Kyocera FS-C5250DN Handleiding

InleidingHartelijk dank voor het aanschaffen van de FS-C5150DN/FS-C5250DN.Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, het basisonderhoud uit te voeren en zo nodig eenvoudige problemen op te lossen, zodat u uw apparaat steeds in optimale staat kunt gebruiken.Lees deze gebruikershandleiding voor u het apparaat in gebruik neemt en bewaar deze in de buurt van het apparaat, zodat deze direct beschikbaar is.We adviseren u vervangartikelen van ons eigen merk te gebruiken. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van het gebruik van artikelen van andere fabrikanten in dit apparaat.Het etiket dat weergegeven wordt in de afbeelding garandeert dat de verbruiksartikelen van ons eigen merk zijn.

viiiWettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriftenKennisgeving met betrekking tot softwareDE SOFTWARE DIE MET DEZE PRINTER WORDT GEBRUIKT, MOET DE EMULATIEMODUS VAN DE PRINTER ONDERSTEUNEN. De printer is fabrieksmatig ingesteld op het emuleren van de PCL. KennisgevingDe informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. In toekomstige edities kunnen extra pagina's worden ingevoegd. De huidige editie kan technische onvolkomenheden of drukfouten bevatten. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor ongevallen die het gevolg zijn van het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor fouten in de firmware van de printer (de inhoud van het ROM).

Deze handleiding en al het materiaal dat onder het auteursrecht valt en wordt verkocht of meegeleverd bij of in verband met de verkoop van de laserprinter, zijn auteursrechtelijk beschermd. Alle rechten voorbehouden. Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of gedeelten van de handleiding, of een willekeurig onderwerp waarop auteursrecht van toepassing is, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Kyocera Mita Corporation. Elke kopie die van deze handleiding of een deel daarvan wordt gemaakt, en alles wat onder het auteursrecht valt, moet dezelfde copyright-vermelding bevatten als het materiaal dat wordt gekopieerd. Wat betreft handelsnamenPRESCRIBE is een gedeponeerd handelsmerk van Kyocera Corporation. KPDL is een handelsmerk van Kyocera Corporation.

Hewlett-Packard, PCL en PJL zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Company. Centronics is een handelsmerk van Centronics Data Computer Inc. PostScript is een gedeponeerd handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. Macintosh is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc. Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

PowerPC is een handelsmerk van International Business Machines Corporation. ENERGY STAR is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk. ThinPrint is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van ThinPrint GmbH in Duitsland en andere landen. Alle overige merk- en productnamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van de respectieve bedrijven. Dit product bevat UFST™ en MicroType ® van Monotype Imaging Inc. VOORZICHTIG ER WORDT GEEN AANSPRAKELIJKHEID AANVAARD VOOR SCHADE DIE IS VEROORZAAKT DOOR ONJUISTE INSTALLATIE.

xvEnergiebesparingfunctieHet apparaat is uitgerust met een slaapstand waarbij de printer in een wachtstand blijft, maar het stroomverbruik toch tot een minimum wordt beperkt als er geen activiteit is binnen een ingesteld tijdsbestek.SlaapstandHet apparaat schakelt de slaapstand automatisch in wanneer er 1 minuut is verstreken sinds het apparaat voor het laatst werd gebruikt. De tijdsduur die zonder activiteit voorbij moet gaan voordat de slaapstand geactiveerd wordt, kan verlengd worden. Voor meer informatie, raadpleeg Sleep Timer (Sleep timer timeout time) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-59.Functie Automatisch dubbelzijdig afdrukkenDit apparaat heeft dubbelzijdig afdrukken als standaardfunctie. Bijvoorbeeld bij het afdrukken van twee originelen op een vel papier als dubbelzijdige afdruk, is het mogelijk om papierverbruik te verminderen.

Voor meer informatie, raadpleeg Duplex (Duplex printing) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-38.Hergebruikt papierDit apparaat ondersteunt het gebruik van hergebruikt papier, wat de belasting op het milieu vermindert. Uw verkoop- of servicevertegenwoordiger kan u informatie verschaffen over aanbevolen papiersoorten.Energy Star (ENERGY STAR®)-programmaAls bedrijf dat deelneemt aan ENERGY STAR hebben wij vastgesteld dat dit product de ENERGY STAR heeft verworven.

xviVeiligheidsaanduidingen in deze handleidingDe delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat. De symbolen met hun betekenis worden hieronder beschreven.SymbolenHet symbool U geeft aan dat het betreffende deel veiligheidswaarschuwingen bevat. Specifieke aandachtspunten worden binnenin het symbool aangegeven. Het symbool geeft aan dat het betreffende deel informatie bevat over niet-toegestane handelingen. Specifieke informatie over de niet-toegestane handeling staat binnenin het symbool.Het symbool z geeft aan dat het betreffende deel informatie bevat over handelingen die moeten worden uitgevoerd.

[Demontage verboden] .... [Waarschuwing voor vereiste handeling] .... [Haal de stekker uit het stopcontact] .... [Sluit het apparaat altijd aan op een geaard stopcontact]

xviiOmgevingDe geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: • Temperatuur: 10 tot 32,5 °C • Vochtigheid: 15 tot 80%Een ongeschikte bedrijfsomgeving kan de beeldkwaliteit beïnvloeden. Vermijd de volgende plaatsen als installatieplaats voor het apparaat. • Vermijd plaatsen bij een venster of direct in het zonlicht. • Vermijd plaatsen met trillingen. • Vermijd plaatsen met sterke temperatuurschommelingen. • Vermijd plaatsen met directe blootstelling aan warme of koude lucht. • Vermijd slecht geventileerde locaties.Als de vloer niet bestand is tegen zwenkwieltjes, is het mogelijk dat de vloer beschadigd raakt wanneer het apparaat na de installatie wordt verplaatst.Tijdens het afdrukken komt er een kleine hoeveelheid ozon vrij, maar dit heeft geen nadelige gevolgen voor de gezondheid.

Als het apparaat echter langere tijd in een slecht geventileerde ruimte wordt gebruikt of wanneer er een zeer groot aantal kopieën wordt afgedrukt, kan de geur onaangenaam worden. Een juiste omgeving voor afdrukwerk moet goed geventileerd zijn.Waarschuwingen voor tonergebruik • Toner en tonercontainers mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. • Open de tonercontainer nooit. • Adem de toner niet in.• Wrijf niet in uw ogen of over uw mond als er toner op uw handen terechtkomt. Was de toner van uw handen. • Raadpleeg voor het weggooien van de oude tonercontainer uw servicevertegenwoordiger of gooi de toner of tonercontainers na gebruik altijd overeenkomstig de plaatselijke milieuwetgeving weg.

xviiiOver de gebruikershandleidingDeze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken:Hoofdstuk 1 - Onderdelen van het apparaatGeeft meer uitleg bij de namen van de onderdelen.Hoofdstuk 2 - Bediening van de printerLegt uit hoe u vanaf uw werkstation kunt afdrukken.Hoofdstuk 3 - OnderhoudLegt uit hoe de tonercontainer wordt vervangen en hoe u de printer onderhoudt.Hoofdstuk 4 - Problemen oplossenLegt uit hoe u eventueel optredende printerproblemen, zoals papierstoringen, oplost.AppendixGeeft de specificaties van de printer.ConventiesIn deze handleiding worden de volgende conventies gebruikt.

Conventie Beschrijving VoorbeeldCursief lettertype Wordt gebruikt om een sleutelwoord, een woordgroep of verwijzing naar aanvullende informatie te benadrukken.Zie Vervanging tonercontainer op pagina 5-2 voor het vervangen van de tonercontainer.Vet Wordt gebruikt om softwareknoppen aan te duidenKlik op OK om te beginnen met afdrukken.Vet tussen haakjes Wordt gebruikt om toetsen op het bedieningspaneel aan te duiden.Druk op [GO] om verder te gaan met afdrukken.Opmerking Wordt gebruikt om aanvullende, nuttige informatie over een functie of toepassing te geven.Opmerking Raadpleeg uw netwerkbeheerder voor de netwerkadresinstellingen.Belangrijk Wordt gebruikt om belangrijke informatie te verstrekken.

BELANGRIJK Zorg dat het papier niet gevouwen, gekruld of beschadigd is.Voorzichtig Met deze waarschuwingen wordt aangegeven dat er als gevolg van een handeling mechanische beschadiging kan optreden.VOORZICHTIG Trek de cassette niet naar buiten terwijl u de voorkant van het apparaat vasthoudt.Waarschuwing Wordt gebruikt om gebruikers te wijzen op het gevaar van lichamelijk letsel.WAARSCHUWING Het ladergedeelte staat onder hoogspanning.

1-1 1 Onderdelen van het apparaatIn dit hoofdstuk vindt u uitleg en afbeeldingen, zodat u de onderdelen en de functies van die onderdelen kunt vaststellen. Probeer voor het juiste gebruik en optimale prestaties thuis te raken in de namen en functies van deze onderdelen.Dit hoofdstuk bevat uitleg over de volgende onderwerpen: Onderdelen aan de voorkant van de printer 1-2 Interne onderdelen 1-2 Onderdelen aan de achterkant van de printer 1-3 Bedieningspaneel 1-4

Afdrukken2-2Netwerkinterfaceparameters wijzigenDeze printer ondersteunt TCP/IP, TCP/IP (IPv6), NetWare, AppleTalk, IPP, SSL-server en de IPSec-protocollen en beveiligingsniveau. In de onderstaande tabel worden de items voor elk van de instellingen weergegeven. Configureer de netwerkparameters van de printer zoals nodig voor uw pc en uw netwerkomgeving. Voor meer details over de procedure, raadpleeg Using the Operation Panel in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-1.Opmerking Als het COMMAND CENTER wordt gebruikt, dan kunnen de netwerkparameters en beveiligingsinstellingen heel makkelijk vanaf de pc worden gewijzigd en gecontroleerd. Raadpleeg voor meer informatie COMMAND CENTER op pagina 2-3.

2-3AfdrukkenAfdrukken van een statuspaginaDruk na het voltooien van de netwerkinstellingen een statuspagina af. Met de statuspagina kunt u bepaalde informatie bevestigen, zoals de netwerkadressen en netwerkprotocols. Selecteer om een statuspagina af te drukken Statuspagina afdrukken in het menu Rapport afdrukken. Raadpleeg Report Print in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-11 voor meer details.COMMAND CENTERHet COMMAND CENTER is een hulpmiddel dat u bereikt vanaf een pc via een webbrowser om de instellingen van het printersysteem te beheren en te configureren.

U kunt de printerstatus en de huidige instellingen controleren en de netwerk- en beveiligingsinstellingen wijzigen.Belangrijkste functies in het COMMAND CENTERRaadpleeg voor meer informatie de Kyocera COMMAND CENTER Operation Guide.Belangrijkste functies Basis • Apparaatinstellingen zoals de tijd en de taal van het bedieningspaneel. • Basisnetwerkinstellingen zoals het IP-adres en de DHCP-instellingen. • Apparaatbeveiligingsinstellingen zoals het blokkeren van het bedieningspaneel en de interfaceblokinstellingen. • Netwerkbeveiligingsinstellingen zoals protocolbeperkingen en certificaatinstellingen.Overige instellingen Printer • Afdrukinstellingen zoals de standaardprinterresolutie en de teller. Taken • Informatie over de taakstatus en de takenlogs.

Document Box • Documentboxinstellingen zoals het toevoegen en verwijderen van een documentbox en het verwijderen van documenten uit een documentbox. Geavanceerd • Geavanceerde instellingen voor netwerkprotocollen zoals TCP/IP en NetWare. • Beheerinstellingen zoals verificatie en LDAP-instellingen. • Geavanceerde instellingen voor netwerkbeveiliging zoals SSL en IPSec.Overige instellingen

Afdrukken2-4Printerdriver installerenZorg ervoor dat de printer aangesloten is op het stopcontact en de pc voor u de printerdriver installeert vanaf de cd-rom. De printerdriver is noodzakelijk voor het afdrukken van gegevens binnen een applicatie.Voor meer details over de printerdriver, raadpleeg de Printer Driver User Guide op de cd-rom.De software in Windows installerenVolg de onderstaande stappen om de printerdriver te installeren als u deze printer aansluit op een Windows-pc. Het voorbeeld beschrijft hoe u uw printer aansluit op een pc met Windows 7.U kunt de Snelle modus of de Aangepaste modus gebruiken om de software te installeren. Snelle modus detecteert automatisch aangesloten printers en installeert de vereiste software. Gebruik Aangepaste modus als u de printerpoort wilt specificeren en de te installeren software selecteren.

1Schakel de computer in en start Windows.Als het dialoogvenster Wizard Nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren. 2Plaats de cd-rom die met de printer is meegeleverd in het optische station van de pc. In Windows 7, Windows Server 2008 en Windows Vista verschijnt het venster Gebruikersaccountbeheer. Klik op Ja (Toestaan).Het installatieprogramma wordt opgestart en het hoofdmenu verschijnt. 3Klik op Gebruiksrechtovereenkomst weergeven en lees de Gebruiksrechtovereenkomst. Klik op Accepteren. 4Klik op Software installeren.De software-installatiewizard wordt opgestart. Kies Volgende.Vanaf hier verschilt de procedure naargelang uw versie van Windows en uw verbindingsmethode. Kies de correcte procedure voor uw verbindingstype.

• Snelle modus • Aangepaste modus Opmerking In Windows 7/Vista/XP/2000 en Windows Server 2008/2003 moet u ingelogd zijn met beheerdersrechten.Opmerking Indien de software-installatiewizard niet automatisch start, open dan het cd-rom-venster in Windows Verkenner en dubbelklik op Setup.exe.

2-5AfdrukkenSnelle modusIn Snelle modus detecteert het installatieprogramma automatisch de printer wanneer deze aan staat. Gebruik Snelle modus voor standaard verbindingsmethodes. 1Selecteer in het venster voor het kiezen van de installatiemethode Snelle modus. Het venster voor afdruksysteemdetectie verschijnt en het installatieprogramma detecteert de aangesloten printers. Indien het installatieprogramma geen afdruksysteem detecteert, controleer dan of het afdruksysteem is aangesloten via USB of een netwerk en of het is ingeschakeld. Keer terug naar het venster Afdruksysteem detecteren en klik op Vernieuwen. Zie voor meer informatie Custom Installation in de Printer Driver User Guide op de cd-rom. 2Selecteer het afdruksysteem dat u wilt installeren en klik op Volgende. 3U kunt de naam van het afdruksysteem aanpassen in het venster Installatie-instellingen.

Deze naam zal worden weergegeven in het printervenster en in de printerlijsten weergegeven in applicaties. Specificeer of u het afdruksysteem wilt delen of het afdruksysteem als bestaande printer wilt instellen en klik op Volgende. BELANGRIJK Stap 3 verschijnt enkel indien het afdruksysteem is verbonden via een netwerk. Hij verschijnt niet indien het afdruksysteem is verbonden via USB. 4Er verschijnt een venster waarin u de instellingen kunt controleren. Controleer de instellingen nauwkeurig en klik op Installeren. 5Er verschijnt een bericht dat de installatie voltooid is. Klik op Voltooien om de printerinstallatiewizard te verlaten en terug te keren naar het hoofdmenu van de cd-rom.

Indien het dialoogvenster voor apparaatinstelling verschijnt nadat u Voltooien heeft gekozen, dan kunt u de instellingen specificeren voor onderdelen zoals optionele functies die in het afdruksysteem zijn geïnstalleerd.

U kunt ook de apparaatinstellingen specificeren nadat Opmerking In Windows 7 en Windows Vista met een USB-aansluiting kan de driverinstallatie worden uitgevoerd via de Microsoft Windows Update-site als er een gecertificeerde driver beschikbaar is en het systeem verbonden is met het internet. Wij adviseren u verder te gaan met de stappen voor het installeren van de KX Driver voor een uitgebreide functieset. Als in Windows het dialoogvenster Wizard Nieuwe hardware gevonden verschijnt tijdens de installatie, klik dan op Annuleren. Als het waarschuwingsvenster Hardware-installatie verschijnt, klik dan op Toch doorgaan. Opmerking Als het venster Windows-beveiliging verschijnt, klik dan op Dit stuurprogramma installeren. Opmerking Vink om de Statusmonitor te gebruiken het vakje Statusmonitor aan. Raadpleeg voor meer informatie over de Statusmonitor Statusmonitor op pagina 2-11.

Afdrukken2-6u de installatie heeft verlaten. Zie voor meer informatie Device Settings in de Printer Driver User Guide op de cd-rom. Hiermee is de installatieprocedure van de printerdriver voltooid. Volg de instructies op het scherm om het systeem opnieuw op te starten, indien nodig.Aangepaste modus Gebruik Aangepaste modus als u de printerpoort wilt specificeren en de te installeren software selecteren.Als u bijvoorbeeld niet wilt dat de op uw computer geïnstalleerde lettertypes worden overschreven, selecteer dan Aangepaste modus en vink het vakje Lettertypen in het utilities-tabblad van het scherm Aangepaste modus uit. 1Selecteer Aangepaste modus. 2Volg de instructies in het venster van de installatiewizard, selecteer de softwarepakketten die moeten worden geïnstalleerd en specificeer de poort, enz.Zie voor meer informatie Custom Installation in de Printer Driver User Guide op de cd-rom.

Installatie op een Macintosh 1Schakel de printer en de Macintosh in. 2Plaats de bijgeleverde cd-rom (Product Library) in het cd-romstation. 3Dubbelklik op het cd-rom pictogram. 4Dubbelklik op OS X 10.2 and 10.3 Only, OS X 10.4 Only of OS X 10.5 or higher afhankelijk van uw Mac OS-versie.Opmerking Controleer voor u de software installeert de volgende instellingen op de printer: • Emulatie (Setting the emulation) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-40 moet ingesteld zijn op KPDL of KPDL(Auto). • Bonjour (Bonjour setting) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-49 moet ingesteld zijn op Aan.

2-7Afdrukken 5Dubbelklik op Kyocera OS X x.x. 6Het installatieprogramma van de printerdriver wordt opgestart. 7Kies Doelvolume, Installatietype en installeer vervolgens de printerdriver zoals aangegeven in de instructies in de installatiesoftware.BELANGRIJK Voer in het scherm Verificatie de naam en het wachtwoord in die worden gebruikt voor het besturingssysteem.Hiermee is de installatie van de printerdriver voltooid. Specificeer vervolgens de afdrukinstellingen.Bij een IP-, AppleTalk of Bonjour-aansluiting, moeten de onderstaande instellingen worden gebruikt. Indien een USB-verbinding wordt gebruikt, wordt de printer automatisch herkend en verbonden. 8Open Systeemvoorkeuren en klik op Afdrukken en faxen.Opmerking Naast Standaardinstallatie, is bij de Installatietype-opties ook Aangepaste installatie beschikbaar, waarmee u de onderdelen kunt opgeven die u wilt installeren.

Afdrukken2-8 9Klik op het plusteken (+) om de geïnstalleerde printerdriver toe te voegen.10Klik op het IP-icoon voor een IP-verbinding of het AppleTalk-icoon voor een AppleTalk-verbinding en voer dan het IP-adres en de printernaam in.Klik voor een Bonjour-verbinding op het icoon Standaardkiezer en kies de printer waarvoor Bonjour verschijnt bij Soort.11Selecteer de geïnstalleerde printerdriver en klik op Voeg toe.12Selecteer de beschikbare opties voor de printer en kies Ga door.Opmerking AppleTalk wordt niet ondersteund door OS X 10.6.Opmerking Als een Bonjour-verbinding wordt gebruikt, dan wordt de printerdriver automatisch geselecteerd.

Afdrukken2-10Afdrukken vanuit applicatiesHieronder worden de stappen beschreven die nodig zijn voor het afdrukken van een document dat met een applicatie gemaakt is. 1Plaats het gewenste papier in de papiercassette. 2Selecteer vanuit de applicatie in het menu Bestand de optie Afdrukken. Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven. 3Selecteer de printer die u wilt gebruiken uit de printerlijst. 4Voer bij Aantal exemplaren het aantal afdrukken in dat u wilt maken. 5Klik op OK om te beginnen met afdrukken.Opmerking Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van de printerdriver de Printer Driver User Guide.

2-11AfdrukkenStatusmonitorDe Statusmonitor bewaakt de printerstatus en voorziet in een doorlopend functioneringsrapport. Het stelt u ook in de gelegenheid om instellingen voor printers te specificeren en te wijzigen die niet in de KX driver voorkomen.De Statusmonitor wordt automatisch geïnstalleerd tijdens de KX driver-installatie.Toegang tot de StatusmonitorKlik om het dialoogvenster Statusmonitor weer te geven op de knop Printervoorkeuren in de printerdrivereigenschappen en klik op de knop Statusmonitor op het tabblad Geavanceerd. • Statusmonitor: De Statusmonitor verschijnt tijdens het afdrukken. Als er meerdere printers worden gebruikt voor het afdrukken, dan worden evenzoveel Statusmonitors gebruikt. • De statusmonitor openen: Hiermee wordt de Statusmonitor geopend.Verlaten van de StatusmonitorGebruik een van onderstaande methodes voor het afsluiten van de Statusmonitor.

• Handmatig verlaten:Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Statusmonitor in de taakbalk en kies Afsluiten in het menu om de Statusmonitor af te sluiten. • Automatisch verlaten:De Statusmonitor sluit automatisch na 5 minuten als deze niet wordt gebruikt.SchermoverzichtHet schermoverzicht van de Statusmonitor is als volgt.Pop-upvensterAls een gebeurtenismelding zich voordoet, verschijnt een pop-upvenster. Dit venster verschijnt alleen als het 3D-Beeld geopend is op het bureaublad.Pop-upvenster3D-BeeldPictogram Statusmonitor

Afdrukken2-123D-BeeldDit laat de status van de bewaakte printer zien als een 3D-afbeelding. U kunt kiezen om het 3D-beeld te laten zien of te verbergen in het weergegeven menu wanneer u met de rechtermuisknop op het pictogram van de Statusmonitor klikt.Als zich een gebeurtenismelding voordoet, worden het 3D-beeld en een geluidsmelding gebruikt om u in kennis te stellen. Raadpleeg voor meer informatie over de geluidsmelding Instellingen Statusmonitor op pagina 2-13.Pictogram StatusmonitorWanneer de Statusmonitor geopend is, wordt het pictogram daarvan weergegeven in het meldingsgebied van de taakbalk. Wanneer u de cursor over het pictogram beweegt, verschijnt de printernaam.

Door met uw rechtermuisknop op het pictogram van de Statusmonitor te klikken, kunt u de onderstaande opties instellen.De Statusmonitor weergeven (De Statusmonitor verbergen)Hiermee wordt het pictogram van de Statusmonitor weergegeven of verborgen.Configureren...Als de printer is verbonden met een TCP/IP-netwerk en zijn eigen IP-adres heeft, gebruikt u een webbrowser om naar het COMMAND CENTER te gaan om de netwerkinstellingen te wijzigen of bevestigen. Raadpleeg voor meer informatie de COMMAND CENTER Operation Guide.VoorkeurSpecificeer de instellingen voor Geluidsmelding en Uiterlijk voor de Statusmonitor. Raadpleeg voor meer informatie Instellingen Statusmonitor op pagina 2-13.www.kyoceramita.comHierdoor gaat u naar de Kyocera Mita website.VerlatenHiermee sluit u de Statusmonitor af.

2-13AfdrukkenInstellingen StatusmonitorKlik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Statusmonitor en selecteer Voorkeur in het pop-upmenu om het venster met de twee tabbladen te openen. Op deze tabbladen kunnen de Statusmonitorinstellingen worden ingesteld.Tabblad geluidsmeldingHet tabblad Geluidmelding bevat de volgende items.BELANGRIJK Uw computer vereist geluidsmogelijkheden zoals een geluidskaart en luidsprekers om de instellingen op het tabblad Geluidmelding te kunnen bevestigen.Gebeurtenismelding inschakelenGeef aan of u een geluidmelding wilt horen als zich een fout voordoet uit de lijst met gebeurtenissen.GeluidsbestandEen geluidsbestand kan geselecteerd worden als u een kennisgeving met geluid wilt ontvangen. Kies Bladeren om het geluidsbestand te zoeken.Gebruik tekst naar spraakKies dit selectievakje om uw tekst in te voeren die u wilt horen tijdens gebeurtenissen.

Hoewel een geluidsbestand niet nodig is, is deze functie alleen toepasbaar voor Windows XP of hoger.Neem de volgende stappen om deze functie te gebruiken. 1Selecteer Gebeurtenismelding inschakelen. 2Selecteer een gebeurtenis waarvoor de optie Tekst naar spraak moet worden gebruikt bij Beschikbare gebeurtenissen. 3Kies Bladeren om de gebeurtenis te melden door een geluidbestand.Selecteer Gebruik tekst naar spraak om tekst die ingegeven is in het vakje Tekst naar spraak uit te spreken wanneer een gebeurtenis plaatsvindt. 4Klik op Afspelen om het juist afspelen van het geluid of de tekst te bevestigen.Opmerking Het beschikbare bestandsformaat is WAV.

Afdrukken2-14Tabblad uiterlijkHet tabblad Uiterlijk bevat de volgende items.Venster vergrotenAls u dit vakje aanvinkt, dan worden de grootte en de lettertypes van 3D-afbeeldingen en pop-upvensters verdubbeld.Altijd op voorgrondAls u dit vakje aanvinkt, dan worden de 3D-afbeeldingen en pop-upvensters bovenop de andere actieve vensters weergegeven. Als deze instelling ingeschakeld is bij meerdere Statusmonitors, dan worden de 3D-afbeeldingen gestapeld.TransparantDe 3D-afbeeldingen en pop-upvensters worden doorzichtig weergegeven. De transparantie kan worden ingesteld van 0% (niet doorzichtig) tot 50%.

2-15AfdrukkenSoftware verwijderen (Windows-pc)De software kan worden verwijderd m.b.v. de cd-rom (Product Library) die bij de printer is geleverd.BELANGRIJK Op Macintosh computers kan de software niet worden verwijderd m.b.v. de cd-rom (Product Library), omdat de printerinstellingen worden gespecificeerd m.b.v. een PPD (PostScript Printer Description) -bestand. 1Sluit alle actieve softwareapplicaties af. 2Plaats de bijgeleverde cd-rom (Product Library) in het cd-romstation. 3Volg de procedure die u heeft gebruikt om de printerdriver te installeren en kies Software verwijderen. De Kyocera Uninstaller wizard verschijnt. 4Selecteer de te verwijderen softwareprogramma's. 5Kies Verwijderen.De uninstaller start. 6Als het venster Verwijderen voltooid verschijnt, selecteert u Volgende.

7Kies of u uw computer wilt herstarten of niet en klik op Voltooien.Opmerking Als KMnet Viewer of KM-NET for Direct Printing geïnstalleerd is, dan worden afzonderlijke uninstallers opgestart voor elke applicatie. Ga verder met het verwijderen van elk van de applicaties en volg hierbij de instructies op het scherm.Opmerking De software kan verwijderd worden in het Programmamenu.(in geval van Windows XP) Start de uninstaller op door te klikken op Start > Alle programma's > Kyocera > Uninstall Kyocera Product Library en verwijder de software.

Onderhoud3-2Algemene informatieIn dit hoofdstuk worden basisonderhoudstaken beschreven die u op de printer kunt uitvoeren. U kunt de volgende onderdelen vervangen naar aanleiding van een bericht op het printerscherm: • Tonerpakketten • TonerafvalbakDe volgende onderdelen dienen ook regelmatig te worden gereinigd: • PapiertransfereenheidVervangen van de tonercontainerDe tonercontainer in de printer moet worden vervangen zodra het berichtenscherm de melding Toner laag toont of zo snel mogelijk daarna.

Als u de printer blijft gebruiken zal de tonervoorraad uiteindelijk opraken, zal de printer stoppen met afdrukken en zal het bericht Vervang toner C,M,Y,K verschijnen om aan te geven dat een nieuwe tonerkit moet worden geïnstalleerd.Hoe vaak de tonercontainer moet worden vervangenDe levensduur van de tonercontainers hangt af van de hoeveelheid toner die nodig is om uw afdruktaken uit te voeren. Conform ISO/IEC 19798 en met de EcoPrint-functie uitgeschakeld, kan de tonercontainer de volgende aantallen afdrukken (uitgaande van A4/Letter-papier):FS-C5150DNFS-C5250DNOpmerking Verzamelen van informatie op geheugenchips - De geheugenchip die aan de tonercontainer vastzit, is ontwikkeld om het gemak voor de eindgebruiker te vergroten, om hergebruik van lege tonercontainers te ondersteunen en om informatie te verzamelen ter ondersteuning van nieuwe productplanning en ontwikkeling.

De verzamelde informatie is anoniem - het kan met niemand in verband gebracht worden en de gegevens worden vertrouwelijk behandeld.Tonerkleur Levensduur van de tonercontainer (afdrukbare pagina's) Zwart 3500 afbeeldingen Cyaan 2800 afbeeldingen Magenta 2800 afbeeldingen Geel 2800 afbeeldingenTonerkleur Levensduur van de tonercontainer (afdrukbare pagina's) Zwart 7000 afbeeldingen Cyaan 5000 afbeeldingen Magenta 5000 afbeeldingen Geel 5000 afbeeldingen

3-3OnderhoudTonerpakkettenWij raden u aan om voor de beste resultaten alleen originele Kyocera onderdelen en voorraad te gebruiken. In geval van schade door het gebruik van een andere toner dan de originele Kyocera Mita-toner, dan valt deze schade buiten de garantie.De tonerpakketten worden geleverd in 4 verschillende kleuren: cyaan, magenta, geel en zwart.Een nieuw tonerpakket voor elke kleur bevat de volgende onderdelen: • Tonercontainer • Plastic afvalzakken voor de oude tonercontainer en de oude tonerafvalbak • Tonerafvalbak • InstallatiehandleidingUitleg over berichten waarin u wordt verzocht de tonercontainer te vervangenDe printer geeft op twee verschillende momenten berichten weer voor individuele tijdens het gebruik van toner.

Dit bericht wordt automatisch afgewisseld met het andere printerbericht (zoals Gereed): • Wanneer de toner in de printer bijna op is, bijvoorbeeld in de cyaan container, toont de printer het bericht Toner laag C als eerste waarschuwing. Merk op dat vervanging op dit moment niet altijd nodig is. • Als u het bovenstaande bericht negeert en doorgaat met afdrukken, toont de printer vlak voordat de toner op is, het bericht Vervang toner. De tonercontainer dient onmiddellijk vervangen te worden. Reinig de afzonderlijke laderdraden, enz. Nadat het reinigen is gebeurd, verandert het bericht echter niet automatisch in Gereed. Als u weer met afdrukken wilt beginnen, drukt u op [GO], zodat de printer klaar is.Vervang in beide gevallen de tonercontainer.

Raadpleeg Vervangen van de tonercontainer op pagina 3-2.Opmerking De tonercontainer die verpakt zit bij de nieuwe printer moet het systeem vullen wanneer het voor de eerste keer gebruikt wordt. Daardoor kan slechts 30-50% van de starttonerkit gebruikt worden om af te drukken.Opmerking Haal de tonercontainer pas uit de doos als u klaar bent om de container in de printer te plaatsen.

Onderhoud3-4De tonercontainer vervangenIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de tonercontainers vervangt. Wanneer u de tonercontainer van een kleur vervangt, dient u altijd tegelijkertijd de tonerafvalbak te vervangen. Als deze bak vol is, kan de printer beschadigd raken of worden vervuild door het tonerafval dat uit de bak kan lekken. BELANGRIJK Verwijder tijdens het vervangen van de tonercontainer opslagmedia en computerbenodigdheden (zoals diskettes) uit de buurt van de tonercontainer. Zo wordt schade aan de media vermeden als gevolg van de magnetische lading van de toner.BELANGRIJK Kyocera Mita Corporation aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade of problemen die voortkomen uit het gebruik van andere tonercontainers dan de originele Kyocera tonercontainers.

Het is ook aanbevolen om voor een optimale prestatie alleen Kyocera tonercontainers te gebruiken die speciaal bedoeld zijn voor gebruik in uw land of regio. Als de toner voor andere doeleinden is geïnstalleerd, zal de printer stoppen met afdrukken.Zorg er voor het vervangen van de tonercontainer eerst voor dat u de juiste kleur heeft voor de tonercontainer die moet worden vervangen. In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat u de cyaan tonercontainer vervangt. 1Open de bovenklep (bovenlade). 2Verwijder de oude tonercontainer voorzichtig uit de printer.VOORZICHTIG De tonercontainer mag niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken.Opmerking U hoeft de printer niet uit te zetten voordat u met vervanging begint. Gegevens die zich al in het proces van de printer bevinden, worden verwijderd als u de printer uit zet.Bovenklep (Bovenlade)

3-5Onderhoud 3Plaats de oude tonercontainer in de plastic zak (bij het tonerpakket meegeleverd) en gooi de zak later weg volgens de plaatselijke regels of bepalingen voor het weggooien van afval. 4Haal de nieuwe tonercontainer uit het tonerpakket. 5Schud de nieuwe tonercontainer 5 à 6 keer heen en weer zoals in de afbeelding aangegeven om de toner gelijkmatig in de container te verspreiden.Druk niet te hard op het midden van de tonercontainer en raak de tonerinvoersleuf niet aan. 6Houd de nieuwe tonercontainer met de tonerinvoersleuf naar beneden, plaats tegenover de sleuven links en rechts en plaats horizontaal in de printer. 7Duw de tonercontainer naar beneden om hem goed vast te zetten.Gebruik dezelfde procedure om de andere kleurtonercontainers te vervangen.

8Sluit de bovenklep (bovenlade).Ga verder naar het volgende gedeelte.Plastic zakTonerinvoersleufOpmerking Als de bovenklep (bovenlade) niet sluit, controleer of de nieuwe tonercontainer correct is geplaatst (in stap 7).Gooi de tonercontainer en de tonerafvalbak na gebruik altijd overeenkomstig de plaatselijke milieuwetgeving weg.

Onderhoud3-6De tonerafvalbak vervangenVervang de tonerafvalbak wanneer het bericht Controleer tonerafvalbak wordt weergegeven. Er zit een nieuwe tonerafvalbak in het tonerpakket. De tonerafvalbak dient te worden vervangen voordat de printer in gebruik wordt genomen. 1Open het klepje van de tonerafvalbak. 2Druk op de vergrendelingsknop en haal de tonerafvalbak voorzichtig uit. 3Sluit, nadat u de bak uit de printer heeft gehaald, de dop van de oude tonerafvalbak. 4Plaats, om te voorkomen dat er toner wordt gemorst, de oude tonerafvalbak in de plastic zak (bij het tonerpakket inbegrepen) en gooi de zak later weg volgens de plaatselijke regels of bepalingen voor het weggooien van afval. 5Open de dop van de nieuwe tonerafvalbak.Klepje tonerafvalbakVergrendelings-knopOpmerking Verwijder de tonerafvalbak zo voorzichtig mogelijk, zodat de toner niet wordt verstrooid.

Onderhoud3-8De printer reinigenDe papiertransfereenheid dient te worden gereinigd telkens de tonercontainer en tonerafvalbak worden vervangen. Om een optimale afdrukkwaliteit te behouden, is het ook aan te bevelen dat de binnenkant van de printer eenmaal per maand wordt gereinigd, alsook wanneer de tonercontainer wordt vervangen. Hij dient ook te worden gereinigd indien er strepen of lijnen verschijnen op afgedrukte kopieën of indien afdrukken vaag of onduidelijk zijn.De papiertransfereenheid reinigenAfdrukproblemen zoals vlekken op de achterkant van afgedrukte pagina's kunnen zich voordoen indien de papiertransfereenheid vuil wordt. Voor het reinigen van de papiertransfereenheid moet u de droge doek gebruiken. 1Trek de handgreep van de achterklep omhoog en open de achterklep. 2Veeg de papierdeeltjes op de registratierol en de papierhelling weg met de reinigingsdoek.

Problemen oplossen4-2Algemene richtlijnenIn de onderstaande tabel staan basisoplossingen voor problemen die bij de printer kunnen optreden. Voordat u service belt, raden wij u aan eerst deze tabel te raadplegen om problemen op te lossen. TipsPrinterproblemen kunnen gemakkelijk worden opgelost met behulp van onderstaande tips. Wanneer u een probleem tegenkomt dat met de bovenstaande richtlijnen niet kan worden opgelost, probeert u het volgende: • Zet de printer uit en wacht enkele seconden. Zet de printer dan weer aan. • Start de computer, waarvandaan de afdruktaken naar de printer worden verzonden, opnieuw op. • Zorg ervoor dat u over de nieuwste versie van de printerdriver beschikt en deze gebruikt. De nieuwste versies van printerdrivers en hulpprogramma's zijn beschikbaar op: http://www. kyoceramita. com/download/.

• Zorg ervoor dat de afdrukprocedures in de applicatiesoftware correct worden opgevolgd. Raadpleeg de documentatie die met de applicatiesoftware is meegeleverd. Symptoom Controles Correctie Afdrukkwaliteit is niet goed. Raadpleeg Problemen met de afdrukkwaliteit op pagina 4-3. Papier is vastgelopen. Raadpleeg Papierstoringen oplossen op pagina 4-13. Er branden geen lampjes op het bedieningspaneel, zelfs niet wanneer de printer aan staat, en de ventilator maakt geen geluid. Controleer of het netsnoer goed op het stopcontact is aangesloten. Zet de printer uit, sluit het netsnoer goed aan en zet de printer weer aan. Druk goed op de aan/uit-knop. De printer drukt een statuspagina af, maar er worden geen taken vanaf de computer afgedrukt. Controleer de printerkabel of de aansluitingskabel. Sluit beide uiteinden van de printerkabel stevig aan.

Als het probleem zich alleen bij een bepaald bestand of een specifieke applicatie voordoet, controleert u de instellingen van de printerdriver voor die applicatie. Er komt stoom uit de printer in het gebied rond de bovenlade. Controleer of de kamertemperatuur laag is, of of er vochtig papier werd gebruikt. Afhankelijk van de afdrukomgeving en de toestand van het papier, zal de hitte die ontstaat tijdens het afdrukken het vocht in het papier doen verdampen en de stoom die daarbij vrijkomt kan eruit zien als rook. Dat is geen probleem en u kunt gewoon doorgaan met afdrukken. Als u bezorgd bent om de stoom, verhoog dan de kamertemperatuur, of vervang het papier door nieuwer, droger papier.

4-3Problemen oplossenProblemen met de afdrukkwaliteitIn de tabellen en diagrammen van de volgende gedeelten worden problemen met de afdrukkwaliteit gedefinieerd en vindt u de correcties die u kunt uitvoeren om de problemen op te lossen. Bij sommige oplossingen dient u onderdelen van de printer te reinigen of te vervangen.Als het probleem niet wordt opgelost door de voorgestelde correctie, belt u service. Afgedrukte resultaten Correctie Afwijkende kleurafdruk Voer kleurregistratie uit m.b.v. het bedieningspaneel van de printer.Raadpleeg voor meer details Registration Normal (Color registration [standard]) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-79 of Registration Details (Color registration [detailed]) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-82.

Geheel lege afdruk Controleer de tonercontainers.Open de bovenklep (bovenlade) van de printer en controleer of de tonercontainers goed in de printer zijn geplaatst. Voor meer informatie over het installeren van de tonercontainers, raadpleeg Vervangen van de tonercontainer op pagina 3-2.Controleer of de applicatiesoftware goed werkt. Dropouts of afgedwaalde punten Maak de LSU schoon.Raadpleeg voor meer details LSU (LSU cleaning mode setting) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-88. Zwarte of witte verticale strepen Controleer de toner op het bedieningspaneel.Als het bericht Toner laag C,M,Y,K wordt weergegeven met een bepaalde kleur, dan dient u een nieuwe tonerkit voor die kleur te installeren.

Problemen oplossen4-4 Vage of onduidelijke afdrukken Maak de LSU schoon. Raadpleeg voor meer details LSU (LSU cleaning mode setting) in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-88. Zorg ervoor dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het gebruikte papier. Raadpleeg voor meer details Paper Settings in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-29. Voer kleurkalibratie uit ofwel door de printer uit en in te schakelen ofwel via het bedieningspaneel van de printer. Raadpleeg voor meer details Color Calibration in de Engelse gebruikershandleiding op pagina 4-79. Probeer de kleurcontrole-instellingen aan te passen m. b. v. de printerdriver. Controleer het bedieningspaneel. Als het bericht Toner laag C,M,Y,K wordt weergegeven met een bepaalde kleur, dan dient u een nieuwe tonerkit voor die kleur te installeren.

4-7Problemen oplossenFoutmeldingenIn de volgende tabel staan fouten en onderhoudsberichten die u zelf kunt corrigeren en uitvoeren. Als Bel service verschijnt, zet u de printer uit, ontkoppelt u het netsnoer en neemt u contact op met uw servicetechnicus. Indien Bel service of Error. Power off wordt weergegeven, zet u de printer uit en weer aan om te kijken of de printer zich hersteld heeft. Als het bericht nog steeds wordt weergegeven, schakelt u de printer uit, ontkoppelt u het netsnoer en neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger of erkend servicebedrijf. Bij sommige fouten hoort u het alarm. Druk op [Cancel] om het alarm uit te zetten. Bericht CorrectieDit bericht wordt weergegeven wanneer de taakaccounting-functie is ingeschakeld en een poging om taakaccountinginstellingen te specificeren of om een account te registreren of verwijderen, mislukt.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand