Lionelo Thomi Plus Handleiding

Lionelo Bed Thomi Plus

Bekijk gratis de handleiding van Lionelo Thomi Plus (132 pagina’s), behorend tot de categorie Bed. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 49 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Lionelo Thomi Plus of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/132
www.lionelo.com
Thomi Plus
Naudojimo instrukcija
Návod k obsluze
Használa utasítás
Manual ulizare
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käyöopas
User manual
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
Manuale d’uso
Manuel de l’Ulisateur
Manual de usuario
Handleiding
Baby bed 5 in 1
Łóżeczko 5 w 1
Kinderbett 5 in 1
Кроватка 5 в 1
Lettino 5 in 1
Lit bébé 5 en 1
Cuna 5 en 1
Kinderbed 5 in 1
Lovelė 5 in 1
Postýlka 5 v 1
Babaágy 5 az 1-ben
tuț 5 în 1
Barnsäng 5 i 1
Barneseng 5 i 1
Babyseng 5 i 1
Lastensänky 5 in 1

Beoordeel deze handleiding

4.6/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Lionelo
Categorie: Bed
Model: Thomi Plus

Handleiding Lionelo Thomi Plus – volledige tekst

El producto se ha probado y cumple con todos los requisitos de las normas: EN 1130:2019+AC:2020, EN 12227:2010, EN 16890:2017+A1:2021 y BS 8509:2008+A1:2011.Las fotos son para nes ilustravos, la apariencia real de los productos puede diferir de la presentada en las fotos. NLBeste klant!Als u opmerkingen of vragen hee over het product dat u hee gekocht, neem dan contact met ons op: [email protected]: BrandLine Group Sp. z o. o.A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, PolenLET OP! BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG EN BEWAR VOOR LATERE RAADPLEGINGWAARSCHUWING1. Gebruik het product niet zonder eerst de gebruiksaanwijzing te lezen.2. Stop het product te gebruiken zodra het kind kan zien, knielen of zich optrekken.3. Het plaatsen van extra elementen in het bedje kan verskking veroorzaken.4. Plaats het product niet in de buurt van voorwerpen die verskking kunnen veroorzaken bv.

‑ 67 ‑ NL6. Het product moet op een vlakke vloer worden geplaatst. 7. Laat de kinderen niet alleen zonder toezicht in de buurt van een bedje spelen. 8. Het bedje moet in een vaste stand worden vergrendeld als het kind niet onder toezicht is. 9. Alle bevesgingselementen moeten aljd goed vastzien. Zorg ervoor dat er geen schroeven loszien, het kindje met zijn lichaamsdelen of kleren (bv. touwtjes, halskengen, speelgoedlintjes, e. d. ) kunnen blijven haken wat verskkingsgevaar kan opleveren. 10. De maximale matrasdikte wordt met een lijn aan de binnenzijde van het bedje aangewezen. Gebruik geen dikkere matras dan aanbevolen. 11. Let op de risico’s van sigaret, open vuur of andere bronnen van hoge temperatuur bv. elektrische fornuizen, gasfornuizen e. d. in de buurt van het bedje. 12. Gebruik het bedje NIET als er een onderdeel ontbreekt, kapot of beschadigd is.

Neem contact op met Lionelo voor onderdelen en handleiding indien nodig. Vervang zelf GEEN onderdelen in het kinderbedje. 13. Gebruik enkel de meegeleverde matras; voeg geen tweede matras toe - verskkingsgevaar. 14. De maximale toegestane helling van de matrasbasis is 2 standen. BELANGRIJK. LEES ZORGVULDIG EN BEWAR VOOR LATERE RAADPLEGING WAARSCHUWINGEN VOOR DE MATRAS1. Gebruik de matras niet als een onderdeel gebroken, gescheurd of verloren is, gebruik enkel de door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen. 2. Gebruik niet meer dan één matras in het bedje. 3. Let op de risico’s van open vuur of andere bronnen van hoge temperatuur bv. elektrische fornuizen, gasfornuizen e. d. in de buurt van het bedje. BELANGRIJK. BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK WAARSCHUING VOOR KINDERBOX1. WAARSCHUWING. Plaats de kinderbox niet in de buurt van een open vlam of andere bron van sterke hie. 2.

Zorg ervoor dat de kinderbox volledig is uitgeklapt en alle vergrendelingsmechanismen zijn gesloten voordat het kind in de box wordt geplaatst. Wees voorzichg met je vingers bij het uit- en inklappen van het product – gevaar voor beklemming. 4. Het product is geschikt voor kinderen tot 3 jaar. 5. Laat niets in de kinderbox achter dat een voetsteun kan zijn en als opstapje gebruikt kan worden of dat een verskkings- of wurgingsgevaar kan opleveren.

‑ 68 ‑NL6. Alle bevesgingselementen moeten aljd goed worden aangedraaid en de verbindingen moeten regelmag worden gecontroleerd en indien nodig aangedraaid. 7. Gebruik de kinderbox niet als er onderdelen defect, beschadigd of gescheurd zijn en gebruik alleen onderdelen welke door de fabrikant zijn goedgekeurd. 8. Gebruik geen toebehoren die niet door de fabrikant zijn aangeraden. 9. Gebruik het product als kinderbox enkel wanneer de matrasbasis in de laagste stand is geplaatst. BELANGRIJK. LEES ZORGVULDIG EN BEWAR VOOR LATERE RAADPLEGING WAARSCHUWINGEN VOOR AANSCHUIFBEDJE1. Gebruik het aanschuiedje NIET als een onderdeel/element ontbreekt of gebroken of beschadigd is. Neem contact op met Lionelo voor onderdelen en handleidingmateriaal indien nodig. Vervang zelf GEEN onderdelen in de wieg. 2.

Hoogte van de volwassene vanaf de vloer van het bedje waarvoor het bedje geschikt is, ligt van 56 tot 72 cm. 3. Het aanschuiedje is enkel voor standaard bedden voor volwassenen geschikt. Gebruik het product niet met waterbedden of bedden van ronde vormen. 4. Gebruik geen andere montagesystemen dan die omschreven in de handleiding. 5. Gebruik het aanschuiedje nooit in een schuine stand. 6. Om verskkingsgevaar te voorkomen, moet het aanschuiedje aljd op de juiste wijze aan het ouderlijke bed worden bevesgd door de in de gebruiksaanwijzing beschreven bevesgingssystemen te gebruiken. 7. Tussen de bodem van het aanschuiedje en de matras van het bed voor volwassenen mag er geen vrije ruimte zijn. 8. Controleer voor elk gebruik de spanning van het bevesgingssysteem van het bedje door het bedje in de richng tegenovergesteld aan het ouderlijke bed weg te trekken. 9.

Als er ruimte is tussen het aanschuiedje en het bed van de volwassenen, GEBRUIK dan het product dan NIET. 10. De ruimte tussen het aanschuiedje en het bed van de volwassenen mag niet met kussens, dekens of andere voorwerpen worden ingevuld. 11. GEVAAR.

Open aljd de zijde helemaal omhoog als het bedje niet aan het ouderlijke bed is bevesgd. 12. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de bovenste leuning niet hoger is dan de matras van volwassenen om te verhinderen dat de hals van het kindje blij haken aan het bovenste gedeelte van de neerlaatbare zijkant van het bedje. 13. WAARSCHUWING: Om verskkingsgevaar te voorkomen, moet het bevesgingssysteem voor het ouderlijke bed aljd ingetrokken zijn en uit de buurt van het kinderbedje worden gehouden.

‑ 69 ‑ NLBELANGRIJK. SPAREN VOOR DE TOEKOMST WAARSCHUWINGEN VOOR DE BANK1. WAARSCHUWING. Plaats de kinderbox niet in de buurt van een open vlam of andere bron van sterke hie. 2. Gebruik het product niet als een onderdeel/element ontbreekt of gebroken of beschadigd is. 3. Alle bevesgingselementen moeten aljd goed worden aangedraaid en de verbindingen moeten regelmag worden gecontroleerd en indien nodig aangedraaid. 4. Onjuiste montage kan het product beschadigen 5. Het bedje kan voor transport worden opgevouwen. 6. Gebruik enkel extra accessoires en vervangingsonderdelen die door de fabrikant zijn geleverd. 7. Kinderen spelen, springen en klimmen op het bedje, daarom mag het niet te dicht bij andere meubels, ramen, jaloeziekoorden en andere snoeren of touwen worden geplaatst.

Het kinderbedje moet maximaal tegen de muur worden geplaatst of een afstand van 300 mm tussen de muur en de zijkant van het bed hebben. 8. Het kinderbedje is geschikt voor kinderen tot 4 jaar oud. 9. Het maximale belasng van de bank is 100 kg 10. Afmengen van het matras voor kinderbedje: 119 x 61,5 x 10 cm OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN (a. A)1. Zijframe p69-x2 2. Lange leuning bovenaan 3. Stabilisaestang4. Steun van het frame 5. Imbussteutel6. Schroeven p69-x4 ONDERDELEN VAN DE BANK (a. B)1. Basis van de bank2. Veiligheidsbeugel 3. Matras4. Hoes5. Korte leuning bovenaan6. Zijsteun x27. Voetsteun x28. Veiligheidsgordel van de beugelONDERDELEN VAN HET KINDERBEDJE/ KINDERBOX/ AANSCHUIFBEDJE (a. C)1. Hoes2. Matras3. Veiligheidsbanden x24. Mandje voor accessoires KIDNERBEDJE MONTEREN 1. Koppel de zijframes met de basissteun door ze in de jusite openingen te steken (a.

1) en draai de onderdelen vervolgens met de bouten en een inbussleutel vast. 2. Steek de stabilisaestang in de lege openingen aan beide zijden van de zijframes (a. 2). De correcte installae wordt door een klik aangegeven. 3.

‑ 70 ‑NL5. Breng de hoes over het frame met de klammen (A, a. 4)6. Schuif de bovenste kortere leuning in de hoes van de te openen zijwande van het kinderbedje (a. 5). Verbind de buis aan beide zijden met het frame van het wiegje (a. 6). De correcte installae wordt door een klik aangegeven. Sluit de rits. 7. Om een goede stabiliteit van het kinderbedje te garanderen, moeten de zijpoten aan de basis worden uitgeklapt (a. 7). Zorg ervoor dat de metalen lipjes zich aan de buitenkant van het zijframe bevinden. Het correct uitklappen wordt door een klik aangegeven. 8. Plaats de matras in het bedframe. 9. Om het mandje te monteren, moet er met metalen klemmen aan de steun van de basis en de stabilisaestang worden geïnstallerd. HOOGTE VERSTELLENDruk op de hoogteverstelhendel aan beide zijden van de wieg (a. 8) en stel de gewenste hoogte in. Er zijn 7 standen mogelijk (a. 9).

Er is ook mogelijk om aan weerszijden verschillende hoogtes in te stellen (a. 9A). Zorg ervoor dat de metalen lipjes zich aan de buitenkant van het zijframe bevinden. WAARSCHUWING: De maximaal toelaatbare helling van de bodem is 2 standen. Het hoofdje van de kindje moet aljd aan de kant liggen die hoger ligt. LET OP: Neem het kind uit het aanschuifwiegje voordat u de hoogte verandert. ALS AANSCHUIFBEDJE GEBRUIKENOm het product als een aanschuiedje te te gebruiken, moet het correct worden voorbereid. Daarvoor:1. Maak de ritsen aan beide zijden van de openingswand los (a. 10). 2. Druk op het vergrendelingselement (A, a. 6) en verwijder het verbindingsstuk van het frame. 3. Laat de te openen zijwand van het aanschuiedje zakken (a. 11). 4. Zet het aanschuiedje op dezelfde hoogte als het ouderlijke bed en stel de hoogte met de henden aan beide zijnden van het frame (a.

De bodem van het aanschuiedje gebruikt in de bedfunce moet evenwijdig aan de grond zijn. Een hoogteverschil tussen de zijwanden van het bed is niet toegestaan. 5. Monteer de montagebanden op de poten van het aanschuiedje (a. 13). 6. Plaats de montagebanden onder de matras zoals op de aeelding en trek de banden aan om de lengte aan het ouderlijke bed aan te passen (a. 14). Zorg ervoor dat ze rechtop tussen de matras en de rand van het bedje zijn. 7. Verbind de monatagebanden met het aanschuied door de gespen vast te maken (a. 15). 8. Zorg ervoor dat er geen opening is tussen het aanschuidbed en het ouderlijke beden dat het aanschuied voldoende stevig en stabiel is bevesgd. LET OP. Controleer voor elk gebruik of er geen opening is tussen de matras van de ouders en de zijwand van het aanschuiedje.

WAARSCHUWING: Het product mag enkel op bedden en/of matrassen met rechte zijkanten worden gebruikt. Het gebruik van het product met bedden en/of ronde matrassen en watermatrassen is verboden.

‑ 71 ‑ NLKINDERBOX SAMENBOUWENOm het product als een kinderbox te gebruiken, moet het correct worden voorbereid. Daarvoor:1. Om de kinderbox uit te klappen, moet de maximale hoogte van het frame met de hoogteverstellingshendel worden ingesteld (a. 8). Zorg ervoor dat de metalen lipjes in de openingen zien. De correcte installae wordt door een klik aangegeven. 2. Verwijder het verstevigingselement van de te openen zijde (a. 16). 3. Maak daarna de sluing aan beide zijden los en laat de stof met de matras naar beneden zakken (a. 17). 4. Om de juiste stabiliteit van de kinderbox te waarborgen, moet het aan de stabilisaestang en de steun van de basis worden bevesgd met een klienband die onder de matras zijn gemonteerd (er zijn speciale openingen in de vloer voor bevesging) (a. 17A, 18). LET OP.

Zorg ervoor dat de kinderbox op maximale hoogte is ingesteld en dat de poten aan de basis volledig zijn uitgeklapt. DEMONTAGE INSTRUCTIE VAN HET AANSCHUIFBEDJE1. Verwijder de matras uit het aanschuiedje. 2. Maak de ritsen in de hoes los (a. 19). 3. Maak de buis die de leuning verbindt los en verwijder deze (a. 11). 4. Maak de klienbanden van de hoes en de te openen zijde los (a. 16) en verwijder het verstevigingselement van de neerklapbare zijde. 5. Maak de ritssluing los en verwijder vervolgens de hoes. 6. Demonteer de langere leuning bovenaan door de ontgrendelknop aan beide zijden in te drukken (A, a. 9). 7. Demonteer het mandje door deze van het frame los te maken. 8. Trek de stabilisaestang en verwijder deze uit de zijframes. 9. Demonteer de steun door de schroeven met een inbussleutel los te draaien en deze uit de zijframes van het bed te verwijderen. 10.

Demonteer de zijframes en klap het frame in. De hoogte moet op stand “1” worden ingesteld. AANSCHUIFBEDJE IN EEN KINDERBEDJE / BANK OMBOUWEN1. Verwijder de matras uit het aanschuiedje. 2. Maak de ritsen in de hoezen los (a. 19). 3.

Maak de buis die de leuning verbindt los en verwijder deze (a. 11). 4. Maak de ritssluing los en verwijder vervolgens de hoes. 5. Demonteer het mandje door deze van het frame los te maken. 6. Demonteer stabilisaestang door de ontgrendelknop aan beide zijden in te drukken (A, a. 2). 7. Rek daarna de bovenste langere leuning en het framesteun uit door op de knop (A, a. 20) te drukken en te trekken. Het correct uitklappen wordt door een klik aangegeven. 8. Rek de stabilisaestang uit door op de knop (A, a. 20) te drukken en plaats deze in de lege openingen aan beide zijden van de zijframes (a. 2). De correcte installae wordt door een klik aangegeven. 9. Plaats de zijsteun in de verbindingen van de langere leuning bovenaan (a. 22). Correcte installae wordt door een klik aangegeven. 10. Bevesg daarna de kortere leuning aan de zijsteunen (a. 23).

‑ 72 ‑NL11. Maak de basis van de bank op het frame (a. 24) open en monteer vervolgens de potensteunen aan beide zijden van de basis (a. 25). Let op de lipjes (a, a. 26), die in de lege openingen aan de basis van de bank moeten klikken, nadat correct gemonteerd. 12. Plaats de hoes op het frame (a. 27). De zijkanten van de hoes die de framearmen bedekken, zijn met klienband en een ritssluing bevesgd. Plaats het onderste deel van de hoes over de basis van de bank (a. 28). 13. Plaats de kortere leuning op de juiste plaats in de steunen van de poten (a. 29). Correcte installae wordt door een klik aangegeven. 14. Bevesg de onderste delen van de stof aan de basis van de bank met metalen drukknopen. Bevesg de uitgesneden openingen aan de zijkanten van het onderste deel van de bekleding met de uitstekende elementen aan de basis van het frame (a. 30). 15.

Plaats het matrasje in de bank. BANK / KINDERBEDJE MONTEREN1. Verwijder alle frameonderdelen en leg ze op de grond 2. Rek daarna elk frameonderdeel door op de knop (A, a. 20) te drukken en te trekken. Het correct uitklappen wordt door een klik aangegeven. 3. Verbind de basissteun met de zijframes (a. 1) en schroef de onderdelen vervolgens met schroeven en een inbussleutel vast. 4. Bevesg de gespen van de veiligheidsgordel van de beugel op de stabilisaestang (A a. 21) en plaats de stabilisaestang vervolgens in de lege openingen in de zijframes aan beide zijden (a. 2). De correcte installae wordt door een klik aangegeven. 5. Schuif de langere leuning bovenaan in de geleiders aan weerszijden van het frame (a. 3). De correcte installae wordt door een klik aangegeven. 6. Plaats de zijsteun in de verbindingen van de langere leuning bovenaan (a. 22).

Correcte installae wordt door een klik aangegeven. 7. Bevesg daarna de kortere leuning aan de zijsteunen (a. 23). Correcte installae wordt door een klik aangegeven. 8.

Maak de basis van de bank op het frame (a. 24) open en monteer vervolgens de potensteunen aan beide zijden van de basis (a. 25). Let op de lipjes (a, a. 26), die in de lege openingen aan de basis van de bank moeten klikken, nadat correct gemonteerd. 9. Plaats de hoes op het frame (a. 27). De zijkanten van de hoes die de framearmen bedekken, zijn met klienband en een ritssluing bevesgd. Plaats het onderste deel van de hoes over de basis van de bank (a. 28). 10. Plaats de kortere leuning op de juiste plaats in de steunen van de poten (a. 29). Correcte installae wordt door een klik aangegeven. 11. Bevesg de onderste delen van de stof aan de basis van de bank met metalen drukknopen. Bevesg de uitgesneden openingen aan de zijkanten van het onderste deel van de bekleding met de uitstekende elementen aan de basis van het frame (a. 30). 12. Plaats het matrasje in de bank.

‑ 73 ‑ NLBEUGEL MONTEREN (KINDERBEDJE)1. Plaats de haken van de beugel in de juiste openingen in de hoes en het frame (a. 31). 2. Bevesg de montagebanden met gesp aan de stabilisaestang (a. 32)3. Plaats het matrasje in de bank. BANK / KINDERBEDJE DEMONTEREN1. Verwijder het matras en de beugel. 2. Om de hoes te verwijderen, maak de metalen drukknopen los, haal de stof van de basis en maak het klienband en de ritssluing los. 3. Demonteer de kortere leuning door de ontgrendelknop aan beide zijden in te drukken (A, a. 23).4. Demonteer de potensteunen door de knop naar binnen te drukken (A, a. 26)5. Demonteer de zijsteunen door de ontgrendelknop aan beide zijden in te drukken (A, a. 6). 6. Demonteer de langere leuning bovenaan door de ontgrendelknop aan beide zijden in te drukken (A, a. 8).7. Trek de stabilisaestang en verwijder deze uit de zijframes.8.

Demonteer de steun door de schroeven met een inbussleutel los te draaien en deze uit de zijframes van het bed te verwijderen.9. Demonteer de zijframes en klap het frame in. De hoogte moet op stand “1” worden ingesteld. REINIGING EN ONDERHOUD 1. De hoes kan met de hand worden gewassen op max. 30 C. Maak de klienbanden van de hoes en de te openen zijde los (a. 16) en verwijder het verstevigingselement van de neerklapbare zijde en de hoes. 2. Metalen en kunststof onderdelen worden met een vochg doekje en een mild schoonmaakmiddel gereinigd. 3. Reinig nooit de onderdelen van het bedje met schuurmiddelen, ammoniak, bleekmiddel of alcohol. 4. Bewaar het aanschuiedje op een droge plaats, uit de buurt van warmte- en vochtbronnen. Vermijd directe blootstelling aan zonlicht.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Lionelo Thomi Plus stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden