Krups MK75 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Krups MK75 (8 pagina's) in de categorie Koffiemolens. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
www.krups.com
02
07
25
1 2
a
b
3
D Gebrauchsanleitung
a - Mahlbecher mit Schiagmesser
b - Deckel
c - Einschalttaste
GB Instructions for use
a - Grinding beaker with blade
b - Lid
c - On/Off switch
F Mode d’emploi
a - Moulin avec couteau
b - Couvercle
c - Bouton de mise en marche
NL Gebruiksaanwijzing
a - Maalbeker met mes
b - Deksel
c - Inschakeltoets
I Istruzioni per l’uso
a - Bicchiere molitore con lama
b - Coperchio
c - Pulsante d’avviamento
E Instrucciones para l’uso
a - Vasija de moler con cuchilla trituradora
b - Tapa
c - Tecla de puesta en marcha
P Instruções de uso
a - Recipiento para moer com lâmina
percussora
b - Tampa
c - Interruptor
DK Brugsanvisning
a - Malebeeger med malekniv
b - Låg
c - Taend-og slukkontakt
S Bruksanvisning
a - Maibägare med slagkniv
b - Lock
c - Inkopplingsknapp
N Bruksanvisning
a - Malebeger med kniv
b - Deksel
c - Innkoblingsknapp
FIN Käyttöohje
a - Iskuveitsellä varustettu jauhekulho
b - Kansi
c - Käynnistyspainike
GR OδηyÝε÷ χρÜση÷
a Ð ∆οχεÝο υποδοχÜ÷ µε µαχαÝρι
b Ð KαπÀκι
c Ð ∆ιακÞπτη÷
RU Инструкция
а - Mельница с лезвием удаpного
действия;
b - Kpышка;
c - Kнопочный выключатель;
Sans titre-11 28/06/06, 19:053
4
DEUTSCH
Sicherheit
• Kurzzeitbetrieb (KB) : max.20 sek.
ununterbrochen.
• Bei inbetriebnahme Gerät fest in der Hand
halten.
• Vor Deckelabnahme Messer ausiaufen
lassen.
• Vor Reinigen Netzstecker ziehen.
• Gerät mit Pinsel säubern.
• Gehäuse nur mit einem Tuch abwischen.
Falls das Stromkabel oder der Netzstecker
Ihres Gerätes defekt sind, nehmen Sie es
auf keinen Fall in Betrieb, sondern lassen
Sie diese Teile durch den KRUPS
Kundendienst oder KRUPS
Vertragskundendienste (Adressen siehe
Serviceheft) auswechseln.
Bedienen 1-3
Denken Sie an den Schutz
der Umwelt !
i Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die
wieder verwertet werden können.
Ü Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei
einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde
ab.
ENGLISH
For UK and Ireland only
IMPORTANT
The wires in the main lead are coloured in
accordance with the following code :
Blue : Neutal
Brown : Live
As the colours of the wires in the mains
lead of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows :
The wire which is coloured blue must be
connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be
connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red.
Safety
• Short-term operation : max. 20 sec. without
a break.
• Hold appliance securely in your hand when
starting it up.
• Allow blade to come to a stand-still before
removing lid.
• Pull out plug before cleaning.
• Clean appliance with a brush.
• Housing may only be wiped with a cloth.
If the mains lead or the plug are damaged,
do not use your appliance. In order to avoid
any accident, they must be replaced by an
approved KRUPS Centre (see list in the
leaflet «KRUPS Service»).
Operation 1-3.
Environment protection
first !
iYour appliance contains valuable materials
which can be recovered or recycled.
Ü Leave it at a collection point.
FRANÇAIS
Sécurité
Bref fonctionnement (KB) : au max. 20
secondes d’affilée.
Tenir fermement l’appareil lorsque vous le
mettez en marche.
Avant d’ouvrir le couvercle, laissez le
couteau s’arrêter.
Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.
Nettoyer l’appareil avec un pinceau.
Ne nettoyer la carosserie qu’avec un chiffon.
Sans titre-11 28/06/06, 19:054


Product specificaties

Merk: Krups
Categorie: Koffiemolens
Model: MK75

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Krups MK75 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden