Laserworld GS-70RG move Handleiding

Laserworld Effect machine GS-70RG move

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Laserworld GS-70RG move (30 pagina's) in de categorie Effect machine. Deze handleiding was nuttig voor 73 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/30

Manual / Bedienungsanleitung /

Manual de usuario

Mode d´emploi

Garden Series

GS-60G, GS-60G move,

GS-70RG move, GS-100RGB move

GS-50RG Xmas, GS-60RG Xmas RC,

GS-70GB Xmas RC

Please spend a few minutes to read this manual fully

before operating this laser!

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig

vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!

Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons

de lire cette notice d’utilisation!

Por favor, dedique unos minutos a la lectura complete de este manual

antes de operar este equipo de efectos de luz laser.

08/2016

English

Deutsch

Français

Español

English - Legal notice:

Thank you for purchasing this Laserworld product.

Due to continual product developments and technical improvements, Laserworld (Switzerland)

AG reserves the right to make modications to its products.

This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG can-

not however, take any responsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.

The brands and product names mentioned in this manual are trade marks or registered trade

marks of their respective owners.

Operating instructions and usage policy without localised Laser Health and Safety guidance

and professional installation:

The laser systems of the Laserworld Garden Series:

• are intended for private use only (must not be operated by minors / children)

For public installations, please contact your local Laserworld representative for guidance upon in-

stallation with support from a Local HSE (Health and Safety Executive). With clear professional ad-

vice and qualied installation by a recognised HSE or LSO (Laser Safety Ocer), the Garden lasers

are suitable for installation in public areas if installed to the local legal requirements for safe use.

Français - Information juridique:

L’entreprise Laserworld (Switzerland) AG se réserve le droit d’eectuer des modications con-

cernant leurs produits et ainsi de répondre au développement technique. Ces modications ne

seront pas nécessairement annoncées en tout cas spécique. Ce mode d’emploi et les informa-

tions contenues dedans ont été établis avec le soin minutieux qui s’impose dans ce cas.

Laserworld (Switzerland) AG ne pourra pas être tenue responsable pour d’éventuelles erreurs

d’impression ou dommages en résultants.

En cas de doutes, veuillez toujours contacter Laserworld (Switzerland) AG . Les noms de marques

et de produits utilisés dans ce mode d’emploi sont des marques de fabrique ou des marques dé-

posées.

Deutsch - Rechtlicher Hinweis:

Die Firma Laserworld (Switzerland) AG behält sich das Recht vor, Änderungen an ihren Produkten

vorzunehmen, die der technischen Weiterentwicklung dienen. Diese Änderungen werden nicht

notwendigerweise in jedem Einzelfall dokumentiert.

Diese Betriebsanleitung und die darin enthaltenen Informationen wurden mit der gebotenen

Sorgfalt zusammengestellt. Die Firma Laserworld (Switzerland) AG übernimmt jedoch keine Ge-

währ für Druckfehler, andere Fehler oder daraus entstehende Schäden.

Die in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken und Produktnamen sind Warenzeichen

oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Titelhalter.

Bedienungs- und Nutzungsrichtlinien:

Bitte beachten Sie, dass die Systeme der Laserworld Garden Series:

• ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt sind

• nicht von Kindern oder Jugendlichen bedient werden dürfen, kein Spielzeug

Español - Aviso legal:

Gracias por su compra de este product Laserworld.

Debido a la evolución continua del producto y mejoras técnicas, Laserworld (Suiza) AG se reserva

el derecho de hacer modicaciones a sus productos.

Este manual y su contenido se han hecho con el debido cuidado pero Laserworld (Suiza) AG no

puede, sin embargo, asumir ninguna responsabilidad por cualquier error, omisión o cualquier

daño resultante.

Las marcas y nombres de productos mencionados en este manual son marcas comerciales o mar-

cas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

Product specificaties

Merk:	Laserworld
Categorie:	Effect machine
Model:	GS-70RG move
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	500 g
Breedte:	85 mm
Diepte:	140 mm
Hoogte:	85 mm
Stroombron:	AC/DC
Internationale veiligheidscode (IP):	IP65
Montage gereedschap:	Ja
Inclusief AC-adapter:	Ja
Ingangsspanning:	100 - 240 V
Laser klasse:	2
Frequentie:	50/60 Hz
Kleur van laserstraal:	Rood/groen
Geschikt voor buitengebruik:	Ja
Geschikt voor gebruik binnen:	Ja
Stralingshoek:	90 °
Draaien:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	2.2 W
Type product:	Discolaserprojector
Verlichtingsmodi:	Losstaand
Baldiameter:	- "
Laserstralen:	Ja
Laser-golflengte (rood):	650 nm
Laser-golflengte (groen):	532 nm
Vermogen lasergolf (rood):	30 mW
Vermogen lasergolf (groen):	20 mW