LG MA3884VC Handleiding

GEBRUIKSAANWIJZINGLees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens de oven te gebruiken. De fabrikanten zijn niet verantwoordelijk voor mogelijke problemen veroorzaakt door hetniet naleven van deze instructies door de gebruiker.MA3884VCMA3884VCTwww.lg.comSpeed Oven +MFL33716112_03DUTCH FRANÇAIS ENGLISH

2InhoudDe werking van de microgolffunctieMicrogolven zijn een vorm van energie die vergelijkbaar is met radio- en tv-golven en gewoon daglicht. Normaal gesproken worden de microgolven ophun reis door de atmosfeer zodanig verspreid dat ze geen effect hebben opobjecten. Deze oven is echter voorzien van een magnetron die gebruikmaakt van de energie in microgolven. De elektriciteit die aan demagnetronbuis wordt geleverd, wordt gebruikt om microgolven te maken. Deze microgolven worden via een opening in de oven naar de kookzonegeleid. In de oven bevindt zich een bakplaat. De microgolven kunnen niet door de metalen wanden van de oven dringen,maar dringen wel door materialen als glas, porselein en papier, dematerialen waaruit magnetron-bestendige schalen zijn vervaardigd. De microgolven verwarmen het kookgerei niet.

Het kookgerei wordt echterwel heet door de hitte die door het voedsel wordt gegenereerd. Een uiterst veilig apparaatUw oven, de Speed Oven+, is een van de veiligstehuishoudapparaten die er zijn. Wanneer de ovendeur wordt geopend, stopt de ovenautomatisch met het produceren van microgolven. Microgolfenergie wordt volledig in warmte omgezetwanneer ze voedsel binnendringt, en laat geen restenergieachter die u kan schaden wanneer u het voedsel opeet.

3DUTCHBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt. WAARSCHUWING:Dit symbool waarschuwt u voor de gevaren vanonveilig gebruik die kunnen leiden tot ernstig letsel of de dood.Dit is het veiligheid waarschuwingssymbool. Dit symboolwaarschuwt u voor mogelijke gevaren die u of anderen kan doden.Alle veiligheidsberichten komen na het veiligheidwaarschuwingssymbool en het woord "WAARSCHUWING" of "LETOP".

41. Probeer de deur, deurrubbers,bedieningspaneel, veiligheidsgrendelsof andere delen van de oven niet tewijzigen of repareren. Hetverwijderen van een afsluiting kanleiden tot blootstelling aan de stralingvan de magnetron. Gebruik de ovenniet indien de deurrubbers enaangrenzende delen van demagnetron defect zijn. Reparatiesmogen alleen uitgevoerd wordendoor een erkende servicemonteur.? De magnetron is, in tegenstelling totandere apparaten, een hoog voltageen hoogspanning apparaat. Onjuistgebruik of reparaties kunnen leidentot schadelijke blootstelling aanexcessieve magnetron energie of eenelektrische schok. 2. Gebruik de oven niet om teontvochtigen. (bijv. De magnetrongebruiken met natte kranten,kleding, speelgoed, elektrischeapparaten, huisdieren of kinderenetc.) De magnetron is bedoeld voorhet opwarmen van voedsel endranken.

Drogen van voedsel ofkleding en opwarmen vanwarmtekussens, slippers, sponzen,vochtige doeken en dergelijke kanleiden tot een risico op letsel,ontvlamming of brand.WAARSCHUWINGBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

5DUTCH? Dit brengt de veiligheid ernstig ingevaar, en kan leiden tot brand,brandwonden, overlijden doorelektrocutie.3. Het apparaat en de toegankelijkedelen worden heet tijdens gebruik.Men moet voorzichtig zijn om hetaanraken vanverwarmingselementen te vermijden.Kinderen van jonger dan 8 jaarmoeten uit de buurt van het productgehouden worden, tenzij zij onderconstant toezicht staan.4. Vloeibare consumptiegoederen ensoortgelijk voedsel dienen niet telang gekookt te worden inafgesloten bakken, omdat dezekunnen ontploffen. Verwijder deplastic verpakking van het voedselvoordat u gaat koken of ontdooien.Let op dat in sommige gevallen hetvoedsel afgedekt moet worden metplastic folie, bij verwarmen ofkoken.? Deze producten kunnen uiteenspattenWAARSCHUWINGBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik.

Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

65. Dit apparaat is niet bedoeld omgebruikt te worden door personen(inclusief kinderen) met verminderdefysieke, gevoelsmatige of mentalemogelijkheden, of gebrek aanervaring en kennis, tenzij er toezichtis of instructies betreffende hetgebruik van het apparaat zijnverstrekt door een persoon dieverantwoordelijk is voor hunveiligheid.6. Wanneer het apparaat wordtbediend in de combinatiemodus,mogen kinderen de oven alleengebruiken onder toezicht van eenvolwassene, vanwege degegenereerde temperaturen.WAARSCHUWINGBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt.

Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

7DUTCH7. Dit apparaat is bedoeld voorgebruik in huishoudelijke envergelijkbare toepassingen, zoals:* Personeelskeukens in winkels,kantoren en andere werkomgevingen;* Boerderijen;* Door klanten in hotels, motels enandere woonomgevingen;* Omgevingen als bed andbreakfasts.8. WAARSCHUWING: toegankelijkeonderdelen kunnen heet wordentijdens gebruik. Jonge kinderenmoeten uit de buurt wordengehouden.WAARSCHUWINGBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen.

81. U kunt de oven niet gebruiken meteen open deur vanwege deingebouwde veiligheidsvergrendelingin het deurmechanisme. Het isbelangrijk dat u niet knoeit met deveiligheidsvergrendeling.? Dit kan leiden tot schadelijkeblootstelling aan excessieve stralingvan de magnetron. (Kookfunctiesworden automatisch door deveiligheidsvergrendeling onderbrokenzodra de deur geopend wordt.)2. Plaats geen voorwerpen (zoalstheedoeken, servetten, etc) tussen devoorkant van de oven en de deur en letop dat er geen voedselrestenachterblijven op de afsluitoppervlakten.? Dit kan leiden tot schadelijkeblootstelling aan excessieve stralingvan de magnetron.3. Gebruik de oven niet als hijbeschadigd is. Het is van grootbelang dat de ovendeur volledigsluit en dat er geen schade is aande: (1) deur (verbogen), (2)scharnieren en vergrendelingen (stukof los), (3) deurdichtingen enafdichtingsoppervlakken.?

Dit kan leiden tot schadelijkeblootstelling aan excessieve stralingvan de magnetron.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

9DUTCH4. Controleer of de kooktijden correctingesteld zijn, kleine hoeveelhedenvoedsel hebben een korterekooktijd, of opwarmtijd nodig.? Te lang koken kan er toe leiden dathet voedsel vlam vat en vervolgensschade veroorzaakt.5. Bij het verwarmen van vloeistoffen,bijv. soepen, sauzen en dranken inuw magnetron.* Vermijd het gebruik van rechtedubbelzijdige containers met smallehals.* Oververhit de vloeistof niet.* Roer de vloeistof alvorens decontainer in de oven te plaatsen ennogmaals halverwege deverwarmingstijd.* Laat de vloeistof na het verwarmennog even in de oven staan. Roer ofschud de vloeistof vervolgensnogmaals voorzichtig en controleerde temperatuur ervan alvorens dezete nuttigen, om brandwonden tevermijden (in het bijzonder deinhoud van zuigflessen en potjesbabyvoeding).

LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

10? Wees voorzichting bij het hanterenvan de container. Het in demagnetron verhitten van dranken kanonverwachts leiden tot vertraagdoverkoken met verwondingen alsgevolg.6. Er bevindt zich een uitgang boven,onder of aan de zijkant van deoven. Blokkeer de uitgang niet.? Dit kan leiden tot beschadigingenaan de oven en slechtekookresultaten.7. Bedien de oven niet terwijl deze leegis. U laat het best een glas water inde oven staan wanneer u deze nietgebruikt. Het water zal allemicrogolfenergie veilig absorberenals de oven per ongeluk wordtgestart.? Onjuist gebruik kan uw ovenbeschadigen.8. Kook voedsel niet verpakt inkeukenpapier tenzij dit in het receptwordt aangegeven. Gebruik geenkranten in plaats van keukenpapier.? Onjuist gebruik kan leiden totexplosies of brand.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik.

Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

11DUTCH9. Gebruik geen houten of keramischebakken met metaal (bijv goud ofzilver). Verwijder metalen bandjesaltijd. Controleer voor gebruik of dehulpmiddelen gebruikt kunnenworden in een magnetron.? Ze kunnen verhit raken en verkolen.Vooral metalen voorwerpen in deoven kunnen vonken veroorzaken diekunnen leiden tot ernstige schade.10. Gebruik geen gerecycled papierenproducten. ? Deze kunnen onzuiverheden bevattendie kunnen vonken en brand kunnenveroorzaken tijdens het koken.11. Spoel de bak en het rek niet inwater meteen na het koken.Ze kunnen breken of schadeveroorzaken.? Onjuist gebruik kan uw ovenbeschadigen.12. Plaats de oven zodanig dat devoorkant van de deur zich opminimaal 8 cm van de rand van hetoppervlak bevindt waarop de ovenstaat, om te voorkomen dat hij perongeluk omkantelt.?

Onjuist gebruik kan leiden tot letselen schade aan de oven.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

1213. Doorprik aardappelen, appelen ofander dergelijk fruit of groentenvóór u ze kookt.? Ze kunnen uiteenspatten.14. Kook eieren niet in de schaal.Eieren in de schaal en helehardgekookte eieren mogen nietverwarmd worden in demagnetron aangezien ze kunnenontploffen, zelfs nadat hetverwarmen in de magnetrongestopt is.? Er ontstaat druk in het ei waardoorhet ei zal barsten.15. Probeer niet te frituren in uw oven.? Dit kan leiden tot het plotselingoverkoken van de hete vloeistof.16. Als er rook wordt waargenomen(of uitgestoten), schakel dan hettoestel uit of koppel deze los enhoud de deur gesloten om devlammen te verstikken.? Dit kan leiden tot zeer gevaarlijkesituaties, zoals brand en elektrischeschokken.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik.

Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

13DUTCH17. Indien voedsel verhit of gekooktwordt in wegwerp bakken ofplastic, papier of andereontbrandbare materialen, dient ude oven in de gaten te houden, enregelmatig te controleren.? Uw voedsel kan overvloeien wegensverslechtering van de bak, wattevens tot brand kan leiden.18. De temperatuur van de bereikbareoppervlakken op het apparaat kanhoog oplopen wanneer het toestelfunctioneert. Raak de ovendeur,externe behuizing, de achterzijdevan de behuizing, het interieur,toebehoren en gerechten tijdens degrillmodus, convectiemodus enauto-bereiding niet aan totdat u erzeker van bent dat deze niet langerwarm zijn.? Gebruik als ze heet zijn dikkeovenwanten om brandwonden tevoorkomen.19. De oven moet regelmatig wordenschoongemaakt en allevoedselrestjes worden verwijderd.?

Indien u de oven niet schoon houd,kan het oppervlakte van het apparaatverslechteren, waardoor het toestelminder lang mee gaat en gevaarlijkesituaties kan veroorzaken.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

1420. Gebruik alleen de temperatuursondeaanbevolen voor deze magnetron.(voor apparaten die uitgerust zijnmet een temperatuursondemogelijkheid).? Met ongeschikte thermometers kunt uniet controleren of de temperatuuraccuraat is.21. Indien u de meegeleverdeverwarmingselementen gebruikt,zal het apparaat heet worden.Zorg ervoor dat u deverwarmingselementen binnen deoven niet aanraakt.? Risico op brandwonden.22. Volg de exacte aanwijzingen vande fabrikanten van popcorn-producten voor het bereiden vandit product. Laat de magnetron nietachter zonder toezicht terwijl depopcorn wordt bereid. Als depopcorn bereiding mislukt na devoorgestelde tijden, stop dan metde bereiding. Maak nooit gebruikvan een bruin papieren zak voorhet bereiden van popcorn. Probeernooit overgebleven popcornopnieuw te bereiden.?

Het overmatig verhitten van depopcorn kan leiden tot brand.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

15DUTCH23. Dit apparaat moet worden geaardDe draden in dit snoer zijn gekleurdvolgens de onderstaande codes:BLAUW ~ NeutraalBRUIN ~ StroomGROEN & GEEL ~ AardingIndien de kleuren van de kabels inhet netsnoer van dit toestel nietovereenkomen met de gekleurdemarkeringen op de klemmen in uwstekker gaat u als volgt te werk:De BLAUWE draad moet wordenaangesloten op de klem diegeïdentificeerd is met de letter N ofZWART gekleurd is.De BUINE draad moet wordenaangesloten op de klem diegeïdentificeerd is met de letter L ofROOD gekleurd is.De GROEN & GEEL of enkel GROENgekleurde draad moet wordenaangesloten op de klem diegeïdentificeerd is met de letter E of .

Als het originele snoer beschadigd is,mag het uit veiligheidsoverwegingenenkel worden vervangen door defabrikant of door zijn serviceagent ofeen gelijkwaardig erkend persoon.??Onjuist gebruik kan leiden toternstige elektrische schade.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

1624. Gebruik geen agressieveschoonmaakproducten of scherpemetalen schrapers om het glas vande ovendeur te reinigen. ? Deze kunnen krassen veroorzakendie kunnen leiden tot het breken vanhet glas. 25. Deze oven mag niet wordengebruikt voor commerciële catering.? Onjuist gebruik kan uw ovenbeschadigen.26. Deze magnetron is bedoeld als eenzelfondersteunende constructie enmoet nooit worden ingesloten ineen meubelstuk, tenzij u deinbouwmontageset gebruikt diehiervoor exclusief wordt geleverd(optioneel) 27. Het product kan aangesloten wordendoor de stekker op een toegankelijkeplek te plaatsen of door gebruik temaken van een schakelaar in devaste bekabeling volgens debekabelingsrichtlijnen.?

Het gebruik van een onjuiste stekkerof schakelaars kan elektrischeschokken of brand veroorzaken.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

17DUTCH28. Plaats de oven op een locatie naaruw keuze op een grotere hoogtedan 85 cm, en verifieer dat er eentussenruimte van tenminste 20 cmbovenaan en 10 cm aan deachterkant aanwezig is om tezorgen voor een goede ventilatie.De voorkant van de oven moettenminste 8cm van de rand van hetoppervlak staan om kantelen tevermijden. Een luchtuitlaat bevindtzich op het onderste gedeelte en/ofde zijkant van de oven.29. Let erop dat jonge kinderen nietmet het apparaat kunnen spelen. LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen.

1830. Dit apparaat kan worden gebruiktdoor kinderen van 8 jaar en ouderen door personen met beperktefysieke, zintuiglijke ofverstandelijke vermogens of metgebrek aan ervaring en kennis alszij onder toezicht staan eninstructies krijgen betreffende hetveilige gebruik van het apparaaten als zij de betreffende risico'sbegrijpen. Kinderen mogen nietspelen met het apparaat. Reinigingen onderhoud mag niet wordenuitgevoerd door kinderen vanjonger dan 8 jaar die niet ondertoezicht staan.31. Het apparaat is niet bedoeld voorbediening met een externe timer ofafzonderlijkafstandsbedieningssysteem.32. De inhoud van zuigflessen enpotten met babyvoeding moetworden omgeroerd of geschud ende temperatuur moet voorafgaandaan consumptie wordengecontroleerd om brandwonden tevermijden.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik.

Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

19DUTCH33. Een stoomreiniger mag niet wordengebruikt.34. Het apparaat mag niet in een kastworden geplaatst.35. Dit apparaat mag worden gebruiktdoor kinderen van 8 jaar en ouderen personen met verminderdelichamelijke, zintuiglijke ofverstandelijke vermogens of gebrekaan ervaring en kennis, als zeonder toezicht staan of wordengeïnstrueerd over het veilig gebruikvan het apparaat en bijbehorendegevaren begrijpen. Kinderenmogen niet met het apparaatspelen. Reiniging en onderhouddoor de gebruiker mag nietworden uitgevoerd door kinderenzonder toezicht.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt.

Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

2036. Voor alle andere dan bevoegdepersonen is het gevaarlijk om enigeservice- of reparatiebewerking uitte voeren waarbij een kap moetworden verwijderd diebescherming biedt tegenblootstelling aan microgolfenergie.37. Bij het verwarmen van voedsel inplastic of papieren verpakkingen,moet u de oven in de gaten houdenvanwege de kans op ontsteking.LET OPBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOORRAADPLEGING IN DE TOEKOMSTBewaar voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies en volg deze opvoordat u uw stofzuiger gaat gebruiken opdat u het risico op brand,elektrocutie, persoonlijk letsel, of schade tijdens het gebruik van de ovenvoorkomt. Deze handleiding bespreekt niet alle mogelijke omstandighedendie zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met uw service-agent offabrikant indien u problemen tegenkomt die u niet begrijpt.

21DUTCHVoorzorgsmaatregelenVoorzorgsmaatregelen om mogelijke blootstelling aanovermatige microgolfenergie te vermijden. Voorzorgsmaatregelen om mogelijke blootstelling aan overmatigemicrogolfenergie te vermijden. In het mechanisme van de ovendeur zijn veiligheidsvergrendelingeningebouwd die het onmogelijk maken om de oven te laten werken met deovendeur open. Deze veiligheidsvergrendelingen schakelen automatisch deoven uit wanneer de deur van de oven wordt geopend, omdat dit bij eenmicrogolfoven tot schadelijke blootstelling aan microgolfenergie zou leiden. Het is belangrijk dat u niet aan de veiligheidsvergrendelingen komt. Plaats geen voorwerpen tussen de voorkant van de oven en de ovendeur enzorg ervoor dat er zich geen resten van voedsel of reinigingsmiddelenkunnen ophopen op de afdichtingsoppervlakken. Gebruik de oven niet als hij beschadigd is.

Het is van groot belang dat deovendeur behoorlijk sluit en dat er geen schade is aan de: (1) deur(verbogen), (2) scharnieren en vergrendelingen (stuk of los), (3)deurdichtingen en afdichtingsoppervlakken. Uw oven mag enkel worden afgesteld of hersteld door erkendservicepersoneel. WAARSCHUWINGBij het opwarmen van vloeistoffen, bv. soepen, sauzen en dranken, in uwoven kan het voorkomen dat de vloeistof aanvankelijk niet borrelt en pasdaarna plots begint te borrelen. Hierdoor kan de vloeistof plots overkoken. Volg de onderstaande stappen om dit te vermijden:1 Vermijd het gebruik van containers met rechte wanden en een smalle hals. 2 Oververhit de vloeistof niet. 3 Roer de vloeistof alvorens de recipiënt in de oven te plaatsen en nogmaalsin de helft van de verwarmingstijd. 4 Laat de vloeistof na het verwarmen nog even in de oven staan.

Wees voorzichtig bij het omgaan met de recipiënt. WAARSCHUWINGLaat levensmiddelen die bereid zijn in demicrogolfoven altijd eventjes staan en controleerde temperatuur alvorens ze te nuttigen. Dit geldtin het bijzonder voor zuigflessen en potjesbabyvoeding. Vergewis u ervan de bereidingstijden correct in testellen, want als u het VOEDSEL te lang bereidt,kan het vuur vatten en uw oven beschadigen.

22Uitpakken eninstallerenAan de hand van de basisstappen op de volgende twee pagina’s kunt u snel controleren of uw oven correctwerkt. Lees aandachtig de aanwijzingen met betrekking tot waar u uw oven mag plaatsen. Let er bij hetuitpakken van uw oven op alle toebehoren en verpakkingen te verwijderen. Controleer of uw oven geen schadeheeft opgelopen bij de levering.Plaats de oven op het gewenste waterpas oppervlak metmeer dan 85 cm hoogte, maar zorg ervoor dat erminstens 20 cm vrije ruimte is boven de oven en 10 cm aan deachterzijde voor afdoende verluchting. De voorzijde van de ovenmoet zich min. 8 cm / max. 22 cm van de rand van het oppervlakbevinden om te vermijden dat de oven kan kantelen.Aan de onderzijde of de zijkant van de oven bevindt zich eenuitlaat.

Het blokkeren van deze uitlaat kan schadelijk zijn voor deoven.Pak uw oven uit en plaats hem op een waterpasoppervlak.* DEZE OVEN MAG NIET WORDEN GEBRUIKT VOOR COMMERCIËLECATERING.* DEZE OVEN KAN WORDEN GEBRUIKT ALS INGEBOUWD TYPE.* DE INBOUWSET GEMAAKT DOOR LG ELECTRONICS IS HIERVOORVEREIST.HOOG REK(Voor grillmodus)LAAG REK(Voor magnetron- enconvectiemodus)METALEN SCHAALSTOOMDEKSELSTOOMPLAATSTOOMSCHAAL(CRISPPLAAT)STOOMOVEN

23DUTCHU kunt op het Display zien dat er vanaf 30 secondenwordt afgeteld. Wanneer 0 wordt bereikt, klinkt er eengeluidsignaal. Open de ovendeur en test de temperatuur van hetwater. Als de oven naar behoren werkt, moet het water warm zijn.Wees voorzichtig wanneer u de houder uit de oven haalt,aangezien deze heet kan zijn.UW OVEN IS NU GEÏNSTALLEERDVul een magnetronbestendige houder met 300 mlwater. Plaats op het METALEN SCHAAL op deonderkant van de oven en sluit de ovendeur. Zie bladzijde 45als u niet zeker weet welke schaal u kunt gebruiken.Open uw ovendeur door aan de DEURGREEP te trekken.Plaats de METALEN SCHAAL in de oven.Steek de stekker in een standaard stopcontact.Controleer of de oven het enige elektrischehuishoudelijke apparaat is dat op deze wandcontactdoosis aangesloten.

Indien de oven niet juist functioneert, trek dan destekker uit het stopcontact en steek hem er opnieuw in.Druk op de STOP/WISSEN-toets. Druk vervolgens één keer op deSTART/Q-START-toets om een bereidingstijdvan 30 seconden in te stellen.

24Bedieningspaneel1. Display: U kunt de modusfunctie, de tijd van de dag, de kooktijd, devermogensstand. en kookcategorieën tonen.2. Snelmenu: Met snel automatisch koken kunt u uw favoriete voedsel snelkoken door het selecteren van het type voedsel en het gewicht van hetvoedsel.3. Autom Ontdooien: U kunt het type voedsel en het gewicht van het voedselselecteren.4. Stomen: Met stomen kunt u uw favoriete voedsel snel stomen door hetselecteren van het type voedsel en het gewicht van het voedsel.5. FUNCTIE: U kunt de bedieningsfunctie selecteren.6. BEDIENING:• U kunt de kooktijd, de temperatuur, het gewicht en kookcategorieënselecteren.• U kunt de kooktijd op elk gewenst moment verlengen of verkorten dooraan de draaiknop te draaien (behalve de ontdooiingsmodus).7.

Instellen/Klok: U kunt de geselecteerde kookcategorie, het vermogen of detemperatuur van de magnetron bepalen en u kunt de tijd van de daginstellen.8. START/Q-START:• Om te beginnen met koken, drukt u na uw selectie eenmaal op de knop.• Met de snelle startfunctie kunt u intervallen van 30 seconde kooktijd opHOOG vermogen instellen. Gebruik hiervoor de snelstartknop.9. STOP/WISSEN: U kunt stoppen en alle invoeren wissen, behalve de tijdvan de dag.561789234

25DUTCHU kunt een 12-uurs of 24-uurs klok instellen. In hetvolgende voorbeeld ziet u hoe u de tijd op 14:35 instelt voor de 24-uurs klok.Wanneer uw oven voor het eerst isaangesloten op het elektriciteitsnet ofwanneer de elektriciteit terugkeert na eenstroomuitval, toont het display ‘12:00’ enmoet u de klok instellen.Als de klok (of het display) vreemdesymbolen weergeeft, moet u de stekkervan uw oven uit het stopcontact trekkenen deze er vervolgens terug insteken. Umoet vervolgens opnieuw de klokinstellen.

Verzeker uzelf ervan uw oven correct te hebben geïnstalleerd, zoalseerder beschreven in deze handleiding.Druk op de toets STOP/WISSEN.Druk eenmaal op Instellen/Klok.Draai aan de BEDIENING knop totdat er “14:00” wordt getoond.Druk op Instellen/Klok voor uur bevestigingDraai aan de BEDIENING knop totdat er “14:35” wordt getoond.Druk op de toets Instellen/Klok.De klok begint nu te lopen.Klok instellen

26KinderslotHoud STOP/WISSEN ingedrukt totdat “L” en op het schermverschijnt en er een PIEP te horen is.Het KINDERSLOT is nu ingeschakeld.De tijdsaanduiding verdwijnt nu eventjes van het display maar komtenkele seconden later terug.“L” en zullen op het scherm worden getoond indien er een knopingedrukt wordt.Om het KINDERSLOT te annuleren houd u STOP/WISSEN ingedrukttotdat “L” en verdwijnt.Wanneer u de toets loslaat, klinkt er een piepsignaal.Uw oven is uitgerust met eenveiligheidssysteem dat voorkomt dat uwoven ongewild in werking wordtgesteld.Na het instellen van het kinderslot kuntu geen enkele functie meer gebruikenen kan er geen voedsel worden bereid.Uw kind kan de ovendeur echter nogaltijd openen.Druk op de toets STOP/WISSEN.

27DUTCHSnelstartIn het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe voedsel in 2 minuten bereid wordt met een hoogvermogen van 900 W.Druk op de toets STOP/WISSEN.Druk viermaal op de toets START/Q-START om 2 minuten bereidingstijdmet een HOOG vermogen (900 W) in te stellen.De oven start reeds voordat u de toets viermaal heeft ingedrukt.Dankzij de snelstartfunctie kunt u via eendruk op de toets START/Q-START 30seconden bereidingstijd op HOOGvermogen (900 W) instellen.

28Bereidingen met de MagnetronfunctieIn het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe u in 5 minuten en 30 seconden voedsel kunt bereidenop 600 W.Verzeker uzelf ervan uw oven correct te hebben geïnstalleerd, zoalseerder beschreven in deze handleiding.Druk op de toets STOP/WISSEN.Draai aan de FUNCTIE knop om Magnetron te selecteren ( ).Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van modus.Draai aan de BEDIENING knop totdat er “600 W” wordt getoond.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van vermogen.Uw oven beschikt over vijfvermogensinstellingen. De oven werktautomatisch op de hoogstevermogensstand.

Door aan de Dial knop tedraaien kunt u een ander niveau kiezen.VERMOGENHOOGMEDIUM-HOOGMEDIUMONTDOOIENMEDIUM-LAAG LAAGDraai aan de BEDIENING knop totdat er “5:30” wordt getoond.Druk op de toets START/Q-START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.900 W600 W360 W180 W90 W

Onderstaande tabel toont voorbeelden vanlevensmiddelen en de aanbevolen vermogensstand om hen in deze oven te bereiden.VERMOGENSSTANDHOOG 900 W * Water koken* Bereiden van stukken gevogelte, vis en groenten* Bereiden van malse stukken vleesMEDIUM-HOOG 600 W * Opwarmen van voedsel* Bereiden van gebraad en gevogelte* Bereiden van paddenstoelen en schaaldieren* Bereiden van voedsel met kaas en eierenMEDIUM 360 W * Taarten en gebakjes bakken* Bereiden van eieren* Bereiden van custard* Bereiden van rijst, soepONTDOOIEN / 180 W * OntdooienMEDIUM-LAAG * Smelten van boter en chocola* Bereiden van minder malse stukken vleesLAAG 90 W * Zacht maken van boter en kaas* Zacht maken van roomijs* Het laten rijzen van deeg met gistWATT GEBRUIK TOEBEHORENLaag Rek +Metalen Schaal

30GrillenIn het volgende voorbeeld wordt er uitgelegd hoe u de grill gebruikt om in 12 minuten en 30 seconden voedsel tebereiden.Druk op de toets STOP/WISSEN.Draai aan de FUNCTIE knop om de Grill modus te selecteren ( ).Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van modus.Draai aan de BEDIENING knop totdat er “Gr-1” wordt getoond.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van categorie.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "23:30" weergeeft.Druk op START/Q - START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.U moet na het koken ovenwanten dragen om de metalen plaatte verwijderen, omdat deze erg heet kan zijn.Met deze functie kunt u uw voedsel snelgoudbruin en knapperig klaarmaken.Het grill rek moet gebruikt wordentijdens het grillen.Categorie Display Verwarmer in bedrijfGrill-1 Gr-1 Bovenste verhitter(1650 W)Grill-2 Gr-2 Bovenste verhitter(1100 W)Grill-3 Gr-3 Onderste verhitter(700 W)

31DUTCHConvectie voor hetkokenIn het volgende voorbeeld wordt er uitgelegd hoe de convectiemodus gebruikt voor het bereidenvan voedsel gedurende 50 minuten op een temperatuur van 220 °C.1. Voor voorverwarmen Drukt u op STOP/WISSEN.De convectie-oven heeft eentemperatuurbereik van 40 °C, 100 ~ 230 °C.De oven heeft een fermentatiefunctie bij eenoventemperatuur van 40 °C.

U moet wachtentotdat de oven is afgekoeld omdat u defermentatiefunctie niet kunt gebruiken als deoventemperatuur hoger is dan 40 °C.Het is mogelijk om de de kooktijd met 9 uurte verlengen in de convectiemodus, met demagnetron modus geactiveerd op 40 °C.Het duurt enkele minuten voordat uw oven degeselecteerde temperatuur bereikt.Wanneer de juiste temperatuur bereikt is,geeft uw oven een PIEPTOON om u te latenweten dat de juiste temperatuur is bereikt.Plaats uw voedsel vervolgens in uw oven: steluw oven vervolgens in om te beginnen metkoken.Het onderste rek moet worden gebruikttijdens convectiekoken.Draai aan de FUNCTIEL knopvoor het selecteren van deconvectiemodus ( ).Druk op Instellen/Klok voorbevestiging.Draai aan de BEDIENING knoptotdat het display "220 °C"weergeeft.2.

Voor kokenDrukt u op STOP/WISSEN.Draai aan de BEDIENING knoptotdat het display "50:00"weergeeft.Druk op START/Q-START.Na het koken moet uovenhandschoenen dragen omde metalen schaal uit de ovente halen omdat deze heet is.Druk op START/Q-START.Display toont “Pr-H”.Druk op Instellen/Klok voorbevestiging.Draai aan de FUNCTIEL knop voorhet selecteren van deconvectiemodus ( ).Druk op Instellen/Klok voorbevestiging van convectie.Draai aan de BEDIENING knoptotdat het display "220 °C"weergeeft.

Dit betekent over het algemeendat het bereiden van het voedsel korter duurt.U kunt drie vermogensstanden (180 W, 360 W en 600 W) instellen in de snellecombinatiemodus.Speed Combi(Co-1, 2, 3)* Snelle combinatiecategorie* Grillmodus: Raadpleeg pagina 28Co-1Co-2Co-3Co-4Co-5Grill-1 + MagnetronvermogenGrill-2 + MagnetronvermogenGrill-3 + Magnetronvermogen(Bovenste + onderste verhitter)+ MagnetronvermogenConvectie + MagnetronvermogenDraai aan de FUNCTIEL knop en selecteer snelle combinatie ( ) voorhet selecteren van de grillcombinatiemodus (Co-1, 2, 3).Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van snelle combinatie.Druk op STOP/WISSEN.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "Co-1" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van grill-1.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "360 W" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van vermogen.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "25:00" weergeeft.Druk op START/Q-START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.Na het koken moet u ovenhandschoenen dragen om de metalenschaal uit de oven te halen omdat deze heet is.Snel Koken in de Combinatie modusIn het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe u uw oven moet programmeren met een(magnetron) vermogen van 360 W en de grillfunctie geactiveerd, voor een kooktijd van25 minuten.

DUTCH33Snel Koken in de Combinatie modusNa het koken moet u ovenhandschoenen dragen om de metalen schaal / bak uit deoven te halen omdat deze heet is.Draai aan de FUNCTIEL knop en selecteer snelle combinatie ( ) voorhet selecteren van de snelle combinatiemodus (Co-4).Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van snelle combinatie.Druk op STOP/WISSEN.Speed Combi (Co-4)Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "360 W" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van vermogen.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "25:00" weergeeft.Druk op START/Q-START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.Na het koken moet u ovenhandschoenen dragen om de metalen schaaluit de oven te halen omdat deze heet is.U kunt vier soorten magnetronvermogensstanden (0 W, 180 W, 360 Wen 600 W) instellen in de snellecombinatiemodus (Co-4).[ p33-x2 ]* Snelle combinatiecategorieCo-1Co-2Co-3Co-4Co-5Grill-1 + MagnetronvermogenGrill-2 + MagnetronvermogenGrill-3 + Magnetronvermogen(Bovenste + onderste verhitter)+ MagnetronvermogenConvectie + MagnetronvermogenDraai aan de BEDIENING knop totdat het display "Co-4" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van snelle combinatie.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "200 °C" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van temperatuur.

34Snel Koken in de Combinatie modusIn het volgende voorbeeld wordt er uitgelegd hoe u uw oven programmeert met eenmagnetronvermogen van 360 W en een convectietemperatuur van 200 °C gedurendeeen kooktijd van 25 minuten.Uw oven heeft een combinatie moduswaarmee u voedsel kunt bereiden metverhitting door de Convectie-modus enMagnetron-modus tegelijkertijd ofafwisselend.

Dit betekent over het algemeendat het bereiden van uw voedsel korter duurt.U kunt drie soorten magnetronvermogensstanden (180 W, 360 W en 600 W) instellen in de snellecombinatiemodus (Co-5).Draai aan de FUNCTIEL knop en selecteer snelle combinatie ( ) voorhet selecteren van de convectiecombinatiemodus (Co-5).Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van snelle combinatie.Druk op STOP/WISSEN.Speed Combi(Co-5)Druk op START/Q-START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.Na het koken moet u handschoenen dragen om de metalen schaal /bak uit de oven te halen omdat het heet is.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "360 W" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van vermogen.Draai aan de BEDIENING knop voor bevestiging van vermogen.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "Co-5" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van convectie.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "200 °C" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van temperatuur.* Snelle combinatiecategorieCo-1Co-2Co-3Co-4Co-5Grill-1 + MagnetronvermogenGrill-2 + MagnetronvermogenGrill-3 + Magnetronvermogen(Bovenste + onderste verhitter)+ MagnetronvermogenConvectie + Magnetronvermogen

35DUTCHSnelmenuIn het volgende voorbeeld wordt er uitgelegd hoe u 0,6 kg aan gepofte aardappelen bereidt (Ac 8).Druk op STOP/WISSEN.Druk op Snelmenu ( ).Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "Ac 8" weergeeft.Druk op Instellen/Klok voor bevestiging van categorie.Menu's voor Snelmenu wordengeprogrammeerd en hiermee kunt uuw meeste favoriete voedsel snelkoken door het selecteren van het typevoedsel en het gewicht van hetvoedsel.Draai aan de BEDIENING knop totdat het display "0,60 kg" weergeeft.Druk op START/Q-START.Tijdens het koken kunt u de kooktijd verlengen of verkorten door aan deBEDIENING knop te draaien.Na het koken moet u ovenhandschoenen dragen om de metalenschaal / bak uit de oven te halen omdat het heet is.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand