Lenovo ThinkPad P14s Gen 5 Handleiding

Lees dit eerstLees het volgende aandachtig door voordat u deze documentatie en het bijbehorende product gebruikt: • Veiligheid en garantie• Installatiegids• Algemene kennisgevingen over veiligheid en nalevingEerste uitgave (Mei 2024)© Copyright Lenovo 2024. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan beperkingen zoals beschreven in Contractnr. GS-35F-05925.

InhoudUw Lenovo-notebook ontdekken. iiiHoofdstuk 1. Leer uw computer kennen. 1Voorkant. 1Zijkant. 4Onderkant. 7Voorzieningen en specificaties. 9USB-specificaties. 9Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer. 11Uw computer instellen. 11De computer aanzetten. 11De installatie van het besturingssysteem voltooien. 11Toegang tot netwerken. 12Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken. 12De vliegtuigstand inschakelen. 12Verbinding maken met een bekabeld Ethernet. 13Verbinding maken met een mobiel netwerk (voor bepaalde modellen van de ThinkPad P16s Gen 3). 13Communiceren met uw computer. 14De sneltoetsen gebruiken. 14Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruiken. 15De trackpad gebruiken. 17Het aanraakscherm gebruiken (voor bepaalde modellen). 20Een extern beeldscherm aansluiten. 23Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen. 25Lenovo-apps. 25Lenovo Commercial Vantage (voor bepaalde modellen).

Uw Lenovo-notebook ontdekkenHartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Lenovo®-notebook. We streven ernaar u de beste oplossing te bieden.Lees de volgende informatie door voordat u begint met de rondleiding: • De afbeeldingen in dit document kunnen er anders uitzien dan uw product.• Afhankelijk van het model zijn bepaalde optionele accessoires, voorzieningen, softwareprogramma's en instructies voor de gebruikersinterface mogelijk niet van toepassing op uw computer.• De inhoud van de documentatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. U vindt de meest recente documentatie op https://pcsupport.lenovo.com.© Copyright Lenovo 2024 iii

NoodresetgaatjeMet het noodresetgaatje kunt u de computer herstellen wanneer deze niet meer reageert en u deze niet kunt uitschakelen met de aan/uit-knop. Doe het volgende om de computer opnieuw in te stellen: 1. Koppel de computer los van de netvoeding.2. Steek het uiteinde van een uitgebogen paperclip in het gaatje om de stroomvoorziening tijdelijk uit te schakelen.3. Sluit de computer aan op de netvoeding en zet vervolgens de computer aan.Opmerking: Als uw computer nog steeds niet reageert, neemt u contact op met het Klantsupportcentrum van Lenovo voor verdere hulp.WAARSCHUWING: Wanneer de computer wordt gebruikt, moet deze worden geplaatst op een hard en vlak oppervlak waarbij de onderkant niet in contact komt met de huid van de gebruiker.

Onder normale gebruiksomstandigheden zal de temperatuur van de onderkant binnen een aanvaardbaar bereik blijven zoals bepaald in IEC 62368-1, maar dergelijke temperaturen kunnen nog steeds hoog genoeg zijn om de gebruiker ongemak of letsel te bezorgen bij rechtstreeks contact gedurende meer dan één minuut per keer. Daarom wordt het aanbevolen dat gebruikers langdurig rechtstreeks contact met de onderkant van de computer vermijden.8Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

U moet een mobiel abonnement van een serviceprovider hebben om verbinding met het mobiele netwerk te kunnen maken. Het mobiele dataplan kan per locatie verschillen.* voor bepaalde modellenUSB-specificatiesLees verder over USB-specificaties.Opmerking: Afhankelijk van uw model zijn sommige USB-aansluitingen mogelijk niet beschikbaar op uw computer.Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen 9

Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computerIn dit hoofdstuk worden de instructies beschreven voor het instellen van uw computer, verschillende manieren om verbinding te maken met netwerken en om met uw computer te communiceren.Uw computer instellenIn dit gedeelte vindt u hulp voor het instellen van uw computer en het gebruiksklaar maken ervan.De computer aanzettenVolg de instructies om uw computer in te schakelen.Stap 1. Verbind het netsnoer met de netvoedingsadapter.Stap 2. Sluit de netvoedingsadapter aan op uw computer.Stap 3. Sluit het netsnoer aan op de netvoedingsadapter.Stap 4. Druk op de aan/uit-knop om de computer in te schakelen. Opmerkingen: • De weergave varieert, afhankelijk van het computermodel.• U kunt de computer het beste volledig opladen voordat u deze voor de eerste keer gebruikt.

Klik op het batterijstatuspictogram rechtsonder op uw bureaublad om de batterijstatus te controleren.Verwante onderwerpen • 'De status van de batterij controleren' op pagina 32• 'De computer opladen met netstroom' op pagina 32De installatie van het besturingssysteem voltooienVoordat u uw computer gaat verkennen, moet u de installatie van het besturingssysteem voltooien. De installatie omvat, maar is niet beperkt tot:© Copyright Lenovo 2024 11

• Selecteer het land of de regio.• Maak verbinding met een beschikbaar netwerk.• Accepteer de licentieovereenkomst.• Maak een Microsoft-account of meld u aan met uw Microsoft-account.• Stel uw wachtwoord, vingerafdruk of gezichtsherkenning naar wens in.• Pas de functies aan uw wensen aan.Opmerkingen: • Afhankelijk van uw model zijn sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar op uw computer.• Schakel uw computer niet uit en zorg ervoor dat deze tijdens het hele proces op netvoeding is aangesloten.Volg de instructies om het besturingssysteem in te stellen.Stap 1. Sluit de computer aan op de netvoeding en schakel de computer in.Stap 2.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van het besturingssysteem af te ronden.Verwante onderwerpen • 'Aanmelden met vingerafdrukherkenning' op pagina 35• 'Aanmelden met gezichtsherkenning' op pagina 36• 'Een wachtwoord instellen, wijzigen of wissen' op pagina 39Toegang tot netwerkenIn dit gedeelte vindt u hulp om een verbinding tot stand te brengen met een draadloos of bekabeld netwerk.Verbinding maken met Wi-Fi-netwerkenKlik op het netwerkpictogram rechtsonder op het scherm om verbinding te maken met een beschikbaar netwerk. Verstrek, indien nodig, de vereiste informatie.Opmerking: De draadloos LAN-module in uw computer kan verschillende standaarden ondersteunen.

In sommige landen of regio's is het gebruik van 802.11ax mogelijk uitgeschakeld, overeenkomstig de plaatselijke voorschriften.De vliegtuigstand inschakelenAan boord van een vliegtuig moet u mogelijk de vliegtuigstand inschakelen. Wanneer de vliegtuigstand is ingeschakeld, worden alle draadloze functies automatisch uitgeschakeld. Klik op het netwerkpictogram rechtsonder op het scherm om de vliegtuigstand in te schakelen. Opmerking: In deze stand kunt u Wi-Fi-netwerken inschakelen op basis van uw wensen.12Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Verbinding maken met een bekabeld EthernetMaak met een Ethernet-kabel een verbinding tussen uw computer en een lokaal netwerk via de Ethernet- aansluiting op uw computer.Verbinding maken met een mobiel netwerk (voor bepaalde modellen van de ThinkPad P16s Gen 3)Om verbinding te maken met een mobiel 4G- of WWAN-datanetwerk moet u een draadloze WWAN-kaart en een nano-SIM-kaart hebben geïnstalleerd. De nano-SIM-kaart kan per land of regio bij uw computer worden geleverd. Als er geen nano-SIM-kaart wordt geleverd, moet u er een aanschaffen bij geautoriseerde serviceproviders.Opmerkingen: • Afhankelijk van het model is er mogelijk geen WWAN-kaart in uw computer geïnstalleerd.• De mobiele 4G-service wordt in sommige landen of regio's aangeboden door geautoriseerde serviceproviders. U moet een mobiel abonnement van een serviceprovider hebben om verbinding met het mobiele netwerk te kunnen maken.

Het mobiele dataplan kan per locatie verschillen.• De netwerksnelheid kan ook verschillen per locatie, omgeving, netwerkcondities en andere factoren.Een mobiele verbinding tot stand brengenIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u een mobiele verbinding tot stand brengt.Stap 1. Zet de computer uit.Stap 2. Steek een uitgevouwen paperclip in het gaatje van de nano-SIM-kaartlade. De lade werpt de SIM- kaart uit. Plaats een nano-SIM-kaart zoals weergegeven en plaats de lade in de nano-SIM- kaartsleuf. Let op de juiste richting van de kaart en zorg ervoor dat de kaart goed wordt geplaatst. Stap 3. Zet de computer aan.Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer 13

Stap 4. Klik op het netwerkpictogram en selecteer vervolgens het pictogram van het mobiele netwerk in de lijst. Verstrek, indien nodig, de vereiste informatie.Communiceren met uw computerOntdek verschillende manieren om met uw computer te communiceren.De sneltoetsen gebruikenSneltoetsen zijn toetsen of combinaties van toetsen die een snelle manier bieden om bepaalde functies uit te voeren. Ze helpen u efficiënter te werken.In de volgende tabellen worden de functies van de sneltoetsen toegelicht.FnLock en functietoetsenToets/toetscombinatieBeschrijving van functieFn + FnLockSchakelen tussen de speciale en standaardfuncties van de functietoetsen (F1- F12).Functietoetsen bieden twee soorten functies: speciale functies en standaardfuncties. Pictogrammen op de toets geven de speciale functie aan, zoals en .

Tekens op de toets geven de standaardfunctie aan, zoals F1 en F2.Het ledlampje op de Esc-toets geeft aan welke functie van de functietoetsen is ingeschakeld: • Als het lampje uit is, is de speciale functie ingeschakeld.• Als het lampje brandt, is de standaardfunctie ingeschakeld.Geluid dempen/weergeven.Volume verlagen.Volume verhogen.Microfoon in-/uitschakelen.Schermhelderheid verlagen.Schermhelderheid verhogen.Beeldschermen selecteren en instellen.Energiemodus wijzigen. Zie 'Intelligente koeling' op pagina 30 voor meer informatie over de energiestanden.Schermafdruk maken.Open Knipprogramma.Microsoft® Telefoonkoppeling openen.U kunt de functie van deze toets aanpassen in de Vantage-app.14 Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Andere algemene sneltoetsenToets/toetscombinatieBeschrijving van functie• Copilot in Windows starten.• Windows Search starten.Opmerking: De functie verschilt per land of regio.Fn + Het contextmenu van de huidige actieve app openen.Fn + Rekenmachine openen (alleen ThinkPad P16s Gen 3).Fn + De computer in de slaapstand zetten (alleen ThinkPad P16s Gen 3).Fn + Achtergrondverlichting van het toetsenbord aanpassen.Fn + Naar het begin.Fn + Naar het eind.Fn + Tab Vergrootglas openen. Opmerking: Druk op de toets met het Windows-logo + Esc om uit te schakelen.Fn + 4 Naar slaapstand gaan.Fn + B Bewerking onderbreken.Fn + K Door inhoud bladeren.Fn + P Bewerking pauzeren.Fn + S Systeemaanvraag verzenden.Fn + N Open het systeeminformatievenster.U kunt de toetsenbordinstellingen aanpassen in de Vantage-app.

Als u gedetailleerde instellingen wilt aanpassen, opent u de Vantage-app en klikt u op Apparaat ➙ Invoer en accessoires.Ga voor meer sneltoetsen naar https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support.Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruikenMet het TrackPoint-aanwijsapparaat kunt u alle functies van een traditionele muis uitvoeren, zoals het aanwijzen, klikken en bladeren.Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer 15

TrackPoint-aanwijsknopjeGebruik uw vinger om parallel aan het toetsenbord druk uit te oefenen op het antislipdopje (hierna het rode dopje genoemd) van het aanwijsknopje. De aanwijzer op het scherm wordt dienovereenkomstig verplaatst. Hoe meer druk u uitoefent, hoe sneller de aanwijzer beweegt.Drie TrackPoint-knoppenDe linker- en rechter-TrackPoint-knoppen corresponderen met de linker- en rechterknoppen van een traditionele muis. Houd de middelste TrackPoint-knop ingedrukt terwijl u met uw vinger in de verticale of horizontale richting druk uitoefent op het aanwijsknopje. Vervolgens kunt u door het document, de website of apps bladeren.Druk tegelijkertijd op Ctrl + middelste TrackPoint-knop + TrackPoint-aanwijsknopje om in of uit te zoomen. Het TrackPoint-aanwijsapparaat uitschakelenHet TrackPoint-aanwijsapparaat is standaard ingeschakeld.

U kunt het apparaat uitschakelen en instellingen zoals de snelheid van de cursor wijzigen, wanneer u het TrackPoint-aanwijsknopje en de middelste knop van het TrackPoint gebruikt. U kunt de instellingen als volgt wijzigen:Stap 1. Typ Muisinstellingen in het Windows-zoekvak en druk op Enter.Stap 2. Klik op TrackPoint-instellingen en volg de instructies op het scherm om de instellingen te wijzigen.Het dopje van het aanwijsknopje vervangenVolg de onderstaande afbeelding om de antislipdop van het aanwijsknopje te vervangen.Opmerking: Zorg ervoor dat het nieuwe rode dopje groeven heeft a .16Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

De trackpad gebruikenU kunt de trackpad gebruiken om alle aanwijs-, klik- en bladerfuncties van een traditionele muis uit te voeren. Dit is ideaal in situaties waarin een goede draagbaarheid is vereist, zoals tijdens een zakenreis.OnderdeelBeschrijvingOnderdeelBeschrijvingLinkerklikgebied RechterklikgebiedOpmerkingen: • Bepaalde bewegingen zijn niet beschikbaar in de volgende gevallen: – Als de laatste bewerking is uitgevoerd via het TrackPoint-aanwijsapparaat.– Als u bepaalde apps gebruikt.– Als u twee of meer vingers gebruikt en uw vingers te dicht op elkaar staan.• De trackpad reageert mogelijk niet in de volgende gevallen: – Als u uw vingers te dicht bij de rand van de trackpad plaatst.– Als u de trackpad aanraakt met natte vingers.– Als er water of olie zit op het oppervlak van de trackpad. Zet de computer eerst uit.

Veeg daarna het oppervlak van de trackpad schoon met een zachte, pluisvrije doek die vochtig is gemaakt met lauw water of reinigingsmiddel voor computers.De aanraakbewegingen gebruikenOpmerkingen: • Als u twee of meer vingers gebruikt, moet u ervoor zorgen dat uw vingers enigszins uit elkaar staan.Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer 17

• Sommige gebaren zijn niet beschikbaar als de laatste actie met het TrackPoint-aanwijsapparaat is uitgevoerd.• Sommige gebaren zijn alleen beschikbaar als u bepaalde toepassingen gebruikt.• Als er olie op het oppervlak van de trackpad zit, zet dan eerst de computer uit. Veeg daarna het oppervlak van de trackpad schoon met een zachte, pluisvrije doek die vochtig is gemaakt met lauw water of reinigingsmiddel voor computers.Raadpleeg voor meer bewegingen de Help-informatie van het aanwijsapparaat.Aanraakbewegingen met één en twee vingersOm dit te doenBewegingEen item selecteren.Eén keer tikken met één vinger. Een item openen.Twee keer tikken met één vinger. Een snelmenu weergeven.Snel twee keer tikken met twee vingers. Inzoomen.Twee vingers van elkaar af bewegen. 18 Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Om dit te doenBewegingGeef het bureaublad weer.Omlaag vegen met drie of vier vingers. Schakelen tussen geopende apps of vensters.Met drie of vier vingers naar links of naar rechts vegen. De trackpad uitschakelenStandaard is de trackpad ingeschakeld. Het apparaat uitschakelen:Stap 1. Open het menu Start en klik Instellingen ➙ Apparaten ➙ Touchpad.Stap 2. In de sectie Touchpad de Touchpad uitschakelen.Het aanraakscherm gebruiken (voor bepaalde modellen)Bij computers met een aanraakscherm kunt u het scherm rechtstreeks met uw vingers aanraken en zo op een eenvoudige manier communiceren met de computer. In de volgende gedeelten wordt een aantal veelgebruikte tikbewerkingen toegelicht.Opmerkingen: • Sommige bewegingen zijn mogelijk niet beschikbaar als u bepaalde toepassingen gebruikt.• Voer geen handelingen op het scherm uit met vingers in een handschoen of een incompatibele pen.

Anders is het aanraakscherm mogelijk niet gevoelig of reageert het niet.• Het aanraakscherm is kwetsbaar. Druk niet op het scherm en raak het scherm niet aan met een hard of scherp voorwerp. Anders kan het aanraakscherm defect of beschadigd raken.20Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Aanraakbeweging met drie en vier vingersOm dit te doen BewegingAlle geopende vensters weergeven.Omhoog vegen met drie vingers. Het bureaublad weergeven.Omlaag vegen met drie vingers. Schakelen tussen apps.Naar links of naar rechts vegen met drie vingers. Wisselen tussen bureaubladen.Naar links of naar rechts vegen met vier vingers. Aanraakbewegingen met drie en vier vingers inschakelen (voor bepaalde modellen)Stap 1. Typ aanraakbeweging in het Windows-zoekvak en druk op Enter.Stap 2. Schakel de schakeloptie Aanraakbewegingen met drie en vier vingers in.Wat u moet doen als het aanraakscherm niet gevoelig is of niet reageertVolg de instructies om de problemen met het aanraakscherm op te lossen.Stap 1. Zet de computer uit.Stap 2. Verwijder met een droge, zachte en pluisvrije doek of met een stuk absorberend katoen vingerafdrukken of stof van het aanraakscherm.

Gebruik geen oplosmiddelen.Stap 3. Start de computer opnieuw op en controleer of het aanraakscherm normaal werkt.Stap 4. Als het aanraakscherm niet normaal werkt, typt u Windows Update in het Windows-zoekvak en drukt u op Enter.22Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Stap 5. Volg de aanwijzingen op het scherm om Windows bij te werken.Stap 6. Controleer of het aanraakscherm normaal werkt nadat u Windows hebt bijgewerkt.Stap 7. Als het aanraakscherm nog steeds niet normaal werkt, kan het aanraakscherm beschadigd zijn. U kunt Klantsupportcentrum van Lenovo bellen voor meer hulp.Een extern beeldscherm aansluitenSluit uw computer aan op een projector of een beeldscherm om presentaties te geven of om uw werkruimte uit te breiden.Aansluiten op een bekabeld beeldschermU kunt een bekabeld beeldscherm op uw computer aansluiten via de USB-C-aansluiting of HDMI- aansluiting.Als uw computer het externe beeldscherm niet kan detecteren, klikt u met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte op het bureaublad en klikt u vervolgens op beeldscherminstellingen.

Volg daarna de aanwijzingen op het scherm om het externe scherm te detecteren.Ondersteunde resolutieIn de volgende tabel staat de ondersteunde maximale resolutie van het externe beeldscherm. Het externe beeldscherm aansluiten opOndersteunde resolutieUSB-C-voedingsaansluiting (Thunderbolt 4)Maximaal 8K/60 HzHDMI-aansluitingMaximaal 4K/60 HzOpmerking: De verversingsfrequentie hoger dan 60 Hz kan ook worden ondersteund.

Als u de verversingsfrequentie instelt op een hogere waarde dan 60 Hz, is de maximale resolutie mogelijk beperkt.Verbinding maken met een draadloos beeldschermAls u een draadloos beeldscherm wilt gebruiken, zorg dan dat uw computer en het externe beeldscherm de functie Miracast® ondersteunen.Druk op de toets met het Windows-logo+K en selecteer vervolgens een draadloos beeldscherm waarmee u verbinding wilt maken.De weergavemodus van het beeldscherm instellenDruk op de of op de Fn-toets + en selecteer vervolgens de gewenste weergavemodus.Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer 23

Beeldscherminstellingen wijzigenU kunt de instellingen voor het computerscherm en het externe beeldscherm wijzigen, zoals wat het hoofd- of secundaire beeldscherm is, de helderheid, resolutie en stand.U kunt de instellingen als volgt wijzigen:Stap 1. Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied op het bureaublad en selecteer beeldscherminstellingen.Stap 2. Selecteer het beeldscherm dat u naar uw eigen voorkeur wilt configureren en wijzigen.24Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

Hoofdstuk 3. Uw computer verkennenDit hoofdstuk helpt u optimaal gebruik te maken van uw computer. Lenovo-appsIn dit gedeelte worden Lenovo-apps geïntroduceerd die uw computerervaring kunnen verrijken en de productiviteit kunnen verbeteren. Lenovo Commercial Vantage (voor bepaalde modellen)De app Lenovo Commercial Vantage (hierna de Vantage-app genoemd) is een aangepaste oplossing waarmee u uw computer kunt onderhouden met automatische updates en oplossingen, hardware- instellingen kunt configureren en gepersonaliseerde ondersteuning kunt krijgen. Om toegang te krijgen tot de Vantage-app, typt u Lenovo Commercial Vantage in het Windows-zoekvak. Opmerkingen: • De beschikbare functies variëren, afhankelijk van het computermodel. • De Vantage-app werkt regelmatig de functies bij om uw ervaring met de computer te verbeteren.

De beschrijving van voorzieningen kan verschillen van die op uw daadwerkelijke gebruikersinterface. Zorg dat u de nieuwste versie van de Vantage-app gebruikt en gebruik Windows Update om de nieuwste updates te downloaden. Met de Vantage-app kunt u:• Eenvoudig de status van het apparaat te weten komen en pas apparaat-instellingen aan. • Download en installeer updates voor UEFI BIOS, firmware en stuurprogramma's om uw computer up-to- date te houden. • Controleer de status van uw computer en beveilig uw computer tegen externe bedreigingen. • De computerhardware scannen en de oorzaak van hardwareproblemen opsporen. • De garantiestatus van de computer opzoeken (online). • Toegang krijgen tot de Gebruikershandleiding en nuttige artikelen. • Het toetsenbord, het scherm, de trackpad en het TrackPoint-aanwijsapparaat tijdelijk uitschakelen als u de computer gaat reinigen.

Lenovo View (voor bepaalde modellen)Lenovo View is een app die de camerakwaliteit verbetert en samenwerkingsfuncties biedt voor gebruik met sommige bekende apps om videogesprekken te voeren. Lenovo View openenTyp Lenovo View in het Windows-zoekvak en druk op Enter.

• Samenwerking – Achtergrond verwijderen: Verbergt de achtergrond tijdens een videogesprek, zodat de aandacht bij u blijft. – Automatische kadrering: Houdt uw gezicht automatisch gecentreerd tijdens een videogesprek wanneer u beweegt. – Virtuele presentator: Plaatst uw gezicht over het materiaal dat u gebruikt in uw presentatie. • Privacy – Privacy Alert: Er verschijnt er een waarschuwingspictogram op het computerscherm wanneer iemand over uw schouder meekijkt. 26Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

– Privacy Guard: Uw scherm wordt onscherp als er iemand over uw schouder meekijkt. Druk op Alt+F2 om dit effect te annuleren. Opmerking: Voor ePrivacy-schermen wordt de Privacy Guard-functie automatisch ingeschakeld wanneer iemand over uw schouder meekijkt. Druk op Alt+F2 om dit effect te annuleren.• Wellness – Houdingwaarschuwing: U wordt eraan herinnerd uw houding te wijzigen wanneer u naar het scherm toe buigt.– Oogwellness: U wordt eraan herinnerd dat u om de 20 minuten 20 seconden van het scherm moet wegkijken om uw ogen rust te geven. Opmerkingen: • De beschikbare functies variëren, afhankelijk van het computermodel.• De functies werken alleen als de cameraschuif open is.Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen 27

• Sommige functies kunnen mogelijk niet tegelijkertijd worden gebruikt.• De functies van de Lenovo View-app worden af en toe bijgewerkt om het gebruik van de camera en uw videogesprekken verder te verbeteren. De beschrijving van een functie kan verschillen van wat uw daadwerkelijk in de gebruikersinterface ziet.TrackPoint Quick MenuTrackPoint Quick Menu is een app waarop u kunt klikken. De app biedt snel toegang tot functies, zoals de camera en de microfoon. In deze app kunt u de functie-instellingen aanpassen.Het TrackPoint Quick Menu startenDubbeltik op het TrackPoint-aanwijsknopje om het TrackPoint Quick Menu te openen. U kunt ook één keer tikken instellen als startmethode.Opmerking: Als het TrackPoint Quick Menu niet verschijnt nadat u deze startmethode hebt gebruikt, is het TrackPoint-aanwijsknopje mogelijk verplaatst doordat er te veel kracht op is uitgeoefend.

Wacht 15 tot 30 seconden en probeer het opnieuw.U kunt de instellingen als volgt wijzigen:Stap 1. Klik op de flyout en op GEAVANCEERDE INSTELLINGEN.Stap 2. Selecteer Enkele tik onder Snelmenu starten.Het TrackPoint Quick Menu is standaard ingeschakeld. Druk op Fn+G om de beweging dubbeltikken uit of in te schakelen. Als deze beweging is uitgeschakeld, kunt u het snelmenu niet openen met een enkele of een dubbele tik op het TrackPoint-aanwijsknopje. Het TrackPoint Quick Menu gebruikenKlik op de bewerkknop om de functies in het previewscherm opnieuw te rangschikken, of sleep de functies van rechts op het scherm naar het voorbeeldscherm om uw snelle menu aan te passen.• CameraU kunt de helderheid en het contrast van de camera aanpassen en de standaardinstellingen herstellen door te tikken op de resetknop .• Microfoon28Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3

U kunt het geluid van de computer dempen en het geluidseffect van de microfoon aanpassen door de volgende werkstanden te selecteren: – Center-werkstand: hiermee neemt u vooral de stem van de spreker op. – Spatial-werkstand: met deze ruimtelijke stand neemt u zowel de stem als de achtergrondgeluiden op. Opmerking: Als de interne microfoon niet wordt ondersteund door Dolby of het Dolby-stuurprogramma is uitgeschakeld, wordt er een lijst met invoerapparaten weergegeven. De lijst bestaat uit opties en één volumebalk om uw microfoon te testen. • Spraak typenU kunt spraak converteren naar tekst in het tekstvak. Klik op SPRAAK TYPEN STARTEN om het tekstvak aan te roepen. • BatterijU kunt de levensduur en status van de batterij verbeteren door de oplaaddrempel onder 100% in te stellen. Om de drempelwaarde in te stellen, schakelt u de functie in en klikt u op DREMPELWAARDE AANPASSEN.

In de Vantage app kunt u vervolgens de drempelwaarde voor opladen instellen. • Audio afspelenU kunt het uitvoerapparaat naar uw voorkeur selecteren en het volume van het geselecteerde kanaal instellen of dempen. • GeluidsonderdrukkingU kunt uw eigen achtergrondgeluid en het geluid van de andere deelnemers aan de vergadering dempen. – Uit: geluidsonderdrukking uitschakelen. – Laag: voor het verminderen van achtergrondgeluid. – Hoog: voor het dempen van alle achtergrondgeluiden, behalve spraak. Opmerking: De functie werkt niet als Dolby Voice is uitgeschakeld. Klik op de koppeling in GELUIDSONDERDRUKKING om deze functie in te schakelen. • Snel reinigenSchakel het toetsenbord, het scherm, de trackpad en het TrackPoint-aanwijsapparaat tijdelijk uit als u de computer wilt reinigen. Opmerking: De functies kunnen verschillen vanwege periodieke updates.

Kleursensor (voor bepaalde modellen van de ThinkPad P16s Gen 3)Met de standaardfunctie voor het kalibreren van beeldschermkleuren kunt u kleurbeelden of grafische elementen zo dicht mogelijk bij de oorspronkelijk bedoelde kleuren op het beeldscherm weergeven. Deze functie is beschikbaar op computermodellen met het vooraf geïnstalleerde programma X-Rite Color Assistant. Schakelen tussen kleurprofielenBij computers met de standaardfunctie voor kleurkalibratie zijn de kleurprofielen vooraf geïnstalleerd. Volg de instructies om naar wens tussen kleurprofielen te wisselen. Stap 1. Klik op het driehoekige pictogram in het systeemvak van Windows om verborgen pictogrammen weer te geven. Daarna klikt u met de rechtermuisknop op het. Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen 29.

Stap 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om het gewenste profiel te selecteren. Kleurprofielen installeren of herstellenLenovo biedt als kleurprofielen als back-up in de Lenovo Cloud. Volg de instructies om kleurprofielen in verschillende situaties te installeren of te herstellen. Wanneer kleurprofielen verloren gaan of beschadigd rakenAls een kleurprofiel verloren of beschadigd is geraakt, wordt een herinnering weergegeven om de kleurprofielen te herstellen. Klik op Ja in het venster met de herinnering en de kleurprofielen worden automatisch vanuit de Lenovo Cloud hersteld. Wanneer het beeldscherm is vervangenAls het beeldscherm is vervangen door een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider, volgt u de instructies om nieuwe kleurprofielen te installeren. Stap 1. Sluit uw computer aan op het netwerk en sluit het programma X-Rite Color Assistant. Stap 2.

Ga naar C:\Program files (x86)\X-Rite Color Assistant en zoek het ProfileUpdaterForDisplayReplacement. exe-bestand. Stap 3. Dubbelklik op het EXE-bestand. Volg daarna de aanwijzingen op het scherm voor het invoeren van het serienummer van het beeldscherm en klik op Verzenden. Wanneer de nieuwe kleurprofielen zijn geïnstalleerd, wordt een venster weergegeven. Wanneer u een nieuw besturingssysteem installeertAls u een nieuw besturingssysteem installeert, volgt u de instructies om de kleurprofielen opnieuw te installeren. Stap 1. Sluit uw computer aan op het netwerk en open de vooraf geïnstalleerde X-Rite Color Assistant-app. Opmerking: Als de app is verwijderd, installeer deze dan opnieuw door het installatiepakket te downloaden van https://support. lenovo. com/us/en/downloads/DS540353Stap 2. Ga naar Instellingen ➙ Profielen herstellen.

De unieke kleurprofielen uit de Lenovo Cloud worden automatisch gedownload en geïnstalleerd. Intelligent koelenMet de functie intelligente koeling kunt u het energieverbruik, de ventilatorsnelheid, de temperatuur en de prestaties van de computer aanpassen.

Stand Aanbevolen scenarioMeest efficiënte stroomverbruik• U wilt dat de computer stiller en koeler is. • U wilt de werkingsduur van de batterij maximaliseren. Gebalanceerd• U bent van plan om gedurende een bepaalde tijd regelmatig tussen verschillende computertaken te schakelen. • U geeft er de voorkeur aan om de apparaatprestaties in evenwicht te brengen met temperatuur en ventilatorgeluid. Beste prestaties• U wilt dat de computer de beste prestaties levert. • Een harder geluid van de ventilator en een hogere temperatuur zijn voor u acceptabel. Schakelen tussen standenU kunt op F8 drukken of het volgende doen om tussen de gewenste standen te schakelen:Stap 1. Klik met de rechtermuisknop op het batterijpictogram in de taakbalk om de instellingen voor energie en slaapstand te openen. Stap 2. Zoek het gedeelte Energie en selecteer de gewenste stand.

ITS-stuurprogramma's (Intelligent Thermal Solution) installerenVolg de instructies om de ITS-stuurprogramma's (Intelligent Thermal Solution) te installeren. Als u een Windows-besturingssysteem opnieuw installeert, kunnen de standaardinstellingen voor intelligente koeling veranderen. Het wordt aanbevolen het meest recente ITS-stuurprogramma (Intelligent Thermal Solution) te downloaden en te installeren. U kunt het ITS-stuurprogramma als volgt downloaden:Stap 1. Ga naar https://pcsupport. lenovo. com. Stap 2. Typ Intelligent Thermal Solution driver in het zoekvak en druk op Enter. Stap 3. Selecteer het nieuwste stuurprogramma en volg de aanwijzingen op het scherm om het stuurprogramma te downloaden. Koel en stil op schootDe functie Koel en stil op schoot zorgt ervoor dat de computer afkoelt wanneer deze warm wordt.

Langdurig contact met uw lichaam kan onaangenaam zijn, ook door uw kleding heen. Als u liever met uw computer op schoot werkt, wordt het aangeraden de functie Koel en stil op schoot in te schakelen in het UEFI BIOS:Stap 1. Start de computer opnieuw op.

Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen. Stap 2. Klik op Config en schakel de optie Cool and Quiet on lap mode in. Energie beherenGebruik de informatie in dit gedeelte om de beste balans te vinden tussen prestaties en efficiënt stroomverbruik. Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen 31.

De werkelijke oplaadtijd is afhankelijk van de batterijgrootte, de fysieke omgeving en of u de computer al dan niet gebruikt. Het opladen van de batterij wordt ook beïnvloed door de temperatuur. Het aanbevolen temperatuurbereik voor het opladen van de batterij ligt tussen 10 °C en 35 °C. Opmerking: Bij bepaalde modellen is mogelijk geen netvoedingsadapter of netsnoer inbegrepen. Om het product op te laden gebruikt u alleen de gecertificeerde adapters en netsnoeren die door Lenovo worden verstrekt en die voldoen aan de vereisten van relevante nationale normen. U wordt aangeraden goedgekeurde Lenovo-adapters te gebruiken. Raadpleeg hiervoor https://www. lenovo. com/us/en/compliance/ eu-doc. De werkingsduur van de batterij verlengenVolg de instructies door een maximale werkingsduur van de batterij.

• Gebruik de batterij totdat de lading volledig is verbruikt en laad de batterij volledig opnieuw op voordat u deze weer in gebruik neemt. Als de batterij helemaal is opgeladen, moet u de lading laten teruglopen tot 94% of lager voordat u deze opnieuw oplaadt.

• Zorg dat de batterij niet helemaal wordt opgeladen als deze niet zwaar wordt gebruikt. Voor meer informatie raadpleegt u het tabblad Batterij-instellingen in het gedeelte Energie in de Vantage-app. • De levensduur van de batterij kan worden geoptimaliseerd op basis van uw gebruik. Na langere perioden van beperkt gebruik is het mogelijk dat de volle capaciteit van de batterij pas beschikbaar is nadat u deze hebt ontladen tot 20% volledig opnieuw hebt opgeladen. Meer informatie vindt u in het gedeelte over stroomvoorziening van de Vantage-app. 32Gebruikershandleiding ThinkPad P14s Gen 5 en ThinkPad P16s Gen 3.

Uw computer opladen met de P-to-P 2.0-oplaadfunctieBeide USB-C-aansluitingen (Thunderbolt 4) op de computer zijn voorzien van de exclusieve P-to-P 2.0- oplaadfunctie (Peer to Peer 2.0) van Lenovo.Opmerking: De daadwerkelijke oplaadsnelheid van uw computer is afhankelijk van vele factoren, zoals het resterende batterijvermogen van beide computers, het vermogen van de voedingsadapter en of de computers worden gebruikt.Als u deze functie wilt gebruiken, moeten Always On USB en Charge in Battery Mode op uw computers zijn ingeschakeld in UEFI BIOS, zodat de functie ook werkt wanneer de computers uit of in de sluimerstand staan. Always On USB en Charge in Battery Mode inschakelen:Stap 1. Start de computer opnieuw op. Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen.Stap 2.

Klik op Config ➙ USB en schakel vervolgens Always On USB en Charge in Battery Mode in.De energie-instellingen wijzigenVolg de instructies om de gewenste energie-instellingen te wijzigen.Voor computers die compatibel zijn met ENERGY STAR® wordt het volgende energiebeheerschema standaard van kracht wanneer de computer de netvoeding gebruikt en gedurende een bepaalde tijd niet actief is geweest: • Beeldscherm uitschakelen: na 3 minuten• Computer in slaapstand: na 5 minutenGa als volgt te werk om het energieschema, de functie van de aan/uit-knop en andere instellingen te wijzigen:Stap 1. Ga naar het Configuratiescherm en selecteer de weergave Grote pictogrammen of Kleine pictogrammen.Stap 2. Klik op Energiebeheer.Stap 3.

Breng de gewenste wijzigingen aan in de instellingen.Gegevens overbrengenDeel snel uw bestanden via de ingebouwde Bluetooth- of NFC-technologie met apparaten die over dezelfde functies beschikken. U kunt ook een microSD-kaart of een smartcard plaatsen om gegevens over te brengen.Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen 33

Verbinding maken met een Bluetooth-apparaatU kunt op uw computer verbinding maken met alle typen Bluetooth-apparaten, zoals een toetsenbord, een muis, een smartphone of luidsprekers. Voor een geslaagde verbinding plaatst u de apparaten maximaal 10 meter (33 voet) van de computer. Conventionele koppelingIn dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u verbinding maakt met een Bluetooth-apparaat via een conventionele koppeling. Stap 1. Typ Bluetooth in het Windows-zoekvak en druk op Enter. Stap 2. Schakel Bluetooth in op uw computer en op het Bluetooth-apparaat. Zorg ervoor dat het apparaat kan worden gedetecteerd. Stap 3. Selecteer het apparaat dat wordt weergegeven in de lijst Een apparaat toevoegen en volg de aanwijzingen op het scherm. Snelle koppelingIn dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u verbinding maakt met een Bluetooth-apparaat via een snelle koppeling.

Als uw Bluetooth-apparaat een snelle koppeling ondersteunt, gaat u als volgt te werk:Stap 1. Schakel de melding over een snelle koppeling in op de pagina met Bluetooth-instellingen. Stap 2. Schakel Bluetooth in op uw computer en op het Bluetooth-apparaat. Zorg ervoor dat het apparaat kan worden gedetecteerd. Stap 3. Klik op Verbinden als er een melding verschijnt op uw computer. Wat u moet doen als de Bluetooth-verbinding misluktVolg de instructies om opnieuw verbinding te maken met een Bluetooth-apparaat. Stap 1. Typ Apparaatbeheer in het Windows-zoekvak en druk op Enter. Stap 2. Zoek de Bluetooth-adapter. Klik met de rechtermuisknop en selecteer Stuurprogramma bijwerken. Stap 3. Selecteer Automatisch zoeken naar stuurprogramma's en volg de aanwijzingen op het scherm. Een smartcard gebruiken (voor bepaalde modellen)U kunt een smartcard gebruiken om gegevens over te brengen.

Specificaties ondersteunde smartcard: 85,60 mm x 53,98 mm Attentie: Smartcards met spleten worden niet ondersteund. Plaats een dergelijke smartcard niet in de smartcardsleuf van uw computer. Als u dit wel doet, kan de lezer beschadigd raken.

Hoofdstuk 4. De computer en computergegevens beveiligenUw computer kan uw privacy en informatie beschermen via een aantal privacybeschermingsfuncties.De computer vergrendelenMaak uw computer vast aan een bureau, tafel of een ander vast voorwerp met een compatibel veiligheidskabelslot.Opmerking: De sleuf is geschikt voor kabelsloten die voldoen aan de normen voor Kensington NanoSaver®- sloten met Cleat™-vergrendeltechnologie. U bent zelf verantwoordelijk voor de keuze en toepassing van het specifieke slot en andere beveiligingsvoorzieningen. Lenovo is niet verantwoordelijk voor het slot en de beveiligingsfuncties van uw apparaat. U kunt de kabelsloten aanschaffen op https://smartfind.lenovo.com.Aanmelden met vingerafdrukherkenningDe vingerafdruklezer is geïntegreerd met de aan/uit-knop. Met uw vingerafdruk kunt u de computer inschakelen en zich aanmelden.

Het is niet nodig om complexe wachtwoorden in te voeren, hierdoor bespaart u tijd en verhoogt u uw productiviteit.Ga als volgt te werk om uw vingerafdrukken te registreren:Stap 1. Typ Aanmeldopties in het Windows-zoekvak en druk op Enter.Stap 2. Selecteer Vingerafdrukherkenning (Windows Hello) en volg de instructies op het scherm om uw vingerafdruk te registreren. Opmerking: Het is raadzaam uw vinger tijdens de registratie op het midden van de aan/uit-knop te leggen en meer dan één vingerafdruk te registreren in het geval van eventueel letsel aan uw vingers. Na de registratie worden de vingerafdrukken automatisch gekoppeld aan het Windows- wachtwoord.Stap 3. Meld u aan met uw vingerafdruk. Als het lampje van de vingerafdruklezer ononderbroken groen is, tikt u met uw vinger op de vingerafdruklezer voor verificatie. © Copyright Lenovo 2024 35

ThinkPad P14s Gen 5 ThinkPad P16s Gen 3 Opmerking: U kunt uw vingerafdrukken koppelen aan het systeemwachtwoord en het NVMe- wachtwoord. Zie 'Uw vingerafdrukken aan wachtwoorden koppelen (voor bepaalde modellen)' op pagina 41.Onderhoudstips: • Maak geen krassen op het oppervlak van de lezer met een hard of scherp voorwerp.• Gebruik de lezer niet of raak deze niet aan met een natte, vuile, gerimpelde of gewonde vinger.Aanmelden met gezichtsherkenningMet gezichtsherkenning kunt u zich aanmelden bij de computer. Dit is een nauwkeurige en veilige vorm van authenticatie.Voor modellen die zijn uitgerust met een privacyschuif voor webcam schuift u deze voor de cameralens weg voordat u de Windows Hello-gezichtsherkenning gebruikt.Stel gezichtsherkenning in en ontgrendel uw computer door uw gezicht te scannen:Stap 1. Typ Aanmeldopties in het Windows-zoekvak en druk op Enter.Stap 2.

Opmerkingen: • De functie Vergrendelen bij weggaan werkt niet als u energiebeheer zo hebt ingesteld dat het beeldscherm nooit wordt uitgezet.• In sommige landen of regio's is de functie Vergrendelen bij weggaan mogelijk uitgeschakeld, overeenkomstig plaatselijke voorschriften. De instellingen wijzigen vanuit de Vantage-appDe functie Vergrendelen bij weggaan is standaard ingeschakeld. Instellingen wijzigen:Stap 1. Open de Vantage-app en klik op Apparaat ➙ Slimme hulp.Stap 2. Verschuif de schakelaar Vergrendeling bij nul aanraken om de functie uit of in te schakelen.De instellingen wijzigen vanuit het UEFI BIOSAls de Vantage-app wordt verwijderd, wordt deze functie automatisch ingeschakeld. U kunt de instellingen wijzigen via het UEFI BIOS-menu:Stap 1. Start de computer opnieuw op. Wanneer het logo wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen.Stap 2.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand