Manhattan MM5 177559 Handleiding

Manhattan Muis MM5 177559

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Manhattan MM5 177559 (8 pagina's) in de categorie Muis. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

MM5

Optical

MObile

NaNO MOuse

user MaNual

Model 177559

MAN-1775539-UM-ML-0409-02

English

DEutsch

Español

FRançais

polsKi

italiano

2 ENGLISH / DEUTSCH

MM5 Optical Mobile Nano Mouse • User Manual English

MM5 Optische Nano Maus • Handbuch Deutsch

Thank you for purchasing the MANHATTAN

MM5 Optical Mobile Nano Mouse, Model 177559.

Operation

Simply plug the mouse into an available USB port. The computer operating system will

automatically detect the new device and install the proper driver(s).

• Left-clicktoselecton-screenoptions.

• Right-clicktoviewpop-upmenusinyourprograms.

• Rollthescrollwheelforwardorbacktomovethroughadocumentorscreen.Keepthe

 scrollwheelpresseddownwhilemovingthemousetoauto-scroll.

• Built-in,2-portHi-SpeedUSB2.0hubconnectsadditionalperipherals.

• Avoidusinginextremeheatorhumidity,orneardustordirt.

• Themousewillnotworkfreelyonasmoothdesk,glassoranyreectivesurfaceor3D

mouse pad.

• Ifthecomputerdoesn’tdetectthemouse,checktheUSBconnectionandtheUSB

 compatibilityofyouroperatingsystem(Windows2000/XP/Vista/7orMacOS9.0and

higher).

VielenDankfürdenKaufderMANHATTAN

MM5 Optische Nano Maus, Model 177559.

Anwendung

SchließenSiedieMauseinfachaneinenfreienUSB-Portan.DasBetriebssystemerkenntdas

neue Gerät und installiert den/die Treiber automatisch..

• Linksklick,fürgängigeAuswahlfunktionen.

• Rechtsklick,umKontextmenüsinIhrenProgrammenzuönen.

•DrehenSiedasMausrad,umeineBildschirm-oderDokumentenansichtzubewegen.Halten

 SiedasMausradgedrücktundbewegenSiegleichzeitigdieMausfürdieAuto-Scroll-Funktion.

• Eingebauter2-PortHi-SpeedUSB2.0HubzumAnschlußweitererGeräte.

• VermeidenSieVerwendunginextremerHitzesowiestaubigeOberächen.

•Aufpolierten,reektierendenoderGlasächensowieauf3D-MauspadsfunktioniertdieMaus

nicht einwandfrei.

• FallsIhrComputerdieMausnichterkennt,prüfenSiedieUSB-VerbindungunddieUSB-

 KompatibilitätIhresBetriebssystems(WindowsXP/Vista/7sowieMacOS9.0oderhöher).

ESPAÑOL /

FRAN

AIS

Nano-Ratón Óptico con Hub USB de 2 puertos • Manual del usuario Español

Souris Nano mobile optique MM5 • Manuel de l’utilisateur Français

GraciasporcomprarelNano-RatónÓpticoconHubUSBde2puertosMANHATTAN

, Modelo 177559.

Operación

SoloconecteelratónenunpuertoUSBdisponible.Elsistemaoperativodetectará

automaticamenteelnuevodispositivoeinstalaráeldrivernecesario.

•Hagaclicizquierdoparaseleccionaropcionesenlapantalla.

•Hagaclicderechoparaverlosmenúsemergentesensusprogramas.

• Girelaruedadedesplazamientohaciadelanteohaciaatrásparadesplazarseporundocumento

 ounapantalla.Mantengalaruedadedesplazamientopresionadomientrasmueveelratón

 paraauto-scroll.

•CuentaconunHubUSBdeAltaVelocidad2.0paraconectarperiféricosadicionales.

•Eviteelusoencalorextremoóhumedad,ócercadepolvoósuciedad.

•Elratónnofuncionalibrementesobreunamesalisa,vidrioócualquiersuperciereectante

 omousepad3D.

•Silacomputadoranodetectaelratón,compruebelaconexiónUSBylacompatibilidadUSB

 desusistemaoperativo(Windows2000/XP/Vista/7óMacOS9.0ymasalto).

Mercid’avoirachetélaSourisNanomobileoptiqueMM5MANHATTAN

, modèle 177559.

Service

ConnectezlasourisàunportUSBdisponible.Votresystèmed’exploitationidentielasouris

etinstallele(s)pilote(s)automatiquement).

•Clicgauchepouractiverdesfonctionsàl’écran..

•Clicdroitand’acherdesmenusdecontexte.

•Tournezlamolettedesourisandedélerl’achaged’undocumentoud’unsiteWeb.

 Appuyez-laconstammentetbougezlasourispourlafonctiondélementauto.

•LehubUSB2.0hautdébitdeuxportsintégrépermetderelierd’autrespériphériques.

•Pasutilisersoustempératuresextrêmesousursurfaceshumides/sales.

•Lasourisnemarchepasimpeccablementsurverre,surdessurfacesrééchissantesoupolies

 ousurdestapisdesouris3D.

•Sil’ordinateurn’identiepaslasouris,vériezlaconnexionUSBetlacompatibilitéUSBde

 votresystèmed’exploitation(WindowsXP/Vista/7ouMacOS9.0etmeilleur).

Product specificaties

Merk:	Manhattan
Categorie:	Muis
Model:	MM5 177559

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Manhattan MM5 177559 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Muis Manhattan

Manhattan 190152 Handleiding

4 Maart 2024

Manhattan Edge Handleiding

3 Maart 2024

Manhattan MLDX 177375 Handleiding

28 Juni 2023

Manhattan H3 Handleiding

27 Juni 2023

Manhattan 179416 Handleiding

22 Juni 2023

Manhattan 177696 Handleiding

21 Juni 2023

Manhattan 177689 Handleiding

21 Juni 2023

Manhattan 177467 Handleiding

21 Juni 2023

Manhattan 177139 Handleiding

20 Juni 2023

Manhattan 177726 Handleiding

19 Juni 2023

Handleiding Muis

Nieuwste handleidingen voor Muis

DeepCool MC310 Handleiding

17 April 2024

DeepCool MG350 Handleiding

17 April 2024

Gamdias Zeus E3 Handleiding

16 April 2024

Gamdias Zeus M4 Handleiding

16 April 2024

Gamdias Hades M1 Handleiding

16 April 2024

Gamdias Zeus E2 Handleiding

16 April 2024

Gamdias Hades M2 Handleiding

16 April 2024

Genesis Krypton 290 Handleiding

13 April 2024

Genesis Xenon 220 G2 Handleiding

13 April 2024

Genesis Zircon 500 Handleiding

13 April 2024