Maginon 10x50 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Maginon 10x50 (2 pagina's) in de categorie Verrekijker. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
Fernglas 10 x 50
Gebrauchsanweisung
- 3 -
FernglƤser sind hochwertige optische PrƤzisionsinstrumente. Zum langfristigen
Erhalt der guten Eigenschaften sollten Sie die nachfolgenden Hinweise beachten.
Tipps zum Beobachten
• HaltenSiedasFernglasmƶglichstruhig.AmbestenumfassenSieesmitbeiden
Händen und stützen die Ellenbogen auf eine erschütterungsfreie Unterlage auf.
• DrückenSiedieAugenmuschelnfestgegendieAugenbrauenbeziehungs-
weise umgestülpt gegen das Fernteil Ihrer Brille.
• Wasserspritzer(Salzwasserspritzer)wischenSiemiteinemtrockenenweichen
 TuchabundreibenSiedanachdasFernglasmiteinemsauberenundtrockenen,
 weichenundfusselfreienTuchtrocken.
• FernglƤsersindempndlichgegenübermäßigeWƤrmeundFeuchtigkeit.
• SetzenSieIhrFernglasnichtlƤngereZeitdirekterSonnenbestrahlungaus.
 LassenSieesnichtineinemgeschlossenenAuto,welchesinderSonnegeparkt
 ist,liegen.
• HaltenSieIhrFernglasvomWasserundhoherFeuchtigkeitfern.
 EingedrungeneFeuchtigkeitkƶnntedasGlasbeschƤdigen!
• BewahrenSieIhrFernglasvorStoß,Fallundanderenstarkenmechanischen
 Einwirkungen.
• DieFernglaslinsennichtberühren.ZumReinigenderLinseneinweiches, 
 fusselfreiesTuchoderPapierverwenden.KeineBrillenreinigungstücher 
 verwenden,weildadurchdieVergütungbeschƤdigtwerdenkann.
Entsorgung
DieProduktverpackungbestehtausrecyclingfƤhigenMaterialien
undkanndemWertstokreislaufzugeführtwerden.EntsorgenSie
diese umweltgerecht.
KorrekteEntsorgungdiesesProduktes:
DiesesGerƤtdarfnichtmitdemnormalenHaushaltsmüllentsorgtwerden.Für
einefachgerechteEntsorgungbenutzenSiebittedieRückgabe-undSammel-
systemeinIhrerGemeindeoderwendenSiesichandenHƤndler,beidemdas
Produktgekauftwurde.
Tipps zum richtigen Umgang mit dem Fernglas
Technische Daten
Vergrößerung: 10x
Objektivø: 50mm
Gesichtsfeld: 99m/1000m
Austrittspupilleø: 15mm
Austrittspupillen-LƤngsabstand: 57mm-75mm
Dioptrieneinstellbereich: -3bis+3
Maße: 190mmx185mmx62mm
Gewicht: 783g
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstr.28A,67663Kaiserslautern,Deutschland
12/2013
Bedienungselemente
Bedienungselemente und Funktionen
1
2
Achtung: Schauen Sie niemals mit dem Fernglas in die Sonne, Sie
kƶnnten sich dadurch die Netzhaut Ihrer Augen verletzen!
1. OkularmitAugenmuschel
2. Entfernungseinstellrad(Mitteltrieb)
3. Dioptrieneinstellung
4. Stativgewinde(unterderAbdeckkappe)
Einstellen des Augenabstandes
VisierenSieeinehelleFlƤcheanundschauenSiemitbeidenAugenhindurch.
DrehenSiedieFernglashƤlftenlangsamumdieMittelachse,biseineinziges,
rundes Bild erscheint.
• WennstetseinigeBereichedesBildesabgedunkelterscheinen,vergrößern
 SiedenAbstandzwischenAugenundFernglaseinwenig.
Dioptrieneinstellung
ErgebendieFernglashƤlftenunterschiedlichscharfeBilder,weisenIhreAugen
unterschiedlicheBrechkrƤfteauf,diemitderDioptrieneinstellung(3)auszuglei-
chen sind.
VisierenSieeinentferntesunbewegliches,feinstrukturiertesObjektan.Schließen
SiedannIhrrechtesAugeschließenoderdeckenSiedierechteFernglashƤlfte
ab.MitdemEinstellrad(2)derMittelachsekƶnnenSiedasBildnunscharfstellen.
VerfahrenSiedannebensomitdemlinkenAuge.DiefürSienotwendigeDiopt-
rieneinstellung ist damit abgeschlossen.
Hinweise für Brillenträger
• StülpenSiedieAugenmuschel(1)umundstellenSiedieDioptrieneinstellung
 aufī€ā€0ā€ī€zurück.WennIhreBrilleübereinenFernteilverfügt,nutzenSiebitte
 diesenBereichdesBrillenglasesumdurchdasFernglaszublicken.
• EineFehlsichtigkeitkƶnnenSieüberdieDioptrien-Einstellung,wieoben
 beschrieben,ausgleichen.
• KontaktlinsentrƤgerkƶnnendieEinstellungwieNormalsichtigevornehmen.
Grundeinstellungen am Fernglas
-1- -2-
3
4


Product specificaties

Merk: Maginon
Categorie: Verrekijker
Model: 10x50

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Maginon 10x50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Verrekijker Maginon

Handleiding Verrekijker

Nieuwste handleidingen voor Verrekijker