La Sommeliere TR2V120 Handleiding
La Sommeliere
Wijnklimaatkasten
TR2V120
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor La Sommeliere TR2V120 (17 pagina's) in de categorie Wijnklimaatkasten. Deze handleiding was nuttig voor 18 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/17
1
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE DâUTILISATION
ISTRUZIONI PER LâUSO
Modelo / Model Number / ModĂšle / Modello : TR2V120
The product is only for wine storage and beverage
Ce produit est uniquement réservé à Ia conservation/Stockage du vin et des
boissons.
Aparato destinado a utilizarse exclusivamente para Ia conservaciĂłn de vinos y
bebidas.
Dieses GerĂ€t ist ausschlieĂlich zur Lagerung von Wein und GetrĂ€nken
bestimmt.
Dit produkt is uitsluitend bestemd voor het bewaren/stokeren van wijn en
dranken
Apparecchio destinato esclusivamente alla conservazione di vino e bevande
ANTES DE SU USO, POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y LAS
INSTRUCCIONES DE MANEJO DEL APARATO.
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES REGLES DE SECURITE ET
DâUTILISATION.
PRIMA DELLâUSO, VI CONSIGLIAMO DI LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE REGOLE DI
SICUREZZA E DI UTILIZZAZIONE .
Avant de brancher lâappareil laissez la porte ouverte pendant quelques
minutes aïŹn dâaĂ©rer lâintĂ©rieur de la cave et dâĂ©viter tout probleme relatif Ă
lâĂ©manation eventuelle du gaz frigorigĂ©ne durant le transport
Please open the door 5 minutes before powering on to avoid possibility of gas
danger
2
AVERTISSEMENT
IMPORTANT : INSTRUCTIONS DE SECURITE
îîîî
ATTENTION
îîîî
AïŹn de rĂ©duire le risque dâincendie, de
choc Ă©lectrique ou de blessure en utilisant
votre appareil, des rÚgles élémentaires
sont Ă suivre :
âą Lisez toutes les instructions avant dâutiliser la cave Ă vin.
⹠DANGER / AVERTISSEMENT : Risques liés aux enfants.
Les accidents domestiques avec les enfants peuvent survenir mĂȘme si lâappareil
nâest plus utilisĂ©. Les appareils abandonnĂ©s restent dangereux mĂȘme lorsquâils
doivent â rester dans le garage pour quelques jours seulement â.
âą Avant de jeter votre ancienne cave Ă vin: DĂ©montez la porte. Laissez les
clayettes en place de façon Ă ce que les enfants ne puissent pas entrer facilement Ă
lâintĂ©rieur de lâappareil.
âą Nâautorisez jamais vos enfants Ă toucher lâappareil, jouer avec ou se glisser Ă
lâintĂ©rieur.
âą Ne lavez jamais votre cave avec des produits inïŹammables. Des fumĂ©es peuvent
entraĂźner un risque dâincendie ou dâexplosion.
âą Evitez de stocker ou de manipuler de lâessence ou tout autre vapeur ou liquide
inïŹammable Ă proximitĂ© de cet appareil ou de tout autre appareil. Les fumĂ©es
peuvent entraĂźner un risque dâincendie ou dâexplosion.
- Veuillez conserver ces instructions -
INSTRUCTIONS DâINSTALLATION
î Avant dâutiliser votre cave Ă vin
âą Otez lâemballage intĂ©rieur et extĂ©rieur.
âą Avant de connecter la cave Ă vin au bloc dâalimentation, laissez-la en position verticale
pendant environ 2 heures. Cela rĂ©duira la possibilitĂ© dâun dysfonctionnement dans le
dispositif réfrigérant du à la manipulation durant le transport.
âą Nettoyez lâintĂ©rieur de lâappareil avec de lâeau tiĂšde en utilisant un tissu doux.
⹠Fixez la poignée sur le cÎté gauche de la porte
⹠Placez votre cave dans un endroit adapté
î
AïŹn de ne pas endommager le joint de porte, assurez-vous que la porte soit entiĂšrement
ouverte lorsque vous tirez les clayettes.
î
Lâappareil doit ĂȘtre positionnĂ© de maniĂšre Ă ce que la prise soit accessible. DĂ©gagez le cordon
dâalimentation. DĂ©placez votre appareil vers son emplacement final. Ne dĂ©placez pas votre
appareil lorsquâil y a du vin Ă lâintĂ©rieur. Vous pourriez dĂ©former la carrosserie. La cave Ă vin doit
ĂȘtre installĂ©e dans un endroit adaptĂ© afin dâĂ©viter de toucher le compresseur avec la main.
î
Si le cordon dâalimentation est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ© par votre revendeur ou son
technicien SAV ou une personne pareillement qualiïŹĂ©e aïŹn dâĂ©viter un accident.
3
î Installation de votre cave Ă vin
âą Cet appareil est conçu pour ĂȘtre installĂ© au sol
âą Placez votre cave Ă vin sur un sol assez solide pour supporter lâappareil lorsquâil est
complĂštement chargĂ©. Pour mettre Ă niveau votre cave Ă vin, ajustez le pied de mise Ă
niveau situĂ© Ă lâavant sous la cave Ă vin.
âą Placez votre cave Ă vin Ă lâĂ©cart de la lumiĂšre directe du soleil et de sources de chaleur
(cuisiniĂšre, rĂ©chaud, radiateur, etc.). La lumiĂšre solaire pourrait aïŹecter le revĂȘtement
acrylique et une source de chaleur pourrait augmenter la consommation Ă©lectrique. Une
tempĂ©rature ambiante extrĂȘmement froide pourrait Ă©galement empĂȘcher lâappareil de
fonctionner correctement.
âą Evitez dâinstaller lâappareil dans un endroit humide.
⹠Branchez la cave à une prise de courant murale correctement installée. Ne coupez ou ne
retirez sous aucune circonstance la terre du cordon dâalimentation. Pour toute question
concernant la puissance et/ou la mise Ă la terre, adressez-vous Ă un Ă©lectricien certiïŹĂ© ou un
Service AprÚs Vente autorisé.
î Comment retirer les clayettes
âą AïŹn de ne pas endommager le joint de porte, sâassurer que la porte est grande ouverte avant de
retirer les clayettes.
⹠Pour avoir un accÚs facile aux bouteilles de vin, les clayettes peuvent coulisser à moitié.
âą Avant de retirer une clayette, enlever toutes les bouteilles de vin. Pour retirer la clayette, bien la
soulever et la faire coulisser.
Product specificaties
| Merk: | La Sommeliere |
| Categorie: | Wijnklimaatkasten |
| Model: | TR2V120 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met La Sommeliere TR2V120 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Wijnklimaatkasten La Sommeliere
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
Handleiding Wijnklimaatkasten
- Wijnklimaatkasten Electrolux
- Wijnklimaatkasten Bosch
- Wijnklimaatkasten AEG
- Wijnklimaatkasten Miele
- Wijnklimaatkasten Siemens
- Wijnklimaatkasten Hoover
- Wijnklimaatkasten Airlux
- Wijnklimaatkasten Amica
- Wijnklimaatkasten Asko
- Wijnklimaatkasten Avanti
- Wijnklimaatkasten Avintage
- Wijnklimaatkasten Balay
- Wijnklimaatkasten Baumatic
- Wijnklimaatkasten Brandt
- Wijnklimaatkasten Domo
- Wijnklimaatkasten Emerio
- Wijnklimaatkasten Frilec
- Wijnklimaatkasten Gaggenau
- Wijnklimaatkasten GE
- Wijnklimaatkasten Haier
- Wijnklimaatkasten Hanseatic
- Wijnklimaatkasten Hisense
- Wijnklimaatkasten Kelvinator
- Wijnklimaatkasten KitchenAid
- Wijnklimaatkasten Klarstein
- Wijnklimaatkasten Magic Chef
- Wijnklimaatkasten Matsui
- Wijnklimaatkasten PKM
- Wijnklimaatkasten ProfiCook
- Wijnklimaatkasten Qlima
- Wijnklimaatkasten Scandomestic
- Wijnklimaatkasten Severin
- Wijnklimaatkasten Smeg
- Wijnklimaatkasten Sub-Zero
- Wijnklimaatkasten Swan
- Wijnklimaatkasten Teka
- Wijnklimaatkasten Becken
- Wijnklimaatkasten Caso
- Wijnklimaatkasten Guzzanti
- Wijnklimaatkasten Orbegozo
- Wijnklimaatkasten CDA
- Wijnklimaatkasten Cylinda
- Wijnklimaatkasten Hoover-Helkama
- Wijnklimaatkasten Infiniton
- Wijnklimaatkasten Summit
- Wijnklimaatkasten Marvel
- Wijnklimaatkasten Climadiff
- Wijnklimaatkasten Lamona
- Wijnklimaatkasten Suggar
- Wijnklimaatkasten Sunwind
- Wijnklimaatkasten U-Line
Nieuwste handleidingen voor Wijnklimaatkasten
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022