op of in de buurt van het apparaat. Raak het apparaat of het netsnoer nooit aan met natte han-den. Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloei-stoffen. Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis. WAARSCHUWING!Brandgevaar!Tijdens gebruik wordt het apparaat heet. Brandbare voorwerpen in de onmiddellijke nabijheid van het ap-paraat kunnen spontaan ontvlammen.

42 Stel het apparaat niet op boven een kookplaat of andere ap-paraten die warmte afgeven (grill, friteuse), zelfs niet als er een afzuigkap boven is geïnstalleerd. Laat wat ruimte tussen het apparaat en andere apparatuur en de wand, zodat de lucht vrij kan circuleren. Dek het apparaat tijdens gebruik niet af. Gebruik het apparaat daarom nooit in de buurt van of onder licht ontvlambare voorwerpen zoals vitrages, gordijnen, pa-pier etc. Gebruik de waterkoker niet met een externe tijdschakelaar of een aparte afstandsbediening.VOORZICHTIG!Gevaar voor letsel!Er bestaat gevaar voor brandwonden door hete opper-vlakken en opstijgende stoom. Wanneer het water kookt stijgt er hete stoom op. Raak de stoom niet aan. De MAX vulstand mag niet worden overschreden. Anders kan er kokend water uit het apparaat spatten. Open het deksel van het apparaat niet terwijl het water kookt.

Tijdens gebruik wordt de behuizing van de waterkoker heet. Pak de waterkoker tijdens het gebruik daarom uitsluitend vast aan de daarvoor bestemde handgrepen. Het verwarmingselement blijft ook na het uitschakelen nog langere tijd heet. Laat niemand het inwendige van de water-koker aanraken. Het apparaat is voorzien van een droogkookbeveiliging (wan-neer de waterkoker bij vergissing zonder water wordt inge-schakeld zal het apparaat niet oververhit raken). Let er deson-danks op dat het apparaat na gebruik wordt uitgeschakeld.

43DENLFRESITLET OP!Gevaar voor schade aan het apparaat!Materiële schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik/onjuiste opstelling van het apparaat. Plaats het apparaat op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats het apparaat niet op de rand van een tafel omdat het daar kan kantelen en vallen. Laat het snoer niet los over de rand van het aanrecht hangen. Gebruik geen verlengsnoer en zorg er voor, dat niemand over het netsnoer kan struikelen. Kook geen andere vloeistoffen dan schoon drinkwater. Het materiaal kan daardoor onherstelbaar beschadigd raken. Kook overgebleven water niet opnieuw. Verwijder overgebleven water direct om kalkafzetting of vor-ming van algen te voorkomen. Gebruik voor het reinigen geen agressieve chemische reini-gingsmiddelen, schuurmiddelen, harde sponzen, etc. Deze kunnen het oppervlak beschadigen.

Reinig het apparaat niet in de vaatwasser.Chemische additieven in meubelbekledingen kunnen de voeten van het apparaat aantasten en restanten op het oppervlak van meubelen afzetten. Leg eventueel een hitte- en waterbestendigedoek onder het apparaat.

444. Inhoud van de verpakkingGEVAAR!Verstikkingsgevaar!Er bestaat gevaar voor verstikking door het inademen of inslikken van kleine onderdelen of verpakkingsfolie. Houd de verpakkingsfolie buiten bereik van kinde-ren.Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 da-gen na aanschaf op de hoogte van eventueel ontbrekende onderdelen.Het door u gekochte pakket moet het volgende bevatten:• Waterkoker• Handleiding, inclusief informatie over garantie

45DENLFRESIT5. Overzicht van het apparaat11987623451) Openklapbaar deksel2) Dekselopener3) Draaggreep4) Waterniveau-indicator met led5) Aan/uit schakelaar6) Onderplaat met netsnoer7) Waterreservoir8) Schenktuit9) Permanent filter (bij afgifte in de schenktuit)6. Ingebruikname Verwijder alle verpakkingsmateriaal. Steek de stekker van het netsnoer van de onderplaat in een stopcontact. Om eventuele restanten van de fabricage te verwijderen, vult u het reservoir vóór het eerste gebruik eenmaal tot het maximale niveau (markering MAX) met water. Kook vervolgens het water en gooi het water daarna weg.

467. Waterkoker bedienenVOORZICHTIG!Gevaar voor letsel!Er bestaat gevaar voor brandwonden door hete opper-vlakken en opstijgende stoom. Vul het apparaat niet te ver om uitspatten van ko-kend water te voorkomen. Open het deksel van het apparaat niet terwijl het water kookt. Gebruik het apparaat in geen geval zonder dat het filter is geplaatst omdat er in dat geval kokend water kan uitspatten.Om water te koken gaat u als volgt te werk: Open het deksel door op de dekselopener te drukken. Vul de gewenste hoeveelheid water in het reservoir. Vul met minimaal zoveel water dat de markering „MIN” wordt bereikt. De markering “MAX”mag niet worden overschreden. Plaats het waterreservoir zo op de onderplaat zodat deze vastklikt en stevig staat. Klap het deksel weer dicht. Steek de stekker van het netsnoer van de onderplaat in een stopcontact.

Schakel de waterkoker in door de aan-/uitschakelaar in de stand 1 te zetten. Wacht tot het water kookt. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wan-neer het kookpunt is bereikt. U kunt het apparaat echter ook eerder uitschake-len door de aan-/uitschakelaar in de stand 0 te zetten.OPMERKINGDe gekleurde lamp in de waterniveau-indicator brandt tijdens het ge-bruik. Trek vervolgens de netstekker uit het stopcontact.

47DENLFRESIT8. Reinigen en ontkalkenGEVAAR!Gevaar voor een elektrische schok/kortsluiting!Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door span-ningvoerende onderdelen. Trek de stekker uit het stopcontact voordat het ap-paraat wordt gereinigd De onderplaat mag niet worden gereinigd. Bewerk de onderplaat nooit met harde voorwerpen en dom-pel deze niet onder in water of andere vloeistoffen.VOORZICHTIG!Er bestaat gevaar voor brandwonden door hete opper-vlakken en opstijgende stoom. Leeg de waterkoker vóór het reinigen. Laat het apparaat vóór reiniging afkoelen. De buitenkant van het waterreservoir kan met een vochtige doek worden afge-veegd. De binnenkant hoeft alleen met schoon water te worden uitgespoeld. Spoel het uitneembare filter in de schenktuit met de hand af.

Druk van buitenaf door de uitgietopening de vergrendeling in en druk het filter ver-volgens voorzichtig naar binnen en neem het filter uit. Let er bij het plaatsen op dat het onderste nokje op de geleiding zit.8.1. OntkalkenOm de levensduur van de waterkoker te verlengen en het koken niet langer dan no-dig te laten duren, moet het apparaat regelmatig worden ontkalkt. Wij adviseren een milieuvriendelijke ontkalking met azijn of citroenzuur:Meng water met azijn (verhouding 1:3) of citroenzuur (2 ruime eetlepels op 1 liter water).Laat deze vloeistof ca. 1 uur in het reservoir staan.Breng de vloeistof vervolgens aan de kook.Spoel het waterreservoir tenslotte grondig uit met schoon water.Wanneer u gebruik wilt maken van een in de handel verkrijgbaar middel (chemisch product) moet u de instructies van de fabrikant opvolgen.

489. AfvalverwijderingVERPAKKINGDit apparaat is verpakt om het tijdens transport te beschermen tegen beschadiging. Verpakkingen bestaan uit materialen, die milieuvriende-lijk als afval kunnen worden verwijderd en vakkundig kunnen worden gerecycled.APPARAATAfgedankte apparatuur mag niet met huishoudelijk afval worden verwij-derd.Volgens richtlijn 2012/19/EU moet oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden verwijderd. Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de belasting van het milieu wordt beperkt.Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling. Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke vuilnisop-haaldienst of met uw gemeente.10.

49DENLFRESIT12. ColofonCopyright © 2017Uitgave: 01/08/2017Alle rechten voorbehouden.Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd.Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.Het copyright berust bij de firma:Medion AGAm Zehnthof 7745307 EssenDuitslandTechnische wijzigingen voorbehouden.De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar voor download.U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het service-portal naar uw mobiele toestel downloaden.URL QR CodeNL www.medion.com/nl/service/start/BE www.medion.com/be/nl/service/start/LUX www.medion.com/lu/fr/