Manhattan 176989 Handleiding

Manhattan Muis 176989

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Manhattan 176989 (8 pagina's) in de categorie Muis. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

MH3 ClassiC

OptiCal DesktOp

MOuse

user Manual

Models 176989,

177009 & 177016

MAN-176989/177009/177016-UM-ML2-0907-04

English

slOVEnČinA

hrVAtski

ENGLISH

MH3 Classic Optical Desktop Mouse • User Manual English

Thank you for purchasing the MANHATTAN® MH3 Classic Optical Desktop

Mouse, Model 177009 (PS/2) or Model 176989 or 177016 (USB).

PS/2 Installation

1. Power o the computer.

2. Plug the mouse into an available PS/2 port (right).

3. Power on the computer.

The computer operating system will automatically detect the new device and

install the proper driver(s). NOTE: You must turn o the computer when installing

a PS/2 device; otherwise, damage to the computer could result.

USB Installation

Simply plug the mouse into an available USB port (right). The

computer operating system will automatically detect the new

device and install the proper driver(s).

Operation

Press or click as indicated to use the

various features and functions.

• Avoid using in extreme heat or humidity, or near dust or dirt.

• The mouse will not work freely on a smooth desk, glass or any reective

surface or 3D mouse pad.

• If the computer doesn’t detect the mouse, check the USB connection and

the USB compatibility of your operating system (Windows 2000/XP/Vista/7

or Mac OS 9.0 and higher).

Left-click to select on-screen options.

The low-friction base

smoothly glides over

work surfaces.

Right-click to view

pop-up menus in

your programs.

Roll the scroll wheel forward or back

to move through a document or

screen. Keep the scroll wheel pressed

down while moving the mouse to

auto-scroll.

slOVEnšČinA

MH3 klasická optická stolová myš • Užívateľský manuál Slovenščina

Ďakujeme vám za zakúpenie MANHATTAN® MH3 klasickej optickej stolovej

myši, Model 177009 (PS/2) alebo Model 176989 alebo 177016 (USB).

PS/2 inštalácia

1. Vypnite počítač.

2. Zasuňte myš do voľného PS/2 portu (priamo).

3. Zapnite počítač.

Operačný systém počítača automaticky zistí, že bolo pripojené nové zariadenie a

nainštaluje príslušný ovládač(e). Keď inštalujete PS/2 zariadenie, jePOZNÁMKA:

potrebné vypnúť počítač; v opačnom prípade sa môže počítač určitým spôsobom

poškodiť.

USB inštalácia

Jednoducho pripojte myš do voľného USB portu (priamo). Operačný

systém počítača automaticky zistí, že bolo pripojené nové zariadenie

a nainštaluje príslušný ovládač(e).

Prevádzka

Pre použitie rôznych funkcií a

vlastností stlačte alebo podržte

príslušné tlačidlo.

• Vyvarujte sa používaniu myši v

extrémnych teplotách alebo vlhkosti, v prašnom a špinavom prostredí.

• Myš nebude voľne fungovať na hladkých stoloch, skle alebo akomkoľvek

odrážajúcom sa povrchu alebo 3D podložke pod myš.

• Ak počítač nerozpozná myš, skontrolujte USB pripojenie a USB kompatibilitu

vášho operačného systému (Windows 2000/XP/Vista/7 alebo Mac OS 9.0 a

vyšší).

Pre výber z možností uvedených

na obrazovke stlačte ľavé tlačidlo.

Vďaka nízkemu

treniu myš hladko

kĺže po pracovnej

ploche.

Pre otvorenie

vysúvacích menu

vo vašich

programoch

stlačte pravé

tlačidlo.

Pre pohyb na obrazovke v rámci

dokumentu rolujte kolieskom

smerom vpred alebo vzad. Pre

automatické rolovanie podržte

koliesko stlačené nadol.

Product specificaties

Merk:	Manhattan
Categorie:	Muis
Model:	176989
Gewicht:	79.5 g
Snoerlengte:	1.4 m
Plug and play:	Ja
Aantal knoppen:	3
Aansluiting:	USB Type-A
Compatibele besturingssystemen:	Windows 2000/XP/Vista/7\nMac OS9
Ondersteunt Mac-besturingssysteem:	Ja
USB:	Ja
Bewegingsresolutie:	1000 DPI
Bewegingsdetectietechnologie:	Optisch
Scroll:	Ja
Code geharmoniseerd systeem (HS):	84716070
Afmetingen muis (BxDxH):	110 x 60 x 35 mm