Maytag MVW7230HW Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Maytag MVW7230HW (32 pagina’s), behorend tot de categorie Wasmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 15 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Maytag MVW7230HW of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

WASHER INSTALLATION & CARE INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTION D’INSTALLATION

ETD’ENTRETIENDE LA LAVEUSE

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

YELCUIDADO DE LA LAVADORA

W11197727A

Table of Contents

WASHER SAFETY .........................................................2

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................3

Tools and parts .........................................................3

Location Requirement .............................................4

Drain System ............................................................4

Electrical Requirements ..........................................5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................5

Connect Drain Hose .................................................6

Connect Inlet Hoses ................................................7

Level Washer ............................................................8

Complete Installation Checklist ..............................9

WASHER MAINTENANCE AND CARE ........................9

Water Inlet Hoses .....................................................9

Washer Care .............................................................9

Non-Use And Vacation Care ................................10

Cleaning Your Dispenser .......................................10

Winter Storage Care ..............................................11

Transporting Your Washer .....................................11

Reinstalling/Using Washer Again .........................11

Table des matières

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ......................................12

EXIGENCES D’INSTALLATION ..................................13

Outils et pièces .......................................................13

Exigences d’emplacement ....................................14

Système de vidange ...............................................14

Spécications électriques .....................................15

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............................15

Raccordement du tuyau devidange ....................16

Raccordement des tuyaux d’alimentation ...........17

Mise à niveau de la laveuse ..................................18

Liste de vérication pour installation terminée ...19

ENTRETIEN ET RÉPARATION DELA LAVEUSE .......19

Tuyaux d’arrivée d’eau ...........................................19

Entretien de la laveuse ..........................................19

Non utilisation et entretien enpériode

de vacances ............................................................20

Nettoyage du distributeur .....................................20

Entretien pour entreposage hivernal ....................21

Transport de la laveuse .........................................21

Réinstallation/réutilisation delalaveuse .............21

Índice

SEGURIDAD DE LA LAVADORA ................................22

REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................................23

Herramientas y piezas ...........................................23

Requisitos de ubicación ........................................24

Sistema de desagote .............................................24

Requisitos eléctricos .............................................25

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ........................26

Conecte la manguera de desagote ......................27

Conexión de las mangueras deentrada ..............27

Nivelación de la lavadora ......................................28

Lista de control de la instalación terminada .......29

MANTENIMIENTO Y CUIDADO DELA LAVADORA .30

Mangueras de entrada de agua ............................30

Cuidado de la lavadora ..........................................30

Cuidado durante períodos sin uso yen

lasvacaciones ........................................................31

Limpieza del depósito ............................................31

Cuidado para el almacenamiento durante

elinvierno................................................................31

Transporte de la lavadora ......................................31

Cómo reinstalar o usar la lavadoranuevamente ...32

Product specificaties