Krüger&Matz KM1961 Handleiding

Steek geen voorwerpen in de luidspreker. 4. Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatorenenz. Plaats het toestel niet op een beweegbaar oppervlak. 5. Plaats het toestel op een plaats met een goede luchtcirculatie. Deventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af tedekken. 6. Bescherm het toestel tegen vocht, water en andere vloeistoen. Gebruik ofbewaar het toestel niet bij te hoge temperaturen. Het toestel moet wordenbeschermd tegen direct zonlicht en warmtebronnen. 7. Controleer voor de aansluiting op de voedingsbron of de spanning van hetstopcontact en het toestel compatibel zijn. 8. Gebruik de luidsprekers niet gedurende langere tijd op het hoogstevolumeniveau. Gebruik het toestel niet op het hoogste volumeniveau envoorkom gehoorschade. 9.

Stop onmiddellijk met het gebruik van de luidsprekers als u last krijgt vanoorsuizingen, ongemak of andere bijwerkingen. 10. Zorg ervoor dat het toestel niet in de buurt staat van elektronischeapparaten die storing kunnen veroorzaken. 11.

Koppel het toestel los van de stroombron als u het langere tijd nietgebruikt. 12. Bedien het toestel niet met natte handen. 13. Het is verboden om het toestel te gebruiken wanneer het beschadigd is. 14. Het is verboden om het toestel zelf te repareren. Neem in geval van schadecontact op met een erkend servicecentrum voor inspectie / reparatie. 15. Koppel het toestel ALTIJD los van de voedingsbron voordat u hetschoonmaakt. 16. Reinig het toestel alleen met een zachte, licht bevochtigde doek. Gebruikgeen chemicaliën of reinigingsmiddelen om het toestel schoon te maken17. Pak bij het losmaken van het voedingssnoer altijd de stekker vast, nooit hetsnoer. 18. Zorg ervoor dat er niet op het netsnoer wordt getrapt of dat het niet wordtverbogen, vooral bij de stekker en het stopcontact.

HandleidingHandleidingNLNL42 43BESCHRIJVING VAN HET HOOFDTOESTEL16 7 8 9 10 11 12 132 3 4 51. Draaiknop voor modusselectie2. CD-station3. Display4. Uitwerpknop voor de CD/lade5. Volumeknop6. Audio-ingang (3,5 mm)7. Aan / uit-knop8. Afspeel- / pauzeknop9. Vorige track10. Volgende track11. BASS-knop12. TREBLE-knop13. 3,5 mm hoofdtelefoon uitgang14. Stopcontact15. RCA-ingang16. USB-ingang17. DAB/FM-antenne-ingang18. AUX-ingangenBESCHRIJVING AFSTANDSBEDIENING11617181920212223234578910111213141529272826252461. Stand-by knop2. FM / DAB+ radio knop3. CD-speler knop4. Intro knop (In USB, CD modusindrukken om alleen deeerste 10 seconden van elketrack af te spelen)5. Repeat-knop (Druk hierop oméén track of een hele map afte spelen of om deze optie uitte schakelen)6. Equalizer knop (Kiezenequalizer instellingen)7. Volume omhoog knop8. Klok Instellingen knop9. Volgende track10. Terug-knop11.

Vorige track12. Afspeel- / pauzeknop /koppelen13. Volgende / vorige album14. Numeriek toetsenbord (Kiezenvan een track / Opgeslagenradiozender)15. Kiezen boven 9 (Druk op dezeknop en vervolgens op eenvan de knoppen van hetnumerieke toetsenbord omeen nummer boven 9 tekiezen)16. Uitwerpen / Invoegen CDhouder17. Bluetooth-, AUX- enaudiomodusknop (indrukkenom tussen modi te schakelen)18. Knop USB-modus19. LCD-achtergrondverlichtingsniveauwijzigen20.Willekeurig afspelen21. Timer instellingen22. Basversterkingsknop23. Wekker knop24. Knop selectie weergavetijdens afspelen van een track(druk hierop om heen en weerte gaan tussen de verstrekentijd van de track, deresterende tijd ervan en deresterende albumtijd)25. Vooruit knop26.STOP / SCAN knop27. Volumeknoppen28.Mute-knop29.Knop voor het opslaan vanradiozenders14 15 16 17 18

HandleidingHandleidingNLNL44 451. Voordat u de afstandsbediening gebruikt, verwijdertu de schroef waarmee het batterijdeksel aan deachterkant vastzit. 2. Verwijder de plastic batterijbescherming. 3. Haal het accuvak eruit. 4. Plaats een nieuwe CR2025 accu volgens deaangegeven polariteit (+/-), plaats vervolgens hetaccuvak in zijn oorspronkelijke positie en draai debevestigingsschroef vast. Let op:• Verwijder de accu’s als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt. • Lees de instructies zorgvuldig door om storingen te voorkomen. • Laat de afstandsbediening niet vallen en sla er niet op. • Houd het toestel en de afstandsbediening uit de buurt van water en vocht. • Het toestel en de afstandsbediening moeten worden beschermd tegendirect zonlicht en warmtebronnen. • Gebruik voor het reinigen alleen een zachte, licht vochtige doeken zonderreinigingsmiddel.

Bereik van de afstandsbedieningINSTALLATIE VAN DE ACCU’S1. Richt de afstandsbediening op deinfraroodsensor aan de voorkant vanhet apparaat. 2. Zorg ervoor dat er geen obstructies zijntussen de infraroodsensor op hetapparaat en de afstandsbediening. 6 mAANSLUITINGLuidsprekers aansluiten1. Om de luidsprekers aan te sluiten, draait u de moeren op de bussen aan deachterzijde van het hoofdtoestel wat los. 2. Steek het ongeïsoleerde deel van de draad in het uiteinde. Sluit de dradenvan de rechter luidspreker aan op de "R"-aansluiting en de draden van delinker luidspreker op de "L"-aansluiting, en zorg ervoor dat de draden die ophet hoofdtoestel zijn aangesloten op dezelfde manier op de luidsprekersworden aangesloten (rode aansluiting op de hoofdeenheid op de rodeaansluiting op de luidspreker, zwarte aansluiting naar analogie op de rode)3.

Om een extern apparaat op de KM1961-toren aan te sluiten met een RCA-snoer (niet meegeleverd), sluit u dit snoer aan op:• AUDIO IN L/R aansluitingen op dit apparaat• audio-uitgangen op het externe apparaat. 2. Om dit toestel op een extern apparaat aan te sluiten met behulp van eenaudiosnoer met een 3,5 mm jack plug (niet meegeleverd), sluit u dit snoeraan op:• de AUX IN-aansluiting op dit toestel• de hoofdtelefoonaansluiting op het externe apparaat. Aansluiten van extra apparaten.

HandleidingHandleidingNLNL46 47BEDIENINGAan / uitOm het toestel aan of uit te zetten drukt u op de STANDBY-knop. Het apparaatschakelt over naar de laatst gebruikte modus. Stand-byOm in stand-by modus te gaan, houdt u de STANDBY toets ingedrukt. Het rodelampje geeft de ECO-modus aan. Opmerking: na 15 minuten inactiviteit gaat het apparaat automatisch naar destand-bymodus (behalve FM / DAB-radio en Bluetooth-modus met een externapparaat aangesloten). TimerHet apparaat heeft een timerfunctie. Indien deze wordt geactiveerd, zal detoren na een vooraf bepaalde tijd automatisch in standby-modus gaan. • Wanneer het apparaat aan staat, drukt u op de Sleep-knop om eeningestelde tijd (in minuten) te kiezen. Aansluiten FM / DAB-antenne1. Sluit de radioantenne aan op de FM /DAB-antenneaansluiting aan deachterzijde van het toestel. 2. Als de ontvangst slecht is, sluit daneen externe antenne aan.

Opmerking: om ruis te voorkomen dient ude antennes ver van het toestel, hetaansluitsnoer en het netsnoer teplaatsen. De stroom aansluitenLet op:• Voordat u het apparaat op het lichtnetaansluit, dient u te controleren of devoedingsspanning overeenkomt met despanning die op de onderzijde van hetapparaat staat vermeld. • Sluit dit toestel pas op het stroomnetaan wanneer alle andere snoeren zijnaangesloten. Klok instellenInstellen helderheid display1. Houd in de stand-by modus de knop CLOCK op de afstandsbedieningingedrukt om de klokinstellingen te activeren. 2. Gebruik de track-wisseltoetsen om de gewenste waarde te kiezen. 3. Druk op de knop CLOCK van de afstandsbediening om naar de volgende optiete gaan. Druk in de stand-bymodus verschillende keren op de DIM-knop om hetgewenste helderheidsniveau te selecteren.

• Om deze functie uit te schakelen drukt u verschillende keren op de Sleep-knop totdat "OFF" wordt weergegeven. AFSPELEN VANAF EEN BLUETOOTH-APPARAATOm tracks af te spelen van een extern Bluetooth-apparaat, koppelt u deapparaten vóór het eerste gebruik.

Koppelen hoeft maar één keer te gebeuren. 1. Om apparaten te verbinden, schakelt u de Bluetooth-modus op datapparaat in met de Bluetooth-knop op de afstandsbediening of demoduskeuzeknop op de hoofdeenheid. 2. Schakel de Bluetooth-functie op het externe apparaat in. 3. Zoek naar beschikbaar Bluetooth-apparaat. 4. Selecteer "KM1961" uit de lijst van te koppelen apparaten. 5. Voer zo nodig het standaardwachtwoord "0000" in. 6. Om de koppeling te wissen houdt u de knop PAIRING ingedrukt. Het toestel heeft ook een NFC-verbindingsmodule, zodat u ook een externapparaat aan de toren kunt koppelen zonder het te moeten zoeken in debeschikbare Bluetooth-apparaten. Om dit te doen, zet u NFC aan op hetexterne apparaat en plaatst u het tegen de plaat bovenaan de toren, waarna ude koppeling accepteert op het scherm van het externe apparaat.

Let op:• Het bereik tussen dit apparaat en een Bluetooth-apparaat bedraagtmaximaal 8 m. • De fabrikant garandeert geen compatibiliteit met alle Bluetooth-apparaten. • Obstakels tussen dit apparaat en een Bluetooth-apparaat kunnen hetcommunicatiebereik beperken. • Dit apparaat mag niet in de nabijheid van andere elektronische apparatenworden geplaatst. Dit kan namelijk storingen veroorzaken. • Als de afstand tussen de apparaten groter is dan het communicatiebereik,zullen de apparaten de verbinding verbreken. Om de apparaten opnieuw teverbinden, dient u ze binnen bereik te plaatsen.

HandleidingHandleidingNLNL48 49Handmatig opslaan van radiozenders1. Om de FM / DAB-radiomodus te activeren drukt u op de FM / DAB-knop opde afstandsbediening of gebruikt u de draaiknop om de FM / DAB-modusop de hoofdeenheid te selecteren. 2. Houd de vooruit/achteruit knop ingedrukt om automatisch naarradiozenders te beginnen zoeken. 3. Herhaal stap 2 om naar meer zenders te zoeken. Om handmatig naar eenradiozender te zoeken drukt u verschillende keren op de knop voor devolgende / vorige track tot de juiste frequentie is gevonden. FM / DAB-RADIOAfstemmen op FM / DAB-radiozendersIn het geheugen voor favoriete radiozenders kunnen tot 20 zenders wordenopgeslagen. Houd in de radiomodus de PROG knop ingedrukt om automatischopslaan te activeren. • Op het scherm wordt “AUTO” weergegeven.

• Het apparaat slaat alle FM-radiozenders automatisch op volgens designaalsterkte en speelt vervolgens de eerste opgeslagen zender af. In het geheugen voor favoriete radiozenders kunnen tot 30 zenders wordenopgeslagen. Houd in de radiomodus de SCAN knop ingedrukt om automatischopslaan te activeren. • Op het scherm wordt SCANNING weergegeven. • Het apparaat slaat alle DAB-radiozenders automatisch op volgens designaalsterkte en speelt vervolgens de eerste opgeslagen zender af. Automatisch opslaan van FM radiozendersAutomatisch opslaan van DAB radiozendersAFSPELEN VANAF EEN EXTERN APPARAAT1. Om tracks vanaf een extern apparaat af te spelen, sluit u de apparaten meteen audiosnoer (niet meegeleverd) aan op respectievelijk de AUX IN/ AUDIOIN aansluitingen. 2. Druk op de overeenkomstige AUDIO IN/AUX IN knop van deafstandsbediening. 3. Start de weergave op het externe apparaat. 1.

Op het scherm verschijnt het nummer waaronder deze zender isopgeslagen alsook de frequentie ervan. 3. Om meer zenders op te slaan herhaalt u stappen 1-2. Om naar een eerder opgeslagen radiozender te gaan drukt u meerdere malenop de knop voor de volgende / vorige track tot u het nummer van de opgeslagenzender bereikt. Druk op de REPEAT-knop op de afstandsbediening om te schakelen tussenMONO- en STEREO-modi. Druk op de INFO-knop op de afstandsbediening om de momenteelweergegeven informatie te wisselen. Afstemmen op een opgeslagen radiozenderDe MONO- en STEREO-modi instellenDe momenteel weergegeven informatie wijzigenDruk tijdens het afspelen op VOL+/- van de afstandsbediening of gebruik devolumeknop op de hoofdeenheid om het volume te verhogen/verlagen. Druk tijdens het afspelen op de knop S-BASS om de versterking van de lagetonen aan of uit te zetten.

Om de loudness functie aan/uit te zetten drukt u tijdens het afspelen op de knopLOUDNESS. INSTELLEN VAN HET VOLUME EN GELUIDSINSTELLINGENInstellen van het volumeBasversterkingLoudness functieDruk tijdens het afspelen op de MUTE-knop om de versterking van de lagetonen aan of uit te zetten. Audio dempenLet op: Om een zender uit de favorietenlijst te verwijderen overschrijft u dezemet een andere zender. Druk tijdens weergave meerdere malen op de P-EQ Equalizer knop om tekiezen uit de volgende mogelijkheden:FLAT / POP / JAZZ / ROCK / CLASSICEqualizer instellingen.

HandleidingHandleidingNLNL50 51Let op: Zorg ervoor dat de tijd correct is ingesteld. 1. Houd in stand-by de toets Timer ingedrukt tot TIMER SET op het schermverschijnt. De uurcijfers beginnen te knipperen. 2. Gebruik de knoppen voor de volgende / vorige track op deafstandsbediening of het paneel van het apparaat om het type en de tijd vande wekker te selecteren en bevestig met de TIMER-knop. De minuutcijfersverschijnen op het scherm en beginnen te knipperen. 3. Gebruik de knoppen voor de volgende / vorige track op deafstandsbediening of het paneel van het apparaat om de minuten teselecteren en bevestig met de TIMER-knop. 4. Gebruik de knoppen VOL +/- om het volume aan te passen, bevestig daarnaopnieuw met de TIMER-knop. 5. Om de wekker aan of uit te zetten drukt u op de TIMER-knop op deafstandsbediening. Het juiste bericht TIMER AAN of TIMER UIT verschijnt ophet scherm.

WEKKER INSTELLINGENNa het aansluiten van USB-apparaten (flashgeheugen, geheugenkaartlezer)speelt het apparaat nummers af die op de externe gegevensdrager zijnopgeslagen. Om dit te doen:1. Sluit een USB-apparaat aan op de KM1961 USB-poort. 2. Gebruik de modusknop op de hoofdeenheid of de USB-knop op deafstandsbediening om de USB-functie te selecteren. Op het displayverschijnt "USB". 3. Om het afspelen te starten, drukt u op de afspeel-/pauzeknop op deafstandsbediening of het hoofdapparaat. 4. Om de track te stoppen, drukt u op de afspeel-/pauzeknop of de STOP-knop op de afstandsbediening. 5. Druk op de vorige / volgende track-knop om van nummer te veranderen. 6. Om een nummer terug te spoelen, houdt u de achteruit/vooruit-knopingedrukt. 7. Om van album te wisselen, drukt u op de volgende/vorige track-knop.

Gebruik de modusknop op het hoofdapparaat of de CD-knop op deafstandsbediening om de CD-functie te selecteren. "DISC" verschijnt op hetdisplay. 2. Druk op de uitwerpknop van de lade op de afstandsbediening of de centraleeenheid, plaats er een schijf op en druk vervolgens op de uitwerpknop ophet station. 3. Om het afspelen te starten, drukt u op de afspeel-/pauzeknop op deafstandsbediening of het hoofdapparaat. 4. Om de track te stoppen, drukt u op de afspeel-/pauzeknop of de STOP-knop op de afstandsbediening. 5. Druk op de vorige / volgende track-knop om van nummer te veranderen. 6. Om een track terug te spoelen, houdt u de achteruit/vooruit-knopingedrukt. 7. Om van album te wisselen, drukt u op de volgende/vorige track-knop. Afspelen programmerenHet apparaat kan alleen geselecteerde nummers op de schijf afspelen. 1.

Om het afspelen te programmeren, drukt u op de STOP-knop op deafstandsbediening. 2. Druk vervolgens op de PROG-knop op de afstandsbediening - op hetscherm van het apparaat wordt het bericht 001 P-01 weergegeven. 3. Druk op de volgende / vorige track-knop of gebruik het numerieketoetsenbord om een tracknummer te selecteren. Het scherm toont hetnummer van de geselecteerde track. 4. Om naar de mogelijkheid om de volgende track te programmeren te gaan,drukt u op de PROG-toets. 5. Opeenvolgende stukken moeten op dezelfde manier wordengeprogrammeerd. 6. Om het afspelen van de geprogrammeerde tracks te starten, drukt u op deafspeel-/pauzeknop. 7. Om de geprogrammeerde afspeelfunctie uit te schakelen, drukt u op deSTOP-knop. AFSPELEN VAN CD'S.