Lexibook BT2000SW Handleiding

74NEDERLANDSHet bliksemsymbool met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is voorzien om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van gevaarlijke niet-geïsoleerde spanning in het product die van voldoende omvang zou kunnen zijn om een elektrische schok teweeg te brengen.Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bestemd om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke instructies in de documentatie die met het apparaat gepaard gaan, inzake de werking en het onderhoud (herstelling) van dit apparaat.WAARSCHUWING: Om het risico op brand of een elektrische schok te beperken, dient u het apparaat niet bloot te stellen aan regen of vochtigheid. Het apparaat dient niet blootgesteld te worden aan druppels of spatten en er dienen geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.

De netstekker wordt gebruikt als ontkoppelingsmechanisme en dient ten alle tijde toegankelijk te zijn. Om het apparaat volledig van het net los te koppelen, dient u de netstekker van het apparaat volledig los te koppelen van het stopcontact.VEILIGHEIDSMAATREGELENCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENLET OP: OM HET RISICO VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, VERWIJDER DE BEHUIZING (ACHTERKANT) NIET. IN HET APPARAAT ZITTEN GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER GEREPAREERD ZOUDEN KUNNEN WORDEN. LAAT REPARATIES UITVOEREN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL.OVERSPANNINGSAFLEIDERHet is aanbevolen een overspanningaeider te gebruiken voor een AC verbinding. Bliksem en spanningspieken zijn NIET gedekt door de garantie voor dit product.BT2000SW_IM1225_V05.indb 74 28/05/2015 17:35

75NEDERLANDSGELIEVE TE LEZEN ALVORENS DIT APPARAAT TE GEBRUIKEN. Alvorens dit apparaat te gebruiken, dient u alle gebruiksinstructies grondig te lezen. Gelieve op te merken dat dit algemene voorzorgen zijn en misschien geen betrekking hebben op uw apparaat. 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Leef all waarschuwingen na. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik dit product niet in de nabijheid van water en vochtigheid, bijvoorbeeld: in de nabijheid van een bad, wasbak, gootsteen of waskuip; in een natte kelder; of in de buurt van een zwembad. 6. Trek de stekker van dit product uit het stopcontact alvorens schoon te maken. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of aerosol schoonmaakmiddelen. Dit kan het scherm beschadigen. Maak schoon met een droge doek. 7.

Gleuven en openingen in de kast en in het achter- of onderpaneel zijn voorzien voor ventilatie om een betrouwbare werking van het product te verzekeren en het te beschermen tegen oververhitting. Deze openingen dienen niet geblokkeerd of bedekt te worden. De openingen dienen nooit geblokkeerd te worden door het product op een bed, sofa, tapijt of gelijkaardig oppervlak te zetten. Dit product dient nooit nabij of op een radiator of hittebron geplaatst te worden. Dit product dient niet in een ingebouwde installatie geplaatst te worden, zoals een boekenkast of een rek, tenzij er voldoende ventilatie voorzien is of de instructies van de fabrikant nageleefd zijn. 8. Behoud een minimale afstand van 10 cm rondom het apparaat om voldoende ventilatie te waarborgen. 9.

Niet installeren nabij hittebronnen, zoals radiatoren, registers, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die hitte produceren. 10. Vernietig het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen, waarvan de ene iets breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardklem. De brede pen of de derde aardklem zijn voorzien voor uw veiligheid.

Als de voorziene stekker niet op uw stopcontact past, dient u een elektricien te raadplegen voor het vervangen van het verouderde stopcontact. 11. Plaats de voedingskabel en de stekker zo, dat er niet kan worden op getrapt of dat ze niet gekneld raken en bescherm het punt waar de kabel uit het apparaat komt. 12. Gebruik enkel toebehoren/accessoires die opgegeven zijn door de fabrikant. 13. Trek de stekker van dit apparaat uit tijdens onweersbuiten of als het apparaat een lange tijd niet zal gebruikt worden. VEILIGHEIDSINSTRUCTIESBT2000SW_IM1225_V05. indb 75 28/05/2015 17:35.

76NEDERLANDS14. Laat alle onderhoud over aan bevoegd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist als het apparaat enigszins beschadigd is, als de stroomkabel of stekker bijvoorbeeld beschadigd is, als er vloeistof gemorst is of voorwerpen in het apparaat gevallen zijn, als het apparaat blootgesteld is aan regen of vochtigheid, niet correct werkt of gevallen is. 15. Dit product dient enkel gebruikt te worden met het type stroombron aangegeven op het typeplaatje. Als u niet zeker bent van het type stroomtoevoer bij u thuis, neem dan contact op met uw handelaar of plaatselijk nutsbedrijf. Voor producten die werken op batterijen op andere bronnen, dient u de gebruiksinstructies te raadplegen. 16. Het stopcontact en de verlengkabel niet overbelasten, daar dit een risico op brand of een elektrische schok tot gevolg kan hebben. 17.

Duw nooit een voorwerp in de openingen van dit product, daar ze in contact kunnen komen met gevaarlijke voltagepunten of kortsluitingonderdelen die vuur of een elektrische schok zouden kunnen veroorzaken. Mors of verstuif nooit een soort vloeistof in het product. 18. Probeer niet om zelf herstellingen aan dit product uit te voeren of de covers te openen of te verwijderen, daar dit u zou kunnen blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere gevaren. Laat alle onderhoud over aan bevoegd personeel. 19. Stel de batterijen nooit bloot aan een warmtebron, zoals zonlicht of vuur. 20. Houd rekening met het milieu bij het weggooien van batterijen. 21. Gebruik het apparaat in een gematigd klimaat. (Bedrijfstemperatuur 0˚C ~ + 40˚C)22. Zorg ervoor dat het gebruikte stopcontact zich in de nabijheid van het apparaat bevindt en eenvoudig te bereiken is. 23.

De netstekker wordt gebruikt om het apparaat van de stroom los te koppelen en deze moet steeds eenvoudig bereikbaar zijn. 24. Om het apparaat volledig van de netspanning los te koppelen, haal de netstekker uit het stopcontact. 25.

77NEDERLANDSHET APPARAAT UITPAKKENSTROOMBRONNENBij het uitpakken, dient u na te gaan of de volgende elementen inbegrepen zijn:1 x Luidspreker-romp1 x Luidspreker-voet1 x Schroef 1 x Sluitring 1 x 3,5 mm line-in kabel1 x Afstandsbediening1 x GebruiksaanwijzingWAARSCHUWING: Alle verpakkingsmateriaal, zoals plakband, plastic vellen, draadklemmen en labels die niet deel uitmaken van dit apparaat dienen weggegooid te worden.De Star Wars Bluetooth® geluidstoren werkt op AC 110-240V ~ 50/60Hz. AC werking1. Ga na of het apparaat uitgeschakeld is.2. Steek de stekker in een gepast AC 110-240V ~ 50/60Hz stopcontact. Opmerking: • Zorg ervoor dat het gebruikte stopcontact zich in de nabijheid van het apparaat bevindt en eenvoudig te bereiken is.WAARSCHUWING: Er kan een slechte werking of geheugenverlies optreden door een sterke frequentiestoring of elektrostatische ontlading.

79NEDERLANDS1. Haal de romp en voet van de luidspreker voorzichtig uit de doos.2. Verwijder de schroef en sluitring.3. Breng het gat op zowel de voet als de romp van de luidspreker op één lijn.4. Schroef de voet in de romp vast met uw handen.5. Plaats de luidspreker met zijn voet op de vloer.UNIT MONTERENRemote 1. Schuif de batterijhouder uit de behuizing van de afstandsbediening. 2. Plaats één 3V CR2025 (Lithium) batterij in de batterijhouder volgens de juiste polariteit. De afstandsbediening werkt niet als de batterijen verkeerd zijn geplaatst. Gooi de gebruikte batterij op een juiste manier weg. Laat de batterij niet rondslingeren, een kind of dier kan ermee spelen of het inslikken.3. De batterij kan exploderen of lekken wanneer verkeerd gebruikt. Probeer niet om de batterij op te laden of uit elkaar te halen. Gooi de gebruikte batterij niet in vuur.4.

Breng de batterijhouder in het batterijvak.Gebruik de afstandsbediening om het product te bedienenRicht de afstandsbediening direct op de sensor voor de afstandsbediening (IR)op het frontpaneel. Plaats geen objecten tussen de afstandsbediening en hetsysteem terwijl u het apparaat wilt gebruiken.BT2000SW_IM1225_V05.indb 79 28/05/2015 17:35

80NEDERLANDSWAARSCHUWING: Er kan een slechte werking of geheugenverlies optreden door sterke frequentiestoring of elektrostatische ontlading. Mocht er zich een abnormale functie voordoen, dient u de batterijen uit te halen en ze opnieuw te plaatsen of de AC/DC adapter uit het stopcontact te trekken en vervolgens opnieuw in te steken. FUNCTIES VAN DE LUIDSPREKERVOLUME1. Druk op VOL- (8) om het volume te verlagen. 2. Druk op VOL+ (9) om het volume te verhogen. OPGELET: een te hoog volume kan het gehoor beschadigen. Gelieve daarom het volume te verminderen. Afspelen/Pauze/Koppelen1. Druk op (6) om het afspelen van audiobestanden vanaf uw gekoppeld apparaat te starten. 2. Druk nogmaals op deze knop om het afspelen te onderbreken. 3. Druk en houd ingedrukt om de Bluetooth ® koppeling te activeren. VORIGE/VOLGENDE1. Druk op (5) om naar de vorige track terug te gaan.

Alleen in de USB/SD-modus, druk en houd ingedrukt om de inhoud terug te spoelen. 2. Druk op (7) om de volgende track af te spelen. Alleen in de USB/SD-modus, druk en houd ingedrukt om de inhoud snel door te spoelen. Druk op AAN/UIT / SOURCE om de luidspreker in te schakelen; druk en houd circa 3 seconden ingedrukt om de luidspreker uit te schakelen. Als de luidspreker is ingeschakeld, druk op deze knop om tussen de FM-modus, USB-modus, Aux in-modus en Bluetooth ® modus te schakelen. Opmerking: Tijdens het inschakelen van het toestel, hoort u een “lichtsabel” geluid en worden de LED-lampjes van onder naar boven ingeschakeld; dit proces doet zich tevens voor wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELENProbeer niet-oplaadbare batterijen niet op te laden. Oplaadbare batterijen moeten uit het apparaat gehaald worden voordat deze opgeladen worden.

Oplaadbare batterijen dienen alleen onder toezicht van een volwassene opgeladen te worden. Gebruik niet tegelijkertijd batterijen van verschillende types of oude en nieuwe batterijen.

Gebruik alleen batterijen van hetzelfde of gelijkwaardige types als aanbevolen. Batterijen dienen geplaatst te worden met de juiste polariteit. Lege batterijen dienen uit het apparaat gehaald te worden. De polen van de batterijen dienen niet kortgesloten te worden. Gooi batterijen niet in open vuur. Verwijder batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. BT2000SW_IM1225_V05. indb 80 28/05/2015 17:35.

81NEDERLANDSBLUETOOTH® INSTELLENHet Bluetooth® woordmerk en logo’s zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door Lexibook® is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. © 2015 Bluetooth SIG, Inc. Koppeling1. Schakel het toestel in en druk op AAN/UIT / SOURCE (3) om naar de Bluetooth® modus te schakelen. Het LED-display geeft aan. “ bt ”2. Activeer Bluetooth® in uw smartphone/tablet, zoek naar het toestel “ ” en selecteer het (raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw BT2000SWapparaat hoe deze functie te activeren). 3. Eenmaal het toestel is gevonden, voer het wachtwoord “0000” in om met de smartphone/tablet te verbinden (bepaalde apparaten hebben geen wachtwoord nodig). 4.

Als uw smartphone/tablet het apparaat niet kan vinden of geen koppeling kan maken, schakel het apparaat nogmaals in en herhaal bovenstaande stappen. 5. De geluidstoren vindt automatisch het apparaat waarmee het laatst was gekoppeld. Als het toestel geen automatische verbinding met uw reeds gekoppeld apparaat maakt, activeer nogmaals Bluetooth® in uw smartphone/tablet en herhaal bovenstaande stappen om de verbinding te voltooien. OPMERKING:• De Bluetooth® toren kan tegelijkertijd met slechts één apparaat worden verbonden. OPMERKING: Bepaalde muziekspelers ondersteunen de Bluetooth® audio-bedieningselementen niet volledig. Het is mogelijk dat de Afspelen/pauze, vorige en volgende-knoppen op de Bluetooth® luidspreker niet werken. De muziekspeler kan tevens worden uitgeschakeld.

82NEDERLANDS1. Verbind de 3,5 mm kabel met de Aux-in aansluiting (13). Verbind het ander uiteinde van de 3,5 mm kabel met een MP3-speler of een ander audioapparaat.2. Druk op de “AAN/UIT / SOURCE” knop om het toestel in te schakelen.3. Druk op de “AAN/UIT / SOURCE” knop op het bovenpaneel of de “Aux in” knop op de afstandsbediening (4) om de Aux-in modus in te schakelen.4. Gebruik de bedieningsknoppen op het verbonden apparaat om audio vanaf het toestel af te spelen.DC 5V 1A USB-poort voor opladenDe USB-poort voor opladen (14) kan alle apparaten met vermogenbereik (5V, 1A) opladen. Voor het opladen, zorg dat de voeding voor uw apparaat geschikt is. USB-poort voor afspelen van MP3Schakel het toestel in en breng een USB-ashstation (max 8GB) in de USB-poort (10), zorg dat de stekker juist en volledig is ingebracht.

Als de toren niet automatisch muziek van de USB afspeelt, druk op de “MP3” knop (2) op de afstandsbediening.SD-poort voor afspelen van MP3Breng een SD of MMC geheugenkaart in de SD-poort (11). Zorg dat deze juist is ingebracht.Als de toren niet automatisch muziek van de SD-kaart afspeelt, druk op de “MP3” knop op de afstandsbediening.AUX IN INSTELLENOVERIGE FUNCTIES• Zorg dat de effectieve afstand tussen het Bluetooth® apparaat en de geluidstoren minder dan 10m is.• Storing kan tijdens het afspelen optreden als de Bluetooth® functie in de buurt van andere draadloze apparaten wordt gebruikt. Als het afspelen via Bluetooth® problematisch verloopt, breng de Bluetooth® luidspreker en het afspeelapparaat naar een andere locatie of gebruik de 3,5mm AUX IN-aansluiting in plaats van de Bluetooth® functie. BT2000SW_IM1225_V05.indb 82 28/05/2015 17:35

83NEDERLANDSFOUTOPSPORINGPROBLEEMGeen stroom.Geen geluid.Het geluid is vervormd.Er is geen Bluetooth® ontvangst.OPLOSSINGControleer of de stekker juist in het stopcontact steekt en het stopcontact onder stroom staat.Controleer of het volume NIET op minimum is ingesteld. Controleer of het geluid NIET gedempt is. Zorg dat het toestel zich in de juiste modus bevindt. Druk herhaaldelijk op de AAN/UIT / SOURCE knop totdat de gewenste modus is bereikt. Zorg dat het volume niet te hoog is ingesteld. Druk op de VOL- knop om het volume te verlagen. Zorg dat het extern apparaat zich niet te ver van de Bluetooth ® toren bevindt. Zorg dat zowel de speler als de toren op de Bluetooth ® modus zijn ingesteld. FM-radio De radio afspelen1. Schakel het toestel in en zorg dat de FM-antenne (12) volledig is uitgerold.2.

Druk op “AAN/UIT /SOURCE” om de “FM” modus aan te passen of druk op de “FM” knop (5) op de afstandsbediening. 3. Druk op en om het gewenste FM-radiostation te selecteren of druk en houd ingedrukt om naar radiostations te zoeken; deze stopt automatisch bij het eerstvolgende station met een sterk signaal. FM-voorkeurstations programmeren1. Houd de “LED/SCAN” knop op de afstandsbediening (10) om stations te zoeken en in het geheugen op te slaan (tot 20 stations). “P01” knippert en het frequentienummer van het voorkeurstation wordt vervolgens weergegeven.2. Om een voorkeurstation af te spelen, druk op de “CH-” (11) of “CH+” (12) knop op de afstandsbediening.BT2000SW_IM1225_V05.indb 83 28/05/2015 17:35

85NEDERLANDSONDERHOUDOm brand of schokgevaar te voorkomen, dient u uw apparaat van de AC stroombron los te koppelen alvorens het schoon te maken. De afwerking van uw apparaat kan schoongemaakt worden met een stofdoek en behandeld worden zoals andere meubelen. Gebruik een zachte, propere doek bevochtigd met zuiver, lauw water om de buitenkant van het apparaat schoon te maken. Wees voorzichtig bij het schoonmaken en afvegen van de plastic onderdelen. Er kan milde zeep en een vochtige doek gebruikt worden op het voorpaneel.GARANTIEDit product wordt gedekt door onze 2 jaar garantie.Voor een claim onder de garantie of de dient na verkoop, dient u contact op te nemen met uw verdeler en een geldig bewijs van aankoop voor te leggen.

Onze garantie dekt fabricage- en uitvoeringsfouten, met de uitzondering van enige beschadiging die voortvloeit uit de niet naleving van de handleiding of uit een nalatige actie (zoals het uit mekaar halen, blootstelling aan hitte en vochtigheid, enz.). Het is aanbevolen dat u de verpakking bewaart voor het geval u ze later nog zou nodig hebben.In een poging om onze diensten te verbeteren, kan het gebeuren dat er wijzigingen doorgevoerd worden aan de kleuren en de details van het product zoals afgebeeld op de verpakking.OPMERKING: Gelieve deze handleiding te bewaren, daar ze belangrijke informatie bevat. Referentie: BT2000SWBedacht en ontworpen in Europa – Gemaakt in China© LEXIBOOK®© & ™ Lucaslm Ltd.www.lexibook.comMilieubeschermingOngewenste elektrische apparaten dienen gerecycleerd te worden en niet weggegooid met het algemeen huishoudelijk afval!

Gelieve actief bij te dragen tot het behoud van middelen en het milieu te helpen beschermen door dit apparaat terug te bezorgen aan een verzamelcentrum (indien beschikbaar).Dit product is geen speelgoed.BT2000SW_IM1225_V05.indb 85 28/05/2015 17:35