Maxi-Cosi Parapioggia Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Maxi-Cosi Parapioggia (3 pagina’s), behorend tot de categorie Autostoel. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Maxi-Cosi Parapioggia of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

EN

• Raincover uses: Do not use in sunny

weather because of excessive heat. Do not

use the rain cover without the hood. Use

only under adult supervision. During the

using, take care that the raincover does not

touch the child face. Do not use on one or

more product(s) than those recommended

by the manufacturer.

FR

• Utilisation de l’habillage-pluie : Ne pas

utiliser en cas de temps ensoleillé, pour

cause de chaleur excessive. Ne pas utiliser

l’habillage pluie sans la capote. A utiliser

sous la surveillance d’un adulte. Lors de

l’utilisation, s’assurer que l’habillage pluie

ne vient pas en contact avec le visage de

l’enfant. Ne pas utiliser sur un (des) article (s)

autre (s) que celui (ceux)recommandé (s)

par le fabricant.

DE

• Verwendung des Regenschutzes:

Verwenden Sie diesen aufgrund der

hohen Wärmewirkung nicht bei hoher

Sonneneinstrahlung. Verwenden Sie

den Regenschutz nicht ohne die Haube.

Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen

verwenden. Achten Sie bei der

Verwendung darauf, dass der Regenschutz

das Gesicht des Kindes nicht berührt.

Verwenden Sie ihn nicht mit Produkten, die

nicht vom Hersteller empfohlen werden.

NL

• Gebruik de regenhoes: Niet bij zonnig

weer, omdat het te warm kan worden.

Niet gebruiken zonder de kap. Alleen

te gebruiken onder toezicht van een

volwassene. Let erop dat, tijdens het

gebruik van de regenhoes, de hoes het

gezicht van het kind niet bedekt. Gelieve

de regenhoes ook enkel te gebruiken

met de door de fabrikant aanbevolen

producten.

ES

• Uso del impermeable: No lo utilice con

tiempo soleado como protección contra el

exceso de calor. No utilice el impermeable

sin la capota. Se utilizará siempre bajo la

vigilancia de un adulto. Durante el uso,

asegúrese de que la capota impermeable

no entre en contacto con la cara del niño.

Utilícese este dispositivo únicamente sobre

aquellos artículos recomendados por el

fabricante.

IT

• Utilizzo del parapioggia: Non utilizzare al

sole, a causa di un eccessivo calore. Non

utilizzare il parapioggia senza capottina.

Utilizzare sotto la sorveglianza di un

adulto. Utilizzo del parapioggia: Non

utilizzare al sole, a causa di un eccessivo

calore. Non utilizzare il parapioggia senza

capottina. Utilizzare sotto la sorveglianza

di un adulto.

1

DOREL FRANCE S.A.S.

DOREL BELGIUM

DOREL U.K.

DOREL GERMANY

DOREL NETHERLANDS

DOREL ITALIA S.P.A.

DOREL HISPANIA S.A.U.

DOREL PORTUGAL

DOREL SWITZERLAND S.A.

DOREL POLSKA

Product specificaties