Media-tech MT4211 Handleiding

Media-tech Router MT4211

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Media-tech MT4211 (2 pagina's) in de categorie Router. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

Instructions Manual EN

Introduction

Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem

with TF ﬂ ash card socket. Device is backward compa-

tible with HSDPA/UMTS standards and supported by

Media-Droid products. Modem has driver stored on

built-in memory. Please take a moment and read this

manual carefully before using the device.

Installation

Note! It is strongly recommended to disable antivi-

rus/ﬁ rewall software before installation procedure.

Please start your computer, and then connect modem

to USB port.

1) System at ﬁ rst will detect new storage device.

2) New storage device is ready to work.

7) Every time you plug modem - manager software will

start automatically. If it does not, click icon on desk-

top to run software manually.

5) Now wait 1-3 minutes, system will add modem to

system devices and appropriate modem manager

software.

3) If you have autoplay function enabled modem

driver installation will start automatically, follow on-

screen messages to ﬁ nish process.

If modem driver instal-

lation does not start

automatically open “My

Computer” right click

“HSDPA USB Modem”

CD-ROM and select “AutoPlay”.

Speciﬁ cation and appearance of product are subject to

change without prior notice. For technical support please

visit www.media-tech.eu.

Troubleshooting

Driver or application software installation failed

a. Ensure at least 50MB of hard free disk space.

b. Before installing the driver, close all other programs

including antivirus software.

LED indicator light, not ﬂ ashing

a. Check SIM card, make sure it is installed properly.

If the indicator light is still not ﬂ ashing, disconnect

from USB port and re-insert SIM card, and re-connect.

Modem manager can not start

a. HSDPA USB Modem connect to the PC, please wait

about 5 seconds and then run an application. The

application will automatically test the equipment

connected or not and the SIM card inserted cor-

rectly or not.

b. Follow below steps to check the modem driver:

right click My Computer ->

Manage -> Device Manager

-> Modems.

I can not read TF ﬂ ash card

a. Make sure you have installed it properly. Plug again

into USB port, TF ﬂ ash card should be recognized as

another drive in the system.

4) Click “Finish” when prompted.

6) On desktop following icon will be shown.

3G HSPA USB MULTIMODEM

High Speed Wireless Connectivity

MT4211

8) Now go to “Tools/Options/Proﬁ le Management”,

click “New” and enter proﬁ le name, APN, Access

number, user name and password provided by your

UMTS operator. Click “Default” to make this connec-

tion default and click OK.

Now click “Connect” button.

At window bottom there is a status bar indicating up-

load/download status.

3G HSPA USB MULTIMODEM

Instrukcja obsługi

High Speed Wireless Connectivity

MT4211

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup modemu HSUPA z czytnikiem kart

TF ﬂ ash. Urządzenie jest zgodne z wcześniejszymi standar-

dami HSDPA/UMTS, a także z urządzeniami Media-Droid.

Modem posiada sterownik zapisany w pamięci wewnętrz-

nej. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed

rozpoczęciem korzystania z urządzenia.

Instalacja

Ważne! Zalecamy wyłączenie oprogramowania typu

antywirus przed rozpoczęciem instalacji.

Uruchom komputer, następnie podłącz modem do portu

USB.

1) System wykryje najpierw nowe urządzenie magazynu-

jące.

2) Urządzenie magazynujące jest gotowe do pracy.

7) Za każdym razem gdy podłączysz modem oprogramo-

wanie do zarządzania modemem uruchomi się automa-

tycznie. Jeżeli tak się nie stanie, kliknij ikonę na pulpicie

aby uruchomić ręcznie.

8) Przejdź do “Tools/Options/Proﬁ le Management”, klik-

nij “New” i wprowadź nazwę proﬁ lu “proﬁ le name”, APN,

numer dostępowy “Access number”, nazwę użytkowni-

ka “user name” oraz hasło “password” dostarczone przez

Twojego operatora UMTS. Kliknij “Default” aby zazna-

czyć ten proﬁ l połączenia jako domyślny i kliknij OK.

4) Kliknij “Finish”

6) Na pulpicie pojawi się ikona:

5) Odczekaj 1-3 minut, System doda modem do urządzeń

systemowych oraz zainstaluje oprogramowanie do za-

rządzania modemem.

3) Jeżeli masz aktywną funkcję „autouruchom” w systemie

instalator sterownika modemu uruchomi się automa-

tycznie, postępuj wg komunikatów na ekranie aby do-

kończyć proces instalacji.

Jeżeli instalator sterownika modemu nie uruchomi się sa-

moczynnie, otwórz ikonę

“My computer”, kliknij

prawym klawiszem na

napędzie CD “HSDPA USB

Modem” i wybierz opcję

“AutoPlay”.

Teraz kliknij przycisk “Connect”.

Na dole ekranu widoczny jest status połączenia “upload/

download status”.

Specyﬁ kacja oraz wygląd urządzenia może ulec zmianie bez

wcześniejszego powiadomienia. Pomoc techniczna dostęp-

na na: www.media-tech.eu.

Zanim oddasz do serwisu

Instalacja sterownika lub oprogramowania nie powio-

dła się.

a. Upewnij się, że masz co najmniej 50MB wolnego miej-

sca na dysku twardym.

b. Zamknij wszystkie aplikacje (także oprogramowanie

antywirusowe) przed uruchomieniem instalatora.

Dioda LED nie świeci się.

a. Upewnij się, że poprawnie zainstalowałeś kartę SIM.

b. Jeżeli dioda nadal się nie świeci, odłącz modem, wyjmij

i włóż kartę SIM, ponownie podłącz do portu USB.

Oprogramowanie do zarządzania modemem nie uru-

chamia się.

a. Podłącz modem do portu USB, odczekaj 5 sekund i

uruchom aplikację. Aplikacja wykryje czy modem oraz

kartę SIM są podłączone prawidłowo.

b. Sprawdź czy modem w menedżerze urządzeń nie żad-

nych znaków zapytania. Kliknij

ikonę „My Computer -> Manage

-> Device Manager -> Modems”.

Nie można odczytać karty TF

a. Upewnij się, że kartę włożyłeś prawidłowo. Podłącz po-

nownie do portu USB, karta TF ﬂ ash powinna być wi-

doczna jako kolejny napęd w systemie.

Product specificaties

Merk:	Media-tech
Categorie:	Router
Model:	MT4211
Gewicht:	15 g
USB-connectortype:	USB Type-A
Interface:	USB 2.0
Intern:	Nee
Compatibele besturingssystemen:	Windows XP/Vista/7\r\nMac OS
Mac-compatibiliteit:	Ja
Stroomvoorziening via USB:	Ja
Upstream data snelheid:	5.76 Mbit/s
Downstream data snelheid:	7.2 Mbit/s
Afmetingen (B x D x H):	27 x 85 x 10 mm
Modemtype:	3G HSPA