Kuppersbusch UKE 177-6 Handleiding

Onderhoud 39Ontdooien 39Periodieke reiniging 40Geprolongeerde stilstand 40Vervangen van de lamp 40Storingen 40Technische gegevens 40Installatie 41Plaats van opstelling 41Elektrische aansluiting 41Wijzigen van de deurdraairichting 42Decorpaneel 42Omkeren draairichting deurtje 43Plaatsing van de kast onder werkblad 4334INHOUDWaarschuwingen en belangrijkeadviezen 34Beschrijving van het apparaat 36Gebruik 36Reiniging van de binnenkant 36Ingebruikname 36Temperatuurinstelling 36Koelen van levensmiddelen 37Invriezen van verse levensmiddelen 37Bewaren van diepvriesprodukten 37Ontdooien van ingevroren produkten 37Ijslaatjes 37De indeling van de koeler 37Verplaatsen var deurvakken 37Tips 38Tips het koelen 38Tips het invriezen 38Tips het diepvriesprodukten 38Algemene veiligheid■Dit apparaat is bedoeld en gemaakt voor hetgebruik door volwassenen.

Het is gevaarlijk omkinderen het apparaat te laten bedienen of alsspeelgoed te laten gebruiken. ■Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook, ditapparaat of de eigenschappen daarvan teveranderen. ■Neem vóór u aan ontdooien, schoonmaak-werkzaamheden of het verwisselen van het,eventueel aanwezige, verlichtingslampje begintaltijd de stekker uit het stopcontact. ■Dit apparaat is zwaar. Delen van randen aanachter- en onderkant kunnen scherp zijn. Weesvoorzichtig bij het tillen. ■Plaats NOOIT explosieve stoffen in het apparaat,zoals gasvullingen, benzine, ether, acetonenzovoorts. ■Het direct vanuit een vriesvak, vriesgedeelte ofvriezer consumeren van ijslollies en dergelijke,kan verbranding van de mondhuid tot gevolghebben; wacht even. AFDANKEN.

Zou hetapparaat door u aan iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis vanwaaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er over de gebruiksaanwijzing en dedaarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken. Indien dit apparaat in de plaats van een oud model met haak- of veersluiting opgesteld wordt, dan is hetraadzaam de sluiting van het oude apparaat, dat terzijde gezet wordt, onbruikbaar te maken. Hiermeewordt voorkomen dat spelende kinderen zich erin opsluiten, hetgeen levensgevaarlijk is. Dezewaarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben,alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.

knip het aansluitsnoer af, zodat, in afwachting vanwegbrengen of weghalen, spelende kinderen er zichniet in op kunnen sluiten of aan een elektrische schokbloot kunnen staan. ■Heel goed oppassen, tijdens het verplaatsen,dat de delen van het koelcircuit niet zodanigworden beschadigd, dat de koelvloeistof naarbuiten zou kunnen lekken. ■Plaats het apparaat niet in de nabijheid vaneen centrale verwarming of een gasfornuis. ■Laat het apparaat niet langdurig in directzonlicht staan. ■Zorg dat er voldoende lucht aan de achterkantvan het apparaat kan circuleren. Vermijdschade aan de koelkringloop. ■Alléén voor diepvrieskasten (uitgezonderdingebouwde): het apparaat kan zeer goed in dekelder geplaatst worden. ■Plaats elektrische apparaten (bijv. ijsmachines)nooit in de kast.

Onderhoud / Reparatie■Een eventueel noodzakelijke wijziging aan deelektrische huisinstallatie of het aansluitsnoer, tenbehoeve van de installatie van dit apparaat, maguitsluitend door een daartoe bevoegd persoonuitgevoerd worden. Het betreffende stopcontactdient, ook na eventuele onder- of inbouw,gemakkelijk bereikbaar te zijn. Werkzaamhedenwelke door personen zonder de noodzakelijkekennis uitgevoerd worden, kunnen schade of letseltot gevolg hebben. ■Laat inspectie- en/of herstelwerkzaamhedenuitvoeren door ELECTROLUX SERVICE en laatgeen andere dan originele onderdelen plaatsen. ■Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in dekoudekringloop; het onderhoud en het bijvullendient daarom uitsluitend door door het bedrijfaangewezen deskundig personeel uitgevoerd teworden. ■Tracht, in geval van storing of een defect, ditapparaat niet zelf te repareren.

■Volg de raadgevingen van de fabrikant op metbetrekking tot waar en hoe u spijzen en drankenbewaart of invriest. Ontdooide diepvriesproductenmogen, om gezondheidsredenen, niet wederomingevroren worden. ■De vriezende binnenwanden of -vlakken in hetapparaat bevatten koelmiddel. Plaats geenscherpe voorwerpen tegen zo’n wand of vlak enschraap evenmin met metalen voorwerpen rijp ofijs af. Lekkage kan het gevolg zijn, hetgeen eenonherstelbare schade aan het apparaaten bederf van de levensmiddelenveroorzaakt. ■Geen voorwerpen of methodes gebruikenom het ontdooiproces te versnellen die niet doorde fabrikant zijn aangegeven. ■Nooit metalen voorwerpen gebruiken om hetapparaat schoon te maken; dit zou het apparaatkunnen beschadigen. ■Plaats geen koolzuurhoudende of mousserendedranken in het vriesvak, het vriesgedeelte of devriezer; de blikjes of flesjes kunnen doorbevriezing van de inhoud exploderen.

Installatie■Overtuig u er van dat het apparaat niet op hetaansluitsnoer staat. Belangrijk: Het aansluitsnoer mag alleen doorgekwalificeerd personeel vervangen worden. Wend u in geval van reparaties tot onze service-afdeling. ■Tijdens normaal gebruik worden de condensor ende compressor die zich op de achterkant van hetapparaat bevinden, warm. Om veiligheidsredenenmoet de ventilatie zodanig zijn als aangegeven inde speciale afbeelding. Attentie: zorg ervoor dat deventilatieopeningen tijdens gebruik nietworden afgedekt. ■Plaats het apparaat met z’n achterkant zo dichtmogelijk bij een muur. Hiermee voorkomt uverbrandingsletsel door aanraking van hete totzeer hete delen. ■Afhankelijk van de wijze van transport kan olievanuit de compressor in het koelcircuit gevloeidzijn. Wacht, na het plaatsen van het apparaat, tenminste een half uur alvorens de stekker in hetstopcontact te steken.

Apparaten welke van een absorptie-unitvoorzien zijn kunnen direct in bedrijf genomenworden. Controleer circa 24 uur na het in bedrijfstellen of het apparaat naar behoren werkt. Milieubescherming■Belangrijk: Dit apparaat bevat, zowel in hetkoelcircuit als in de isolatie, geenozononvriendelijke stoffen. Het apparaat moetniet weggegooid worden samen met hethuisvuil of met gesloopte apparaten. Vermijdendat het koelcircuit wordt beschadigd, vooralaan de achterkant in de zone van dewarmtewisselaar. Inlichtingen overophaaldiensten kunnen worden verschaft doorde gemeentelijke autoriteiten. ■De materialen in dit apparaat die voorzien zijnvan het symbool zijn geschikt voorrecycling. 35N.

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT➀Botervak➁Deurvak➂Flessenrek➃Groentenladen➄Levensmiddeln rekken➅Thermostaat➆DiepvriesvakReiniging van de binnenkantVoor u de kast in gebruik neemt, dient u debinnenkant met lauw water en een neutraalschoonmaakmiddel te reinigen om de typische geurvan een nieuw apparaat weg te nemen.

Droogvervolgens de wanden goed af.Gebruik geen schurendeschoonmaakmiddelen, waarmee u deafwerkingen van het apparaat zou kunnenbeschadigen.IngebruiknameSteek de steker in de wandkontaktdoos.Open de deur en draai de thermostaatknop, rechtsomuit de stand «O» (STOP-stand).De koelkast is nu in werking.TemperatuurinstellingDe temperatuur wordt automatisch geregeld en kanverhoogd worden (minder koud) door de knop naareen lager cijfer te draaien of verlaagd worden(kouder) door de knop naar een hoger cijfer tedraaien.Bij het instellen van de juiste stand dient u erGEBRUIKrekening mee te houden dat de temperatuur in hetapparaat afhankelijk is van:•de kamertemperatuur;•de frequentie waarmee de deuren geopend worden;•de hoeveelheid levensmiddelen in de kast;•de plaats van het apparaat.Wij adviseren u de knop aanvankelijk op demiddenstand te draaien.De werking van de kast kan geheel gestopt wordendoor de knop in de stand «O» te draaien.AttentieHet kan voorkomen dat, indien dethermostaatknop in de koudste standgedraaid is, bijvoorbeeld ten gevolge vanzeer warme omgevingstemperatuur of hetsnel willen koelen van grote hoeveelhedendranken, de kompressor kontinu loopt,waardoor automatische ontdooiing van dekoelverdamper niet plaatsvindt en zichdaarop ijs afzet.

IJslaatjesBij het apparaat worden 1 of meerdereijslaatjes voor het maken van ijsblokjesgeleverd. Vul ze met drinkwater en plaats ze in hetvriesvak. Gebruik geen metalen voorwerpen om delaatjes los te wrikken. 37NKoelen van levensmiddelenVoor een optimaal gebruik van de koelruimteadviseren wij u de volgende eenvoudige regels inacht te nemen:■plaats geen warme of dampende spijzen ofdranken in de koelruimte;■dek vooral sterk geurend voedsel af of verpak het;■plaats de levensmiddelen zo, dat de lucht vrijeromheen kan cirkuleren. Invriezen van verse levensmiddelenIn het -diepvriesvak kunt u verselevensmiddelen invriezen en diepvriesproduktenbewaren. Voor het invriezen kunt u de thermostaatknop op degebruikelijke stand laten staan. Wilt u sneller invriezen, dan dient u dethermostaatknop op de koudste stand te draaien. Indeze stand kan de temperatuur in het koelvak echterbeneden 0°C dalen.

In dat geval dient u de knop opeen minder koude stand te draaien. Bewaren van diepvriesproduktenIndien u de koelkast voor het eerst in gebruik neemtof haar weer gebruikt na een periode van stilstand,dient u de thermostaatknop op de koudste stand tedraaien. Plaats vervolgens de diepvriesprodukten natwee uur in de kast en draai de thermostaat terugnaar de gebruikelijke stand. BelangrijkOpen de vriesvakdeur niet tijdensstroomuitval. Wij adviseren u om na eenstroomuitval de diepvriesprodukten in kortetijd te konsumeren (een temperatuurstijgingverkort de houdbaarheidsduur van deprodukten). De normale houdbaarheid wordtniet aangetast indien de stroomuitval kortwas (minder dan 13 uur) en het vriesvak volis. Ontdooien van ingevrorenproduktenDe diepvriesprodukten moet u vóór gebruik in dekoelkast of bij kamertemperatuur laten ontdooien.

Trek ze daartoe een stukje naar vorenen kantel ze omlaag. Verplaatsen van deurvakkenDe ruimte tussen de deurvakken kan naar behoefteaangepast worden. Ga daartoe als volgt te werk:1. trek het vak geleidelijk naar de door de pijlenaangegeven richting totdat het loskomt. 2. Verplaats daarna het vak naar de gewenste hoogte. Voor een goede schoonmaakbeurt kan het bovenstedeurvakje verwijderd worden door het in de richtingvan de pijl (zie afbeelding) te schuiven, waarna hetweer op zijn plaats gezet wordt. D351CP1SIGMA.

38TIPSTips het koelenEnkele praktische tips:Vlees (alle soorten): wordt in plastic zakjes op deglazen plaat boven de groentelade geplaatst. Bewaar vlees niet langer dan één of twee dagen. Gekookt voedsel, koude schotels enz. : kunnen,goed afgedekt, op elk rooster geplaatst worden. Fruit en groente: worden schoongemaakt in degroentelade(n) gelegd. Boter en kaas: worden, om blootstelling aan de luchtte voorkomen, in speciale koeldozen bewaard of inplastic- of alluminiumfolie verpakt. Flessen melk: worden, goed gesloten, in hetflessenrek geplaatst. Bewaar niet-luchtdicht verpakte bananen,aardappelen, uien of knoflook niet in de koelkast. Tips het invriezen■de max. hoeveelheid levensmiddelen die ukunt invriezen in 24 uur staat aangegeven ophet “typeplaatje”;■het invriezen duurt 24 uur.

Sluit de pakjes goed en luchtdichtaf;■zorg ervoor dat in te vriezen pakjes niet inaanraking komen met reeds ingevroren produkten;de temperatuur van deze laatste zou daardoorkunnen stijgen;■mager voedsel is ingevroren langer houdbaar danvet voedsel; ook zout verkort de houdbaarheid;■vermijd rechtstreekse konsumptie van ijslollies uithet vriesvak; u zou uw mondhuid kunnenverbranden;■schrijf de invriesdatum op de pakjes zodat u dehoudbaarheidsduur kunt kontroleren;■plaats geen koolzuurhoudende ofmousserende dranken in het vriesvak; deblikjes of flessen zouden kunnen ontploffen.

Tips het diepvriesproduktenNeem de volgende regels in acht:■kontroleer dat de diepvriesprodukten in de winkelop de juiste wijze bewaard worden;■breng de diepvriesprodukten na aankoop zo snelmogelijk over naar het vriesvak; open de deuraltijd zo weinig en zo kort mogelijk. ■Wees heel voorzichtig bij aankoop vandiepvriesprodukten, want gedeeltelijk ontdooidewaren mag u niet opnieuw invriezen. ■Noteer de fabrikatiedatum en respekteer devervaldatum van de fabrikant.

ONDERHOUD39NNeem vóór het schoonmaken altijd eerst destekker uit het stopcontact. BelangrijkDit apparaat bevat koolwaterstoffen in hetkoelcircuit; onderhoud en bijvulling dientdaarom uitsluitend door door de fabrikantbevoegd personeel uitgevoerd te worden. OntdooienHet ontdooien van de koelkast heeft automatischplaats elke keer dat de compressor stopt. Hetdooiwater wordt via een afvoerkanaaltje opgevangenin een bakje dat zich aan de achterkant van hetapparaat boven de compressor bevindt. Hier verdampthet water. Wij raden u aan het gaatje in het afvoerkanaalregelmatig schoon te maken, teneinde tevoorkomen dat het dooiwater de levensmiddelennat maakt. Gebruik voor het doorprikken het staafje dat zichin het gaatje bevindt. In het vriesvak dient u echter de rijp te verwijderen,wanneer deze een laag van circa 4 mm vormt. Gebruik hiervoor de meegeleverde plastic spatel.

Voor het uitvoeren van deze handeling hoeft u hetapparaat niet uit te schakelen of het vriesvak leeg temaken. Wanneer zich een dikke laag ijs gevormdheeft, dient u het gehele apparaat te ontdooien. Ga als volgt te werk:1. draai de thermostaatknop op «O» of trek de stekeruit het stopkontakt;2. omwikkel de levensmiddelen met meerdere krantenen bewaar ze op een koele plaats;3. laat de deur openstaan en plaats een teiltje op het onderste rek van het koelkastvak onder hetafvoergaatje, haal de dop van de afvoer (zie figuur);4. droog na het ontdooien het vriesvak zorgvuldig ensluit het gaatje weer af met de dop. 5. Bewaar de schraper zodat u hem opnieuw kuntgebruiken. 6. Draai de thermostaatknop in de gewenste stand ofsteek de steker weer in het stopkontakt. 7. Na twee of drie uur kunt u de diepvriesproduktenweer terugplaatsen.

D037BelangrijkGebruik voor het verwijderen van de rijpnooit metalen voorwerpen; u zou uwkoelkast kunnen beschadigen. Geen voorwerpen of methodesgebruiken om het ontdooiproces teversnellen die niet door de fabrikant zijnaangegeven.

40Vervangen van de lampHet lampje van de koelkast is op de volgende wijzebereikbaar:1. Schroef het afschermkapje los;2. verwijder het losse deel door er lichte druk op uit teoefenen (zie afbeelding). Indien met open deur het lampje niet brandt, kijk daneerst of het soms los in de fitting zit. Als het lampjedan nog niet brandt, vervang het dan door een lampjemet hetzelfde vermogen. Het vermogen is op het afschermkapje aangegeven. Schoonmaken Nooit metalen voorwerpen gebruiken om het apparaatschoon te maken; dit zou het apparaat kunnenbeschadigen. Naar behoefte kunt u de buitenkant van de kastlappen met lauwwarm water en een neutraalhuishoudschoonmaakmiddel, daarna afnemen metschoon water. Het verdient aanbeveling de buitenkant af en toe inde witte (auto-) was te zetten.

Opdat de koelkast zo goed mogelijk werkt, één keerper jaar het rooster van het voetstuk verwijderen ende ventilatiekanalen schoonmaken met een borstel ofstofzuiger met borstel. Stof belemmert de warmte-afgifte en verhoogtzodoende het energieverbruik. Geprolongeerde stilstandWij adviseren u vóór de periode dat de koelkast nietgebruikt wordt de volgende handelingen uit te voeren:neem de stekker uit het stopcontact; verwijder alle spijzen en dranken uit de kast;laat de kast geheel ontdooien en maak debinnenwanden, rekken, korven en dergelijke goedschoon;laat de deur open staan, teneinde het ontstaan vanonaangename geur te voorkomen.

D411SERVICEDIENST EN ONDERDELENIndien het apparaat niet goed funktioneert, kontroleerdan:of de stekker goed in het zit;of de elektriciteit soms uitgevallen is;of de thermostaatknop op de juiste stand staat;en indien er water op de bodem van de koeler ligt, ofhet afvoerkanaaltje soms verstopt is (zie hoofdstuk“Ontdooien”). Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen,raadpleeg dan de dichtsbijzijnde servicedienst. Geef daarbij altijd het model en het typenummervan de kast op.

Indien dit apparaat in de plaats van een oudmodel met haak- of veersluiting opgesteld wordt,dan is het raadzaam de sluiting van het oudeapparaat, onbruikbaar te maken. Hiermee wordt voorkomen dat spelende kinderenzich erin opsluiten, hetgeen levensgevaarlijk is. Plaats van opstellingPlaats het apparaat uit de buurt van warmtebronnen:centrale verwarming, kachels, felle zonnestralen enz. De beste resultaten worden bereikt met eenruimtetemperatuur tussen +18°C en +43°C (T-Klasse); +18°C en +38°C (ST-Klasse);+16°C en +32°C (N-Klasse);+10°C en +32°C (SN-Klasse). De klasse staat op het typeplaatje vermeld. Om veiligheidsredenen moet de ventilatie zodanig zijnals aangegeven in Fig. Attentie: zorg ervoor dat de ventilatie openingentijdens gebruik niet woden afgedekt. Teneinde oneffenheden in de vloer op te heffen is dekast voorzien van één of meer verstelbare voetjes.

Zie voor deurdraairichtung en inbouw de betreffendeaanwijzingen. AttentieHet apparaat moet van het elektriciteitsnetafgehaald kunnen worden; de stekker moetdus ook na de installatie bereikbaar blijven. Elektrische aansluitingOvertuig u ervan dat de netspanning en denetfrekwentie, welke op het typeplaatje in de kaststaan aangegeven, overeenkomen met denetspanning en de netfrekwentie in uw woning. Eenafwijking op de netspanning tot plus of minus 6% istoegestaan. Bij aansluiting op een andere spanning dient u eengeschikte transformator te gebruiken. BelangrijkDe stekker mag alleen geplaatst worden ineen geaard stopcontact. De kast is daarom voorzien van een speciaaldrieaderig snoer, geschikt voor een geaardstopcontact. Mocht het stopcontact in uw woning nietgeaard zijn, dan dient een erkend installateurhet apparaat volgens de geldende normen teaarden.

INSTALLATIE41NWij wrijzen u er op dat schade of letsel,veroorzaakt door het niet voldoen aan ditveiligheidsvoorschrift, niet onder deverantwoordelijkheid van de fabrikant valt. Dit apparaat voldoet aan de EG-richtlijn 87/308van 2. 6.

42Wijzigen van de deurdraairichting(indieg nodig)Waarschuwing!Bij het wisselen van de deurschnarnieren maghet apparaat niet op het lichtnet aangeslotenzijn. Van te voren de stekker uit het stopcontacthalen.1. Verwijder het ventilatierooster (D) dat vastgeklikt zit.Verwijder het onderscharnier (E) door de tweeschroefjes los te draaien.2. Verwijder de dopjes (G) en bevestig ze aan deandere kant.3. Verwijder de deur (4).4. Schroef de pin (2) los en aan de andere kant weervast.5. Herplaats de deur.6. Herplaats het onderscharnier aan de andere kant.Maak daarbij gebruik van de eerder losgedraaideschroeven.7. Schuif de kap (F) van het ventilatierooster (D) enplaats hem aan de andere kant.8. Klem het ventilatierooster weer op zijn plaats.9. Verzet de handgreep. Verwijder eerst debeschermdopjes die op de schroeven zittengeklemd.

Niet gebruikte gaatjes zijn afgedekt metplastic dopjes die verwijderd dienen te worden envervolgens op de vrijgekomen gaatjes gemonteerddienen te worden.Attentie!Bij een lage omgevingstemperatuur (bijv. in dewinter) kan het voorkomen dat dedeurafdichting niet perfect aan de kast hecht.De afdichting wordt na een bepaalde tijd vanzelfin vorm getrokken. Als u dit proces wiltbespoedigen, is het voldoende om de afdichtingm.b.v. een haardroger te verwarmen.PR121Decorpaneel1. Verwijder één zijkant van de decorlijst;2. draai de overige schroeven van de decorlijst ietslos;3. schuif het paneel in de lijst, breng het verwijderdelijstdeel weer aan en schroef de lijst rondom vast.Afmetingen van het decorpaneelDe afmetingen van het decorpaneel moeten 1-2 mmkleiner zijn dan die van de deur; de dikte van hetdecorpaneel mag 4 mm niet overschrijden.

43NOmkeren draairichting deurtje1. Maak het steunstukje (1) los door met eenschroevedraaier op de binnenveer te drukken enverwijder het tegelijkertijd met het deurtje; 2. verwijder naaf (2) en monteer haar aan de anderekant op het vrijgekomen gaatje;3. draai het deurtje 180° om, verwijder het steunstukje(1) en monteer het aan de andere kant;4.

Monteer het deurtje door bovenstift en steunstukje(1) op hun plaats te schuiven tot ze geblokkeerdworden.Om de houdbaarheid van de levensmiddelen teverzekeren is het deurtje voorzien van eeneenvoudige veerinstallatie, waardoor het deurtje openblijft staan tot u het niet goed dichtdrukt.12180°PR140Plaatsing van de kast onderwerkbladDe bestemde ruimte voor het plaatsen van hetapparaat dient de afmetingen te hebben die zijnaangegeven op de afbeelding.Mocht de ruimte 870 mm hoog zijn, gebruik dan debijgeleverde kit.De kit bevat de volgende onderdelen:- 1 ventilatierooster;- 2 regelbare voetjes;- 2 voetjes;- 1 set schroeven;- 1 gebruiksaanwijzing.Noot:De openingen (H) in de bovenscharnieren zijn bedoeldom het apparaat aan het werkblad te bevestigen.