Lenco CR-110 Handleiding

Lenco Klok CR-110

Bekijk gratis de handleiding van Lenco CR-110 (109 pagina’s), behorend tot de categorie Klok. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 13 mensen. Heb je een vraag over Lenco CR-110 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

1
Model: CRW-110WH
User Manual-Smart clock radio with color wake-up light
Gebruikershandleiding - Smart wekkerradio met wake-up light
Bedienungsanleitung Smarter Radiowecker mit Wake-up light
Mode d’emploi-Radio-réveil smart avec èclairage simulation lever de soleil
Manual de usuario - Radio reloj inteligente con luz de despertadora en color

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Lenco
Categorie: Klok
Model: CR-110

Handleiding Lenco CR-110 – volledige tekst

23 NEDERLANDS CRW-110 LET OP: Gebruik van bedieningen of afstellingen of uitvoer van procedures anders dan gespecificeerd in deze documentatie kan leiden tot blootstelling aan schadelijke straling. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK ONTHOUD DE VOLGENDE INSTRUCTIES: 1. Bedek of blokkeer de ventilatieopeningen niet. Wanneer u het apparaat op een schap plaatst, dient u 5 cm (2”) vrije ruimte rondom het gehele apparaat te behouden. 2. Installeer het product volgens de meegeleverde gebruikershandleiding. 3. Houd het apparaat uit de buurt van hittebronnen, zoals radiatoren, verwarmingen, kachels, kaarsen en andere hittegenererende producten of open vuur. Het apparaat kan alleen worden gebruikt in een gematigd klimaat. Extreem koude of warme omgevingen dienen te worden vermeden. Bedrijfstemperatuur tussen 0 °C en 35 °C. 4. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van krachtige magnetische velden. 5.

Elektrostatische ontlading kan normaal gebruik van dit apparaat verstoren. U hoeft het apparaat in dit geval slechts te resetten en opnieuw op te starten volgens de gebruikershandleiding. Wees voorzichtig tijdens bestandsoverdracht en gebruik het product in een omgeving zonder statische interferentie. 6. Waarschuwing. Steek nooit een voorwerp via de ventilatie- of andere openingen in het product. Er is hoogspanning in het product aanwezig en als u er een object insteekt, kan dat een elektrische schok veroorzaken en/of kortsluiting in de interne onderdelen. Mors om dezelfde reden geen water of vloeistof op het product. 7. Gebruik het toestel niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers, stomende keukens of in de buurt van zwembaden. 8.

Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels en spetters en zorg ervoor dat er geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of in de buurt van het apparaat worden geplaatst. 9. Gebruik dit apparaat niet wanneer condensatie kan optreden.

Wanneer het apparaat in een warme en vochtige kamer wordt gebruikt, dan kunnen er waterdruppeltjes of condensatie binnenin het apparaat worden gevormd waardoor het apparaat mogelijk niet meer goed werkt; houd en apparaat 1 of 2 uur op UIT staan voordat u de voeding weer inschakelt: het apparaat dient droog te zijn voordat deze stroom ontvangt. 10. Alhoewel dit apparaat met grote zorg gefabriceerd en verschillende keren geïnspecteerd is voordat het de fabriek verlaat, is het nog steeds mogelijk dat er problemen optreden, zoals met alle elektrische apparaten. Als u rook, een overmatige hitteontwikkeling of enig ander onverwacht verschijnsel opmerkt, moet u onmiddellijk de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. 11. Dit apparaat moet werken op een voedingsbron, zoals aangegeven op het specificatieplaatje.

Als u twijfelt over het type voeding dat gebruikt wordt in uw huis, raadpleeg dan uw dealer of plaatselijk energiebedrijf. 12. Buiten bereik van dieren houden. Sommige dieren bijten graag op voedingskabels. 13. Gebruik een zacht, droog doekje om het apparaat te reinigen. Gebruik geen oplosmiddelen of op benzine gebaseerde vloeistoffen. U kunt een vochtig doekje met verdund schoonmaakmiddel gebruiken om hardnekkige vlekken te verwijderen. 14. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verloren gegevens veroorzaakt door storing, misbruik, modificatie van het apparaat of batterijvervanging. 15. Onderbreek nooit de verbinding wanneer het apparaat formatteert of bestanden overdraagt. De gegevens kunnen anders corrupt of verloren raken. 16. Indien het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-geheugenstick rechtstreeks op het apparaat worden aangesloten.

Gebruik geen USB-verlengkabel, omdat die kan leiden tot storingen met foutieve gegevens als gevolg. 17. Het nominale specificatielabel is te vinden op het paneel aan de onder- of achterkant van het apparaat. 18.

Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door mensen (inclusief kinderen) met fysieke, zintuiglijke of geestelijke gebreken of gebrek aan kennis en ervaring, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben over het juiste gebruik van het apparaat hebben gekregen van de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. 19. Dit product is alleen voor niet-professioneel gebruik bedoeld en niet voor commercieel of industrieel gebruik. 20. Verzeker u ervan dat het apparaat in een stabiele positie staat opgesteld. Beschadigingen veroorzaakt door het gebruik van dit apparaat in een onstabiele positie, trillingen of schokken of door het niet opvolgen van andere waarschuwingen of voorzorgsmaatregelen beschreven in deze gebruikshandleiding worden niet gedekt door de garantie. 21. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat. 22. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.

24 25. Laat alle reparaties over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist als het toestel hoe dan ook is beschadigd, zoals bijvoorbeeld het netsnoer of de stekker, wanneer er vloeistof of een voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, als het niet normaal werkt of is gevallen. 26. Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies. 27. Als het product wordt geleverd met voedingskabel of AC-stroomadapter: ⚫ Als er problemen optreden, koppel de wisselstroomvoedingskaart dan los en laat reparaties over aan bevoegd personeel. ⚫ Nooit op de stroomadapter stappen of deze indrukken. Wees voornamelijk voorzichtig in de buurt van de stekkers en het punt waar de kabel uit het apparaat komt.

Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, om beschadiging ervan te voorkomen. Houd het gehele apparaat buiten bereik van kinderen. Wanneer kinderen met de voedingskabel spelen, kunnen zij ernstig letsel oplopen. ⚫ Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer u deze langere tijd niet gebruikt. ⚫ Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur zijn geïnstalleerd en eenvoudig te bereiken zijn. ⚫ Overbelast stopcontacten of verlengsnoeren niet. Overbelasting kan brand of een elektrische schok veroorzaken. ⚫ Apparaten met een Klasse 1 structuur dienen te worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardverbinding. ⚫ Apparaten met een Klasse 2 structuur vereisen geen aardverbinding. ⚫ Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek nooit aan de voedingskabel. Dit kan tot een kortsluiting leiden.

Indien het product knoopcelbatterijen bevat of wordt geleverd met een afstandsbediening die knoopcelbatterijen bevat: Waarschuwing: ⚫ "Batterij niet inslikken, chemisch brandgevaar” of gelijkwaardige werking. ⚫ [De afstandsbediening meegeleverd met] Dit product bevat een munt/knoopcelbatterij. Als de batterij wordt ingeslikt, kan deze in slechts 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden. ⚫ Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen. ⚫ Als de batterijhouder niet goed kan worden gesloten, dient u het product niet meer te gebruiken en buiten bereik van kinderen te houden. ⚫ Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of binnenin een willekeurig lichaamsdeel terecht zijn gekomen, dient u onmiddellijk medische hulp te zoeken. 29. Waarschuwing m. b. t. het gebruik van batterijen: ⚫ Als de batterij onjuist wordt geplaatst, bestaat er explosiegevaar.

Vervang de batterij alleen door een zelfde of vergelijkbare soort batterij. ⚫ Stel de batterij niet bloot aan extreem hoge of lage temperaturen of een lage luchtdruk op grote hoogte tijdens gebruik, opslag of transport. ⚫ Vervanging van een batterij door een incorrect type kan leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas. ⚫ Verwijdering van een batterij in vuur of een hete oven of het mechanisch verpletteren of snijden van een batterij kan leiden tot een ontploffing. ⚫ Laat een batterij nooit achter in omgevingen met extreem hoge temperaturen, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas. ⚫ Stel een batterij nooit bloot aan een extreem lage luchtdruk, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas.

27 Down Omlaag Turn light on/off Change to coloured light Verlichting aan/uit Wijzigen naar gekleurd licht Uw wekker werkt op DC 5 V 2 A stroom. 1. Sluit de USB-kabel aan op de voedingsadapter en de wekker. 2. Steek de stekker van de voedingsadapter in het stopcontact Enkel één van onderstaande adapters is inbegrepen Back-upbatterij (1x CR2032) Er is een batterij in uw wekker geplaatst om als back-upvoeding te dienen. Verwijder de isolatiestrip van de batterij in het batterijcompartiment nadat de tijd is ingesteld met de wekker aangesloten op het stopcontact. Opmerking: De back-upbatterij wordt alleen gebruikt om uw instellingen en tijd vast te houden tijdens een stroomonderbreking. De wekker kan niet worden gebruikt wanneer er de DC 5 V voeding niet is aangesloten. 1.

28 ⚫ Volg de registratiestappen in de Tuya Smart-app om uw account te registreren. ⚫ Log in als u de registratie heeft voltooid of als u al een Tuya-account heeft. 3. Het apparaat toevoegen ⚫ Als de wekker voor het eerst wordt ingeschakeld, knippert het uur en knippert het pictogram snel. ⚫ Volg de onderstaande schermafbeeldingen met tappen om het apparaat toe te voegen aan uw Tuya-account: Opmerking: ⚫ Als het pictogram op het apparaat NIET snel knippert, houdt u de knop 5 seconden ingedrukt tot dat het wel snel knippert. ⚫ Houd u de knop 5 seconden ingedrukt als u de wifi-functionaliteit van de wekker in/uit wilt schakelen (het pictogram is uit als de wifi is uitgeschakeld).

31 4. Bediening via de app ⚫ Nadat het apparaat succesvol is verbonden, wordt de toestand van het apparaat gesynchroniseerd met het app-scherm. Klik op elk functiepictogram om de instellingenpagina van deze functie te openen. ⚫ Alle functies van het apparaat kunnen worden bestuurd en ingesteld via de app. (Houd er rekening mee dat de schermen in de app alleen in het Engels zijn) EN NL Wakeup Light Wake-up light Clock Klok Light Licht Radio Radio Alarm 1 Alarm 1 Alarm 2 Alarm 2 Sleep Mode Slaapstand Time Tijd Save Opslaan Network timing Netwerttijd Display intensity Schermhelderheid OFF UIT

34 Wat u nodig heeft om te starten ⚫ Een stabiel wifi-netwerk dat toegang heeft tot de Amazone-server. ⚫ Een Echo-apparaat, waaronder Echo, Echo Tap of Echo Dot. ⚫ Een Amazon-account. ⚫ De Tuya Smart-app en een gerelateerd account. ⚫ Een slim apparaat, zoals deze CRW-110 Alexa instellen 1. Download “Amazon Alexa” in de App Store of Google Play, meld u aan met uw account en wachtwoord (u moet zich eerst registreren als u nog geen account heeft). 2. Open de “Skill”-interface in de Alexa-app, zoek naar “Tuya Smart” en kies deze uit de resultaten en schakel deze vervolgens in. 3. Voer uw accountgegevens en wachtwoord van “Tuya Smart” in om in te loggen en geef Alexa toestemming om relevante informatie te verkrijgen. De pagina laat zien dat “Tuya Smart has been succesfully linked (Tuya Smart is succesvol gelinkt)” als de toestemming succesvol is. 4.

De kleur verandert automatisch Alexa, set “the device” to auto color (Alexa, stel “het apparaat” in op automatisch kleur veranderen) Lichtsterkte De lichtsterkte aanpassen Alexa, set “the device” to 1-100 percent (Alexa, stel “het apparaat” in op 1-100 procent) Schermhelderheid De tijdweergave uitschakelen Alexa, set “the device” screen mode to off (Alexa, schakel de schermmodus van “het apparaat” uit) Bij lage schermhelderheid Alexa, set “the device” screen mode to low (Alexa, stel de schermmodus van “het apparaat” in op laag Bij hoge schermhelderheid Alexa, set “the device” screen mode to high (Alexa, stel de schermmodus van “het apparaat” in op hoog Wat u nodig heeft om te starten Voordat u Google Home kunt gebruiken om uw apparaten te bedienen, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen. ⚫ Een Google Home-apparaat, Android- of IOS-telefoon met Google Assistant.

⚫ De laatste versien van de Google Home-app. ⚫ De laatste versie van de Google-app ⚫ Een Google-account. ⚫ De schermtaal van het apparaat moet worden ingesteld op English US. ⚫ De Tuya Smart-app en een gerelateerd account.

36 ⚫ Een slim apparaat, zoals deze CRW-110. Google Home instellen 1. Download “Google Home” in de App Store of Google Play, meld u aan met uw account en wachtwoord (u moet zich eerst registreren als u nog geen account heeft). 2. Open de “Home Control”-interface in de Google Home-app, voer “+” in om naar “Smart Life” in de lijst te zoeken. 3. Gebruik het account en wachtwoord van “Tuya Smart” om in te loggen en geef Google Home toestemming om relevante informatie te verkrijgen. De pagina laat zien dat “Smart Life has been succesfully linked (Smart Life is succesvol gelinkt)” als de toestemming succesvol is. 4. U kunt nu uw Google-luidspreker gebruiken om slimme apparaten van Tuya te bedienen. Bedieningscommando’s U kunt de volgende commando's gebruiken om uw apparaat te bedienen. BELANGRIJK: Vervang “het apparaat” door de productnaam in de Tuya Smart-app.

37 “het apparaat” in op hoog) KLOK De tijd instellen Het scherm knippert wanneer de wekker voor het eerst op de voeding wordt aangesloten. 1. Als de uren knipperen, druk op de knop of om de uren in te stellen. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. 2. Als de minuten knipperen, druk op knop of om de minuten in te stellen. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. 3. Als wordt weergegeven, gebruik dan de knop of om de netwerktijd te selecteren of niet. Druk op de knop om te bevestigen. 4. Om de tijd opnieuw in te stellen, houdt u de knop ingedrukt totdat de uren beginnen te knipperen en herhaalt u de stappen zoals hierboven vermeld. Opmerking: Als er gedurende 10 seconden geen bediening is tijdens het instellen, wordt het instellen automatisch afgesloten zonder dat de instellingen worden opgeslagen.

Schermhelderheid Druk op de knop om de schermhelderheid te selecteren: Low (laag), high (hoog) of off (uit). De standaardwaarde is high (hoog). ALARM De alarmtijd instellen 1. Druk op de knop om het alarm in of uit te schakelen. Het picogram wordt weergegeven als het alarm is ingeschakeld en de alarmtijd wordt kort weergegeven. 2. Houd de knop ingedrukt om de alarmtijd in te stellen. 3. Als de uren knippen, druk op de knop of om de uren in te stellen. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. 4. Als de minuten knipperen, druk op de knop of om de minuten in te stellen. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. BEDIENING MET DE KNOPPEN

38 Alarmmodus 5. Druk op de knop of om de alarmmodus F1, F2 of F3 te selecteren. (F1 = licht en geluid bij zonsopgang; F2 = alleen licht bij zonsopgang; F3 = alleen geluid) 6. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. Alarmgeluid 7. Druk op de knop of om het alarmgeluid in te stellen (1-8 = voorgeprogrammeerd geluid, 9 = opgenomen spraak, 10 = FM-radio). 8. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. Alarmvolume 9. Druk op de knop of om het alarmvolume in te stellen tussen 01 en 15 (standaard is het volume ingesteld op 05). 10. Druk op de knop om te bevestigen en door te gaan. Helderheid bij zonsopgang 11. Druk op de knop of om de helderheid bij zonsopgang in te stellen tussen 01 en 30 (standaard is de helderheid ingesteld op 10). 12. Druk op de knop om te bevestigen en het instellen van het alarm af te sluiten. Volg de bovenstaande stappen om in te stellen.

Opmerking: Als er gedurende 10 seconden geen bediening is tijdens het instellen, wordt het instellen automatisch afgesloten zonder dat de instellingen worden opgeslagen. Spraakrecorder 1. Houd de knop ingedrukt tot wordt weergeven en er een pieptoon klinkt. 2. Blijf de knop indrukken en start de opname van uw spraak. 3. Laat de knop los om de opname af te ronden. Uw spraak is opgeslagen als het 9e alarmgeluid nadat er 2 pieptonen hebben geklonken. 4. Druk op de knop om de opname te beluisteren. Druk op de knop om af te sluiten. (Het sluit automatisch af na 30 seconden.) Opmerking: De spraakrecorderfunctie is NIET beschikbaar wanneer sluimeren werkt. Sluimerfunctie

39 Wanneer het alarm afgaat, druk op de knop om het alarm te sluimeren en/of de zon op te laten komen voor 5 minuten. Zonsopgangssimulatie In alarmmodus F1 of F2 zal de zonsopgangssimulatie 30 minuten voor de instelde alarmtijd beginnen, geleidelijk aan oplopend om de ingestelde helderheid te bereiken op de door u ingestelde alarmtijd. U moet het alarm inschakelen voor u gaat slapen. Op het moment dat het alarm afgaat, zal het geluid en/of het licht 5 minuten aanhouden. U kunt op elke knop drukken, behalve de knop om het alarm 24 uur te schakelen. Het alarm zal de volgende dag nog steeds normaal werken op de ingestelde alarmtijd (als het pictogram of op het scherm blijft branden). Opmerking: Als de alarmfunctie zonsopgang actief is: 1. Door op de knop of te drukken wordt de zonsopgangssimulatie gestopt en ingesteld op de huidige helderheid. 2.

Door de knop ingedrukt te houden wordt de zonsopgangssimulatie uitgeschakeld. Zonsondergangssimulatie In alarmmodus F1 of F2 begint zal de zonsondergangssimulatie op de ingestelde helderheid/volume beginnen met knipperen van het pictogram en verdwijnt geleidelijk aan gedurende de ingestelde tijd. Als de zonder ondergegaan is verdwijnt het pictogram . Zonsondergangmodus 1. Druk op de knop . Het pictogram wordt weergegeven en het scherm knippert. 2. Druk op de knop of om de zonsondergangmodus F1, F2 of F3 te selecteren. (F1 = licht en geluid bij zonsondergang; F2 = alleen licht bij zonsondergang; F3 = alleen geluid) 3. Druk nogmaal op de knop om te bevestigen en door te gaan. Zonsondergangsgeluid 4. Druk op de knop of om een zonsonderganggeluid in te stellen (1-8 = voorgeprogrammeerd geluid, 9 = opgenomen spraak, 10 = FM-radio). 5. Druk nogmaal op de knop om te bevestigen en door te gaan.

41 Zonsondergangstijd 10. Druk op de knop of om de zonsondergang in te stellen op 15, 30 of 60 minuten. 11. Druk op de knop om te bevestigen en het instellen van de zonsondergang af te sluiten. Opmerking: Als er gedurende 10 seconden geen bediening is tijdens het instellen, wordt het instellen automatisch afgesloten zonder dat de instellingen worden opgeslagen. Als de zonsondergangmodus actief is: 1. Door op de knop of / of te drukken stopt het veranderen van de helderheid/het geluid en ingesteld op de huidige helderheid/het huidige volume en gaat af op de ingestelde tijd. 2. Door de knop ingedrukt te houden wordt het licht/en of het geluid direct uitgeschakeld. 3. Door de knop 5 seconden ingedrukt te houden wordt de wifi in-/uitgeschakeld. Bedlamp Uw wekker kan worden gebruikt als een dimbare of gekleurde bedlamp. 1. Druk op de knop om de witte verlichting in te schakelen. 2.

Druk op de knop “ ” of “ ” om de helderheid van de witte verlichting in te stellen tot 30 (standaard is de helderheid ingesteld op 10). 3. Druk een tweede keer op de knop om de kleurwisselmodus in te schakelen. Druk op de knop of om uw favoriete kleur uit groen, rood, blauw, roze, oranje en lichtblauw te selecteren. 4. Houd de knop “picture” of “picture” ingedrukt om de helderheid van de huidige geselecteerde kleur in te tot 30 (standaard is de helderheid ingesteld op 10). 5. Druk een derde keer op de knop om de verlichting uit te schakelen. RADIO Als de radiofunctie voor de eerste keer wordt gebruikt, moet deze scannen naar beschikbare radiozenders in het frequentiebereik 87,5-108 MHz. 1. Druk op de knop om de radio in/uit te schakelen. 2. Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het automatisch scannen naar beschikbare zenders te starten.

Wanneer een zender wordt gevonden en u wilt deze als voorkeuzezender behouden, druk binnen 5 seconden op de knop om de zender op te slaan. (Voorkeuzezenders worden oplopend opgeslagen van 1 tot 20.

42 3. Als het scannen voltooid is, druk op de knop of om een van de opgeslagen voorkeuzezenders te selecteren. 4. Druk op de knop of om af te stemmen op een zender (een stap is 0,1 MHz). 5. Druk op de knop of om het gewenste volume in te stellen (van 00 tot 15). Merk op: 1) Voor een goed radiosignaal u moet de antenne volledig afrollen en verplaatsen tot u een goede ontvangst heeft. 2) Als de voorkeuzezenders vol zijn wordt er op het scherm “FUL” weergegeven. 3) Als u alle voorkeuzezenders wilt verwijderen en opnieuw automatisch wilt scannen, houd u de knop 3 seconden ingedrukt. EEN MOBIELE TELEFOON OPLADEN Sluit de oplaadkabel van uw telefoon aan op de USB-poort aan de achterzijde van de wekker. Probleemoplossing WAARSCHUWING: Open het apparaat niet, dit maakt de garantie ongeldig. Probeer het product niet zelf te repareren.

Voordat u een dienst aanvraagt, dient u deze mogelijke oplossingen te controleren. Probleem Mogelijke oplossing Het apparaat wil niet inschakelen. Controleer dat de USB-kabel en voedingsadapter correct zijn aangesloten. De knoppen reageren niet. Trek de voedingsadapter uit het stopcontact om het apparaat opnieuw te starten. Het apparaat bewaarde de oorspronkelijke tijd niet tijdens een stroomstoring. Vervang de back-upbatterij (CR-2032). Weinig of geen radiozenders gevonden. Rol de antenne volledig af en verplaats deze tot u een goede ontvangst heeft.

Dit houdt in dat u, in het geval van reparaties (zowel tijdens als na de garantieperiode), uw lokale handelaar moet contacteren. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om producten die moeten worden gerepareerd rechtstreeks naar Lenco te sturen. Belangrijke opmerking: De garantie verloopt als een onofficieel servicecenter het apparaat op wat voor manier dan ook heeft geopend, of er toegang toe heeft gekregen. Het apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik worden alle garantieverplichtingen van de fabrikant nietig verklaard. Disclaimer Er worden regelmatig updates in de firmware en/of hardwarecomponenten gemaakt. Daardoor kunnen gedeelten van de instructie, de specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins verschillen van uw eigen situatie.

Alle onderwerpen die staan beschreven in deze handleiding zijn bedoeld als illustratie en zijn niet van toepassing op specifieke situaties. Aan de beschrijving in dit document kunnen geen rechten worden ontleend.

44 Afvoer van het oude apparaat Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de accu/batterij niet mag worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de accu/batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of accu's/batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke bronnen te behouden en de standaard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur). CE-markering Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland, verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de vereisten van de essentiële EU-richtlijnen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Lenco CR-110 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden