LG AH115 Handleiding

AH115GEBRUIKERSHANDLEIDING LG DLP PROJECTORLG DLP PROJECTORLees alstublieft deze handleiding aandachtig voor-dat u uw set gebruikt. Bewaar deze voor toekomstiggebruik. Schrijf modelnummer en serienummer van de sethieronder op. Zie het label op de onderkant van de set en geefdeze informatie aan uw winkelier, indien u omonderhoud verzoekt. Modelnummer :Serienummer :

Inhoud 3Inhoud Veiligheidsinstructies. 4OnderdelenomschrijvingenHoofdkast. 7Aansluitingsonderdeel. 7Controlepaneel. 8Afstandsbediening. 9Batterijen Plaatsen. 9Projector Status Indicatoren. 10Accessoires. 11Optionele Extra’s. 11Installatie en CompositieInstallatie Instructies. 12Basis Gebruik van de Projector. 13Het Kensington Veiligheidsysteem gebruiken. 14De Projector Inschakelen. 15De Projector Uitschakelen. 15Focus en plaats het Schermbeeld. 16Bronmodus Selecteren. 16AansluitingAansluiten op een Desktop PC. 17Aansluiten op een Notebook PC. 17Aansluiten op een Video Bron. 17Aansluiten op een DVD. 18Aansluiten op een D-TV Set-Top Box. 18FunctieVideo Menu OptiesVideo Aanpassen. 19APC (Auto Beeldcontrole). 19Auto Kleur Temperatuur Controle. 20Gamma Functie. 20Brilliant Color TM Functie. 20Witte Piek Functie. 21Black level Functie. 21Speciale Menu OptiesTaal Selecteren.

22De ARC Functie Gebruiken. 22Overscan Functie. 23Flip horizontaal Functie. 23Flip verticaal Functie. 23Auto slaap Functie. 23Hoeksteen functie Gebruiken. 24Blanco functie Gebruiken. 24Blanco Beeldkleur Selecteren. 24Lamp modus Functie. 25Lamp tijd controleren. 25Stil Functie gebruik. 25Schermmenu OptiesAuto configuratie functie. 26De Phase functie gebruiken. 26De Clock functie gebruiken. 26De Horizontal functie gebruiken. 27De Vertical functie gebruiken. 27InformatieOndersteund Monitorscherm. 28Onderhoud. 28De Lamp Vervangen. 29De lenskap bevestigen op de projector. 31Specificaties. 32Uw oude toestel wegdoen1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekentdit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC. 2.

Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met hethuishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten diedoor de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen. 3. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu ende menselijke gezondheid voorkomen.

Veiligheidsinstructies 4Installatie Binnenshuis WAARSCHUINGInstallatie BinnenshuisWAARSCHUINGPower WAARSCHUINGInstallatie Binnenshuis OPMERKINGENEen geaarde kabel dient aangesloten te zijn indien de aardingskabelniet is aangesloten. Er bestaat een kans op elektrische schokkenveroorzaakt door stroomlekkage. Als aardingniet mogelijk is, dient er een aparte circuitbrek-er geplaatst te worden door een gekwali-ficeerde elektricien. Sluit de aardingskabel niet aan op telefoonka-bels, gaspijpen of bliksemafleiders. De hoofdstekker dient volledig inhet stopcontact geplaatst te wor-den om brand te voorkomen. Dit kan brand veroorzaken. Plaats geen zware voorwerpenop de stroomkabel. Dit kan brand of elektrocutie veroorza-ken. Plaats de projector niet op een vochtige plek zoals de badkamer, waar de kans bestaat dat het nat wordt. Dit kan brand of elektrocutie veroorzaken.

Sluit de stroom af en verwijder alleaansluitingen voordat u gaat ver-plaatsen. Plaats de projector niet in debuurt van stoom- of oliebronnenzoals een ontvochtiger. Dit kan brand veroorzaken of elektro-cutie tot gevolg hebben. Plaats de projector niet opplekken waar het kan wordenblootgesteld aan veel stof. Dit kan brand veroorzaken. Blokkeer de ventilatie openingen vande projector niet en beperk de ucht-stroming nooit. Hierdoor kan de interne temperatuuroplopen en vervolgens brand veroorzak-en. Plaats de projector niet op een vloerbedekking, tapijt of op een plekwaar de ventilatie wordt beperkt. Hierdoor kan de interne temperatuur oplopen en brand veroorzaken. Let op dat u bij het plaatsen de projector niet naast een hoekplaatst. Dit kan tot gevolg hebben dat de pro-jector valt en daarbij een kind of vol-wassene ernstig verwondt, en waarbijde projector zwaar beschadigd raakt.

Gebruik alleen een geschikte steun. Gebruik de projector alleen opeen waterpas en stabiele plek. Onstabiele plaatsing kan het gebruikbeïnvloeden. Zorg voor voldoende ventilatie rond deprojector.

De afstand tussen de projectoren het plafond of de vloer dient minstens20cm/8 inches te bedragen. Een grote stijging van de interne temperatuurkan brand veroorzaken. Plaats de Projector niet in direct zon-licht of naast een hittebron, zoalsverwarming, vuur en fornuis, etc. Dit kan brandgevaar tot gevolg hebben. Plaats geen ontvlambarematerialen naast de projector. Dit kan brandgevaar tot gevolghebben. Laat kinderen niet hangen aaneen geplaatste projector. De projector kan vallen en verwondin-gen of de dood veroorzaken. Veiligheidsinstructies Let alstublieft op de veiligheidsinstructies om ongelukken of verkeerd gebruik van de projector te voorkomen. ➟Veiligheidsinstructies worden op twee manieren benadrukt, zoals hieronder getoond. WAARSCHUWING : Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot ernstige verwondingen en zelfs de dood tot gevolg hebben.

OPMERKINGEN : Het niet opvolgen van deze instructie kan lichte verwondingen veroorzaken en schade aan de projector tot gevolg hebben. ➟ Bewaar deze handleiding na lezen op een plek waar de gebruiker er snel en makkelijk bij kan.

Dit kan brand of elektrocutie veroorza-ken. Schakel de projector niet Aan/Uit door de stroomstekker in of uit het stopcontact te plaatsen. (Gebruik destekker niet als schakelaar. ) Dit kan mechanische uitval of een elektrische schok veroorzaken. Plaats geen voorwerpen metvloeistof bovenop de projectorzoals een bloempot, beker,make-up of een kaars. Dit kan brand veroorzaken. In het geval van een harde klapof schade aan de projector,schakel het toestel uit en trek destekker uit. Neem contact op meteen service centrum. Dit kan brand of elektrocutie veroorza-ken. Laat geen voorwerpen in de pro-jector vallen. Dit kan elektrocutie veroorzaken. Indien er water in de projectorterecht is gekomen, trek meteende stekker uit het stopcontact enneem contact op met een ServiceAgent. Dit kan elektrocutie veroorzaken. Gooi gebruikte batterijen veiligweg.

In het geval dat een batterij door eenkind wordt ingeslikt, neem meteencontact op met een doktor. In het geval dat een beeld niet ophet scherm wordt getoond,schakel het toestel uit en trek destekker uit het stopcontact. Neemcontact op met een Service Agent.

Dit kan brand of elektrocutie veroorza-ken. Verwijder geen kappen (behalvelenskap). Hoog risico opElektrocutie. Kijk niet direct in de lens indien deprojector is ingeschakeld. Uwogen kunnen worden beschadigd. Raak de metalen onderdelen niettijdens of kort na gebruik aan,aangezien de ventilatoren en lamp-kamp erg heet worden, en blijven.

Veiligheidsinstructies 6Gebruik OPMERKINGENDiversen OPMERKINGENReiniging OPMERKINGENReiniging WAARSCHUWINGDiversen WAARSCHUWINGGebruik WAARSCHUWINGTrek de stekker uit indien de pro-jector langere tijd niet gebruiktwordt. Verzameld stof kan brand veroorzaken. Onderhoud aan de lamp dientplaats te vinden door gekwali-ficeerde onderhoudspersoneel. Gebruik oude en nieuwe batteri-jen niet door elkaar. De batterijen kunnen oververhit rakenen gaan lekken. Gebruik alleen het aangegeven model batterijen. De afstandsbediening kan anders beschadigd raken. Probeer de projector niet zelf te onderhouden. Neem contact op met uw winkelier of een service centrum. De projector kan beschadigd raken en een elektrische schok kan het gevolg zijn, als ook het vervallen van de garantie. Neem één keer per jaar con-tact op met een ServiceCentrum voor het laten reini-gen van de interne onderde-len van de projector.

Samen gehoopt stof kan mecha-nische uitval veroorzaken. Tijdens het reinigen van de plastic onderdelen, zoals de projectorkast, trekde stekker uit en veeg met een zachte doek. Gebruik geen reinigingsmid-del, sproeiwater, en veeg niet met een natte doek. Gebruik vooral geenspuitbussen (glassex) glansproducten, was, wasbenzine, alcohol etc, dezekunnen het product beschadigen. Brand, elektrocutie, of product schade kan het gevolg zijn (vervorming, roest enschade). Gebruik geen water voor hetreinigen van de projector. Dit kan de projector beschadigen ofeen elektrische schok veroorzaken. Mocht er rook of een rare geur uitde projector komen, schakel uit,trek de stekker uit het stopcontacten neem contact op met uwwinkelier of een service centrum. Dit kan brand of elektrocutie veroorzak-en.

Gebruik een luchtspuitbus of eenzachte doek die vochtig isgemaakt met een neutraalschoonmaakmiddel en watervoor het verwijderen van stof ofvlekken op de projector lens. Plaats geen zware voorwerpenop de bovenop de projector. Dit kan mechanische uitval of per-soonlijke verwondingen veroorzaken.

Let op dat er geen klap op delens plaatsvindt tijdens het ver-plaatsen van de projector. Raak de lens van de projectorniet aan. Deze is delicaat enkwetsbaar. Gebruik geen scherpe voorwerpen op de projector, deze kunnen de kast beschadigen. Raak het stopcontact nooit aantijdens een gaslekkage, open deramen en ventileer. Brand of brandwond kan veroorzaaktworden door een vonk. Laat de projector niet vallen, envoorkom harde klappen. Dit kan mechanische uitval of per-soonlijke verwondingen veroorzaken. Kijk niet direct in de laserstraal,uw ogen kunnen wordenbeschadigd.

Onderdelenomschrijvingen 7Onderdelenomschrijvingen Hoofdkast Aansluitingsonderdeel Voorste AfstandsbedieningsensorPowerknopAanpassingsknop VoetAchtersteAfstandsbedieningsensorControlepaneel* Bij het maken van de projector is gebruik gemaakt van hoge precisie technologie. U kunt echter op het Projectorscherm kleine zwarte puntjes en/of heldere puntjes (rood, blauw of groen) zien. Dit is een normaal gevolg van het fabricaeprocesen geeft geen probleem aan. FocusringZoomringHDMI S-VideoUSB(Alleen SVC) RGB IN (PC/DTV)COMPONENT IN (PR, PB, Y)VideoAC INKensingtonVeiligheidsysteemAansluiting (Zie pagina 14).

Onderdelenomschrijvingen 9Afstandsbediening Batterijen Plaatsen POWERMENU SOURCEAUTOBLANK ARCSTILLOKKEYSTONEPOWER Knop SOURCE Knop D / E Knop A OK Knop ARC Knop (Zie p.22) STILL Knop (Zie p.25)AUTO Knop (Zie p.26) BLANK Knop (Zie p.24)F /G Knop •Open de klep van het batterijegedeelte aan de achterkant vande afstandsbediening en plaats de batterij met de correctepoloariteit, plaats "+" bij "+", en plaats "-" bij "-". •Meng geen gebruikte met nieuwe batterijen. MENU Knop WAARSCHUWING RISICO OP EXPLOSIE INDIEN BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN INCOR-RECT TYPE. GOOI BATTERIJEN VOLGENS RICHTIJNEN WEG. KEYSTONE Knop (Zie p.24)

Onderdelenomschrijvingen 10* Lamp indicator, gebruiksindicator, en temperatuur indicator op de projector tonen de gebruik degebruikstatus van de pro-jector. Lamp Indicator Temperatuur Indicator Gebruiksindicator Projector Status Indicatoren Gebruiksindicator Lamp Indicator Temperatuur Indicator OranjeGroen(knipperend)GroenOranje(knipperend)UitRoodRood(knipperend)Groen(knipperend)OranjeRoodRood(knipperend)Standbye Lamp koeling totdat de lamp is ingeschakeld. Ingeschakeld (Schakel lamp in) Projector lamp wordt gekoeld indien uitgeschakeld (2 min.) Uitgeschakeld. Projectorlamp is aan het eind van de levensduur en dient te wordenvervangen door een nieuwe lamp. (meer dan 2000 uren) De projector heeft moeite met de lamp of rond het inschakelen.Probeer later opnieuw in te schakelen. Indien de lamp indicatoropnieuw rood knippert, neemt u contact op met een service centrum.

Onderdelenomschrijvingen 11Accessoires Optionele Extra’s POWERMENU SOURCEAUTOBLANK ARCSTILLOKKEYSTONEKEYSTONE* Neem contact op met uw winkelier indien u deze onderdelen wilt kopen.* Gebruik de plafondinstallatie alleen voor de projector en niet voor andere doeleinden.* Neem contact op met service personeel voor het vervangen van de lamp.AfstandsbedieningStroomkabel Videokabel GebruikershandleidingComputerkabelSCART naar RCAingang (optie) Lamp S-Video Kabel Projectiescherm1.5V1.5V2 BatterijenPlafondinstallatie voor projectorHDMI Kabel ComponentkabelGebruikershandleiding voor CDLenskap & Riem

Installatie en Compositie 12Installatie en Compositie * Plaats de projector niet in de volgende omstandigheden. Dit kan verkeerd functioneren veroorzaken en het product beschadigen.Installatie Instructies Voorzie in voldoende ventilatie voor deze projector.●De projector is uitgerust met ventilatiegaten (ingang) op de onderkant en ventilatiegaten (uitgang) aan de voorkant,blokkeer deze niet en plaats niets in de buurt van deze gaten, of de interne hitte wordt hoger, waardoor het beeldverslechterd of de projector beschadigd wordt.●Plaats de projector niet op een tapijt, kleed of soort-gelijk materiaal. Adequate ventilatie aan deonderkant van de projector kan het gevolg zijn. Ditproject dient alleen aan de muur of het plafondbevestigd te worden.●Duw de projector nooit en zorg dat er nooit vloeistof opde projector terug komt.

●Laat voldoende ruimte vrij rond de projector(30cm/12inches of meer).Plaats deze projector in geschikte temperatuur en vochtigheid omstandigheden.●Installeer deze projector alleen op een plek waar de temperatuur en de vochtigheid geschikt zijn. (zie p.32).Plaats de projector niet waar het bedekt kan worden met stof.●Hierdoor kan de projector oververhit raken.Plaats geen obstructies voor de openingen en gleuven van de projector. Dit kan leiden tot oververhittingen brandgevaar veroorzaken.Bij het maken van de projector is gebruik gemaakt van hoge precisie technologie. U kunt echter kleinezwarte punten en/of heldere punten (rood, blauw of groen) zien die voortdurend op het projector schermworden getoond.

Dit is normaal gevolg van het fabricageproces en betekent geen fout.Om DTV programma’s te kunnen tonen is het noodzakelijk om een DTV ontvanger (Set-top Box) aan tesluiten en deze aan te sluiten aan de projector.Het Menu zal niet worden getoond op het scherm indien er geen invoersignaal is.

Installing and Composition131.Plaats de projector aan een muur. 2.Plaats de projector op geschikte afstand van het scherm. De afstand tussen de projector en het scherm bepaaltde daadwerkelijke grootte van het beeld. 3.Plaats de projector zo dat de lens op een rechte hoek van het scherm staat ingesteld. Indien de projector niet isingesteld op de juiste hoek, zal het schermbeeld vervormd zijn. De hoeksteen aanpassing kan dit corrigeren (ziepagina 24.) 4.Sluit de kabels van de projector aan op een muur stopcontact en andere benodigde bronnen. projectie afstand gebaseerd op beeldformaat 75% vanschermlengteProjectie afstand (D) Projectie off-set ratio:130%100mmProjectie afstand (D) Basis Gebruik van de Projector* De langste/kortste afstandtoont de status wanneeraangepast door de zoom-functie.

Installatie en Compositie 14●De projector is uitgerust met een ‘Kensington’veiligheidsysteem op het achterpaneel. Sluit de ‘Kensington’Veiligheidsysteem kabel aan zoals getoond.●Voor een gedetailleerde installatie en gebruik beschrijving van het Kensington Veiligheidsysteem kijkt uin de gebruikershandleiding van de Kensington Veiligheidsysteemset. Voor meer informatie bezoekt u http://www.kensington.com, de internetpagina van het bedrijfKensington dat handelt in kostbare elektronische apparatuur zoals laptops of projectors.● Het Kensington Veiligheidsysteem is een optioneel onderdeel.Het Kensington Veiligheidsysteem gebruiken

Installatie en Compositie 15*Koppel de stroomkabel niet los indien de zuig/ontlading ventilator in gebruik is. Indien de stroomkabel losgekop-peld wordt als de zuig/ontlading ventilator in gebruik is, is er meer tijd nodig om de lamp te activeren na inschakel-ing, en kan de levensduur van de lamp korter worden.De Projector Inschakelen De Projector Uitschakelen 1.Sluit stroomkabel correct aan.3.Druk op de POWER knop op de afstandsbediening of controlepaneel. (Groene gebruiksindicator knippert tijdens het koelen van de lamp.) ●Er wordt een beeld getoond nadat de gebruiksindicator gaat branden (Groen). ●Selecteer de bronmodus met de BRON knop.

1.Druk op de POWER knop op de afstandsbediening of bovenkap.2.Druk opnieuw op de POWER knop op de afstandsbediening of bovenkap om het toestel uit teschakelen.3.Trek de hoofdstroomvoorziening niet uit indien de gebruiksindicator LED oranje knippert, wachttotdat de gebruiksindicator LED constant brandt (oranje). ●Indien de gebruiksindicator LED oranje knippert, zal de powerknop op het controlepaneel of op deafstandsbediening niet werken. Power Off? Please press Power key again.Opmerking!

Installatie en Compositie 161. Verhoog of verlaag de projector tijdens het indrukken van de voetaanpasser knop, om het beeld correct te plaatsen.2. Laat de knop los om de voet vast te zetten in de nieuwe stand.3. Draai de voet naar achter links of rechts om de lengte van de projector fijn af te stellen.Druk niet op de projector nadat u de voorste voet heeft verhoogd.Controleer nadat een beeld wordt getoond op het scherm, of het scherp is en past in het scherm. ●Draai aan de focusring, de buitenste ring van de lens, om de focus van het beeld aan te passen.●Draai aan de zoomring, de binnenste ring van de lens, om de grootte van het beeld aan te passen.FocusringZoomringFocus en plaats het SchermbeeldBronmodus Selecteren 1. Druk op de SOURCE knop. 2. Het scherm verandert als onderstaand getoond door elke druk op de F, Gknop.

Aansluiting 17Aansluiting Aansluiten op een Desktop PC * U kunt de projector aansluiten op een computer met een VGA, SVGA, XGA en SXGA uitgang. * Zie pagina 28 voor de ondersteunde monitorschermen van de projector. < Aansluiten > Sluit een computerkabel aan op de RGB IN (PC/DTV)van de projector. Aansluiten op een Notebook PC < Aansluiten > - Sluit een computerkabel aan op de RGB IN (PC/DTV)van de projector. * Indien u uw computer, zoals een notebook IBM PC/ATcompatibel, instelt om het signaal uit te voeren naar zowel het scherm van uw computer en de externemonitor, zal het beeld op de externe monitor niet goed getoond worden. Stel in zulke gevallen de uitvoer modus van uw computer op het uitzenden van het signaal alleennaar de externe monitor. Voor meer informatie, zie de gebruiksinstructies van uw computer. Aansluiten op een Video Bron < Aansluiten 1 > a.

Sluit de Video ingang contactpunten van de projector aan op de uitgang contactpunten van de A/V bron met behulp van de Videokabel. < Aansluiten 2 > b. Sluit de Video ingang contactpunten van de projector aan op de S-Video uitvoer contactpunt van een A/Vbron met een S-Video kabel. * U krijgt een betere beeldkwaliteit indien u S-Video bron aansluit op de projector. S VIDEO(R) AUDIO (L) VIDEOOUTIN* U kunt een VCR, een camcorder of en andere compatibele videobeeld bron aansluiten op de projector.

Aansluiting 18Aansluiten op een DVD < Aansluiten >a.Sluit de DVD Componentkabel aan op Component PR,PB, Yvan de projector. * Let, bij het aansluiten van de component kabel,op de contactpunt kleuren van de component kabel. (Y=groen, PB=blauw, PR=rood) b.De HDMI modus kan alleen worden ingesteld indien het DVDapparaat is uitgerust met de HDMI terminal.PRPBY(R) AUDIO (L) * De uitvoer contactpunten (Y, PB, PR) van de DVD kunnen gelabeld zijn als Y, Pb, Pr / Y, B-Y, R-Y / Y, Cb, Cr volgens de apparatuur. Component kabel HDMI kabelAansluiten op een D-TV Set-Top Box < Aansluiten van een RGB bron > a. Sluit computerkabel aan op de RGB IN (PC/DTV) vande projector.

* Indien aangesloten op de D-TV Set-top box met DVI uitvoer, kunt unaar de HDMI modus kijken met behulp van de DVI naar HDMIkabel.b.Gebruik een DTV ontvanger met DTV 480p(576p)/720p/1080i modus.< Aansluiten van een HDMI bron >a.Sluit de HDMI terminal van de projector aan op de HDMIuitvoerterminal van de D-TV Set-top box via de HDMI kabel. b.Gebruik een DTV ontvanger met DTV 480p(576p)/720p/1080i modus.(R) AUDIO (L) DTV OUTPUT DVI OUTPUTPRPBYHDMI OUTPUT(R) AUDIO (L) DTV OUTPUT DVI OUTPUTPRPBYHDMI OUTPUT* Om Digitale TV (D-TV) programma’s te ontvangen, is het noodzakelijk dat u een D-TV ontvanger (Set-Top Box) koopt en aansluit op de projector. * Zie de gebruikershandleiding van de D-TV Set-Top Box voor de aansluiting tussen de projector en D-TV Set-Top Box.

Component kabel < Een Component bron aansluiten > a.Sluit de D-TV Set-Top Box Componentkabel aan opComponent PR, PB, Yvan de projector. * Let, bij het aansluiten van de component kabel, op decontactpunt kleuren van de component kabel. (Y=groen, PB=blauw, PR=rood) b. Gebruik een DTV ontvanger met DTV 480p(576p)/720p/1080i modus.(R) AUDIO (L) DTV OUTPUT DVI OUTPUTPRPBYSignaal480i480p720p1080i576i576pComponentOOOOOORGB/DTVXOOOXOHDMI/DVIXOOOXO

Functie19FunctieVideo Menu Opties* In deze handleiding kan het OSD (Op het Scherm Weergeven) verschillen van uw Projector, omdat het eenvoorbeeld betreft van het Projector gebruik.* Het Menu zal niet worden getoond op het scherm indien er geen invoersignaal is.* Deze handleiding bespreekt voornamelijk gebruik van RGB(PC).1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, G knop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om een video onderdeel te selecteren dat u wiltaanpassen. 3. Druk op de F, Gknop om het scherm zoals gewenst aan te passen. < RGB mode >< Video mode >●Elke aanpassing niet van invloed zijn op een andere invoerbron. zoals noodzakelijk, z menu opties voor de volgende invoerbron: Video/S-Video/Component (480i(576i)), Component (480p(576p), 720p, 1080i) ●Druk op de AOK button om de originele beeldinstellingen te herstellen na het selecteren van het [Reset] onderdeel.

●Bij het uitzendsysteem NTSC, wordt het beeldonderdeel Tint getoond en kanwor den aangepast. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Video Aanpassen 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om APC onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om het scherm zoals u wenst. APC (Auto Beeldcontrole) * Gebruik APC om de projector in te stellen voor de beste beeldkwaliteit. * APC functie is niet werkzaam in RGB modus en in HDMI modus. ●Elke druk op de D, E knop verandert het scherm zoals onderstaand. ● Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten.

Functie201. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om ACC onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om de gewenste aanpassingen door te voeren. Auto Kleur Temperatuur Controle ●Elke druk op de D, Eknop verandert het scherm zoals onderstaand. ● Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Cool Normal Warm- Selecteer de Normal optie om de waardes terug te zetten naar standaard instellingen. 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Gamma onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om de gewenste aanpassingen door te voeren. Gamma Functie ●Elke druk op de D, Eknop verandert het scherm zoals onderstaand. ● Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten.

Normal Film SportsACCGamma Brilliant Color TMWhite peaking 10Black levelFGNormalFGFilmFGOnACCGamma Brilliant Color TMWhite peaking 10Black levelFGNormalFGFilmFGOnMENU Prev. Move SelectDEFGMENU Prev. Move SelectDEFGFGHighFGHigh1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Brilliant Color TM onderdeel te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om On of Off te selecteren. Brilliant Color TM Functie ACCGamma Brilliant Color TMWhite peaking 10Black levelFGNormalFGFilmFGOnMENU Prev. Move SelectDEFGFGHigh* Wat is de Brilliant Color TM functie?Deze functie verhoogt de algehele helderheid van het scherm of vermindertdit een beetje voor een rijke grijsschaal kleur.

Functie211. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu teselecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Black level onderdeel te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om High of Low te selecteren. ●Deze functie werkt in de volgende modus: HDMI (YCbCr)Black level Functie 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu teselecteren. 2. Druk op de D, Eknop om White peaking onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om het scherm zoals gewenst aan te passen. ●Pas aan naar een hogere waarde om helder beeld te zien en naar een lager waarde om kwaliteitsbeeld te zien. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten.

●Alleen als de Brilliant Color TM functie geactiveerd is kan de Whitepeaking functie gebruikt worden.Witte Piek Functie ACCGamma Brilliant Color TMWhite peaking 10Black levelFGNormalFGFilmFGOnACCGamma Brilliant Color TMWhite peaking 10Black levelFGNormalFGFilmFGOnMENU Prev. Move AdjustDEFGMENU Prev. Move SelectDEFGFGHighFGHigh* Wat is de Black level functie?Wanneer u een film bekijkt, kunt u met deze functie het optimale beeld voorde tv instellen. Het contrast en de helderheid van het scherm aanpassenmet het zwart niveau van het scherm.

Functie22Speciale Menu Opties 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Language onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om de gewenste taal te selecteren. ●De weergave op het scherm (OSD) wordt vanaf nu in de geselecteerde taal getoond. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Taal Selecteren 1. Druk op de ARC knop. Het scherm verandert als onderstaand getoond door elke druk op de knop. De ARC Functie Gebruiken 16:916:94 : 34:3LanguageARCOverscanFlip horizontalFlip verticalAuto sleepFGEnglishFG4 : 3FGOnFGOffMENU Prev. Move SelectDEFGU kunt deze functie ook gebruiken met behulp van de MENU knop. Opmerking!

Functie23Flip Horizontaal Functie * Deze functie keert het geprojecteerde beeld horizontaal. Gebruik deze functie tijdens het achter projecteren van een beeld. 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Flip horizontal onderdeel te selecteren. 3. Druk op de AOK knop om het gekeerde beeld te zien. ●Het beeld zal met elke druk op de AOK knop gekeerd worden. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Flip Verticaal Functie* Deze functie keert het geprojecteerde beeld verticaal. * Indien u de projector omgedraaid aan het plafond hangt, dient u het beeld verticaalen horizontaal om te keren. 1. Druk op de MENU knop en gebruik D, Eom het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eom het onderdeel Flip Vertical te selecteren. 3. Druk op de AOK knop om het omgekeerde beeld te zien.

●Het beeld zal met elke druk op de AOK knop gekeerd worden. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. * De slaaptimer schakelt de projector op een vooraf ingesteld tijdstip uit. 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Auto sleep onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om de gewenste tijd in te stellen. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Auto slaap Functie Overscan Functie 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu teselecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Overscan onderdeel te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om On of Off te selecteren. ●De Overscan functie kan alleen worden aangepast in RGB-DTV, HDMI-DTVof Componentmodus.

Functie24Speciale Menu Opties 1. Druk op de KEYSTONE knop.2. Gebruik Dof Eknop om V Keystone of H Keystone te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om het scherm aan te passen naar de gewenste stand. ●Keystone wordt aangepast van -20 tot +20. ●U kunt deze functie ook gebruiken met behulp van de MENU knop. Hoeksteen functie Gebruiken *Gebruik deze functie indien het scherm niet op de juiste hoek van de projector staat en het beeld in een onregel-matige vorm wordt getoond. *Gebruik de Keystone functie alleen indien u de beste hoek niet kunt instellen, omdat het brand op het scherm kanveroorzaken. 1. Druk op de BLANK knop. ●Het scherm wordt in een achtergrond kleur getoond. ●U kunt zelf de achtergrond kleur kiezen. (Zie “Blanco Beeldkleur Selecteren”) 2.

Press any button to cancel the blank function.Blanco functie Gebruiken* Deze functie kan nuttig zijn indien u tijdens een presentatie of vergadering de aandacht van het publiek wilt krijgen. 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Blank image onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om de gewenste kleur te selecteren. ●Achtergrond kleur zal worden veranderd naar de geselecteerde Blanco functie kleur, vanaf dit punt. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Blanco Beeldkleur Selecteren V Keystone 0H Keystone 0Blank imageLamp modeLamp time 11 HrFGLogoFGHigh BrightV Keystone 0H Keystone 0MENU Prev. Move SelectDEFG

Functie251. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. Druk op de D, Eknop om Lamp mode onderdeel te selecteren. 3. Druk op de F, Gknop om High Bright of Economic te selecteren. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. 1. Druk op de MENU knop en gebruik de F, Gknop om het menu te selecteren. 2. De gebruikte lamptijd wordt getoond. ●Indien de projectorlamp het einde van de levensduur heeft bereikt (meer dan2000 uren) zal de lampindicator rood zijn. ●De lamp waarschuwing LED brandt voortdurend rood indien de lamptijd allangverstreken is. ●Druk, herhaaldelijk op de MENU knop om het menuscherm af te sluiten. Lamp modus Functie Lamp tijd controleren 1. Druk op de STILL knop. * U kunt het beeld bevriezen. 2. Druk op een willekeurige toets om Pauze af te sluiten. * De STIL functie wordt na ongeveer 10 minuten opgeheven.

Functie261. Druk op de knop AUTO op de afstandsbediening. ●Beeld plaatsing en synchronisatie worden automatisch aangepast. 2. Indien er meer handmatige compensatie nodig is volgens de verschillendePC modus invoer, zelfs na automatisch compensatie, voert u Phase,Clock, Horizontal, of Vertical in het menu uit. De optimale beeld-kwaliteit kan soms niet alleen bereikt worden via schermcompensatie. Auto configuratie functie * Deze functie garandeert dat u de beste videokwaliteit krijgt door automatisch de horizontale en synchronisatie van het beeld aan te passen. * De Auto Tracking functie is alleen bij RGB invoer beschikbaar. Auto ConfigureSchermmenu Opties 1. Druk op de MENU knop en gebruik Fof Gknop om menu teselecteren.2. Gebruik Dof Eknop Phase te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om het scherm aan te passen naar de gewenstestand.●Phase kan worden ingesteld tussen 0 en 31.

●Druk twee keer op de MENU knop om het ‘Menu’scherm af te sluiten. ●Het afstelbaar bereik kan verschillen afhankelijk van de invoerresolutie.1. Druk op de MENU knop en gebruik Fof Gknop om menu teselecteren.2. Gebruik Dof Eknop Clock te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om het scherm aan te passen naar de gewenstestand. ●Clock kan worden ingesteld tussen -20 en +20. ●Druk twee keer op de MENU knop om het ‘Menu’scherm af te sluiten. ●Het afstelbaar bereik kan verschillen afhankelijk van de invoerresolutie. De Clock functie gebruikenDe Phase functie gebruikenAuto configure Phase 8Clock 0Horizontal 0Vertical 0 Auto configure Phase 8Clock 0Horizontal 0Vertical 0 MENU Prev. Move AdjustDEFGMENU Prev. Move AdjustDEFGU kunt deze functie ook gebruiken met behulp van de MENU knop. (Alleen in RGB modus) Voer voor de beste resultaten deze functie uit op een stilstaand beeld.Opmerking!

Functie271. Druk op de MENU knop en gebruik Fof Gknop om menu teselecteren.2. Gebruik Dof Eknop Horizontal te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om het scherm aan te passen naar de gewenstestand. ●Horizontal kan worden ingesteld tussen -25 en +25. ●Druk twee keer op de MENU knop om het ‘Menu’scherm af te sluiten. ●Het afstelbaar bereik kan verschillen afhankelijk van de invoerresolutie.1. Druk op de MENU knop en gebruik Fof Gknop om menu teselecteren.2. Gebruik Dof Eknop Vertical te selecteren. 3. Gebruik Fof Gknop om het scherm aan te passen naar de gewenstestand. ●Vertical kan worden ingesteld tussen -25 en +25.●Druk twee keer op de MENU knop om het ‘Menu’scherm af te sluiten.

693kHz1280X960 60. 00Hz 60. 000kHz1280X1024 60. 02Hz 63. 981kHz1280X1024 75. 025Hz 79. 976kHzXGASXGAEGADOSVGASVGA* De volgende tabellijst toont de formaten die door de projector ondersteund worden. * Indien de projector het invoersignaal niet ondersteunt, wordt het bericht “Out of range” op het scherm getoond. * De projector ondersteunt DDC1/2B type as Steek In en Speel Functie. (Auto herkenning van PC monitor) * De Synchronisatie invoervorm voor horizontale en verticale frequenties zijn Gedeeld. * volgens de PC, de optimale verticale frequentie kan niet worden getoond tot de optimale frequentie is ingesteld in Registratie informatie (Toonregistratie informatie)’. (bijv. De optimale verticale frequentie kan worden getoond tot 85Hz of lager in de resolutie van 640x480 of 800x600). * PC wordt niet ondersteund als u een HDMI naar HDMI kabel gebruikt.

Om vuil of vlekken van de lens te verwijderen, maakt u een zachte doek vochtig met wat water en neutraal schoonmaakproduct en veegt u hetlens oppervlakte voorzichtig. De Projectorkast ReinigenTrek eerst de stroomkabel uit voordat u de projectorkast gaat schoonmaken. Veeg de kast schoon met een zachte, droge, pluisvrije doek. Maakeen zachte doek schoon met water en een neutraal schoonmaakmiddel en veeg vervolgens over de kast om hardnekkige vlekken te verwijderen. Gebruik geen alcohol, wasbenzine, thinner of andere chemische schoonmaakproducten, deze kunnen de kast aantasten of verkleuren. * De projector heeft weinig onderhoud nodig. U dient de lens schoon te houden omdat er anders vuil of vlekken worden getoond op het scherm. Neem contact op met uw winkelier indien er onderdelen vervangen moeten worden.

U dientde lamp te vervangen indien:●Het geprojecteerde beeld wordt donkerder of ziet er slechter uit.●De lampindiator is rood.●Het bericht “Replace the lamp” wordt op het scherm getoond tijdens het aanzettenvan de projectorlamp.- Druk opnieuw op de POWER knop op het controlepaneel of afstandsbediening om de power uit te schakelen.- Trek de hoofdstroomvoorziening niet uit indien de gebruiksindicator LED oranje knippert totdat het LED oranje blijft bran-den.- Laat de lamp 1 uur afkoelen voordat u deze gaat vervangen.- Vervang alleen door een zelfde type lamp van LG Electronics Service Centrum, het gebruik van een andere lamp kanzowel de Projector als de lamp beschadigen.- Verwijder de lamp alleen om deze te vervangen.- Houd de lamp buiten het bereik van kinderen en/of hittebronnen zoals radiatoren, fornuizen.- Verwijder de kans op brand, stel de lamp niet bloot aan vloeistof of vreemd materiaal.- Plaats de lamp niet naast een hittebron.- Let op dat de nieuwe lamp goed wordt vastgezet met schroeven.

Het beeld kan anders te donker zijn, of er onstaatbrandgevaar.- Raak de lamp of het glas nooit aan, de beeldkwaliteit neemt af en de levensduur van de lamp wordt vekort.Een vervangingslamp kopenLamp modelnummer staat op pagina 32. Controleer het lampmodel en koop het bij een LG Electronics Service Centrum.Het gebruik van een andere lamp kan de projector beschadigen.Lamponderdeel VerwijderenGooi de lamp niet weg maar breng deze terug naar het LG Electronics service centrum.Lamp Indicatoren

Informatie 301Schakel de projector uit en trek de stroomkabeluit. Plaats de lens voorzicht omgekerd op eenkussen zodat de lens beschermd wordt tegenschade.(Laat de lamp 1 uur afkoelen voordat u dezegaat vervangen.)2Draai de bevestigingsschroeven van de lampkaplos met behulp van een schroevendraaier of ietssoortgelijks.Lampkap schroef3Na het optillen van de lamphoes,verwijder de tweebevestigingsschroeven op de lampkamp met eenschroevendraaier of een soortgelijk voorwerp. 4Til de geplaatste kabelknop op de lamp op.5Trek het handvat langzaam naar buiten en verwi-jder de lamp kap. 6Plaats de nieuwe lamp voorzichtig op de juisteplek.

Let op dat deze goed geplaatst is.7Bevestig de schroeven die u in stap 3 verwijderdheb.(Draai goed vast) 8Sluit de lamphoes en bevestig de schroeven van 2.(Indien de lamphoes geopend is, zal de lampindicatorgroen knipperen en word de projector niet ingeschakeld).De Lamp VervangenSchroefHet gebruik van een andere lamp kan de projector beschadigen.Plaats de lamphoes goed vast. De projector kan niet worden ingeschakeld indien de lamphoes open is.Neem in dat geval contact op met uw service centrum nadat u heeft gecontroleerd dat de lamp goed is geplaatst.Opmerking!Knop

Informatie 31De lenskap bevestigen op de projectorDe lenskap vast zetten1Bereid de als accessoires geleverde lenskap en deriem voor. Plaats het uiteinde zonder knoop van deriem in het gat aan de onderkant van het lens-gedeelte van de projector. 2Bevestig de riem aan het gat van de projector doorhet uiteinde zonder knoop van de riem te plaatsendoor het gat en er vervolgens aan te trekken.3Plaats de aan de projector bevestigde riem in hetgat van de lenskap, en haal vervolgens de lenskapdoor de riemlus.

4Ze zijn nu volledig gemonteerd, zoals getoondin onderstaande afbeelding.WAARSCHUINGBetreffende de projectorlamp bediening●Schakel de projector niet binnen 5 minuten na het activeren weer uit.- Veelvuldig Aan/uit zetten zorgen dat de lampfunctie vermindert.●Trek de stroomkabel niet uit tijdens het gebruik van de projector en de koelventilator.- Hierdoor wordt de levensduur van de lamp verkort en kan de lamp beschadigd raken.●De levensduur van de projector hangt voor een groot gedeelte af van de gebruiksomgeving en de behandeling.●Deze projector maakt gebruik van een hoge druk kwiklamp, wees dus extra voorzichtig. Schokken of misbruik kunnenervoor zorgen dat de lamp ontploft.●De lamp kan ontploffen indien u de projector blijft gebruiken terwijl de lamp vervangen moest worden.

●Voer het volgende uit mocht de lamp ontploffen.- Trek onmiddellijk de stroomkabel uit.- Laat frisse lucht de ruimte in (ventilatie)- Controleer de toestand van het product bij het dichtstbijzijnde servicecentrum, en vervang de lamp, indien noodzakelijk.- Probeer niet het product zelf te demonteren, laat dit uitvoeren door een bevoegde monteur.

AH115GEBRUIKERSHANDLEIDING LG DLP PROJECTORLG DLP PROJECTORLees alstublieft deze handleiding aandachtig voor-dat u uw set gebruikt. Bewaar deze voor toekomstiggebruik. Schrijf modelnummer en serienummer van de sethieronder op. Zie het label op de onderkant van de set en geefdeze informatie aan uw winkelier, indien u omonderhoud verzoekt. Modelnummer :Serienummer :