Lionelo Antoon Plus Handleiding

Onjuist gebruik van het product kan het leven van het kind in gevaar brengen.Hebt u opmerkingen of vragen over het product, neem dan contact met ons op: [email protected] opHet is een versterkte variant van i-Size-kinderbeveiligingssystemen. Volgens VN-Reglement nr. 129 is goedgekeurd voor gebruik op de zitplaatsen van voertuigen die compabel met i-Size zijn zoals door de autofabrikant in de handleiding van het voertuig aangegeven.Raadpleeg bij twijfel de fabrikant of de verkoper van het product.WaarschuwingenHet product moet worden geïnstalleerd met behulp van het ISOFIX-systeem dat wordt ondersteund door extra veiligheidsvoorzieningen (gemarkeerd met A a. 2).Gedetailleerde instruces over hoe het autostoeltje moet worden geïnstalleerd zie a. 3. Correcte installaeplaats Montage is enkel mogelijk indien de frontale airbag niet acef isNLES | NL

‑ 55 ‑ NL Verbod van montage op deze locae Montage op deze locae is enkel mogelijk als de zitplaats met ISOFIX-bevesgingen is uitgerustVeiligheid in de auto:Om de veiligheid van uzelf en uw passagiers jdens het rijden zo goed mogelijk te waarborgen, moet ervoor worden gezorgd. • De elleboogsteunen zijn ingeklapt (rechtopstaande posie). • Als de autostoel op de voorste passagier zetel is gemonteerd, wordt de autostoel zo ver mogelijk naar achteren geschoven. • Alle voorwerpen die bij een aanrijding schade aan de auto kunnen toebrengen, zijn goed vastgezet. • Alle passagiers hebben de veiligheidsgordels vastgemaakt. Het autostoeltje mag niet met een autogordel worden vastgemaakt. Waarschuwingen:• Het product is geschikt voor kinderen tot 18 kg en tussen 40 en 105 cm lang. • Als uw kind jonger is dan 15 maanden, gebruik dan geen voorwaarts gericht autostoeltje.

• Zorg ervoor dat de autostoel ergens wordt bevesgd waar er geen harde voorwerpen • en kunststof onderdelen, tussen poreren of verstelbare passagierszetels kunnen vastklemmen wanneer het stoeltje onder normale omstandigheden is gebruikt. • Bij montage met achterwaarts gerichte autostoel gebruik de stoel niet waar de voorste airbag acef is. • De stabilisaepoot moet in contact met de grond van de auto zijn. De veiligheidsgordels waarmee uw kind wordt vastgehouden, moeten goed aan zijn grooe worden aangepast. De veiligheidsgordels mogen niet zijn gedraaid. • Zorg ervoor dat de heupgordels laag lopen en het bekken voldoende beveiligen. • Als het product is blootgesteld aan sterke invloeden (bv. stoten/aanrijding) wordt blootgesteld, moet dan worden vervangen. • Wijzig niets aan de autostoel en voeg geen nieuwe onderdelen toe zonder de goedkeuring van de goedkeuringsinstane.

• De kunststof onderdelen van dit autostoeltje kunnen in de zon warm worden en vervolgens de brandwonden veroorzaken. • Bescherm uw kind en het autostoeltje tegen de zon (bv. door ze met een lichtgekleurd kledingstuk af te schermen). Als de autostoel niet is afgeschermd, dan niet aan de zon bloot te stellen. Anders kan het autostoeltje te warm zijn voor de huid van uw kind.

‑ 56 ‑NL• Laat uw kind nooit alleen in een auto. • Bagage en andere voorwerpen moeten zo worden vastgezet dat ze bij een aanrijding geen letsel kunnen veroorzaken. • De stoel mag niet zonder de texel hoes worden gebruikt. • De hoes kan niet door een andere uit een andere set worden vervangen. Het is een integraal onderdeel van de set en beïnvloedt de werking van het beveiligingssysteem.• Neem deze gebruiksaanwijzing aljd mee.• Het is verplicht om de gebruiksaanwijzing van de voertuigfabrikant te lezen.• Het product kan niet met auto-veiligheidsgordels worden vastgezet.Omschrijving (a. 1)1. Stoen hoofdsteun voor kinderen2. Hoes van het autostoeltje3. Beschermende bekleding voor schoudergordel4. Schouderriem5. Gesp van kinderveiligheidsgordel6. Knop voor gordelontgrendeling7. Beschermende bekleiding voor de gesp8. Afstelling van de gordelspanning9. Indicator voor steunpootbevesging10.

Rotaeknop van de basis (360º)11. Basis12. Verstelhendel van de zitplaats13. Stoelbekleding14. Hoofdsteun15. Hendel voor het verstellen van de hoofdsteunhoogte16. Bovenste gordelaansluing17. Opslagcomparment voor gebruiksaanwijzing18. ISOFIX-armen19. ISOFIX-knop20. Steunpoot- verstelknop21. Steunpoot22. ISOFIX padsToepassingKINDERVEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKENOm de kinderveiligheidsgordels vast te maken (a. 4):1. Sluit de gordelsgespen aan.2. Plaats ze zo in de gesp (5) dat karakteriseke “klik” is hoorbaar.3. Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels goed gespannen en niet gedraaid zijn.Om de 5-punten-gordels van het autostoeltje los te maken: druk op de rode knop (F) op de gesp en maak de gordels los.DE SPANNING VAN DE VEILIGHEIDSGORDEL AFSTELLEN1. Om de veiligheidsgordel te spannen, de spanband aan te spannen (8) (a. 7). 2.

‑ 57 ‑ NLLet op! Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels strak om het lichaam van het kind lopen en dat ze niet zijn gedraaid. Zorg ervoor dat de heupgordels laag lopen en het bekken van het kind beschermen. De riemen moeten strak om het lichaam van het kind lopen, maar mogen niet te strak zijn en ongemak veroorzaken.VEILIGHEIDSGORDEL DEMONTEREN1. Open de opslagcomparment voor gebruiksaanwijzing2. Trek de bovenste aansluing van gordels (16) van de kunststof bevesging los en verwijder vervolgens de gordels (a. 16)3. Maak de gordels zo los mogelijk (zie hoofdstuk DE SPANNING VAN DE VEILIGHEIDSGORDEL AFSTELLEN) Belangrijk - sla dit punt niet over!4. Schuif de gordels van een andere gordelsaansluing (zie: a. 14 en 15).5. Rol en steek de gordels onder de stoen hoes (a. 16)6. Trek de gesp door de bekleding van het kinderzitje en verberg hem in het opbergvakje (a. 17)7.

Sluit de opslagcomparment voor gebruiksaanwijzing. De gordels kunnen enkel worden verwijderd om de hoes te verwijderen.Monteer de gordels in omgekeerde volgorde.HOOFDSTEUN VERSTELLEN1. Maak de schouderriemen zoveel mogelijk los.2. Om de hoogte van de hoofdsteun te verstellen de hendel voor de hoogteverstelling van de hoofdsteun (15) vastmaken en trekken.3. Stel de gewenste hoogte van de hoofdsteun af (a. 5).Let op! De hoogte van de schouderriemen is met de hoogte van de hoofdsteun geïntegreerd.De hoofdsteun moet zo worden afgesteld dat de schouderriemen niet te hoog (ter hoogte van de oorlijn of iets hoger) of te laag (bv. achter de rug van het kind) lopen. Zie: a. 6.1. Hoofdsteun te laag afgesteld.2. Hoofdsteun te hoog afgesteld.3. Hoofdsteun correct afgesteld.AUTOSTOELTJE ROTEREN1.

Om het kind comfortabel uit het autostoeltje te halen of te plaatsen:• Schuif de rotaeknop van de basis 360º (10).• Draai vervolgens het autostoeltje in gewenste richng (360º).• Wanneer de kenmerkende ‘klik’ hoorbaar is, betekent dit dat het autostoeltje in de

‑ 58 ‑NLgewenste posie is verankerd. Op die manier weet je zeker dat het autostoeltje goed vastzit. Zie: a. 9. Zorg ervoor dat de draaiknop van het onderstel weer op zijn plaats zit nadat het autostoeltje de richng hee veranderd.2. Juiste posie van het autostoeltje ten opzichte van de lengte van het kind:a. Achterwaarts gericht – 40 – 105 cmb. Voorwaarts gericht – 76 – 105 cmLet op! Het autostoeltje gedraaid met 90 graden tegenover zijn oorspronkelijke stand kan alleen worden gebruikt om het kind in het autostoeltje te plaatsen of het eruit te halen. Gebruik het product jdens het reizen niet in de dwarsrichng van de reisrichng!HOEKINSTELLING VAN HET ZITJE AFSTELLENPak de hendel voor de hoekinstelling van het autostoeltje (12) vast, trek hem omhoog en verander de hoek van het zitje (a. 10). Kies uit 5 verstelposies, aankelijk van de grooe van uw kind (a.

11)0 – 18 kgAls achterwaarts gerichte autosto-eltjeAls voorwaarts gerichte autostoeltje40 – 105 cmleeijd van 0 – 3 jaar 76 – 105 cmleeijd van 15 maanden – 3 jaar Posie nr. 5(liegend)Posie nr. 1 Posie nr. 2 Posie nr. 3 Posie nr. 4Niet voorwaarts gericht gebruiken voordat het kind 15 maanden wordt!Om het autostoeltje in de posie 5 af te stellen: 1. Stel het autostoeltje in posie vier af, voorwaarts gericht.2. Druk op de draaiknop van het onderstel (10), draai het stoeltje naar achteren. 3. Trek aan de hendel voor hoekinstelling (12) en zet het stoeltje in stand 5. Het is een ligstand speciaal voor kleinere kinderen.STOELBEKLEDINGDie extra stoelbekleiding is ontworpen voor de allerkleinsten om hun comfort te verbeteren

‑ 59 ‑ NLen extra steun te bieden (zie 1 op a. 12). Wanneer het kind meer ruimte in het autostoeltje nodig hee, moet die bekleiding worden verwijderd.✓40-75cm✗>75cmHOES VERWIJDEREN:1. Verwijder de 5-punten- veiligheidsgordels (zie VEILIGHEIDSGORDEL DEMONTEREN).2. Verwijder de hoes van de rugleuning en het onderstel.3. Zet de hoofdsteun in de hoogste stand.4. Verwijder de hoes van de hoofdsteun.Om de hoes opnieuw aan te brengen de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde herhalen.STABILISATIEPOOT AANPASSEN1. Druk op de verstelknop van de stabilisaepoot (20) en terwijl de knop ingedrukt wordt gehouden de poot met de andere hand uitschuiven (a. 18).2. Laat de verstelknop pas los wanneer de stabilisaepoot de grond raakt.3. Controleer dat het goed is uitgetrokken, beweeg hem om dit te controleren.De vergrendelingsindicator van de stabilisaepoot (9) moet groen zijn.

Is dit niet het geval, herhaal dan het hele proces vanaf het begin. Let op! Wanneer uw voertuig is uitgerust met een vloerlocker, neem dan contact op met de fabrikant!Installae in de autoACHTERWAARTS GERICHT (40 – 105 cm) ISOFIX + stabilisaepootZie: a. 191. Bevesg zo nodig de Isox-pads (22) aan de Isox-aansluingen in de auto. Zij maken het gemakkelijker de ISOFIX-bevesgingen van het zitje aan te brengen wanneer de aansluingen van de auto niet gemakkelijk toegankelijk zijn.2. Draai het autostoeltje achterwaarts gericht (zie AUTOSTOELTJE ROTEREN). Stel de hoekinstelling in de vijfde posie in (zie: HOEKINSTELLING VAN HET ZITJE AFSTELLEN)3. Druk op de Isox-knop (19) om beide Isox-armen (18) uit te trekken. Pak vervolgens het

‑ 60 ‑NLzitje met beide handen vast, duw de twee Isox-armen stevig in de bevesgingen in het autostoeltje totdat de armen (18) in elkaar grijpen en de kenmerkende “klik” hoorbaar is. 4. Duw het zitje naar de autostoel toe, om het zo ver mogelijk tegen de autostoel aan te drukken. 5. De groene indicator op de ISOFIX-knop moet aan beide kanten zichtbaar zijn, dan weet je zeker dat het autostoeltje goed vastzit en goed geplaatst is. 6. Druk op de afstelknop van de stabilisatorpoot (20), verleng vervolgens de poot en stel de lengte zo af dat deze in contact komt met de vloer van de auto (de indicator (9) wordt groen wanneer de stabilisatorpoot gepast verlengd is). 7. Zet uw kind in het autostoeltje en maak het vast met de veiligheidsgordelVOORWAARTS GERICHT (76 – 105 CM) ISOFIX + stabilisaepootZie: a. 201. Bevesg zo nodig de Isox-pads (22) aan de Isox-aansluingen in de auto.

Zij maken het gemakkelijker de ISOFIX-bevesgingen van het autostoeltje aan te brengen wanneer de aansluingen van de auto niet gemakkelijk toegankelijk zijn. 2. Draai het autostoeltje voorwaarts gericht (zie AUTOSTOELTJE ROTEREN). Stel één van de vier posies van de hoekinstelling in (zie: HOEKINSTELLING VAN HET ZITJE AFSTELLEN)3. Druk op de Isox-knop (19) om beide Isox-armen (18) uit te trekken. Pak vervolgens het autostoeltje met beide handen vast, duw twee ISOFIX-armen (18) stevig in de bevesgingen in het autostoeltje totdat de armen in elkaar grijpen en de kenmerkende “klik” hoorbaar is. 4. Duw het zitje naar de autostoel toe, om het zo ver mogelijk tegen de autostoel aan te drukken. 5. De groene indicator op de ISOFIX-knop (X) moet aan beide kanten zichtbaar zijn, dan weet je zeker dat het autostoeltje goed vastzit en goed geplaatst is. 6.

Druk op de afstelknop van de stabilisatorpoot (Y), verleng vervolgens de poot en stel de lengte zo af dat deze in contact komt met de vloer van de auto (de indicator wordt groen wanneer de stabilisatorpoot gepast verlengd is). 7. Zet uw kind in het autostoeltje en maak het vast met de veiligheidsgordelZIJAFSCHERMING (a. 21)Nadat het zitje in de auto is geïnstalleerd, moet de zijbescherming aljd aan de kant van de autodeur worden uitgeschoven. Reiniging en onderhoudWas de bekleding bij een temperatuur van 30 graden. Bij het drogen mogen geen droogmachines.

‑ 61 ‑worden gebruikt. De bedekking niet blootstellen aan zonlicht om te drogen. De kunststof onderdelen kunnen worden gereinigd met warm water en een mild schoonmaakmiddel. Let op! Gebruik geen sterke chemische reinigingsmiddelen voor dit product te reinigen. De aeeldingen dienen alleen ter illustrae, het werkelijke uiterlijk van de producten kan van het uiterlijk op de aeeldingen verschillen.LTGerbiamas Kliente!Prieš pirmą kartą naudodami automobilinę kėdutę, adžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas. Nenkamas produkto naudojimas gali kel pavojų vaiko gyvybei.Jei turite pastabų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisiekite su mumis: [email protected]ėmesioTai susprintas „i-Size“ vaikiško palaikymo įrenginio variantas. Pagal JT taisyklę Nr.