Marquant 805-042 Handleiding

Marquant Tondeuse 805-042

Bekijk gratis de handleiding van Marquant 805-042 (19 pagina’s), behorend tot de categorie Tondeuse. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 73 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 37 reviews. Heb je een vraag over Marquant 805-042 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/19

Bruksanvisning för hårklippningsmaskin

Bruksanvisning for hårklippemaskin

Instrukcja obsługi maszynki do strzyżenia włosów

User Instructions for Hair Clipper

805- 2 04

17.09.2015 © Jula AB

SE - Bruksanvisning i original

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon

0200-88 55 88.

www.jula.se

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)

Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon

67 90 01 34.

www.jula.no

PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie

z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

EN - Operating instructions (Translation of the original instructions)

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department.

www.jula.com

Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

Importör/ Importør/ Importer/ Importer

Jula Norge AS, Solheimsveien 6 8, 1471 LØRENSKOG–

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

S 4VENSKA

Säkerhetsanvisningar ................................................................................................................................... 4

Barnsäkerhet ........................................................................................................................................ 4

Elsäkerhet ............................................................................................................................................ 4

Övriga skaderisker ............................................................................................................................... 4

Tekniska data ............................................................................................................................................... 5

Beskrivning ................................................................................................................................................... 5

Handhavande ............................................................................................................................................... 5

Laddning .............................................................................................................................................. 5

Information om laddningsbart batteri ................................................................................................... 5

Distanskam .......................................................................................................................................... 6

Underhåll ...................................................................................................................................................... 6

Smörjning av sax ................................................................................................................................. 7

N 8ORSK

Sikkerhetsanvisninger 8..................................................................................................................................

Barnesikkerhet ..................................................................................................................................... 8

El-sikkerhet .......................................................................................................................................... 8

Øvrige risikoer ...................................................................................................................................... 8

Tekniske data ............................................................................................................................................... 9

Beskrivelse ................................................................................................................................................... 9

Bruk 9..............................................................................................................................................................

Lading .................................................................................................................................................. 9

Informasjon om oppladbart batteri ....................................................................................................... 9

Distansekam ...................................................................................................................................... 10

Vedlikehold ................................................................................................................................................. 10

Smøring av saks ................................................................................................................................ 11

P OLSKI 12

Zasa dy bezpieczeństwa ............................................................................................................................. 12

Bezpieczeństwo dzieci ....................................................................................................................... 12

Bezpieczeństwo elektryczne .............................................................................................................. 12

Pozostałe zagrożenia......................................................................................................................... 12

Dane techniczne ......................................................................................................................................... 13

Opis ............................................................................................................................................................ 13

O bsługa ...................................................................................................................................................... 13

Ładowanie .......................................................................................................................................... 13

Informacje na temat akumulatora ...................................................................................................... 14

Nasadka grzebieniowa ....................................................................................................................... 14

Konserwacja ............................................................................................................................................... 15

Smarowanie nożyków ........................................................................................................................ 15

E NGLISH 16

Safety instructions ...................................................................................................................................... 16

Child safety ........................................................................................................................................ 16

Electrical safety .................................................................................................................................. 16

Other risks .......................................................................................................................................... 16

Technical data ............................................................................................................................................ 17

Description .................................................................................................................................................. 17

Use ............................................................................................................................................................. 17

Charging ............................................................................................................................................ 17

Information on rechargeable battery .................................................................................................. 17

Spacer comb ...................................................................................................................................... 18

Maintenance ............................................................................................................................................... 18