Maytag MFES4030RB Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Maytag MFES4030RB (64 pagina’s), behorend tot de categorie Fornuis. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 28 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Maytag MFES4030RB of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

W11640146B

FREESTANDINGELECTRICRANGEOWNER’S

MANUAL

MANUELD’UTILISATIONDELACUISINIÈRE

ÉLECTRIQUEAUTOPORTANTE

MANUALDELUSUARIODELAESTUFAAUTÓNOMA

ELÉCTRICA

TableofContents/Tabledesmatières/Índice

RANGESAFETY..................................2

RangeSafety................................2

RANGEMAINTENANCEANDCARE....4

GeneralCleaning............................4

Self-CleaningCycle(onsome

models)........................................5

SteamClean(onsomemodels).........5

INSTALLATIONINSTRUCTIONS.........6

REQUIREMENTS..............................6

ToolsandParts..............................6

LocationRequirements....................6

ElectricalRequirements-U.S.A.

Only.............................................7

ElectricalRequirements-Canada

Only.............................................8

INSTALLATION................................9

UnpackRange...............................9

InstallAnti-TipBracket.....................9

AdjustLevelingLegs.....................10

LevelRange................................11

ElectricalConnection-U.S.A.

Only...........................................11

VerifyAnti-TipBracketIsInstalled

andEngaged...............................16

StorageDrawer...........................16

OvenDoor..................................17

CompleteInstallation.....................17

MovingtheRange.........................17

SÉCURITÉDELACUISINIÈRE.........19

Sécuritédelacuisinière..................... 19

ENTRETIENETRÉPARATIONDELA

CUISINIÈRE...................................22

NettoyageGénéral........................22

Programmed’Autonettoyage(sur

certainsmodèles).........................23

SteamClean(nettoyageàlavapeur)

(surcertainsmodèles)...................24

INSTRUCTIONSD’INSTALLATION....24

SPÉCIFICATIONS...........................24

Outilsetpièces.............................24

Exigencesd’emplacement..............25

Spécificationsélectriques–É.-U.

seulement...................................26

Spécificationsélectriques–Canada

seulement...................................28

INSTALLATION..............................28

Déballagedelacuisinière...............28

Installationdelabride

antibasculement...........................29

Réglagedespiedsdenivellement....30

Réglagedel’aplombdela

cuisinière....................................30

Raccordementélectrique–É.-U.

seulement...................................31

Vérifierquelabrideantibasculement

estbieninstalléeetengagée...........36

Tiroirderemisage........................36

Portedufour................................37

Acheverl’installation......................37

Déplacementdelacuisinière...........37

SEGURIDADDELAESTUFA............39

RangeSafety......................................39

MANTENIMIENTOYCUIDADODE

LAESTUFA...................................42

Limpiezageneral..........................42

CiclodeAutolimpieza(enalgunos

modelos).....................................43

SteamClean(Limpiezaconvapor)

(enalgunosmodelos)....................44

INSTRUCCIONESDE

INSTALACIÓN................................44

REQUISITOS.................................44

Herramientasypiezas...................44

Requisitosdeubicación.................45

Requisitoseléctricos,enEE.UU.

Únicamente.................................46

Requisitoseléctricos–Soloen

Canadá......................................47

INSTALACIÓN................................48

Desembalajedelaestufa...............48

Instalacióndelsoporteantivuelco.....48

Regulelaspatasniveladoras...........49

Nivelacióndelaestufa...................50

Conexióneléctrica,enEE.UU.

Únicamente.................................50

Verifiquequeelsoporteantivuelco

estéinstaladoyenganchado...........56

Cajóndealmacenamiento.............56

Puertadelhorno...........................56

Finalizacióndelainstalación...........56

Cómomoverlaestufa....................57

Product specificaties