Medion AKOYA E7216-MD 98550 Handleiding

Medion Notebook AKOYA E7216-MD 98550

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Medion AKOYA E7216-MD 98550 (113 pagina's) in de categorie Notebook. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/113
W 03/11
44 cm/17.3“ entertainment design-notebook
met Intel® Core™ i3-380M processor en Intel® HD graphics
MEDION® AKOYA® E7216 (MD 98550)
.44 cm
17.3"
Handleiding
NL
MEDION B.V.
John F. Kennedylaan 16a
5981 XC Panningen
Nederland
Service Hotline:
Tel.: 0900 - 2352534 (0,15 €/min.)
Fax:
0900 - 3292534 (0,15 €/min.)
Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website
www.medion.com/nl
onder service en ondersteuning.
www.medion.nl
MSN 4003 5682
400355682_mc_98550_nl.indd 1400355682_mc_98550_nl.indd 1 14.12.2010 16:28:20 Uhr14.12.2010 16:28:20 Uhr
MEDION® AKOYA® E7216 (MD 98550)
43,9 cm / 17,3" Notebook
1- Dislay
2- Ein-/Ausschalter
3- Tastatur
4- Betriebs- und Statusanzeigen
5- Touchpad Tasten
6- Touchpad
7- Handauflage
8- Stereo Lautsprecher
9- Webcam
10 - Mikrofon
11 - Öffnung für Kensingtonschloss®
12 - Netzadapteranschluss
13 - Netzwerkanschluss LAN (RJ-45)
14 - Display Port
(Anschluss externer Monitor)
15 - HDMI-Anschluss
16 - USB 3.0 Anschluss
17 - Express Card Slot 54
18 - Multi Kartenleser
19 - Mikrofonanschluss*
20 - Audioausgang* /
Digital Audioausgang*
(S/P-DIF, optisch)
21 - Audioeingang*
22 - USB 2.0 Anschluss
23 - Optisches Laufwerk
24 - Auswurftaste optisches Laufwerk
25 - Notentnahmeöffnung
Deutsch
English Français Nederlands Dansk Italiano
* Ports with dual function. Configuration is set
with the included software.
* Anschlüsse mit Doppelbelegung. Konfiguration
erfolgt über Software.
* Port multi-emploi. La configuration s'effectue
via le logiciel.
* Aansluitingen met dubbele bezetting. De
configuratie gebeurt via software .
* Port med multitildeling, alt efter
softwarekonfiguration
* Attacchi doppio uso. La configurazione avviene
mediante il software.
MSN 4003 5660
1- Dislay
2- Power ON/OFF
3- Keyboard
4- Device incators
5- Touchpad buttons
6- Touchpad
7- Palm rest
8- Stereo speaker
9- Webcam
10 - Microphone
11 - Kensington® Lock
12 - Power socket
13 - LAN port (RJ-45)
14 - Display port
(external monitor port)
15 - HDMI connector
16 - USB 3.0 port
17 - Express Card Slot 54
18 - Multimedia card reader
19 - Microphone*
20 - Audio out* /
Digital audio out*
(S/P-DIF, optical)
21 - Line In*
22 - USB 2.0 port
23 - Optical drive
24 - Disc eject button
25 - Emergency ejection
1- Écran
2- Bouton de marche/arrêt
3- Clavier
4- Panneau indicateur
5- Touches du touchpad (pavé tactile)
6- Touchpad (pavé tactile)
7- Repose poignet
8- Haut-parleur
9- Webcam
10 - Microphone
11 - Verrouillage Kensington®
12 - Alimentation électrique
13 - Port réseau (RJ-45)
14 - Display Port
(pour moniteur externe)
15 - Prise HDMI
16 - Prise USB 3.0
17 - Express Card Slot 54
18 - Lecteur cartes multimédia
19 - Entrée microphone*
20 - Sortie audio* /
Sortie audio numérique*
(S/P-DIF, optique)
21 - Entrée audio*
22 - Port USB 2.0
23 - Lecteur optique
24 - Bouton d'éjection lecteur optique
25 - Ouverture de secours
1- Beeldscherm
2- Aan- / uitschakelaar
3- Toetsenbord
4- Status leds
5- Touchpad toetsen
6- Touchpad
7- Rustvlak
8- Luidspreker
9- Webcam
10 - Microfoon
11 - Aansluiting Kensington-slot®
12 - Netadapter-aansluiting
13 - LAN poort (RJ-45)
14 - Display Port
(ext. monitor poort)
15 - HDMI poort
16 - USB 3.0 poort
17 - Express kaart aansluiting 54
18 - Multimedia kaartlezer
19 - Microfoon*
20 - Audio-uitgang* /
Digitale audio-uitgang*
(S/P-DIF, optisch)
21 - Line In*
22 - USB 2.0 poort
23 - Optische drive
24 - Ejecttoets optische drive
25 - Nood eject
1- LCD-skærm
2- Tænd-/slukkontakten
3- Tastatur
4- Funktionsindikatorer
5- Touchpad taster
6- Touchpad
7- Håndledsstøtte
8- Højtaler
9- Webkameraet
10 - Mikrofon
11 - Kensingtonlås®
12 - Netstikindgang
13 - LAN-porten (RJ-45)
14 - Display Port
(tilslutining extern monitor)
15 - HDMI tilslutning
16 - USB 3.0 tilslutning
17 - Express kort slot 54 tilslutning
18 - Multimedia kortindgang
19 - Mikrofonindgang*
20 - Audioudgang* /
Digital audioudgang*
(S/P-DIF, optisk)
21 - Audioindgang*
22 - USB 2.0 tilslutning
23 - Optisk drev
24 - Optisk drev eject-tasten
25 - Nødudtagningsåbning
1- Dislay
2- Pulsante ON/OFF
3- Tastiera
4- Indicatori di stato/funzionamento
5- Tasti touchpad
6- Touchpad
7- Appoggia-polso
8- Altoparlanti stereo
9- Webcam
10 - Microfono
11 - Chiusura Kensington®
12 - Porta dell'adattatore
13 - Porta di rete LAN (RJ-45)
14 - Display Port
(porta monitor esterno)
15 - Porta HDMI
16 - Porta USB 3.0
17 - Express Card 54
18 - Lettore schede multimedia
19 - Porta microfono*
20 - Uscita audio* /
Uscita audio digitale*
(S/P-DIF, ottico)
21 - Entrata audio*
22 - Porta USB 2.0
23 - Unità ottica
24 - Tasto d'espulsione unità ottica
25 - Apertura d'emergenza
MEDION® AKOYA® E7216 (MD 98550)
43,9 cm / 17,3" Notebook
Español
Português Magyar Slovenèina Türkçe
* Conexões com dupla atribuição. A configuração
é efectuada via software
* Conexiones con toma doble. La configuración
se realiza mediante software.
* Dupla kiosztású csatlakozók.
A konfigurálás szoftveres úton végezhetõ
* Dvojni prikljuèki, ki se nastavljajo s programsko
opremo.
* Çift fonksiyonlu baðlantýlar. Konfigürasyon
yazýlým üzerinden gerçekleþir.
MSN 4003 5660
1- Ecrã
2- Botão liga/desliga
3- Teclado
4- Indicações de funcionamento
5- Teclas touchpad
6- Touchpad
7- Apoio para as mãos
8- Altifalante estéreo
9- Webcam
10 - Mikrofone
11 - Abertura para fechadura Kensington®
12 - Conector do adaptador de rede
13 - Porta LAN (RJ-45)
14 - Display Port
(Ligação monitor externo)
15 - Conector HDMI
16 - Porta USB 3.0
17 - Ligação cartão Express 54
18 - Leitor de cartão Multimedia
19 - Conector do microfone*
20 - Saída de áudio* /
Saída digital de áudio*
(S/P-DIF, óptica)
21 - Entrada de áudio*
22 - Porta USB 2.0
23 - Leitor óptico
24 - Tecla de ejecção da unidade óptica
25 - Abertura para retirada de emergência
1- Pantalla
2- Interruptor encendido/apagado
3- Teclado
4- Indicativos de estado y de funcionamiento
5- Teclas touchpad
6- Touchpad
7- Reposa manos
8- Altavoces
9- Cámara web
10 - Micrófono
11 - Cierre Kensington®
12 - Conexión red
13 - Conexión LAN (RJ-45)
14 - Display Port
(conexión monitor externo)
15 - Conexión HDMI
16 - Conexióne USB 3.0
17 - Conexión Express Card 54
18 - Lector de tarjetas multimedia
19 - Conexión micrófono*
20 - Salida de audio * /
Salida digital de audio (S/P-DIF, óptico)
21 - Entrada de audio*
22 - Puerto de USB 2.0
23 - Lector óptico
24 - Tecla de expulsión de lector óptico
25 - Apertura de emergencia
1-kijelzõ
2- ki-/bekapcsoló
3- billentyõzet
4- üzem- és állapotjelzések
5- érintõmezõ gombok
6- érintõmezõ
7- kéztámasz
8- sztereó hangszórók
9- Web kamera
10 - mikrofon
11 - Kensington® zárnyílás
12 - hálózati adapter csatlakozó
13 - LAN adathálózati csatlakozó (RJ-45)
14 - Display Port
(külsõ monitorcsatlakozó)
15 - HDMI csatlakozó
16 - USB 3.0 csatlakozó
17 - Express Card Slot 54
18 - többtípusos kártyaolvasó
19 - mikrofoncsatlakozó*
20 - Audio kimenet* / digitális Audio
kimenet* (S/P-DIF, optikai)
21 - Audio bemenet*
22 - USB 2.0 csatlakozó
23 - optikai meghajtó
24 - optikai meghajtó lemezkiadó gomb
25 - vésznyitó nyílás
1- zaslon
2- stikalo za vklop/izklop
3- tipkovnica
4- indikatorji stanja in delovanja
5- tipke drsne ploèice
6- drsna ploèice (touchpad)
7- podlaga za roke
8- stereo zvoèniki
9- spletna kamera
10 - mikrofon
11 - odprtina za varnostno kljuèavnico
Kensington®
12 - prikljuèek za elektrièni adapter
13 - omreni priklju?ek LAN RJ-45
14 - Display Port
15 - prikljuèek HDMI
16 - prikljuèek USB 3.0
17 - kartica Express 54
18 - bralnik pomnilnikih kartic
19 - prikljuèek za mikrofon*
20 - zvoèni izhod * /
digitalni zvoèni izhod* (S/P-DIF, optièni)
21 - zvoèni vhod*
22 - prikljuèek USB 2.0
23 - optièni pogon
24 - tipka za odpiranje optiènega pogona
25 - odprtina za odpiranje optiènega
pogona v sili
1- Ekran
2- Açma/kapatma düðmesi
3- Tuþ takýmý
4- Durum göstergeleri
5- Dokunmatik yüzey tuþlarý
6- Dokunmatik yüzey
7- El desteði
8- Stereo hoparlörler
9- Web kamera
10 - Mikrofon
11 - Kensington® kilit yuvasý
12 - Güç adaptörü baðlantýsý
13 - LAN að baðlantýsý (RJ-45)
14 - Display Port
(harici ekran baðlantýsý)
15 - HDMI baðlantýsý
16 - USB 3.0 baðlantýsý
17 - Express Card 54 yuvasý
18 - Çoklu kart okuyucu
19 - Mikrofon baðlantýsý*
20 - Ses çýkýþý* /
dijital ses çýkýþý* (S/P-DIF, optik)
21 - Ses giriþi*
22 - USB 2.0 baðlantýsý
23 - Optik sürücü
24 - Disk çýkarma tuþu
25 - Acil çýkarma deliði
* Z³¹cza z podwójnym przypisaniem Konfiguracja
nastêpuje za pomoc¹ oprogramowania
1- Wywietlacz
2- W³¹cznik i wy³¹cznik
3- Klawiatura
4- Wskazania urz¹dzenia
5- Przyciski tabliczki dotykowej
6- Tabliczka dotykowa
7- Oparcie dla d³oni
8- G³oniki
9- Kamera internetowa
10 - Mikrofon
11 - Otwór na zamek Kensington®
12 - Przy³¹cze zasilacza sieciowego
13 - Z³¹cze LAN (RJ-45)
14 - Display Port
15 - Z³¹cze HDMI
16 - Z³¹cze USB 3.0
17 - Express Card Slot 54
18 - Czytnik kart Multimedia
19 - Gniazdo mikrofonu*
20 - Wyjcie audio* /
Wyjcie cyfrowe audio (S/PDIF, optyczne)
21 - Line In*
22 - Z³¹cze USB 2.0
23 - Napêd optyczny
24 - Przycisk wypychaj¹cy dysk optyczny
25 - Otwór umo¿liwiaj¹cy wyjêcie dysku w
razie usterki
Polski


Product specificaties

Merk: Medion
Categorie: Notebook
Model: AKOYA E7216-MD 98550

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Medion AKOYA E7216-MD 98550 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Notebook Medion

Handleiding Notebook

Nieuwste handleidingen voor Notebook