Masterwatt E-smart Handleiding

SAMENVATTING 2. 1 INLEIDING. 32. 2 BETEKENIS VAN GEBRUIKTE SYMBOLEN. 32. 3 BEDIENINGSINSTRUCTIES. 42. 4 VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN REGELGEVING. 42. 5 GARANTIE. 43. 1 MUURBEVESTIGING. 53. 2 WATERAANSLUITING. 53. 2. 1 W ATER INLAAT COMBINATIE (VERPLICHT). 53. 2. 2 D RUK REGELAAR. 53. 2. 3 E XPANSIE VAT. 53. 3 HET VULLEN VAN HET APPARAAT. 63. 4 HET LEGEN VAN HET APPARAAT. 63. 5 ELEKTRISCHE AANSLUITING. 64. 1 HET IN BEDRIJF STELLEN. 74. 2 DISPLAY. 74. 3 WATERDRUPPELS AAN DE WATER INLAAT COMBINATIE. 74. 4 HET INSTELLEN VAN DE TEMPERATUUR. 84. 5 MODE SELECTIE. 84. 6 SMART ODUSM. 84. 7 HANDMATIGE BEDIENING. 84. 8 VAKANTIE MODUS. 94. 9 BOOST. 94. 10 H ET INSTELLEN VAN DE TIMER. 94. 11 P ROGRAMMA. 104. 11. 1 P ROGRAM INITIËLE INSTELLINGMA. 104. 11. 2 P ROGRAM INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN / WIJZIGEN. 104. 11. 3 P ROGRAMMEER PERIODEN. 114. 11. 4 P ROGRAMMA RESET. 114. 12 A NTI-LEGIONELLA PROGRAMMA.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN EN AFMETINGEN De technische eigenschappen en maatvoering van het apparaat zijn conform de gegevens in Figuur 1 en in de tabel met maatvoeringen, Tabel 1. De elektrotechnische specificaties zijn terug te vinden op het apparaat, afhankelijk van het model. 1 ALGEMENE AANDACHTSPUNTEN 1. 1 Inleiding Deze instructie is zowel geschikt voor de installateur, als voor de gebruiker van het apparaat. Het apparaat dient conform deze instructie gemonteerd te worden en daarnaast dient het dagelijks gebruik van warm water conform deze instructie opgevolgd te worden. Het niet opvolgen van de beschrijvingen uit deze instructie betekent dat alle reguliere garanties op het apparaat hiermee komen te vervallen. Geadviseerd wordt deze altijd bij het apparaat te bewaren.

De huidige richtlijn bevat essentiële en belangrijke informatie voor een veilige en optimale installatie en zijn een integraal en belangrijk onderdeel van het product. Daarom moet alle documentatie worden bewaard en beschikbaar zijn bij het product. Alle data en instructies, in deze handleiding, refereren aan de huidige technische status. Respecteer altijd zorgvuldig de instructies beschreven in deze installatie handleiding. De handelingen beschreven in deze handleiding vereisen gespecialiseerde kennis, verkrijgbaar door een complete en bewezen professionele training in systeem installatie. Daarom raden wij aan dat u alleen de installatiehandelingen uitvoert die hierin worden beschreven met gekwalificeerd personeel. De instructies worden gegeven in schematische vorm.

De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor mogelijke schade als gevolg van fouten tijdens installatie of niet naleving van montage/gebruik en onderhoudsinstructies. De gebruikte diagrammen moeten alleen beschouwd worden als aanbeveling, er is geen pretentie om het ontwerp te vervangen en als compleet te beschouwen.

De richtlijn is beschermd en auteurs rechtelijk beschermd, het mag niet gekopieerd worden, overgedragen, opgeslagen in elektronische systemen of vertaald in een andere taal zonder schriftelijke goedkeuring van de fabrikant. De boiler dient gemonteerd te worden in een goed geventileerde ruimte. 1. 2 Betekenis van gebruikte symbolen De symbolen uit deze gebruikershandleiding hebben de volgende betekenissen: Symbool Betekenis WAARSCHUWING. Ernstig gevaar voor personen en veiligheid OPGELET. Mogelijk gevaar voor het apparaat of omgeving WAARSCHUWING. Melding voor gebruiker VOORZICHTIGHEID De installatie en onderhoud van het product zijn alleen toegestaan. aan gekwalificeerd personeel, strikt in overeenstemming met de richtlijnen en instructies, een verkeerde installatie kan schade veroorzaken aan personen, dieren en milieu De.

fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade als gevolg van incorrecte installatie of niet naleving van de instructies in het gebruikers handboek. OPGELET. Probeer NOOIT herstel- of installatiewerkzaamheden aan het apparaat uit te voeren. De installatie en onderhoud van het apparaat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerde installateur, in overeenstemming met de geldende regelgeving; Het niet of niet correct onderhouden van het apparaat kan leiden tot het in gevaar 3.

brengen van personen, dieren en objecten, waarvoor de fabrikant en leverancier niet aansprakelijk gesteld kan worden. 1. 3 Bedieningsinstructies De warm water boiler is ontworpen voor de verwarming en opslag van warm water voor huishoudelijk gebruik. Het apparaat is alleen bedoeld voor het gebruik zoals beschreven in de instructies. De boiler moet aangesloten worden op een waterinlaat en -uitlaat en aan een elektrische voeding. Het is verboden de boiler te gebruiken in een andere toepassing dan de genoemde Iedere andere. toepassing wordt beschouwd als onjuist en daarom niet toegestaan. Deze apparaten mogen niet gebruikt worden door personen (inclusief kinderen) met fysiek of sensorisch verminderde capaciteiten of door onbekwame of ongetrainde mensen.

De kinderen moeten worden gecontroleerd voor hun veiligheid door verantwoordelijke personen, om te garanderen dat het apparaat niet als speelgoed wordt gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door verkeerde installatie, verkeerd gebruik of ontoereikend gebruik, die niet rationeel worden verwacht, wat betreft onvolledig of verwijtbaar uitvoeren van de instructies vervat in huidige instructie handleiding. INDIEN AAN BOVENSTAANDE VOORWAARDEN NIET VOLDAAN WORDT TIJDENS INSTALLATIE OF GEBRUIK VAN HET APPARAAT RESULTEERT IN HET VERVALLEN VAN DE GARANTIES. 1. 4 Veiligheidsmaatregelen en regelgeving De installatie moet worden doorberekend aan de koper. Het apparaat is betrouwbaar volgens de bedieningsinstructies.

De fabricage van het apparaat is in overeenstemming met de relevante richtlijnen en correspondeert met huidige technische situatie aan alle , , relevante richtlijnen, normen, en reglementen en alle veiligheidsvereisten. Ieder persoon, die werkzaamheden uitvoert aan het apparaat, moet de instructies hebben gelezen en begrepen voor het starten van de werkzaamheden en moet geïnformeerd zijn door de fabrikant en door het installatie bedrijf.

Installatie en onderhoud van het apparaat moet alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel en in overeenstemming met de instructies en regels, daar een verkeerde installatie personen, dieren, zaken in het milieu kan beschadigen, waarvoor de fabrikant niet verantwoordelijk kan rden gehouden.

woDe fabrikant is niet verantwoordelijk in geval van: •De elektrische aansluiting is conform en gespecificeerd in het relatieve gedeelte;•Het “hydraulisch beveiligingsapparaat” is correct geïnstalleerd, is niet beschadigd, is efficiënt en goed gedimensioneerd;•Installatie en onderhoud is uitgevoerd door gekwalificeerd personeel overeenkomstig de van krachtzijnde normen;•Montage, onderhoud en reparatie moeten uitgevoerd worden door geschoold personeel in overeenstemming met de van kracht zijnde wetten zodat dit werk uitgevoerd kan worden zonder risico‘s;•Onderhoudsinstructies dienen in acht te worden genomen;•Installatie moet uitgevoerd worden in schone kamer (het apparaat is niet bestand tegen vorst);•Maximale bedrijfsoverdruk van de tank wordt gerespecteerd, de interne tank wordt gefabriceerd om een maximale druk te weerstaan van 0, MPa ( bar) zonder schade; 6 6 •Maximale bedrijfsdruk van de tanks moet in acht worden genomen.

2 INSTALLATIE (ALLEEN DOOR EEN GEKWALIFICEERDE INSTALLATEUR) Waarschuwing. Het apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen (inclusief kinderen) waarvan de sensorische en mentale vermogens verminderd zijn of zonder ervaring of kennis, tenzij ze kunnen profiteren van een surveillance of gebruikersinstructie door de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen zouden onder toezicht moeten blijven, om er zeker van te zijn, dat zij niet met het apparaat gaan spelen. 2. 1 Muurbevestiging Controlleer of de wand sterk genoeg is om de boiler aan te monteren. Gebruik voor de montage geschikte ankers, die sterk genoeg zijn om het gewicht te kunnen dragen. Monteer ankers daarna het apparaat aan de door middel van de montagebeugel. 2.

2 Wateraansluiting De waterinlaat en -uitlaat zijn als volgt gemerkt: •Blauwe ring voor de inlaat koud water;•Rode ring voor de inlaat warm water. Het is aan te raden het apparaat bij het belangrijkste tappunt voor warm water te plaatsen om warmte verlies langs de leidingen te voorkomen, en mogelijk bij een afvoer om het legen te vergemakkelijken. De procedure voor de juiste installatie wordt hieronder getoond. Dilectrische nylon koppelingen: Om de tank is te beschermen tegen elektrolytische actie, het verplicht om twee dilectrische nylon koppelingen te plaatsen in de inlaat en uitlaat pijpen als de leidingen van staal zijn. 2. 2.

1 Water inlaatcombinatie (VERPLICHT) Het is verplicht om een water inlaat combinatie te plaatsen (niet geleverd door ons) conform de huidige EN 1487 standaards of gelijkwaardig, welke op zijn minst moet bevatten de volgende elementen: •Afsluitkraan;•Terugslagklep;•Terugslagklep controle apparaat;•Veiligheidsklep;•Water druk ontlast klep. De voor de bovengenoemde componenten zijn noodzakelijk veilige bedrijfsvoering van geleverde apparaten. De druk water nominale instelling van de inlaat zijn 0. combinatie moet 6 MPa (6 bar).

Zorg het van bij installeren de water de niet inlaat combinatie ervoor dat combinatie wordt geforceerd of ermee wordt vanaf de geknoeid. Water kan druppelen water inlaat combinatie uitlaat aansluiting (zie par. van “Gebruikers instructies – Druppelen water inlaat combinatie Deze ”). opening moet hellende open atmosfeer. gelaten worden naar de Een naar beneden afvoerpijp moet geplaatst worden op ijs. een vrij locatie van en condensaat Om te overdruk voorkomen zorg er voor dat de leiding vrij is van obstructies. 2. 2. 2 Drukr gelaar ePlaats een passende drukregelaar (Fig. ref. 4) voor de waterinlaatcombinatie, wanneer 2 de waterleidingdruk hoger is dan 0. 5 MPa (5 bar). 2. 2. 3 Expansievat /waterslagdemper In situaties waar de interne druk mogelijk te hoog op kan lopen, of problemen zijn met waterslag, kan men er voor kiezen om na de boiler een speciaal (tapwater) expansievat te plaatsen.

Hierdoor zal er minder snel water verloren gaan via de overstortbeveiliging van de inlaatcombinatie. In het geval van waterslag, kan eventueel een waterslagdemper worden toegepast. 5.

2. 3 Het vullen van het apparaat WAARSCHUWING: Het apparaat inschakelen wanneer het nog niet compleet gevuld is met water zal het verwarmingselement ernstig beschadigen. WAARSCHUWING Bij water met een hardheid >20°TH (waar 1°TH= : 0fH =10mg CaCo3/l) moet een waterontharder worden g nstalleerd om afzetting van ketelsteen binnen de eïboiler te voorkomen en de efficiëntie van het elektrische verwarmingselement en de water inlaat combinatie te behouden. Vullen van apparaat: •zet de kraan geplaatst op de water inlaat combinatie (Fig. 3 and 5 ref. 3) in de bedrijfspositie; openen van de kraan maakt het vullen van het apparaat mogelijk De terugslagklep opgenomen in de water. inlaat combinatie voorkomt het terugstromen van warm water;•open leidingwatertoevoer of de voedingskraan van het apparaat;de•open een warm water tappunt (B. V. d,ba keuken aanrecht, en.

) om de lucht z uit de boiler te laten. Het apparaat is vol als het water vrij uit het tappunt stroomt; •controleer op eventuele lekken in de verschillende gefitte aansluitingen;Het wordt aanbevolen het pijpwerk schoon te spoelen voor de installatie. De elektrische aansluiting kan alleen gemaakt worden na deze actie. 2. 4 Het legen van het apparaat In geval van een langdurige afwezigheid wordt aanbevolen het apparaat compleet leeg te maken. Ga in dat geval als volgt te werk: •schakel de elektrische voeding uit en sluit de leidingwater toevoer;•open een warm water tappunt om de invoer van lucht toe te staan;•draai de knop op water inlaat combinatie (Fig. 2 naar de open positie;) •zorg ervoor dat de uitlaatkoppeling van de water inlaat combinatie is aangesloten op een afvoerpuntzoals voorzien in par. 3. 3. 1.

De elektrische aansluiting kan alleen gereset worden na het opnieuw opvullen (zie paragra 3. 4). af2. 5 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Het apparaat is geschikt voor installatie met vaste aansluiting voor : de elektrische installatie.

Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de waarde aangegeven op het type plaatje en dat de elektrische leidingen het gespecificeerde vermogen kunnen leveren. Een dubbelpolige schakelaar conform EN Standards ( contact opening van ten minste 3 mm, bij voorkeur t smeltveiligheden) moet worden gebruikt om het apparaat van de voeding af te meschakelen. De verbinding moet worden gemaakt met de bedoelde stekker die moet voldoen aan de geldende voorschriften. WAARSCHUWING Het apparaat inschakelen wanneer het niet compleet gevuld is met : water, zal serieuze schade veroorzaken aan het elektrische verwarmingselement. WAARSCHUWING Wanneer de voedingskabel beschadigd is, dient deze vervangen te : worden door de fabrikant of diens technische servicedienst of door een gekwalificeerd persoon om ieder risico te vermijden. 6.

3 Gebruikershandleiding 3.1 Het in bedrijf stellen Na volledige installatie van het apparaat (elektravoorziening en wateraansluitingen) en nadat de boiler volledig met water is gevuld, kan de installateur de stroom inschakelen en het apparaat onder spanning zetten. Zodra het apparaat ingeschakeld is, branden alle onderdelen op het Lcd-display voor enige seconden. Na enkele seconden gaat de unit in mode , Level 3 knippert tijdens het verwarmen van water. WAARSCHUWING: Voordat het apparaat ingeschakeld wordt, dient te allen tijde gecontroleerd te worden of het apparaat met water gevuld is. Dit om te voorkomen dat er ernstige schade aan het elektrische verwarmingselement optreedt.

3.2 Display Tekst bij display (met de klok mee) - Modusselectie en programmering - Gekozen modus - Klok instelling - Programma-indicat or- Niveau instelling - 2 cijferig display - Programmaperiodes - Bevestiging 3.3 Waterdruppels aan de water inlaat combinatie Druppelen van water uit de water inlaat combinatie is normaal gedurende de verwarmingsfase. Bij verwarming zet het water uit en kan het niet worden gecomprimeerd Als het systeem dit verhoogde . watervolume niet kan absorberen, neemt de interne druk toe, veroorzaakt interventie van de veiligheidsinrichting die, door het overtollige water af te voeren, overdruk in de tank voorkomt – zie de sectie “expansie tank” par. 3.3.3. 7

3.4 Het instellen van de temperatuur WAARSCHUWING: De mogelijkheid van de thermostaatregeling maakt het mogelijk het energetisch verbruik te optimaliseren bij het vereiste welzijn (warmwatertemperatuur). De boiler heeft een elektronische temperatuur regeling met drie functie modi: • Smart Modus controleert permanent en leert de warmwater gebruiksgewoontes en na een : minimale leerperiode van één week, past de warmwaterproductie aan de hand van de in het verleden geregistreerde consumpties. Een minimale warmwater beschikbaarheid is gegarandeerd afhankelijk van het geselecteerde niveau van comfort. • Hand Mod houdt het totale watervolume op een temperatuur volgens de ingestelde us: temperatuur. • Vakantiemodus: houdt de watertemperatuur op een minima niveau om het bevriezen van alwater te vermijden. • Tijd modus: maakt het mogelijk de huidige tijd in te stellen in uren en minuten.

3.5 Mod selectie usOm te gaan van de ene modus naar de andere of om de klok in te stellen, druk kort op de knop. De geselecteerde modus of het instellen van de klok wordt bevestigd door het drukken op de knop. 3.6 Smart Mod usDeze instelling biedt de mogelijkheid verschillende niveaus van energiebesparing en comfort in te stellen. Dit niveau is in te stellen door de toetsen te gebruikenor · , en biedt 5 mogelijkheden Het activeren . van een bepaald niveau wordt gekenmerkt door het knipperen van het geselecteerde niveau. Niveau Comfort niveau Energiebesparingsniveau Temperatu ur °C (Min. / Max.) L1 -- ++ 45 / 57 L2 - + 45 / 62 L3 Standaard fabrieksinstelling Standaard fabrieksinstelling 55 / 67 L4 ++ - 55 / 72 L5 +++ -- 55 / 75 3.7 Handmatige bediening In de handmatige modus, regelt de boiler de watertemperatuur op een stabiele temperatuur.

De gevraagde temperatuur wordt bevestigd door het drukken op de knop. De actuele water temperatuur in de bodem van de tank wordt permanent getoond. 3.8 Vakantie mod usWanneer u voor een langere tijd uw huis verlaat kunt u de vakantie modus kiezen. , In vakantie modus de boiler zal het water op een minimale temperatuur (4°C) houden om het risico van , water bevriezing te voorkomen. Om naar de Vakantie modus te gaan, druk kort op de knop tot het logo is geselecteerd en bevestig met . In vakantie modus, is het aantal vakantie dagen ongedefinieerd Wanneer geen dagen zijn . gespecificeerd, zal de boiler in vakantie modus blijven tot de modus handmatig wordt geannuleerd. Het aantal dagen kan ingesteld worden door indrukken van of knoppen en bevestigd met . Langer drukken op of zal een snelle dag selectie uitvoeren Het aantal dagen is begrensd tot . 99.

Wanneer de gespecificeerde periode voorbij is, zal de boiler automatisch teruggaan naar de bedrijfsmodus ingesteld voor de vakantie. Vakantie modus wordt geannuleerd door een nieuwe modus te selecteren. 3.9 Boost Boost maakt het mogelijk het water, zo snel als mogelijk te verwarmen naar de geselecteerde temperatuur. Na het voltooien van de Boost, gaat de thermostaat terug naar de modus welke was geactiveerd voor Boost selectie. Boost kan ieder moment geselecteerd worden en overschrijft geprogrammeerde perioden . De temperatuur wordt geselecteerd door gebruik van de of , in een bereik van 65°C tot 75°C. De gevraagde temperatuur wordt bevestigd door indrukken van de toets. 3.10 Het instellen van de timer De timer instelmodus maakt het mogelijk om de huidige tijd in te stellen Een timer instelling is verplicht voor . het gebruiken van de programmamodi .

Time-out 6 sec Terug naar de vorige modus 3.11 Programma Programma modus maakt het de gebruiker mogelijk specifieke verwarming periodes te specificeren in een 24 uurs dag. Deze specifieke periodes kunnen ook overeenkomen met de lage tarief periodes vastgesteld door de elektriciteitsleverancier De verwarmingsperiode wordt bepaald door . een “start” tijd instelling en een “eind” tijd instelling. Tot 3 tijdsperioden kunnen worden geprogrammeerd. Als er geen programma wordt gedefinieerd, If no program has been defined, de programmeermodus is op elk moment toegankelijk door lang drukken op de “Mode” toets. 3.11.1 Programma initiële instelling Lang indrukken Start programma P1 en/of P2 enz.

zie Programma periode instelling voor details Na programma bevestiging (Lang indrukken PROG/MODE), tijd instelling gevraagd wanneer nog niet gedaan 3.11.2 Programma inschakel/uitschakel modificatie Een vooraf ingesteld programma kan worden uitgeschakeld (OFF) of ingeschakeld (ON). Deze functie onderbreekt een programma voor een onbepaalde tijd zonder de programma instelling te wissen Wanneer . het programma is ingeschakeld, “PROG” is te zien rechtsboven in het display. 10

Vanuit elke modus Lang indrukken MODE/PROG Programma is uitgeschakeld Programma is ingeschakeld Time-out 6sec Ga naar periodeafstelling 3.11.3 Programma periode afstelling Kies periode Start tijd selectie Eind tijd selectie Indicatie van de ingevulde keuzes Om een periode te onderdrukken, stelt u gewoon de starttijd in die gelijk is aan de eindtijd. De periode wordt onderdrukt. 3.11.4 Programma reset Een programma reset kan uitgevoerd worden door een globale reset van het product ( la indrukken van ng Programma gereset. Maar andere informatie, zoals de standaard bedrijfsmodus en en ). istemperatuur, wordt gereset naar de standaard fabrieksinstellingen.

3.12 Anti-Legionella programma Anti-legionella functie reduceert het risico op de ontwikkeling van bacteriën in het water opgeslagen in de tank Zodra uw boiler correct geïnstalleerd is en in bedrijf, en ongeacht de geselecteerde modus een proces . zal de watertemperatuur permanent monitoren Wanneer risicocondities worden gedetecteerd die de . ontwikkeling van bacteriën kunnen veroorzaken, voert het systeem automatisch de volle waterverwarming op naar een temperatuur boven de 65°C. Anti-legionella cycl wordt aangegeven door een progressieve roterende rechthoek. us11

3.13 Kinderslot / Ontgrendelen Om het kinderslot te activeren of te ontgrendelen, houdt de toetsen lang ingedrukt. enKinderslot wordt aangegeven door een geanimeerd display. 3.14 Achtergrondverlichting De achtergrondverlichting van het Lcd-scherm biedt een uitstekend zichtcomfort in donkere omstandigheden. De LCD achtergrondverlichting zal elke keer geactiveerd als het product wordt ingeschakeld of wanneer een toets wordt ingedrukt. De achtergrondverlichting zal automatisch dimmen na een tijd van 18s zonder gebruikers interactie. 3.15 Reset naar fabrieksinstellingen Lang indrukken (meer dan 3s) van om de controller naar de fabrieksinstellingen te resetten. en3.16 Verwarmingsindicator Water verwarmingsbedrijf wordt aangeduid met een knipperende “°C ” in elke modus. 3.17 Laag Tarief De thermostaat is compatib met off-peak (of laag tarief voeding.

el ) Wanneer het apparaat is aangesloten op een permanente voeding kan de laag tarief periode geselecteerd , worden met een programma instelling. Wanneer het is aangesloten op een niet permanente voeding (inhoudende dat voeding Aan en Uit wordt gecontroleerd door het netwerk), zou het programma uitgeschakeld moeten worden en de voorgrond ingesteld op Smart Handmatige of Vakantiemodus. , De periodieke stroomuitval welke wordt ondersteund is maximaal 20u Na 20u in voeding UIT, kunnen de . opgeslagen data verloren zijn en nieuwe instellingen verplicht. Gedurende de UIT periode, is het display uitgeschakeld en de voeding moet weer ingeschakeld worden (in de groepenkast) om het display weer in te schakelen. 12

3. 18 code indicatorFout en Foutcodes worden aangegeven met “E” + het foutcode nummer. Fout wordt getoond tot een reset is uitgevoerd f fout is onderdrukt. ( en )oError Code Error Code Beschrijving 1 NTC FOUT In geval de NTC voeler is beschadigd, Fout code 01 wordt getoond. Wanneer de fout wordt gehandhaafd na AAN en UIT schakelen en een fabriek reset moet de , thermostaat vervangen worden. 3 SNELLE OPWARMING OVERVERHITTING Water verwarming is ingeschakeld « ON » met lege tank of verwarmingselement zit vol met kalkaanslag. Schakel de boiler uit voor opnieuw inschakelen controleer de aanwezigheid van water in de tank en/of verwijder de kalkaanslag van het verwarmingselement of vervang het Verwarmen. met een lege tank kan de boiler beschadigen. 4 ONVERWACHT LANGE VERWARMINGS PERIODE Uw product kan een verwarmingsperiode detecteren veel langer dan gebruikelijk De oorsprong van het.

probleem kan zijn: een defect verwarmingselement, een defect relais, een lekkage aan de warm water uitgang (Warm water tappunt open) Wanneer de fout aanhoudt na controle van potentiële lekkage en controle of vervangen van het verwarmingselement, moet de thermostaat regelaar vervangen worden. uu EEPROM FOUT Wanneer de fout wordt gehandhaafd na AAN en UIT schakelen en een algemene reset, vervang het voorgrond display. 3.

•Bij een defect verwarmingselement, vervang deze voor een nieuwe, sluit de controller aan,plaats de plastic kast van de boiler terug en start de boiler weer op •Wanneer de fout blijft na controle van alle potentiele oorzaken, vervang de thermostaatcontroller resetknop •Schakel voedingsspanning uit in de groepenkast•Reset de mechanische veiligheid op de controller achterplaat•Plaats de plastic kast van de boiler terug en start de boiler weer op•Wanneer de fout blijft na controle van alle potentiele oorzaken, vervang de thermostaatcontrollerDefect relais op controller achterplaat •Wanneer de fout blijft na controle van alle potentiele oorzaken, vervang de thermostaatcontroller(Err 5 of 1) Geheugen fout of sensor fout Hardware component fout •Reset de fout door gelijktijdig te drukken op toetsen en•Schakel voedingsspanning uit in de groepenkast•Schakel de voedingsspanning in •Als Error 1 blijft vervang thermostaat, •Als Error 5 blijft vervang het, bedieningsschermGeen display bij inschakelen en op spanning staan van het apparaat Voeding probleem Bedradingsprobleem interne bedrading doormeten een aansluiting bedieningspaneel checken •Controleer de bedrading van de voeding •Controleer of het product is geïnstalleerd in daluren modus Zo ja, forceer alstublieft de.

•Wanneer de symptomen regelmatig terugkeren, verhoog het comfortniveau in Smart modus of ga tijdelijk naar Manual Modus Ik heb koud water aan het eind van de dag terwijl het ‘s morgens in orde was Toenemend warm waterverbruik •Waterverbruik kan meer zijn, dan opgeslagen kan worden in de boiler in program modma usof de boiler is geïnstalleerd in daluren-modus•Verhoog het Smart modus niveau ofverhoog de temperatuur in Manual Modus•Wanneer het probleem onopgelost is in Smart mod us op maximaal niveau, schakelnaar manual modus met hoge temperatuur instelling Ik heb koud water in Manual modus Temperatuur instelling te laag of hardware probleem •Verhoog de temperatuur niveau instelling en als het probleem voortduurt, ga verder zoalsbij onverwacht lange verwarmingsperiode symptomen Locker weergegeven Kinderslot is ingesteld •Ontgrendel het kinderslot door drukken ang (ldrukken >3s) gelijktijdig op en3.

20 Veiligheidsbegrenz erDe apparaten zijn uitgerust met een thermostaat met veiligheidsbegrenzer, in overeenstemming met de huidige CEI-EN Standards De veiligheidsbegrenzer komt tussenbeide in geval van abnormale water. verwarming, automatisch afschakelen van de v ding naar het verwarmingselement. Reset is handmatig oe. De actie kan uitgevoerd worden door de gebruiker zoals aangegeven in par. 5. 1. Als de afwijking zich herhaald neem contact op met gekwalificeerd personeel. 3. 21 Schoonmaken van de buitenzijde Maak bij het schoonmaken van de buitenzijde gebruik van een neutrale zeep oplossing en nooit schuurmiddelen op basis van organische oplosmiddelen (alcohol, petroleum. ). , enz3.

4 ONDERHOUDSINSTRUCTIES (ALLEEN GEKWALIFICEERD PERSONEEL ) WAARSCHUWING: Reparatie en/of onderhoudsactiviteiten dienen alleen uitgevoerd te worden met gebruik van de originele reserve delen en door gekwalificeerd personeel Bij. het uitvoeren van iedere onderhoudsactiviteit, ontkoppel het apparaat van de voedingsspanning. 4. 1 Veiligheidsbegrenzer ( hand reset ) Reset, na het elimineren van de oorzaak van de interventie, als volgt: •koppel de voedingsspanning af;•verwijder de schroeven van de beschermingsafdekking;•druk voorzichtig op de thermostaat reset toets gebruik makend van een geïsoleerd voorwerp met , een ronde punt, de positie aangegeven in Fig. 4 tot een klik wordt gehoord. , 4. 2 Ontkalking ( periodi ) ekOm een goede efficiëntie van het apparaat te garanderen wordt aanbevolen het verwarmingselement regelmatig te ontkalken.

De frequentie van deze activiteit hangt af van de water hardheid vervolg als volgt: ; •koppel de elektrische voeding af;•maak de tank leeg (zie sectie “Het apparaat opruimen”);•verwijder de afdekking die de elektrische delen beschermt door de bevestigingsschroeven los te draaien;•koppel de elektrische aarding los;•trek de thermostaat eruit;•demonteer de tegenflens met een geschikte M10 sleutel en trek hem eruit;•verwijder kalkaanslag en let op dat het pantser van het verwarmingselement niet beschadigt;•let op de juiste positie van de pakking en de moerschroef;•monteer de tegenflens;•schroef M10 moeren met 12 Nm schroefkoppel door kruislings aan te zetten;•plaats de thermostaat in zijn houder;•sluit de elektrische aardkabel aan;•vul de tank (zie sectie “Het apparaat vullen”;•controleer op lekkage;•monteer de afscherming die de elektrische delen beschermt; •sluit de elektrische voeding aan.

4. 3 Algemene opmerkingen Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het bestemd is. Vervang altijd de pakking en/of O-ringen. Gebruik alleen de originele reserve delen.

Bij het opnieuw monteren verzeker u ervan: •Zorg bij het opnieuw monteren ervoor dat het verwarmingselement correct geplaatst is en dat de afdichtingen correct zijn aangebracht;•De thermostaat wordt in de behuizing van het verwarmingselement gestoken en volledig naar binnen gedrukt maar zonder enige kracht die het kan beschadigen, verzeker u ervan dat de interne man /vrouw contacten correct zijn geplaatst; •Voor het opnieuw aansluiten van de voeding, vul het apparaat (zie relevante sectie) en controleer op water lekkage. 16.

5 Probleem oplossen Fout Mogelijke oorzaken Oplossing en uitleg Elektrisch verwarmingselement maakt geluid Te hoog gehalte van hardheid water Kalkaanslag op het verwarmingselement veroorzaakt een ongelijke en heftige warmt uitwisseling op plaatsen waar hete losgekomen is. De definitieve oplossing is de installatie van een waterontharderWaterdruppels onder aan de inlaatcombinatieWater veroorzaakt kalkaanslag. Het systeem kan de wateruitzetting door verwarming niet absorberen. Om druppelen te voorkomen, installeer een expansie tank. Dit is een normaal verschijnselLekken van water Interne druk hoger of gelijk aan 0.6 MPa (6 bar). (Vaak te wijten aan normale waterexpansie tijdens verwarming) Zie de relevante sectie “Druppelen vanuit water inlaat combinatie” en “Expansie tank”. Algemene Opmerkingen Lekken worden normaal waargenomen aan de onderkant van het apparaat.

6 INDEX VAN TEKENINGEN EN AFBEELDINGEN 6.1 Afmetingen ( FIG.1 ) 6.2 Water aansluiting ( FIG.2 ) 1. Inlaatcombinatie 6 Bar (*)(*) niet geleverd worden geplaatst door de installateur –6.3 Component ( FIG.3 ) en1. Tank2. Water inlaat3. Heet water uitlaat pijp4. Elektrisch verwarmingselement5. Inspectieluik afdichting6. Inspectie luik7. Elektronische thermostaat8. Beschermingskap 9. Thermostaat display10. Voedingskabel11. Type schildje12. Achterste steun6.4 Elektrische aansluiting ( FIG.5 ) L-N = elektrische aansluitklemmen = aarde R = Elektrisch verwarmingselement; r1, r2 = Electrisc aansluitklemmen; heT = Thermostaat S = Veiligheids thermostaat contacten; D = Veiligheids thermostaat 18

VERWIJDERING VAN AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (2002/96/EC WEEE RICHTLIJN) –Dit symbool geeft aan dat het apparaat bij verwijdering niet behandeld mag worden als restafval. Het moet eerder ingeleverd worden bij een geautoriseerd inzamelcentrum voor elektrische en elektronische apparaten . Juiste afvoer van het apparaat zal potentiele gezondheidsgevaren en nadelige gevolgen voor het milieu voorkomen. Hergebruik van materialen helpt om natuurlijke hulpbronnen te behouden. Voor verdere informatie over hergebruik van dit apparaat, neem contact op met uw gemeentelijke autoriteiten, uw afvalverwijderingsservice of de retailer/installateur bij wie u het apparaat heeft aangekocht. De boetes voor het niet naleven van deze verwijderingsprocedures zijn vastgelegd in lokale wetgeving.

CONFORMITEITSVERKLARING De fabrikant Giona Holding verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat de series SMART 50-8 -10 00-120-150 handboekboilers die dit in worden beschreven, voldoen aan de essentiële eisen van devolgende Europese richtlijnen. BT 2006/95 / CE, EMC 2004/108 / EG, PED art. 3.3. 97/23 / CE CEO GIONA HOLDING Marco GIONA De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor mogelijke onnauwkeurigheden in deze handleiding als gevolg van afdruk- of kopiefouten en behoudt zich het recht voor om eventuele wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving. Officieel distribiteur voor de BENELUX Landen: MASTERWATT B.V. POSTBUS 375 3343 AP BARENDRECHT Tel. +31 (085) - 303 74 50 / www.masterwatt.nl / [email protected] 21