Medion MD 10378 Handleiding

DEFRESNLIT59Inhoudsopgave1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing. 611. 1. Betekenis van de symbolen. 612. Gebruiksdoel. 623. Veiligheidsvoorschriften. 633. 1. Elektrische veiligheid. 643. 2. Apparaat plaatsen. 663. 3. Productspecifieke gevaren. 663. 4. Reiniging en onderhoud van het apparaat. 674. Inhoud van de levering. 675. Overzicht van het apparaat. 685. 1. Bedieningselementen. 695. 2. Display. 706. Vóór het eerste gebruik. 717. Luchtreiniger gebruiken. 727. 1. Ventilatorsnelheid instellen. 727. 2. Luchtkwaliteit aflezen. 737. 3. Slaapmodus. 737. 4. Timer instellen. 737. 5. Kinderslot instellen. 747. 6. Indicatielampje voor vervangen van het luchtfilter. 747. 7. Timerfunctie instellen. 747. 8. Apparaat uitschakelen. 748. Bediening van de luchtreiniger via de app. 748. 1. Systeemvereisten. 758. 2. Installatie via Google Play Store® of Apple® App Store. 758. 3.

DEFRESNLIT611. Informatie over deze gebruiksaanwijzingHartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat.Lees de veiligheidsvoorschriften en de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Als u het apparaat verkoopt of doorgeeft, geef dan ook deze gebruiksaanwijzing mee, omdat deze een essenti-eel onderdeel is van het product.1.1.

Betekenis van de symbolenAls een tekstgedeelte is gemarkeerd met een van de volgende waarschuwingssym-bolen, moet het in de tekst beschreven gevaar worden vermeden om de daar ge-noemde mogelijke risico's te voorkomen.GEVAAR!Waarschuwing voor direct levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig blijvend letsel!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijk middelzwaar of licht letsel!LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!Meer informatie over het gebruik van het apparaat!

62CE-markeringProducten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de ei-sen van de EU-richtlijnen (zie het hoofdstuk ‘Conformiteitsinforma-tie’).Symbool voor wisselstroomApparaat op een milieuvriendelijke manier afvoeren (zie “12. Afval-verwerking” op blz. 79)• Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen  Instructie voor een uit te voeren handeling  Instructie voor een uit te voeren handeling om gevaren te voorko-men2. GebruiksdoelDit apparaat is bedoeld voor reiniging en koeling van binnen-lucht in afgesloten privéruimtes.Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor industrieel/commercieel gebruik.

Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid vervalt: Bouw het apparaat zonder onze toestemming niet om en ge-bruik het niet met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd. Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde re-serveonderdelen en accessoires. Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Elke andere bediening geldt als niet in overeenstemming met het gebruiksdoel en kan letsel of materiële schade veroorzaken.

DEFRESNLIT633. VeiligheidsvoorschriftenBELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN – LEES DEZE AAN-DACHTIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR LATER GEBRUIK!WAARSCHUWING!Gevaar voor letsel!Gevaar voor letsel bij personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking (zoals mindervali-den en ouderen met een lichamelijke en geestelijke be-perking) of met gebrek aan kennis en ervaring (zoals oudere kinderen). Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geeste-lijke beperking of met gebrek aan kennis en/of ervaring, mits iemand toezicht op hen houdt of hen instructie heeft gege-ven hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze heb-ben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reiniging en gebruikersonderhoud mag niet worden uitge-voerd door kinderen. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt van het appa-raat en het netsnoer. Bewaar al het gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stuk-ken polystyreen, enzovoort) buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen niet met de verpakking spelen.GEVAAR!Verstikkingsgevaar!Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of ina-demen van kleine onderdelen of folie. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen.

643.1. Elektrische veiligheid WAARSCHUWING!Gevaar voor elektrische schokken/kortsluiting!Er bestaat gevaar voor een elektrische schok of kortslui-ting door stroomvoerende onderdelen. Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd en goed bereikbaar stopcontact in de buurt van het apparaat. De lokale netspanning moet overeenkomen met de technische gegevens van het apparaat. Zorg ervoor dat het stopcontact vrij toegankelijk is, zodat het apparaat zo nodig snel kan worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Trek altijd aan de stekker, nooit aan het netsnoer. Let erop dat het netsnoer niet in contact komt met hete voor-werpen of oppervlakken (bijvoorbeeld een kookplaat). Controleer het apparaat en het netsnoer voor ingebruikname en telkens na gebruik op beschadigingen.

Gebruik het apparaat niet als het apparaat zelf of het net-snoer zichtbaar is beschadigd of het apparaat is gevallen. Neem bij transportschade onmiddellijk contact op met het Service Center. Breng in geen geval op eigen initiatief veranderingen aan het apparaat aan en probeer niet om een onderdeel van het ap-paraat zelf te openen en/of te repareren. Laat het netsnoer uitsluitend repareren bij een professioneel reparatiebedrijf of neem contact op met het Service Center om gevaarlijke situaties te voorkomen. Open nooit de behuizing en steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen. Wikkel het netsnoer helemaal af. Zorg ervoor dat er geen knikken in het netsnoer komen en dat het nergens klem zit.

DEFRESNLIT65 Schakel het apparaat altijd uit voordat u aan de netstekker trekt. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer: – u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden aan het appa-raat gaat uitvoeren; – u het apparaat in elkaar gaat zetten of uit elkaar gaat halen; – het apparaat vochtig of nat is geworden; – u het apparaat niet meer gebruikt; – wanneer er niemand toezicht kan houden; – bij onweer.Het apparaat mag niet worden ondergedompeld in water of an-dere vloeistoffen of onder stromend water worden gehouden en mag niet worden gebruikt in vochtige ruimtes, omdat dit een elektrische schok tot gevolg kan hebben. Zorg ervoor dat het apparaat niet in aanraking komt met wa-ter of andere vloeistoffen. Houd het apparaat, het netsnoer en de stekker uit de buurt van wastafels, gootstenen en dergelij-ke.

Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen of glazen, op of in de buurt van het apparaat. Raak het apparaat en het netsnoer nooit aan met natte han-den. Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis. Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: – hoge luchtvochtigheid of vocht; – extreem hoge en lage temperaturen; – direct zonlicht; – open vuur. Gebruik het apparaat alleen bij een omgevingstemperatuur tussen 0°C en 35°C.

663.2. Apparaat plaatsen Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond. Zet het apparaat niet op de rand van een tafel, omdat het dan kan kantelen en vallen. Zorg ervoor dat niemand over het netsnoer kan struikelen. Gebruik geen verlengsnoer. Zorg ervoor dat er aan alle zijden van het apparaat minimaal 38 cm afstand tot andere voorwerpen is. Gebruik het apparaat alleen in ruimtes met een maximaal op-pervlak van 72 m².3.3. Productspecifi eke gevaren Zet het apparaat zodanig neer dat er zich geen personen, planten of dieren in de koude luchtstroom bevinden. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waarin mogelijk brandbare gassen kunnen vrijkomen. Gebruik het apparaat nooit in ruimtes met een verhoogde zuurstofconcentratie (zoals laboratoria of ruimtes met appara-ten die zuurstof produceren). Het apparaat verwijdert koolmonoxide (CO) of radon (Rn) uit de lucht in de ruimte.

Het apparaat is niet geschikt bij onge-vallen met verbrandingsprocessen of met gevaarlijke chemi-caliën. Plaats het apparaat niet in de buurt van televisie- en radiotoe-stellen om elektromagnetische storingen te voorkomen. Vermijd in de omgeving van het apparaat brandbare stof-fen, zoals huisparfum, luchtverfrisser, insectengif, geurstokjes, olieresten, enz. Zorg ervoor dat de luchtinlaat en luchtuitlaat niet afgedekt zijn. Controleer of het luchtfilter correct geplaatst is voordat u het apparaat in gebruik neemt.

DEFRESNLIT67 Bij gebruik van het apparaat moet u nog steeds goed venti-leren, regelmatig stofzuigen en een afzuigkap gebruiken of ventileren tijdens het koken.3.4. Reiniging en onderhoud van het apparaat Reinig het apparaat niet met water, andere vloeistoffen of brandbare reinigingsmiddelen. Zo voorkomt u het risico op een elektrische schok of brandgevaar. Trek voor elke reiniging en onderhoud de netstekker uit het stopcontact.4. Inhoud van de leveringGEVAAR!Verstikkingsgevaar!Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of ina-demen van kleine onderdelen of folie. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinde-ren. Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen. Haal het product uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal.

Controleer of de levering volledig en onbeschadigd is en neem binnen 14 dagen na aankoop contact met ons op als dat niet het geval is.Het door u gekochte pakket hoort het volgende te bevatten:• Luchtreiniger• Gebruiksaanwijzing

DEFRESNLIT716. Vóór het eerste gebruikBij levering zit het luchtfilter in het apparaat in een verpakking. Verwijder de verpak-king van het luchtfilter voordat u de luchtreiniger in gebruik neemt. Plaats de luchtreiniger met de voorzijde naar onderen op een zachte, vlakke on-dergrond om krassen of vallen te voorkomen. Trek voorzichtig de achterste afdekking aan de grepen naar boven toe los. Haal het luchtfilter uit het apparaat. Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het luchtfilter. Plaats het luchtfilter weer in de basisbehui-zing.LET OP!Zorg ervoor dat de zijd van het fil-ter met de trekband naar u wijst.

72 Trek voorzichtig de achterste afdekking aan de grepen naar boven toe los. Plaats de luchtreiniger rechtop op een stabiel, vlak oppervlak en zorg voor vol-doende afstand tot andere voorwerpen.7. Luchtreiniger gebruiken Steek de netstekker in een stopcontact.Het display licht kort op, er weerklinkt een geluidssignaal en de indicatie gaat weer uit. Druk op de knop om het apparaat in te schakelen.De luchtreiniger schakelt in en start in de automatische modus. Op het display wordt de luchtkwaliteitsindicatie en de PM2,5-index weergegeven. De indicatie AUTO van de ventilatorsnelheid brandt.7.1. Ventilatorsnelheid instellen Druk meerdere keren op de knop SPEED om de gewenste ventilatorsnel-heid in te stellen.De instellingen AUTO, (laag), (gemiddeld), (hoog) zijn mogelijk.In de automatische modus wordt de ventilatorsnelheid aangepast aan de gemeten luchtkwaliteit.

DEFRESNLIT737.2. Luchtkwaliteit afl ezenDe luchtkwaliteit wordt door verschillende kleuren van de luchtkwaliteitsindicatie en de weergave van de PM2,5-index weergegeven:Kleur luchtkwaliteits-indicatieBetekenisPM2,5Index(µg/m³)Luchtsnelheidin de automatische modusBlauw Zeer goed 0 - 35 Stand Groen Goed 36 - 75 Stand Oranje Ongezond 76 - 150 Stand Rood Gevaarlijk 151 - 999 Stand De PM2,5-index geeft aan hoe hoog de concentratie aan fijnstofparti-kels met een grootte van minder dan 2,5 µm in de lucht is.7.3. SlaapmodusIn de slaapmodus werkt de ventilator in de laagste snelheid en alle indicaties zijn uitgeschakeld. Druk op de knop SLEEP om de slaapmodus in te schakelen. Druk op de knoppen SLEEP of SPEED om het display gedurende 30 se-conden opnieuw in te schakelen. Druk op de knoppen SLEEP of SPEED bij ingeschakeld display om de slaapmodus uit te schakelen.7.4.

Timer instellenMet de timer kunt u de bedrijfstijd 1 tot 8 uur beperken. Na de ingestelde tijd wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Druk één keer kort op de knop TIMER/LOCK om de timer te activeren. Op het display verschijnt de indicatie 00H. Tik nu meerdere keren op de knop om de gewenste bedrijfsduur in te scha-kelen. De instellingen 01H, 02H, 04H, 08H, 00H (timer uitschakelen) zijn mogelijk.

747.5. Kinderslot instellenHet kinderslot blokkeert alle knoppen aan het apparaat. Houd de knop TIMER/LOCK gedurende 5 seconden ingedrukt om het kin-derslot te activeren.Op het display verschijnt het symbool . Houd de knop TIMER/LOCK opnieuw gedurende 5 seconden ingedrukt om het kinderslot te deactiveren.7.6. Indicatielampje voor vervangen van het luchtfi lterWanneer het indicatielampje brandt, moet het luchtfilter worden vervangen. Reinig of vervang het luchtfilter (zie hoofdstuk “9.3. Luchtfilter vervangen” op blz. 77). Druk gedurende 5 seconden op de knop FILTER om de indicatie van de le-vensduur voor het nieuwe filter te resetten.De levensduur van het luchtfilter is afhankelijk van de luchtkwaliteit in de ruimte en van de gebruiksduur, als richtwaarde geldt dat na ca.

4000 bedrijfsuren het filter moet worden vervangen.Gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving leidt tot een korte-re levensduur van het luchtfilter.7.7. Timerfunctie instellenDeze functie kan alleen via de app worden bediend.Informatie over de verbinding van de app MEDION Air met de luchtrei-niger vindt u in het hoofdstuk “8. Bediening van de luchtreiniger via de app” op blz. 74.Via de timerfunctie kunt u het apparaat tijdgestuurd in- of uitschakelen. Selecteer het menupunt in de app en volg de aanwijzingen in de app.7.8. Apparaat uitschakelen Druk op de knop om het apparaat uit te schakelen.Trek daarna pas de stekker uit het stopcontact.8. Bediening van de luchtreiniger via de appDoor onze bedieningsapp te gebruiken, beschikt u over alle functies van uw lucht-reiniger.Download onze app in de Google Play Store® of in de Apple® App Store.

DEFRESNLIT758.1. Systeemvereisten• Smartphone/tablet met minstens wifi 802.11 b/g• Wifinetwerk 2,4 GHz• Android™-platform 7 of hoger• iOS 12 of hoger• De gratis app MEDION AirDe bediening via de MEDION Air functioneert alleen in een 2,4 GHz wifi-netwerk, het gebruik in een 5 GHz wifinetwerk is niet mogelijk.8.2. Installatie via Google Play Store® of Apple® App Store Sluit de luchtreiniger aan op het elektriciteitsnet en schakel de luchtreiniger in. Scan de QR-code hiernaast.Via de QR-code gaat u naar de Google Play Store® of de Apple® App Store en kunt u de besturingsapp downloaden. Installeer de app en volg hierbij telkens de instructies voor de in-stallatie op het beeldscherm.Om de applicatie te kunnen installeren, moet er verbin-ding met internet zijn.De installatie kan bij verschillende besturingssystemen afwijken.8.3.

Installatie van de app en verbinding met de luchtreinigerVolg de instructies in de app om de luchtreiniger correct te verbinden en de installatie af te sluiten.Om de luchtreiniger met de app te kunnen bedienen, hebt u een MEDION klanten-account nodig of u moet bij de eerste installatie een gebruikersaccount aanmaken. Open de app. Maak bij het eerste gebruik een account aan. Voer hiervoor uw naam en een e-mailadres in. Kies een wachtwoord. Herhaal het wachtwoord ter bevestiging.Als u al over een MEDION klantenaccount beschikt, kunt u dat natuurlijk gebruiken.

76 Voer dan in het aanmeldingsvenster uw gebruikersnaam en uw wachtwoord in. Bevestig alle gegevens en volg de instructies in de app. Zorg ervoor dat het wifisignaal in de ruimte waarin u de luchtreiniger gebruikt voldoende sterk is.De app MEDION Robots app werkt alleen in een wifinetwerk van 2,4 GHz, het gebruik in een wifinetwerk van 5 GHz is niet mogelijk. Selecteer uw wifinetwerk van 2,4 GHz en voer het wachtwoord in. Houd de knop op het apparaat gedurende 5 seconden ingedrukt tot het wi-fisymbool op het display begint te knipperen. Volg nu de aanwijzingen in de app om de verbinding tot stand te brengen.9. Reiniging/onderhoud van het apparaatWAARSCHUWING!Gevaar voor elektrische schokken/kortsluiting!Er bestaat gevaar voor een elektrische schok of kortslui-ting door stroomvoerende onderdelen.

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het ap-paraat gaat schoonmaken of het luchtfilter gaat ver-vangen. Dompel het apparaat niet onder in water of een an-dere vloeistof. Reinig het apparaat niet met water, andere vloeistof-fen of brandbare reinigingsmiddelen. Zo voorkomt u het risico op een elektrische schok of brandgevaar.LET OP!Mogelijke materiële schade!Het luchtfilter kan niet worden gewassen. Doe het luchtfilter niet in de vaatwasser en was het niet met de hand.9.1. Behuizing reinigen Reinig de oppervlakken aan de buitenkant, evenals de stoomuitlaat en de luch-tinlaat en -uitlaat met een zachte doek.

DEFRESNLIT779.2. Luchtfi lter schoonmakenOm de levensduur van het luchtfilter en de luchtreiniger zo goed mogelijk te benut-ten, moet u het luchtfilter om de 14 dagen reinigen.LET OP!Mogelijke materiële schade!Het luchtfilter kan niet worden gewassen. Doe het luchtfilter niet in de vaatwasser en was het niet met de hand. Trek de stekker van de luchtreiniger uit het stopcontact. Zet het luchtfilter met de bovenkant naar beneden op een stabiele, zachte on-dergrond neer. Verwijder het luchtfilter zoals beschreven bij “6. Vóór het eerste gebruik” op blz. 71. Zuig het luchtfilter en de onderste afdekking van de luchtreiniger met een stof-zuiger uit en verwijder zo stof en haren.9.3. Luchtfi lter vervangenVervang het luchtfilter om de 6 tot 8 maanden, maar uiterlijk wanneer het indica-tielampje brandt. Verwijder het luchtfilter zoals is beschreven bij “6. Vóór het eerste gebruik” op blz.

71. Plaats een nieuw luchtfilter van hetzelfde type. Sluit de behuizing met de achterste afdekking af. Steek de stekker in het stopcontact. Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. Houd de knop ca. 5 seconden ingedrukt om de levensduur van het luchtfil-ter te resetten.9.4. Luchtfi lter vervangen bij ernstige luchtverontreinigingAls de luchtreiniger wordt gebruikt bij ernstige luchtverontreiniging, kan de levens-duur van het luchtfilter aanzienlijk verkort worden. U kunt het luchtfilter dan ook vervangen wanneer het indicatielampje niet brandt. Aanwijzingen voor een verontreinigd luchtfilter zijn bijvoorbeeld:• Meer bedrijfsgeluid• Verminderde luchtstroom• Luchtfilter is verontreinigd• GeurontwikkelingVoer de volgende stappen uit om een harde reset uit te voeren.

78 Verwijder het luchtfilter zoals is beschreven bij “6. Vóór het eerste gebruik” op blz. 71. Plaats een nieuw luchtfilter van hetzelfde type. Sluit de behuizing met de achterste afdekking af. Steek de stekker in het stopcontact. Houd de knop ca. 5 seconden ingedrukt om de levensduur van het luchtfil-ter te resetten.10. Opslag/transport Trek als u het apparaat niet gebruikt de stekker uit het stopcontact en berg het apparaat op. Doe dit op een droge, stof- en vorstvrije plaats waar het niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen. Om beschadigingen bij transport te voorkomen, adviseren wij u om de originele verpakking te gebruiken.11. ProbleemoplossingGa bij een storing van het apparaat eerst na of u het probleem aan de hand van het onderstaande overzicht zelf kunt oplossen.Probeer in geen geval het product zelf te repareren.

Neem als een reparatie nodig is contact op met ons Service Center of een ander professioneel reparatiebedrijf.Probleem OplossingApparaat kan niet worden ingescha-keld. Controleer de aansluiting op het elektriciteitsnet. Sluit het apparaat aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact.Minder lucht-stroom bij lucht-uitlaat Luchtfilter is verontreinigd. Luchtfilter moet worden vervangen. Controleer of de afstand tot andere voorwerpen mini-maal 38 cm is, zodat luchtverversing kan worden ge-waarborgd. Verhoog de ventilatorsnelheid.Geen verbetering van de luchtkwa-liteit Controleer de plaatsing van het luchtfilter. Evt. luchtfilter vervangen Controleer of de ruimte niet groter is dan 72 m².Ongebruikelijk ge-luid Het apparaat is niet correct in elkaar gezet. Zet het ap-paraat in elkaar zoals is beschreven bij “6. Vóór het eer-ste gebruik” op blz. 71.

DEFRESNLIT79Probleem OplossingHoewel het filter is vervangen, brandt het indicatielamp-je Reset de levensduur van het luchtfilter (zie “9.3. Luchtfil-ter vervangen” op blz. 77.Na het inschakelen klinken er steeds weer geluidssig-nalen. Apparaat is defect. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met de klantenservice.12. AfvalverwerkingVERPAKKINGHet apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpak-king. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.APPARAATGebruikte apparaten met het hiernaast afgebeelde symbool mogen niet bij het gewone huishoudelijke afval worden gedeponeerd.Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van de le-vensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd.

Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gere-cycled, zodat belasting van het milieu wordt voorkomen.Geef het afgedankte apparaat af bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of bij een afvalsorteercentrum.Neem voor meer informatie contact op met de milieudienst bij u ter plaatse of met uw gemeente.

U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen:• In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen.U vindt onze Service Community onder community.medion.com.• U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onderwww.medion.com/contact.• En bovendien staat ons serviceteam ook via de hotline of per post ter beschik-king.NederlandOpeningstijden Hotline KlantenserviceMa - vr: 07.00 - 23.00 uurZa - zo: 10.00 - 18:00 uur  0900 - 2352534 Buiten deze tijden kunt u op het genoemde nummer te allen tijde gebruik maken van onze voicemaildienst met terugbeloptie.ServiceadresMEDION B.V.John F.Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederland

82BelgiëOpeningstijden Service HotlineMa - vr: 09:00 - 19:00  02 - 200 61 98ServiceadresMEDION B.V.John F.Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederlandLuxemburgOpeningstijden KlantenserviceMa - vr: 09:00 - 19:00  34 - 20 808 664ServiceadresMEDION B.V.John F.Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederlandNederlandDeze en vele andere gebruiksaanwijzingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaalwww.medion.com/nl/service/start/.Daar vindt u ook drivers en andere software voor verschillende apparaten.Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwij-zing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindap-paraat.BelgiëDeze en vele andere gebruiksaanwijzingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaalwww.medion.com/be/nl/service/start/.Daar vindt u ook drivers en andere software voor verschillende apparaten.Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwij-zing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindap-paraat.

DEFRESNLIT83LuxemburgDeze en vele andere gebruiksaanwijzingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaalwww. medion. com/lu/fr/. Daar vindt u ook drivers en andere software voor verschillende apparaten. Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwij-zing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindap-paraat. 17. PrivacyverklaringGeachte klant,Hierbij delen wij u mede dat wij, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Duits-land, als verwerkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken. In aangelegenheden met betrekking tot privacy worden wij ondersteund door de functionaris voor gegevensbescherming van ons bedrijf, die te bereiken is via MEDI-ON AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Duitsland; datenschutz@medi-on. com.

Ten aanzien van het recht op informatie en verwijdering gelden evenwel beper-kingen volgens § 34 en § 35 van de Duitse wet bescherming persoonsgegevens (BDSG) (art. 23 AVG). Bovendien hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit (art. 77 AVG juncto § 19 BDSG).