Lorus YK50 Handleiding

Lorus Horloge YK50

Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Lorus YK50 (2 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
I MNSTRUCTION ANUAL
CAL. YK50(R23 SERIES)
NREYK50 6-2003
The display mode changes over in the following
order by pressing button B.
D a y of t h e W e e k
A
D u a l
T i m e
m o d e
A l a r m
m o d e
T i m e / C a l e n d a r
m o d e
S t o p w a t c h
m o d e
C o u n t d o w n
T i m e r
m o d e
1. Press button B to go to the Time/Calendar
Mode. Mode indicator “T1” appears.
2. Press button A for 3 to 4 seconds to change the
display to the Time/Calendar Setting Mode.
The second digits start flashing.
3. Press button C simultaneously with a time signal
to adjust the second digits. The second digits
are reset to “00” and start immediately.
When button C is pressed while the second
digits are between “30” to “59”, one minute is
added at the same time the second digits are
reset to “00”.
4. Press button B to confirm the second setting and
move on to the hour setting.
5. Adjust the hour digits and other items. Press
button C to adjust an item, and then press button
B to confirm it’s setting and move on to the next
item.
Each press of button C advances the digit by one.
To advance the digits quickly, keep button C
pressed.
• The item to be adjusted changes over in the
following order.
S e c o n d
H o u r
D a t e
M i n u t e
D a y of t h e
W e e k
â–  HOW TO SET THE TIME/CALENDAR
6. After all the adjustments are completed, press
button A to g o back to the Time/Calendar
Display.
Choice of 12-Hour/24-Hour indication
• The time display format in either 12-hour
indication or in 24-hour indication can be
selected alternatively by pressing button C.
Under the 12-hour indication format, “P” mark
appears in the afternoon, but no AM m ark
appears in the morning. Under the 24-hour
indication format, no m ark appears on the
display.
Chime setting
The chime can be set to sound on the hour.
Press button D to set the chime. The chime mark
appears on the display.
â–  CHARACTER I S T I C S
1. Tim e /Cal e n dar Displ a y: Hour, minute,
second, month, date and day of the week
Automatic Calendar: The calendar adjusts
automatically for odd and even months including
February of leap years from 1990 to 2089.
Time Display Format: 12-hour display format
with PM indicator and 24-hour display format are
available.
2. S t op wa t ch : Measu res up t o 99 hours 59
m i nu t e s 59. 9 9 sec on d s in 1/ 1 00- sec ond
increments for the first 1 hour, and in one-second
increments thereaf ter. Lap and spl it tim e
measurement is also available.
3. Countdown Timer: The timer time can be set
up to 23 hours 59 minutes and 59 seconds in one-
second increments.
4. Dual Time: Time in a different time zone can
be set and displayed.
5. Alarm: The alarm can be set to sound on a 24-
hour basis. Two individual daily alarms that can
be set to the time of Time/Calendar or Dual
Time display.
6. I l l u m i n a t i n g l i g h t : T h e b u i l t - i n
electroluminescent backlight illuminates the
display for viewing in the dark.
â–  BUTTONS AND D ISP L AY S
PM
in dicator
H o u r
B
M O D E
M o n t h
M i n u t e
D a t e
S T A R T /
L A P
C
D
A l a r m
m a r k
C h i m e
m a r k
S e c o n d
S T A R T /
R E S E T
A
B
C
M o n t h
PM mark
(for 12 - h o u r
d i s p l a y o n l y)
C h i m e
Y e a rM o n t h
S e c o n d H o u r
D a y of t h e
w e e k
M i n u t e
D a t e
Chime is ON.
Chime is OFF.
â–  HOW T O USE THE ST OPWAT CH
The stopwatch can measure up to 99 hours 59
minutes and 59. 99 seconds. For the first one hour,
minute, second, and 1/100 second are displayed.
Af t er 1 hour, hour, m inut e, and second a re
displayed. When the measurement is over 99 hours
59 minutes and 59. 99 seconds, the stopwatch stops
automatically.
A
B
C
D
S t opwa t c h M o d e
I n d i c a t o r La p n o./
S p l i t n o .
M i n u t e
S e c o n d
1/100
s e c o n d
Stopwatch operation
Press button B to go to the Stopwatch Mode. Mode
indicator “CH” appears.
Standard Measurement
1. Press button C to start the stopwatch.
2. Press button D to stop.
3. Press button D to reset the stopwatch.
S t a r t S t o p R e s e t
Lap and Split Time Measurement
1. Press button C to start the stopwatch.
2. Press button C during the measurement to
display the lap and split time.
W hile t he m e asurement i s s til l in pr og r es s
internally, the lap number (LP) and lap time will be
displayed for 4 to 5 seconds, and then the split
number (SP) and split time will be displayed. After
4 to 5 seconds, the display will automatically go back
to the measurement in progress.
La p n u m b e r (L P )
S p l it n u m ber ( S P)
3. Press button C to take the next lap and split time.
4. Press button D to stop the stopwatch.
5. Press button D to reset.
S t a r t Display
L a p 1 /
S p l i t 1
D i s p l a y
Lap 2 /
S p l i t 2
S t o p
R e s e t
* The lap and split time can be measured
repeatedly by pressing button C.
** Up to 9 lap and split times can be
displayed.
â–  H O W T O US E T H E C O U N T D OW N
T I M E R
• The Countdown Timer can be set up to 23 hours,
59 minutes and 59 seconds in one-second
increments.
Timer Setting
A
B
C
C o u n t d o w n Ti m e r
M o d e In d i c at o r
H o u r
M i n u t e
1. Press button B to go to the Countdown Timer
Mode. Mode indicator “Tr” appears.
2. Press button A for 3 to 4 seconds to change the
display to the Timer Setting Mode. The hour
digits start flashing.
3. Press button C to adjust the hour digits.
Each press of button C advances the digit by one.
To advance the digits quickly, keep button C
pressed.
4. Press button B to confirm the hour setting and
move on to the minute setting.
5. Adjust the minute and second digits in the same
way as Step 3 & 4. Press button C to adjust the
digits, and press button B to confirm the setting
and move on to the next digits.
• The item to be adjusted is shown in the following
order with each press of button B.
S e c o n d
6. After all the adjustments are completed, press
button A to go back to the Countdown Timer
Mode.
7. Press button B to go back to the Time/Calendar
Display.
Timer Operation
✼✼ Warning sound
beeps for 10 seconds
T i m e U p
S t a r t S t o p R e s t a r t
✼
1. Press button C to start the Timer.
2. Press button D to stop the Timer.
3. Press button C to restart. In order to display
the preset time again, press button A.
✼The watch will beep for 1 second at 5minutes,
3 minutes, and 1 minute before the timer time is
up. Press any button to stop the sound manually.
✼✼ When the timer time is up, the warning sound
beeps for 9 to 10 seconds, and automatically
reset. Press any button to stop the warning
sound manually.
S E T /
L I G H T
La p t i m e
S p l i t t i m e
H ou r M i n u t e S e c on d
B
B
BB
B
B B
B
BB
B
B
C D D
C C C D
D
B B
B
C D C
1. Press button B to go to the Dual Time Mode.
Mode indicator “T2” appears.
2. Press button A for 3 to 4 seconds to change the
display to the Dual Time Setting Mode. The
second digits start flashing.
3. Press button C simultaneously with a time signal
to adjust the second digits. The second digits
are reset to “00” and start immediately.
When button C is pressed while the second
digits are between “30” to “59”, one minute is
added at the same time the second digits are
reset to “00”.
4. Press button B to confirm the second setting and
move on to the hour setting.
5. Adjust the hour digits and other items. Press
button C to adjust an item, and press button B to
confirm it’s setting and move on to the next item.
Each press of button C advances the digit by one.
To advance the digits quickly, keep button C pressed.
• The item to be adjusted changes over in the
following order.
A
B
C
D a y of
t h e we e k
PM m ark
( f or 12-h o u r
d i s p l ay on l y)
H o u r
M o n t h
M i n u t e
D a t e
D u a l T i m e
M o d e
i n d i c a t o r
S e c o n d
C h i m e
6. After all the adjustments are completed, press
button A to go back to the Dual Time Mode.
7. Press button B to go back to the Time/Calendar
display.
Choice of 12-Hour/24-Hour indication
Press button C to select the time display format in
either 12-hour indication or in 24-hour indication.
Under the 12-hour indication format, “P” mark
appears in the aft ernoon. Under the 24-hour
indication format, no mark appears on the display.
Chime setting
The chime can be set to sound on the hour.
Press button D to set the chime. The chime mark
appears on the display.
â–  HOW T O SET THE AL ARM
• Two daily alarm (AL1/AL2) work independently.
Each alarm can be set to the time of Time/
Calendar mode (T1) or Dual Time mode (T2).
1. Press button B to go to the Alarm Mode. Mode
indicator “AL” appears.
2. Press button C to select AL1 or AL2.
3. Press button A for 3 to 4 seconds to change the
display to the Alarm Setting Mode. The hour
digits start flashing.
4. Press button C to adjust the hour digits.
Each press of button C advances the digit by one.
To advance the digits quickly, keep button C pressed.
5. Press button B to confirm the hour digits and
move on to the minute setting.
6. Press button C to adjust the minute digits, and
press button B to confirm the minute setting.
7. Press button C to select T1 or T2, and press
button B to confirm it. The alarm is set to the
time of Time/Calendar mode (T1) or Dual Time
mode (T2) that is selected.
• The item to be adjusted is shown in the following
order with each press of button B.
A
B
C
T i m e m o d e
(T1 or T 2 )
H o u r
A l arm M o d e
I n d i c a t o r
(A L1 o r A L 2 )
A l a r m
M a r k
M i n u t e s
8. After all the adjustments are completed, press
button A to go back to the Alarm Mode.
9. Press button B to go back to the Time/Calendar
Display.
Alarm engagement/disengagement
The alarm is autom aticall y engag ed when the
display is changed to the Alarm Setting mode. When
the alarm is engaged, the alarm mark appears on
the Alarm time display and also on the Time/
Calendar (T1) or the Dual Time (T2) display that
the alarm is set. In order to engage or disengage
the alarm, press button D in the Alarm Mode. The
alarm is engaged or disengaged alternatively.
Alarm engaged
Alarm disengaged
How to stop the alarm while sounding
The alarm sounds for 20 seconds at the designated
time. Press any button to stop it manually.
* When the 24-hour Indication format is selected in
Time/Calendar (T1) or the Dual Time (T2) mode,
no “P” mark appears on the Alarm time display.
â–  HOW T O RESET T HE WAT CH
Press all buttons simultaneously for 1 second to reset
the watch. After reset, all indicators and digits appear
on the display and then the display will be as follows.
â–  LUMIBRITE WAT C H
(dia l , h a n d s , b u tt ons, case, bez el,
s t r a p , et c .)
✼If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch, it
has following features.
LORUS LUMIBRITE watches absorb and store light
energy from natural and artificial light sources and
em it l i g h t i n t h e d a rk. T hey a r e m ad e o f
environmentally friendly material, and therefore, are
harmless to human beings and the environment.
• With a full charge, LORUS LUMIBRITE watches
glow in the dark hours longer than conventional
luminous watches of this type. If exposed to a
light of more than 500 lux (i.e., the brightness
of a typical office) for approximately 10 minutes,
or direct sunlight for 2 minutes, they will glow
for hours.
• Since LORUS LUMIBRITE watches emit the
light they store, the brightness will decrease
gradually over time. The length of time they will
glow may also differ slightly depending on such
factors as the brightness of and distance from
the light source used to charge the watch.
â–  BATTER Y C H ANGE
The miniature lithium battery SONY, Maxell or
Panasonic CR2016, which powers your watch,
should last approximately 2 years. How ever,
because it is inserted at the factory, the actual life
of the battery once in your possession may be less
than 2 years. Be sure to replace the battery to
prevent any possible malfunction as soon as it runs
down. To replace the battery, we recommend taking
the watch to a local watch repair shop.
â–  C ARE OF Y OUR LORUS WATCH
This watch contains precise electronic components.
Never attempt to open the case or remove the back cover.
• BATTERY
CAUTION
Do not expose the old battery to fire
or recharge it. Keep it at a place
beyond the reach of children. If a
child swallows it, consult a doctor
immediately.
• WATER RESISTANT
* If your watch is 200 M/20 BAR, 100 M/10 BAR
or 50 M/5 BAR water resistant, it is so indicated
on the dial/case back.
NO NO NO
YES
YES
YES NO NO
YES YES NO
Con dit io n
of use
Accidental
c o n t a c t
with water,
s u c h a s
s p l a s h e s
an d r ain
Swimming
and taking
a shower
Sk in
di vi ng
Scub a
di vi ng
In d i ca t i o n
on th e di al /
case ba ck
N o
Indication
NO NO NO
YES
W A T E R
RESISTANT
W A T E R
RESISTANT
( 5 0M/5 BA R)
W A T E R
RESISTANT
100M/10 BAR
or a b ove
(
(
NO
• Do not operate the buttons when the watch is wet.
• If the watch is exposed to salt water, rinse it in
fresh water and then wipe it thoroughly dry.
• Should you find any water or condensation inside
the watch, immediately have it checked. Water
can corrode electric parts inside the case.
Caution:
Leather straps are not water resistant except so
indicated, even if the watch head is water resistant.
• ALLERGIC REACTION
Because the case and band touch the skin directly,
it is important to clean them regularly. If not, shirt
sleeves may be stained and those with delicate skin
may develop a rash. Please wear the watch with
some play to avoid any possible allergic reaction. If
you develop a rash on your wrist, stop wearing and
consult a physician.
• MAGNETISM/STATIC ELECTRICITY
Your watch will not be affected by magnetism
generated by household electric appliances but keep
your watch away from a place where the watch is
subject to strong electric field and static electricity.
• SHOCKS AND VIBRATIONS
Your watch may be worn for normal sports activities,
However, be careful not to drop it or hit it on hard
surfaces and avoid any severe impacts.
• TEMPERATURE
Your watch works with stable accuracy within a
temperature range between 0ËšC and 50 ËšC. Do not
ex po se the wat ch to a pl a ce e xceeding th is
temperature range.
• CLEANING
Use only a soft cloth and clean water for cleaning
your watch. Never use chemicals, especially soap.
â–  SERV I C E
When your LORUS watch requires repair or sevicing,
please see the enclosed WARRANTY/GUARANTEE.
Pri n t ed in China
â–  ILLUMINAT I N G L I GHT
To turn the backlight on, press button A in any mode.
The electroluminescent backlight illuminates the
display for 3 seconds and turns off automatically.
• Once the timer time is set, it is retained and can
be used repeatedly unless it is readjusted.
â–  HOW T O SET THE D UAL T I ME
• Time in a different time zone can be displayed.
Y e a rM o n t h
S e c o n d H o u r
D a y of t h e
w e e k
M i n u t e
D a t e
B B
B
BB
B
B
H o u r M i n u t e T 1 / T 2
B B
B


Product specificaties

Merk: Lorus
Categorie: Horloge
Model: YK50

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Lorus YK50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Horloge Lorus

Handleiding Horloge

Nieuwste handleidingen voor Horloge