La Crosse Technology WS-8117U-IT-AL Handleiding

La Crosse Technology Weerstation WS-8117U-IT-AL

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor La Crosse Technology WS-8117U-IT-AL (9 pagina's) in de categorie Weerstation. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/9

INSTANT TRANSMISSION is the state-of-the-art

new wireless transmission technology,

exclusively designed and developed by LA

CROSSE TECHNOLOGY. INSTANT

TRANSMISSION offers you an immediate update

(every 4 seconds!) of all your outdoor data

measured from the transmitters: follow your

climatic variations in real-time!

WS-8117U-IT

ATOMIC CLOCK WITH OUTDOOR WIRELESS TEMPERATURE

AND MOON PHASE

Instruction Manual

FEATURES:

ATOMIC CLOCK:

LCD2

display

Battery cover

Function keys

LCD1

display

Hanging holes

Foldable stand

This product offers:

Holder

• WWVB Radio controlled time with manual time setting

• 12/24 hour time display

• Time display: hour, minute, second

• Alarm setting with snooze function

• Calendar display

• Weekday display (4 languages to choose from: English, French, Spanish, and German)

• Time zone setting

• Daylight savings time ON/OFF option (DST)

• ºC or ºF temperature display selectable

• Indoor temperature display

• Outdoor temperature display via 915MHz transmission

• Wall mount or freestanding

• Current moon phase display

OUTDOOR TEMPERATURE SENSOR:

• Remote transmission of outdoor temperature to the

atomic clock by 915 MHz signals

• Wall mounting case

TO INSTALL AND REPLACE BATTERIES IN THE ATOMIC CLOCK

The atomic clock uses 2 x AA, 1.5V batteries. To install and replace the batteries, please follow

the steps below:

1. Insert finger or other solid object in the space at the bottom center of the battery

compartment and lift up to remove the cover.

2. Insert batteries observing the correct polarity (see marking inside battery compartment).

3. Replace compartment cover.

DO NOT SET THE CLOCK.

TO INSTALL AND REPLACE BATTERIES IN THE TEMPERATURE SENSOR

The sensor uses 2 x AA,1.5V batteries. To install and replace the batteries, please follow the

steps below:

1. Remove the cover.

2. Insert the batteries, observing the correct polarity (see marking inside battery compartment).

3. Replace the battery cover on the unit.

Alkaline batteries are recommended for use in both units. Avoid using rechargeable

batteries.

SETTING UP:

Alkaline batteries are recommended for use in both units. Avoid using

rechargeable batteries.

NOTE: Do not set the clock until the outdoor temperature is displayed.

1. Place batteries in the outdoor sensor first, then into the atomic clock. DO NOT PRESS

ANY BUTTONS FOR 10 MINUTES.

2. Once the batteries are in place, all segments of the LCD will light up briefly. Following the

indoor temperature, date, weekday, and the time as 12:00 will be displayed. If they are not

shown in LCD after 60 seconds, remove the batteries and wait for at least 60 seconds

before reinserting them. Once the indoor data is displayed user may proceed to the next

step.

3. After the batteries are inserted, the atomic clock will start receiving data signal from the

sensor. The outdoor temperature should then be displayed on the atomic clock. If this does

not happen after 2 minutes, the batteries will need to be removed from both units and reset

from step 1 and the signal reception icon is no longer shown.

Note:

In the event of changing batteries of the unit ensure that the batteries do not spring free from the

contacts. Always wait at least 10 minutes after removing the batteries before reinserting,

otherwise start up and transmission problems may occur.

FUNCTION KEYS

The atomic clock has four easy to use keys:

SET key : To enter into the set mode for the following functions: time zone, DST ON/OFF

(daylight saving time), language, hour, minute, year, month, day, weekday,

12/24 hour, ºC or ºF temperature display

Weekday

Indoor temperature

+ key : To toggle between the second, temperature or weekday display

To change any values in manual set mode

ALM key : To enter into the alarm set mode

To display the alarm time in normal mode display

To set the alarm ON/OFF

SNZ key : To activate the snooze function during alarm

To exit the setting modes

ATOMIC CLOCK LCD SCREEN DESCRIPTIONS

The atomic clock's LCD is divided into 2 sections and once the batteries are inserted, all the

segments will light up briefly before displaying the information for time, date, indoor and outdoor

temperatures.

MANUAL SETTINGS

Note:

If the atomic clock has already successfully received the WWVB time signal and displays

the correct time and date, then the Manual settings can be skipped.

After completion of the above described procedures in “Setting up” the manual setting modes

can be entered by pressing and holding the SET key for 3 seconds. The following settings can

now be programmed:

• Time zone setting

• DST ON/OFF

• Language display setting

• Manual time setting

Date

Outdoor temperature display

WWVB time

Radio rece

tion icon

Alarm icon

Low battery indicator (atomic clock)

Low battery indicator (sensor)

• Year setting

• Month setting

• Date setting

• Weekday setting

• 12/24 hour time display setting

• ºC or ºF setting

TIME ZONE SETTING

After entering the manual setting mode as described above, the time zone can be set between the

+12 to –12 hour or Greenwich Mean Time (GMT) range in LCD2. To do this:

1. The time zone (LCD2) will start flashing (Default setting "-5h“). Select the desired time zone

by pressing and releasing the + key.

Note: The time zones from –4 to –10 hours will be displayed with 3 characters abbreviations:

• -4 ATL (Atlantic time),

• -5 EST (Eastern time; default time zone),

• -6 CST (Central time),

• -7 MST (Mountain time),

• -8 PST (Pacific time),

• -9 ALA (Alaska time),

• -10 HAW (Hawaii time).

• "GMT” will be displayed if set to GMT (0).

2. Press and release the SET key to enter the “DST Setting“.

DST SETTING (daylight saving time)

1. The ON digit will start flashing on LCD1. Set the DST ON or OFF by pressing the + key.

2. Press and release the SET key to enter the “Language Setting“.

Note:

The DST default is “ON”, meaning that the WWVB will automatically change the time according to

Daylight Saving Time in the spring and fall. For areas that do not recognize DST changes

(Arizona and parts of Indiana) turn the DST “OFF”.

LANGUAGE SETTING

The weekdays can be displayed in LCD1 with the pre-set languages: US English, French, Spanish

and German (US, F, E, d).

1. Set the desired language for the weekday display in LCD1 by use of the + key.

2. Press and release the SET key to enter the mode “Manual Time Setting”.

MANUAL TIME SETTING

In case the atomic clock is not able to detect the WWVB-signal (disturbances, transmitting

distance, etc.), the time can be manually set. The clock will then work as a normal Quartz clock.

Note: In 12 hours mode the time will be displayed with an additional “ ”PM for the time from 12:00

noon until 11:59.

1. The hour digits will start flashing on LCD1.

2. Set the desired hours by pressing and releasing the + key followed by pressing the SET key.

3. Now the minute digits will start flashing.

4. Set the desired minutes by pressing and releasing the + key . If the + key is held, the units

will increase by 5.

5. Press and release the SET key to move to the “Year Setting”.

Note:

The unit will still try and receive the signal every day despite it being manually set. When it does

receive the signal, it will change the manually set time into the received time. During reception

attempts the WWVB tower icon will flash. If reception has been unsuccessful, then the WWVB

tower icon will not appear but reception will still be attempted the next hour.

WWVB reception occurs daily at 12:00 am and 06:00 am. If the reception is not successful at

12:00 am, then the next reception takes place the next hour and so on until 06:00am, or until the

reception is successful. If the reception is not successful at 06:00 am, then the next attempt will

take place the next day at 12:00 am.

The other times WWVB reception takes place are upon setup and after manual time set exiting

mode. Reception is generally not possible during daylight hours due to the interference of the sun.

YEAR SETTING

The year can be selected sequentially from 2001 to 2029 and will then start over again (default

setting 2006). Only the last 2 digits of the year will be visible on LCD2.

1. The year digits will start flashing on LCD2. Select the desired year by use of the + key.

2. Press and release the SET key to switch to the “Month Setting”.

Product specificaties

Merk:	La Crosse Technology
Categorie:	Weerstation
Model:	WS-8117U-IT-AL
Kleur van het product:	Black, Grey
Ingebouwd display:	Ja
Breedte:	309.88 mm
Diepte:	29.97 mm
Hoogte:	203.2 mm
Alarm functie:	Ja
Batterij bijna leeg-indicatie:	Ja
Klok functie:	Ja
Ophangsysteem voor aan de muur:	Ja
Meetfuncties:	Indoor thermometer, Outdoor thermometer
Meetfuncties trend display:	Thermometer
weerstation extremum data:	Thermometer
Receiver afmetingen (B x D x H):	38.1 x 21 x 128.27 mm
Type batterij:	AA
Aantal batterijen (receiver):	2
Temperature measurement range (outside) (T-T):	-39.8 - 59.8 °C
Aantal batterijen (sensor):	2
Meetfuncties grafisch display:	Ja
Temperature measurement range (inside) (T-T):	-9.9 - 37.8 °C
Maanfase:	Ja