Lanaform Minidermabrasion LA131310 Handleiding

Minidermabrasion12Hartelijk dank voor uw aankoop van de ‘MiniDermabrasion’ van LANAFORM®. De ‘MiniDermabrasion’ maakt gebruik van de techniek microdermabrasie dankzij drie schurende saerkoppen en een voortdurende zuigwerking. Deze bekleding van saer maakt het mogelijk om de dode huidcellen te verwijderen en zo de eecten van huidveroudering te verminderen. Hij verbetert het algemene uitzicht van de huid door ze gladder, jonger en zachter te maken. Dankzij zijn exfoliërende werking vermindert de ‘MiniDermabrasion’ huidimperfecties door rimpels en lijntjes, vlekken, mee-eters en tekenen van vermoeidheid te vervagen. De huid ziet er gezonder en elastischer uit, met een stralende blik, en dat al vanaf het eerste gebruik. Dit product is geschikt voor zowel de vette als de meer gevoelige huid.

- 100% van de vrouwen die het apparaat gebruikten, vond het eenvoudig te gebruiken en doeltreender dan een zelfuitgevoerde peeling. - 100% van deze vrouwen vindt de huid gladder, 97% vindt de huid zachter en gezonder. - 96% van hen vindt dat dit apparaat de imperfecties en de mee-eters in het gezicht vermindert. Meer dan 82% van de vrouwen die het apparaat gebruikten, stelt een vermindering van rimpels, vlekken en tekenen van vermoeidheid vast.

*Resultaten verkregen na een klinisch onderzoek bij 25 vrouwen tussen 30 en 60 jaar die het apparaat gedurende 28 dagen twee keer per week hebben gebruikt (studie uitgevoerd op het apparaat Microdermabrasion LA131309)LEES VÓÓR HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT ALLE INSTRUCTIES, EN IN HET BIJZONDER DEZE UITERST BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen, kinderen inbegrepen, met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of door personen zonder ervaring of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of voorafgaand instructies kregen over het gebruik van het apparaat.

Zorg ervoor dat kinderen niet met het toestel spelen. • Gebruik dit apparaat alleen voor de toepassing die in deze handleiding is omschreven. • Controleer of de netspanning overeenkomt met die van het apparaat. • Plaats het apparaat altijd op een hard, vlak en horizontaal oppervlak. Houd het uit de buurt van warmtebronnen zoals kachels, radiatoren, enz. • Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht. • Steek de stekker niet in het stopcontact, of haal hem er niet uit, met natte handen. Dit geldt ook voor de elektrische transformator van het apparaat. • Een beschadigd snoer moet worden vervangen door een soortgelijk snoer, verkrijgbaar bij de leverancier of de naverkoopdienst. • Haal de stekker uit het stopcontact vóór u het apparaat schoonmaakt. • Was niet het hele apparaat met water en dompel het niet onder in water. Raadpleeg de schoonmaakinstructies in deze handleiding.

• Verwijder onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als het apparaat in water valt, voordat u het apparaat eruit haalt. • Laat een elektrisch apparaat nooit onbewaakt aangesloten op het net. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt. • Houd het snoer uit de buurt van warme oppervlakken. • Gebruik dit apparaat nooit in ruimten waar aerosolproducten (sprays) worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend. • Gebruik het apparaat niet onder een deken of kussen. Overmatige hitte kan leiden tot brand, een elektrische schok of letsel. • Gebruik het apparaat nooit in een ruimte waar het warmer is dan 40 °C. • Als het apparaat wordt bewaard in een ruimte met een lage temperatuur, dan is het raadzaam om enkele minuten te wachten voordat u het apparaat inschakelt in een warmere omgeving.

Door condensatie kunnen namelijk waterdruppels ontstaan, wat van invloed kan zijn op de werking van het apparaat. • Leg geen kledingstukken of handdoeken onder of over het apparaat. • Het apparaat is alleen bestemd voor thuisgebruik.

13• Als u tijdens het gebruik van het apparaat ergens pijn voelt, stop dan onmiddellijk en raadpleeg uw huisarts. • Gebruik het apparaat niet langer dan 30 minuten in totaal. We raden u aan om de ‘MiniDermabrasion’ tot twee keer per week te gebruiken, afhankelijk van uw huidtype (één keer per week voor een gevoelige en normale huid; twee keer per week voor een zeer vette huid), en dat gedurende 15 minuten in totaal voor het gezicht en de hals en 5 minuten voor het decolleté. Laat minstens 48 uur tussen elk gebruik. • Gebruik het apparaat nooit op gezwollen of ontstoken lichaamsdelen of in het geval van huiduitslag.

• Gebruik dit apparaat nooit zonder medisch advies in de volgende gevallen: als u zwanger bent of borstvoeding geeft, als u tatoeages of geboortevlekken op uw huid hebt, als u huidkanker hebt, als u ongewone huidverkleuringen hebt, als u geneesmiddelen inneemt of als uw huid te gevoelig is. Vraag bij twijfel advies aan uw huisarts voordat u het apparaat in gebruik neemt.

ONDERDELEN VAN HET APPARAAT (zie afbeelding vooraan in de bijsluiter):(1) ON/OFF-knop – verhoogt en vermindert de zuigsnelheid(2) Indicatielampjes voor het intensiteitsniveau (3 niveaus) en het laden van de batterij(3) Hoofdgreep van het apparaat (4) 3 saerkoppen:a) grove korrelb) jne korrelc) precisie (5) Filter van de hoofdgreep (6) Voet om het apparaat te herladen(7) Elektrisch snoer en netstekker(8) VervangltersGEBRUIKSVOORSCHRIFTENOpmerking:Zorg voordat u het apparaat gebruikt dat uw gezicht schoon en droog is, zonder sporen van make-up en cosmetische crèmes. Gebruiksaanwijzing 1. Uw apparaat is nu geladen en klaar voor gebruik. 2. Neem de hoofdgreep van het apparaat (punt 3) en kies de saerkop naargelang het lichaamsdeel dat u wilt behandelen (punt 4 (a-b-c)). - De smalle kop is bestemd voor de gevoeligere delen van het gezicht.

Steek het gekozen opzetstuk gewoon in de greep. 3. Druk enkele seconden op de startknop (punt 1) om het apparaat in te schakelen en kies de gewenste zuigkracht met behulp van dezelfde knop (punten 3 en 3). We raden u aan om bij het eerste gebruik de laagste intensiteit te kiezen en die geleidelijk op te voeren, afhankelijk van uw huidtype. 4. Volg onderstaande instructies, afhankelijk van de zone die u wilt behandelen. NLDownloaded from www. vandenborre. be.

Minidermabrasion14HGFEDCBAa) Voorhoofd en fronsrimpel:Begin zachtjes vanuit de zone tussen de wenkbrauwen en ga zo traag naar de bovenkant van het voorhoofd. Beweeg de saerkop vanuit die centrale lijn naar rechts en herhaal deze beweging tot dit hele deel volledig is behandeld. Vertrek vanuit de centrale lijn om ook de linkerkant van het voorhoofd te behandelen. b) Ogen, kraaienpootjes:Beweeg de saerkop op ongeveer 2 cm van de ogen naar de buitenkant van het gezicht. Houd uw huid strak. Gebruik hiervoor indien nodig uw tweede hand. c) De wangen:Beweeg de kop net als bij de ogen naar de buitenkant van het gezicht, en ga zo zachtjes langs de wangen naar beneden. Houd uw huid altijd strak. d) Neus:Ga naar beneden vanuit de zone tussen de wenkbrauwen. Beweeg vanuit ditzelfde startpunt naar de 2 neusvleugels. e) Lippen:Vertrek voor de bovenlip vanuit het midden naar rechts en links.

Vertrek ook voor de onderlip vanuit het midden naar rechts en links. f) Kin:Beweeg van de kin naar de rechterzijde van de wang en daarna naar de linkerzijde. g) Hals:Beweeg vanuit de onderste halszone naar de kaak. Herhaal deze beweging voor de hele hals. h) Decolleté:Plaats het apparaat op uw borst, zoals omschreven in het schema, en ga naar boven tot aan de hals. Plaats het ook onder de borst en ga rond elke borst, zoals aangegeven op het schema5. Schakel het apparaat uit zodra u ermee klaar bent. Druk hiervoor opnieuw op de startknop (punt 1) en trek de stekker uit het stopcontact (punt 10).

Herladen:Verzeker u ervan dat het apparaat uitstaat. Om het apparaat te herladen, plaatst u het gewoon op de voet en steekt u de stekker in het stopcontact, of steekt u de stekker rechtstreeks in de handgreep. De lampjes (punt 2) beginnen te knipperen. Het apparaat is herladen wanneer de lampjes niet meer knipperen. Als de lampjes knipperen, betekent dit dat de batterij bijna leeg is en dat het apparaat moet worden herladen. Laadtijd: 1. 30 u. NLDownloaded from www. vandenborre. be.

15Vergrendeling: U kunt het apparaat vergrendelen wanneer u het moet dragen of vervoeren. Om het te vergrendelen: - Druk enkele seconden op de ON/OFF-knop. Het apparaat gaat aan. - Druk opnieuw 5 seconden op de knop. Het apparaat zal eerst uitgaan, waarna de 3 lampjes gaan branden. Het apparaat is vergrendeld. Om het te ontgrendelen: druk twee keer snel op de ON/OFF-knop. De lichtjes gaan branden en het apparaat is ontgrendeld. Het apparaat zal ook ontgrendelen wanneer u het herlaadt. Onderhoud en opberging:Onderhoud• Maak alle elementen na elk gebruik schoon met een weinig vochtige doek. • Gebruik geen schoonmaak- of oplosmiddelen. • Controleer na elk gebruik altijd de lter van de hoofdgreep van het apparaat (punt 5). Deze lter moet schoon worden gehouden en mag niet verstopt zitten om een afname of wijziging van het vermogen van het apparaat te voorkomen.

Het is raadzaam om deze lter wekelijks te vervangen. Gebruik gewoon een pincet om hem uit de greep te halen en terug te plaatsen (zie schema vooraan in deze handleiding). OpbergingBewaar het apparaat op een droge en veilige plaats, buiten het bereik van kinderen, nadat u het hebt schoongemaakt en afgedroogd. ADVIES OVER AFVALVERWIJDERING• De verpakking is volledig samengesteld uit milieuvriendelijke materialen die afgeleverd kunnen worden in het sorteercentrum van uw gemeente om gebruikt te worden als secundaire materialen. Het karton mag in een inzamelingscontainer voor papier geplaatst worden. De verpakkingsfolie kan ingeleverd worden bij het sorteer- en recyclagecentrum van uw gemeente. • Wanneer u het toestel niet langer gebruikt, dient u dit op milieuvriendelijke wijze en overeenkomstig de wettelijke richtlijnen te verwijderen.

LANAFORM®dekt geen schade veroorzaakt door een normale slijtage van dit product. Deze garantie op een product van LANAFORM® dekt geen schade, veroorzaakt door een slecht of verkeerd gebruik van het toestel, een ongeluk, het bevestigen van niet-toegestane toebehoren, het aanpassen van het product of om het even welke andere omstandigheid, van welke aard ook, waar LANAFORM® geen controle over heeft. LANAFORM® kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade, niet-rechtstreekse schade of specieke schade van welke aard ook. Alle garanties die impliciet te maken hebben met de geschiktheid van het product zijn beperkt tot een periode van twee jaar, te rekenen vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum in zover een aankoopsbewijs voorgelegd kan worden. Na ontvangst zal LANAFORM® het toestel herstellen of vervangen, naargelang het geval, en zal het u nadien ook terugsturen.

De garantie wordt enkel uitgeoefend via het LANAFORM® Service Center. Elke onderhoudsactiviteit op dit product die wordt toevertrouwd aan elke andere persoon dan iemand van het LANAFORM®Service Center annuleert deze garantie. NLDownloaded from www. vandenborre. be.