Kokido Delta 200 Handleiding
Bekijk gratis de handleiding van Kokido Delta 200 (88 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 24 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Kokido Delta 200 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Product specificaties
| Merk: | Kokido |
| Categorie: | Stofzuiger |
| Model: | Delta 200 |
| Kleur van het product: | Black, Blue |
| Gewicht: | 3740 g |
| Breedte: | 400 mm |
| Diepte: | 420 mm |
| Hoogte: | 310 mm |
| Gewicht verpakking: | 5775 g |
| Breedte verpakking: | 440 mm |
| Diepte verpakking: | 440 mm |
| Hoogte verpakking: | 320 mm |
| Verwijderbare filter: | Ja |
| Stroombron: | Batterij/Accu |
| Oplaadtijd: | 360 min |
| Capaciteit van de accu/batterij: | 4000 mAh |
| Type verpakking: | Doos |
| Indicatielampje: | Ja |
| Accu/Batterij voltage: | 7.4 V |
| Geschikt voor: | Zwembad |
| Levensduur van de batterij: | 90 min |
| Bedoeld voor: | Opbouw-/inbouwzwembad |
| Filtratiecapaciteit: | 4260 L/u |
| Stroomverbruik (typisch): | 17.39 W |
| Type product: | Robotstofzuiger voor zwembad |
| Batterijtechnologie: | Lithium-Ion (Li-Ion) |
| Type batterij: | 18650 |
| Oplaadbare batterij: | Ja |
| Geschikt voor schoonmaken: | Bodem |
| Wielen: | Ja |
| Tankcapaciteit: | 4 l |
| Diameter zwembad (max): | 7300 mm |
| Geschikt voor zwembad tot: | 45 m² |
| Hoogte zwembad (max): | 3000 mm |
| Activiteitssensor: | Ja |
Handleiding Kokido Delta 200 – volledige tekst
WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSAANWIJZINGENDe informatie in deze Handleiding helpt u om het apparaat veilig te bedienen, om uzelf en anderen te beschermen tegen gevaren en om schade aan het apparaat en andere eigendommen te voorkomen. BEWAAR DEZE HANDLEIDINGWAARSCHUWING. - Dit is geen SPEELGOED. Zorg ervoor dat kinderen uit de buurt blijven van deze robot en zijn toebehoren. - Laat kinderen nooit dit toestel bedienen. - Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en zij de daarmee gepaard gaande risico’s begrijpen. - Kinderen mogen niet met dit product spelen.
- De reiniging en het onderhoud van de robot mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. - Zorg ervoor dat de robot volledig ondergedompeld is voor u hem inschakelt Het minimale waterpeil dat nodig is om de robot te bedienen moet boven de zwenkkop van de robot liggen. Het bedienen van de robot terwijl hij niet volledig in het water gedompeld is kan de eenheid beschadigen en de garantie tenietdoen. - De zuiger is geschikt voor zwembaden tot 3 meter diep. - Bedrijfstemperatuur van het water: 5˚C (41˚F) –35˚C (95˚F) - Verwijderbaar voedingsapparaat (externe adapter). - De robot mag alleen worden opgeladen met de externe adapter en de meegeleverde laadstekker.
- Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de afneembare voedingseenheid (modelnummer van de externe adapter: DSS18-0842000-B / DSS18-0842000-C / DSS18-0842000-D / LX084200) die bij deze robot is geleverd om de batterij op te laden. - Sluit de externe adapter aan op een stroombron via een aardlekschakelaar (RCD) / een verliesstroomschakelaar (GFCI). Raadpleeg een professionele elektricien als u vragen hebt. - Gebruik deze robot niet indien schade is vastgesteld.
- Vervang beschadigde onderdelen door onderdelen die door de distributeur of fabrikant zijn gecertificeerd. - Schakel de robot uit, trek de stekker van de externe adapter uit het stopcontact en haal de stekker van de externe adapter uit de laadstekker, voordat u de robot uit de laadstekker haalt. - Koppel de robot los van het elektriciteitsnet en zorg ervoor dat de robot UIT staat voordat u regelmatig onderhoud uitvoert - zoals het reinigen van het filter, de zwenkring en de plaatsen rond de watersensoren en de laadpoort. - Probeer in geen geval de geïnstalleerde oplaadbare Li-ion-batterij te vervangen. - Pak de robot, de externe adapter en de laadstekker NIET vast met natte ledematen en zonder schoenen terwijl hij wordt opgeladen. - U mag deze robot niet bedienen wanneer er mensen en/of huisdieren in het water aanwezig zijn.
- Het gebruik van deze robot ZONDER een intacte filter leidt tot het vervallen van de garantie. - Gevaar voor beknelling door zuigkracht: Deze robot genereert zuigkracht. Zorg ervoor dat haar, lichaamsdelen of losse kledingstukken niet in contact komen met de zuigmond van de robot wanneer deze ingeschakeld is. - Steek nooit lichaamsdelen, kleding en andere voorwerpen in de openingen en bewegende delen van de robot. - Gebruik deze robot NIET om giftige stoffen, ontvlambare en brandbare vloeistoffen (d. w. z. benzine) op te zuigen in de aanwezigheid van explosieve of ontvlambare dampen. - U mag de zwenkkop in geen geval zelf demonteren om de interne onderdelen te vervangen. Hierdoor zou de garantie komen te vervallen, zou u zich kunnen blootstellen aan mogelijke gevaren en zou u het apparaat en andere elementen kunnen beschadigen.
- Steek nooit je vingers of een ander voorwerp in het toestel om de rotor aan te raken. - De ingebouwde batterij moet door een ervaren technicus worden verwijderd voordat deze wordt afgedankt. - Deze elektrische bodemzuiger bevat een batterij die enkel mag worden verwijderd door vakkundig personeel.
- De elektrische bodemzuiger moet van het stroomnet worden losgekoppeld wanneer de batterij verwijderd wordt. - Voor meer informatie over het recyclen/verwijderen van batterijen raadpleegt u het hoofdstuk "DE BATTERIJ WEGWERPEN" in deze handleiding en neemt u contact op met uw lokale autoriteiten voor meer informatie. - De batterij moet veilig worden weggegooid in overeenstemming met de plaatselijke verordeningen of voorschriften. - Externe adapter en laadstekker:• Gebruik de externe adapter en laadstekker nooit voor iets anders dan voor het opladen van de batterij van de robot die in hetzelfde pak wordt meegeleverd. • Gebruik de externe adapter en laadstekker niet buitenshuis en stel ze niet bloot aan regen, vocht, vloeistoffen of hitte. • De transformator (of externe adapter) moet buiten zone 1 geplaatst worden. • Houd de externe adapter en laadstekker buiten het bereik van kinderen.
• Gebruik de externe adapter en laadstekker nooit als enige schade wordt vastgesteld. • Raak de externe adapter en laadstekker NIET aan met natte handen. • Haal de externe adapter uit het stopcontact wanneer hij niet in gebruik is. • Probeer de externe adapter nooit te openen. • Als de voedingskabel van de externe adapter beschadigd is, moet de externe adapter door de fabrikant of zijn servicemedewerker worden vervangen om gevaren van welke aard dan ook te voorkomen. • Zorg ervoor dat de robot volledig droog is voor u hem oplaadt. OPGELET. - Deze robot is enkel bestemd voor gebruik onder water; het is geen universele bodemzuiger. Gebruik hem NOOIT om iets anders schoon te maken dan uw zwembad. - Gebruik enkel de originele toebehoren die bij dit toestel worden geleverd. - Gebruik deze robot NIET vlak na een chloorshock. Het is raadzaam om de pomp eerst 24-48 uren te laten draaien.
- Het is niet raadzaam deze robot tegelijkertijd te gebruiken met een andere automatische reiniger/reiniger. - Zuig geen harde, scherpe voorwerpen op met dit toestel. Ze kunnen de robot en filter beschadigen. - Draag de robot niet met het snoer van de externe adapter/laadstekker of trek niet aan het snoer om hem van de stroombron en de laadstekker los te koppelen om schade aan de externe adapter en de laadstekker te vermijden. - Laad de robot binnenshuis op in een schone, droge en goed verluchte ruimte uit het zonlicht. - Laat de robot NOOIT langer dan 10 uur opladen. - Als u de robot langere tijd niet gaat gebruiken, ontkoppel hem dan van de laadstekker en gebruik een vochtige doek om de robot en toebehoren schoon te maken en af te drogen. Laad de robot tot ongeveer 30% - 50% van de laadcapaciteit op voordat u hem opbergt.
Bewaar hem in een goed verluchte ruimte, beschermd tegen zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en zwembadchemicaliën en buiten het bereik van kinderen. Laad de robot om de drie maanden op. - Alle handelingen met betrekking tot de demontage van de zwenkkop (d. w. z. het afvoeren van de batterij) mogen alleen door een geautoriseerde technicus worden uitgevoerd. Bovenstaande waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen vormen geen uitsluitende lijst van alle mogelijke risico’s en/of verwondingen. Elke zwembad- of spa-eigenaar moet het toestel voorzichtig en met gezond verstand gebruiken. HOE WERKT DE ROBOTDe robot heeft een water-aandrijfmondstuk aan de onderkant van de bovenste zwenkkop. Het water wordt eerst door de zuigmond aan de onderkant van de robot opgezogen, stroomt door de filter en verlaat het toestel vervolgens via het aandrijf-mondstuk.
Het water dat uit het mondstuk stroomt stuwt de robot voorwaarts. Zodra de robot tegen een obstakel zoals een zwembadwand stopt, roteert de zijklep en draait de zwenkkop 180o. De robot begint in de omgekeerde richting te bewegen.
De robot beweegt doorgaans volgens een recht patroon in één richting en volgens een boogpatroon in de andere richting. Terwijl de robot beweegt, zuigt hij het vuil van de bodem van het zwembad op en slaat het op in het filterbak. Opmerking: Foto's/tekeningen van (onderdelen van) het product in deze handleiding dienen alleen ter illustratie. Foto's/tek-eningen van (onderdelen van) het product kunnen verschillen van het model dat u hebt aangeschaft. AAN DE SLAGDe batterij ladenBELANGRIJK: Laad de robot volledig op (ongeveer 6 uur) voor u hem voor het eerst gebruikt. WAARSCHUWING. • Gebruik alleen de originele externe adapter en meegeleverde laadstekker. • Zorg ervoor dat de robot en de laadpoort schoon en droog zijn voordat u de robot installeert en oplaadt. (TIPS: Wrik de beschermkap open en gebruik een wattenstaafje om de laadpoort en de laadpennen te drogen.
)• De laadpennen zijn waterdicht. Waterresten in de poort en rond de pennen kunnen echter leiden tot het natuurlijk voorkomen van vlekken (een bijproduct van een chemische reactie tussen water en elektrische stromen). Anders kunnen de vlekken worden verwijderd door licht te schrobben met een wattenstaafje dat in citroensap of azijn is gedrenkt. • Zorg ervoor dat de robot uitgeschakeld is door de schakelaar vóór het laden in de UIT-positie te schuiven. 1. Leg de eenheid op een vlakke ondergrond. Schuif de schakelaar in de UIT-positie. 2. Wrik de beschermkap open. Lijn de laadstekker uit en bevestig deze aan de laadpoort. WAARSCHUWING. Zorg ervoor dat u de laadstekker niet omkeert en dat zowel de laadstekker als de laadpoort schoon en droog zijn voordat u ze oplaadt. TIPS: Gebruik een wattenstaafje om de laadpoort en de pennen te drogen.
Sluit de laadkabel van de externe adapter aan op de laadstekker. 3. Steek de externe adapter in een stopcontact. Het indicatielampje op de externe adapter wordt rood als het laden begint.
Het indicatielampje op de externe adapter wordt groen wanneer de robot is opgeladen. • Koppel de externe adapter onmiddellijk los van de voedingsbron als u een van de volgende omstandigheden opmerkt: - Onaangename of ongewone geur - Oververhitting - Vervorming, barsten, lekken - Rook4. Zodra het laden voltooid is, koppelt u de externe adapter los van de voedingsbron en verwijdert u de laadstekker uit het toestel en de externe adapter. Normaal kan de robot tot 90 minuten gebruikt worden indien hij volledig opgeladen is. OPMERKING: Maak de filterbak regelmatig schoon. Opgehoopt vuil in de filterbak zal de werking van de motor overbelasten en de werkingstijd bijgevolg verkorten. OPMERKING: De herlaadbare lithium-ionbatterij wordt beschouwd als een verbruiksgoed. Ze heeft een beperkte levensduur en zal na verloop van tijd geleidelijk aan oplaadcapaciteit verliezen.
De werkingsduur van de robot vermindert daarom geleidelijk na het herhaaldelijk opladen en ontladen tijdens de levensduur van het product. Wanneer de levensduur van de batterij ten einde is, raadpleeg dan het hoofdstuk "DE BATTERIJ WEGWERPEN" voor instructies voor het wegwerpen van de batterij en het vervangen van de zwenkkop. OPMERKING: Laat de robot ongeveer 30 tot 40 minuten rusten alvorens hem opnieuw te laden. VoorbereidingBorstelmontage (bevestig aan het uiteinde van de basis, boven de handgreep) TIPS: Druk op de twee haakuiteinden om de borstel te verwijderen. BELANGRIJKE OPMERKING:Verwijder de borstel na gebruik. Anders het kan worden vervormd door constante compressie en het de robotbeweging onder-breken. Afstelling van TrajectBorgpenDe baan van de robot is afhankelijk van de positie van de pen die de as onder een bepaalde hoek vastzet.
Er zijn twee pennen: de rechter pen is vast en moet onaangeroerd blijven. Wijzig alleen de positie van de pen links. Aanbevolen instellingen: OPMERKING: De wielas moet boven de borgpen worden geplaatst.
Voorbereiding van het Zwembad- Verwijder stenen, wortels of metaal corrosie in contact met de onderkant van de liner voordat u de robot gebruikt. Laat u indien nodig bijstaan door een gekwalificeerde professional. - Als de liner broos, beschadigd of gekreukt is, neem dan contact op met een gekwalificeerde professional om de nodige reparatie uit te voeren of om de liner te vervangen voordat u de robot gebruikt. - Verwijder de zwembadladder, oppervlakte skimmer en andere drijvende voorwerpen uit het zwembad aangezien ze de beweging van de vlotter van de robot en bijgevolg ook de beweging van de robot kunnen belemmeren. - Als u een zwembad met zout water gebruikt, zorg er dan voor dat al het zout opgelost is voordat u de robot in het water plaatst.
BELANGRIJKE OPMERKING: Schakel het filtratiesysteem (zoals aangegeven in uw filterhandleiding), ten minste 15 minuten uit voordat u de robot in gebruik neemt. WERKINGWAARSCHUWING. - Zorg ervoor dat de robot eerst uitgeschakeld is. - Zorg ervoor dat de laadstekker is losgemaakt en dat de laadpoort is aangesloten met de beschermkap voordat de robot in het water wordt gezet. 1. Breng de robot naar de rand van het zwembad. Opmerking: Plaats de robot alleen vanaf de zijwand (niet de hoek) in het zwembad en zorg ervoor dat hij naar buiten gericht is. Wikkel het ophaalkoord van de vlotter af (let op: er zijn zijdelingse inkepingen aan de boven- en onderkant van de steel en een smalle gleuf aan de onderkant). De juiste lengte van het koord moet gelijk zijn aan de afstand tussen de bovenkant van de robot en het waterniveau.
OPMERKING: Overtollige lengte kan het touw doen knikken en zo de prestaties beïnvloeden. Eerst moet u het ophaalkoord uitlijnen en bevestigen aan de zijdelingse inkepingen aan de bovenkant, terwijl u het koord om de steel wikkelt (stap 1 & 2). Blijf het koord om de bovenste helft van de steel wikkelen tot het de gewenste lengte heeft bereikt (stap 3).
Trek het koord naar beneden naar de onderste gleuf en steek het erin (stap 4). 2. Als de robot is uitgeschakeld, dompel hem dan onder in het zwembad en schud hem een paar keer zachtjes om de afvoer van de lucht te vergemakkelijken. Overtollige lucht in de behuizing kan leiden tot een onregelmatig gedrag van de zwenkkop (d. w. z. het herhaaldelijk draaien in het zwembad gedurende enkele minuten). 3. Schuif de stroomschakelaar op "ON" (terwijl de robot nog ondergedompeld is) - het controlelampje gaat aan en activeert de motor automatisch (waterniveau bedekt de sensoren aan de bovenkant van de zwenkkop). Laat de robot naar de zwembadbodem zinken en observeer de eerste voorwaartse en achterwaartse bewegingen over de zwembadbodem.
Als hij langs de zwembadwand loopt in plaats van loodrecht, haalt u hem op en zet u hem opnieuw in, terwijl u ervoor zorgt dat de voor-/achterzijde naar de zwembadwand is gericht. Het controlelampje begint te knipperen wanneer het resterende batterijniveau minder dan 10 minuten bedraagt. Controlelampje: Geen licht - Uitgeschakeld / geen stroom Licht - Ingeschakeld Knipperend lampje - De batterijstroom is binnen 10 minuten op. OPMERKING:- Probeer nooit contact te maken met beide watersensoren met iets anders dan water. 4. Om de robot uit het zwembad te halen, bevestigt u de haak aan een uitschuifbar steel (niet meegeleverd) en gebruikt u deze om de vlotter op te halen, als u deze niet met uw handen kunt ophalen.
Zodra de robot het wateroppervlak bereikt, zoekt u de greep die zich onder de basis bevindt en is aangegeven met het handsymbool (zie onderstaand schema) om het ophalen uit het zwembad te vergemakkelijken. Zorg ervoor dat u de reiniger altijd vanaf dit punt vastpakt om te voorkomen dat er tijdens het ophalen vuil in het zwembad valt. 5. Schuif de schakelaar in de UIT-positie. Spoel de robot na elk gebruik met schoon water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddelen. 6.
Droog de laadpoort en de pennen grondig (TIPS: Gebruik een wattenstaafje om ze te drogen)Opmerking: Als uw zwembad zeer vuil is, is het voor de efficiëntste reiniging raadzaam de filterbak (in de robot) na een eerste werking van 30 minuten of telkens als de beweging van de robot merkbaar vertraagt, leeg te maken. Plaats de robot (met de leeggemaakte filterbak) dan terug in het zwembad en laat hem de overblijvende cyclus afwerken. DE FILTERBAK LEEGMAKENWAARSCHUWING. Als u de robot zonder een filterdeksel gebruikt, VERVALT de garantie. Om de reinigingsefficiëntie te maximaliseren, dient u de filterbak en het filterdeksel voor en na elk gebruik schoon te maken. OPGELET. Voordat u de filterbak reinigt, moet u zich ervan vergewissen dat de robot UIT staat. 1. Plaats de reiniger op een vlakke ondergrond.
Trek de ene zijclip naar buiten om de ene kant van het deksel op te tillen en herhaal de stappen aan de andere kant om het volledige deksel op te tillen om het filterdeksel bloot te leggen. 2. Maak het filterdeksel los en verwijder het vuil uit het compartiment. Het wordt aanbevolen om het filterdeksel schoon te maken met spatwater. Als borstelen noodzakelijk wordt geacht, gebruik dan alleen een zachte borstel om het filter voorzichtig te reinigen om beschadiging te voorkomen. 3. Zorg ervoor dat na het schoonmaken de het filterdeksel terug worden aangebracht en de bovenkap van de behuizing met de zijklemmen bevestigd wordt. De zijklemmen moeten volledig in de reiniger klemmen door ze naar binnen te drukken. OPGELET. - Vervang een beschadigd filterdeksel onmiddellijk door een nieuw voor u de bodemzuiger weer gebruikt.
- Vervang een beschadigde vlotter onmiddellijk door een nieuwe vóór de volgende handeling. Vervanging van de vlotterGebruik een schroevendraaier (niet bijgeleverd) om de 4 schroeven op het bovendeksel van de zwenkkop los te draaien. Maak de knoop op het koord los om de beschadigde vlotter te verwijderen.
Zorg ervoor dat de ronde schakelaar op zijn plaats zit voordat u het koord van de nieuwe vlotter door het bovendeksel schuift en een knoop maakt om hem op zijn plaats te houden, en monteer vervolgens het bovendeksel weer met schroeven. - Vervang een beschadigde zijklep onmiddellijk door een nieuwe vóór de volgende handelingVervanging van de zijklepONDERHOUD EN OPSLAGOPMERKING:1. Zorg ervoor dat u de plaatsen rond de laadpoort en de watersensoren na elk gebruik reinigt en droogt om de vorming van vlekken te voorkomen (bijproduct van een natuurlijke chemische reactie tussen elektrische stroom en water). Anders kunnen de vlekken worden verwijderd door licht te schrobben met een in citroensap of azijn gedrenkt wattenstaafje. 2. De batterij zal ontladen tijdens de opslag. Laad de robot tot ongeveer 30% - 50% van de laadcapaciteit op voordat u hem opbergt. 3.
Herlaad de batterij minstens om de drie maanden wanneer hij niet in gebruik is. • Haal de externe adapter uit het stopcontact en koppel vervolgens de laadstekker los van de externe adapter en de robot. • Verwijder alle toebehoren van de robot. Spoel indien nodig de robot en toebehoren met zuiver water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddelen. • Laat het water uit de robot lopen alvorens hem te bewaren. • Gebruik een vochtige doek om de robot en toebehoren schoon te maken en af te drogen. • Bewaar ze in een goed verluchte ruimte, beschermd tegen zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en zwembadchemicaliën en buiten het bereik van kinderen. De omgevingstemperatuur moet 10˚C – 25˚C bedragen. NB: Bij een hogere temperatuur is het mogelijk dat de batterij minder lang meegaat. WAARSCHUWING. - U mag de zwenkkop in geen geval zelf demonteren om de interne onderdelen te vervangen.
• Overdreven hitte kan schadelijk zijn voor de batterij en de levensduur van uw robot verkorten. • Raadpleeg uw handelaar voor het vervangen van de batterij als het volgende gebeurt: - De batterij lijkt beschadigd of laadt niet volledig op. - De werkingstijd van de batterij is aanzienlijk korter. Noteer hoelang de batterij meegaat de eerste keren dat u het toestel gebruikt (na een volledige oplaadbeurt). Die duur kan dienen als referentie voor de werkingstijd van oudere batterijen. • Verwijder de batterij uit de robot voor u deze wegwerpt. • Koppel de robot los van het elektriciteitsnet wanneer u de batterij verwijdert. • Voer de batterij veilig af, in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften of reglementen. NB: wanneer de batterij niet correct wordt onderhouden, is het mogelijk dat zij minder lang meegaat en minder goed werkt.
DE BATTERIJ WEGWERPEN (Uit te voeren door een geautoriseerd technicus) Uw robot is uitgerust met een onderhoudsvrije oplaadbare lithium-ionaccu, die correct moet worden afgevoerd. Recycling is verplicht; neem contact op met de plaatselijke overheid voor meer informatie. WAARSCHUWING. Probeer nooit een accu te demonteren. • Verwijder alle persoonlijke voorwerpen zoals ringen, armbanden, halskettingen en horloges voordat u de accu van de robot loskoppelt. • Een batterij kan voldoende kortsluitstroom veroorzaken om een ring of dergelijke te versmelten met het metaal, met ernstige brandwonden als gevolg. • Draag volledige oogbescherming, handschoenen en beschermende kleding wanneer u de accu verwijdert. • Raak de kabels niet aan en zorg ervoor dat ze geen metalen voorwerpen raken, want dat kan vonken veroorzaken en/of kortsluiting in de batterij.
• Rook niet en vermijd vonken of vlammen in de nabijheid van de batterij of de robot. • Stel de batterij niet bloot aan vuur of hitte, anders kan hij ontploffen. OPGELET. Wanneer er vloeistof uit de batterij lekt, is deze beschadigd.
Raak de vloeistof niet aan en steek de beschadigde batterij in een plastic zak. - Als de gelekte vloeistof toch in contact komt met huid of kleding, moet u deze onmiddellijk afwassen met zeep en water. - Als de gelekte vloeistof in contact komt met de ogen: de ogen onmiddellijk spoelen met stromend water gedurende minstens 15 minuten, zonder te wrijven. Raadpleeg indien nodig een arts. Hoe de accu te verwijderen, enkel voor het weggooien van de batterij (Uit te voeren door een geau-toriseerd technicus)Aanbevolen werktuigen (niet bijgeleverd): Schroevendraaier. 1. Volg de instructies van de handleiding in de rubriek “DE FILTERBAK LEEGMAKEN” om de bovenkap (voorgemonteerd met de zwenkkop) los te maken. Plaats het deksel ondersteboven en gebruik de schroevendraaier om de schroef op de onderste borgplaat los te maken.
WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSAANWIJZINGENDe informatie in deze Handleiding helpt u om het apparaat veilig te bedienen, om uzelf en anderen te beschermen tegen gevaren en om schade aan het apparaat en andere eigendommen te voorkomen. BEWAAR DEZE HANDLEIDINGWAARSCHUWING. - Dit is geen SPEELGOED. Zorg ervoor dat kinderen uit de buurt blijven van deze robot en zijn toebehoren. - Laat kinderen nooit dit toestel bedienen. - Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en zij de daarmee gepaard gaande risico’s begrijpen. - Kinderen mogen niet met dit product spelen.
- De reiniging en het onderhoud van de robot mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. - Zorg ervoor dat de robot volledig ondergedompeld is voor u hem inschakelt Het minimale waterpeil dat nodig is om de robot te bedienen moet boven de zwenkkop van de robot liggen. Het bedienen van de robot terwijl hij niet volledig in het water gedompeld is kan de eenheid beschadigen en de garantie tenietdoen. - De zuiger is geschikt voor zwembaden tot 3 meter diep. - Bedrijfstemperatuur van het water: 5˚C (41˚F) –35˚C (95˚F) - Verwijderbaar voedingsapparaat (externe adapter). - De robot mag alleen worden opgeladen met de externe adapter en de meegeleverde laadstekker.
- Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de afneembare voedingseenheid (modelnummer van de externe adapter: DSS18-0842000-B / DSS18-0842000-C / DSS18-0842000-D / LX084200) die bij deze robot is geleverd om de batterij op te laden. - Sluit de externe adapter aan op een stroombron via een aardlekschakelaar (RCD) / een verliesstroomschakelaar (GFCI). Raadpleeg een professionele elektricien als u vragen hebt. - Gebruik deze robot niet indien schade is vastgesteld.
- Vervang beschadigde onderdelen door onderdelen die door de distributeur of fabrikant zijn gecertificeerd. - Schakel de robot uit, trek de stekker van de externe adapter uit het stopcontact en haal de stekker van de externe adapter uit de laadstekker, voordat u de robot uit de laadstekker haalt. - Koppel de robot los van het elektriciteitsnet en zorg ervoor dat de robot UIT staat voordat u regelmatig onderhoud uitvoert - zoals het reinigen van het filter, de zwenkring en de plaatsen rond de watersensoren en de laadpoort. - Probeer in geen geval de geïnstalleerde oplaadbare Li-ion-batterij te vervangen. - Pak de robot, de externe adapter en de laadstekker NIET vast met natte ledematen en zonder schoenen terwijl hij wordt opgeladen. - U mag deze robot niet bedienen wanneer er mensen en/of huisdieren in het water aanwezig zijn.
- Het gebruik van deze robot ZONDER een intacte filter leidt tot het vervallen van de garantie. - Gevaar voor beknelling door zuigkracht: Deze robot genereert zuigkracht. Zorg ervoor dat haar, lichaamsdelen of losse kledingstukken niet in contact komen met de zuigmond van de robot wanneer deze ingeschakeld is. - Steek nooit lichaamsdelen, kleding en andere voorwerpen in de openingen en bewegende delen van de robot. - Gebruik deze robot NIET om giftige stoffen, ontvlambare en brandbare vloeistoffen (d. w. z. benzine) op te zuigen in de aanwezigheid van explosieve of ontvlambare dampen. - U mag de zwenkkop in geen geval zelf demonteren om de interne onderdelen te vervangen. Hierdoor zou de garantie komen te vervallen, zou u zich kunnen blootstellen aan mogelijke gevaren en zou u het apparaat en andere elementen kunnen beschadigen.
- Steek nooit je vingers of een ander voorwerp in het toestel om de rotor aan te raken. - De ingebouwde batterij moet door een ervaren technicus worden verwijderd voordat deze wordt afgedankt. - Deze elektrische bodemzuiger bevat een batterij die enkel mag worden verwijderd door vakkundig personeel.
- De elektrische bodemzuiger moet van het stroomnet worden losgekoppeld wanneer de batterij verwijderd wordt. - Voor meer informatie over het recyclen/verwijderen van batterijen raadpleegt u het hoofdstuk "DE BATTERIJ WEGWERPEN" in deze handleiding en neemt u contact op met uw lokale autoriteiten voor meer informatie. - De batterij moet veilig worden weggegooid in overeenstemming met de plaatselijke verordeningen of voorschriften. - Externe adapter en laadstekker:• Gebruik de externe adapter en laadstekker nooit voor iets anders dan voor het opladen van de batterij van de robot die in hetzelfde pak wordt meegeleverd. • Gebruik de externe adapter en laadstekker niet buitenshuis en stel ze niet bloot aan regen, vocht, vloeistoffen of hitte. • De transformator (of externe adapter) moet buiten zone 1 geplaatst worden. • Houd de externe adapter en laadstekker buiten het bereik van kinderen.
• Gebruik de externe adapter en laadstekker nooit als enige schade wordt vastgesteld. • Raak de externe adapter en laadstekker NIET aan met natte handen. • Haal de externe adapter uit het stopcontact wanneer hij niet in gebruik is. • Probeer de externe adapter nooit te openen. • Als de voedingskabel van de externe adapter beschadigd is, moet de externe adapter door de fabrikant of zijn servicemedewerker worden vervangen om gevaren van welke aard dan ook te voorkomen. • Zorg ervoor dat de robot volledig droog is voor u hem oplaadt. OPGELET. - Deze robot is enkel bestemd voor gebruik onder water; het is geen universele bodemzuiger. Gebruik hem NOOIT om iets anders schoon te maken dan uw zwembad. - Gebruik enkel de originele toebehoren die bij dit toestel worden geleverd. - Gebruik deze robot NIET vlak na een chloorshock. Het is raadzaam om de pomp eerst 24-48 uren te laten draaien.
- Het is niet raadzaam deze robot tegelijkertijd te gebruiken met een andere automatische reiniger/reiniger. - Zuig geen harde, scherpe voorwerpen op met dit toestel. Ze kunnen de robot en filter beschadigen. - Draag de robot niet met het snoer van de externe adapter/laadstekker of trek niet aan het snoer om hem van de stroombron en de laadstekker los te koppelen om schade aan de externe adapter en de laadstekker te vermijden. - Laad de robot binnenshuis op in een schone, droge en goed verluchte ruimte uit het zonlicht. - Laat de robot NOOIT langer dan 10 uur opladen. - Als u de robot langere tijd niet gaat gebruiken, ontkoppel hem dan van de laadstekker en gebruik een vochtige doek om de robot en toebehoren schoon te maken en af te drogen. Laad de robot tot ongeveer 30% - 50% van de laadcapaciteit op voordat u hem opbergt.
Bewaar hem in een goed verluchte ruimte, beschermd tegen zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en zwembadchemicaliën en buiten het bereik van kinderen. Laad de robot om de drie maanden op. - Alle handelingen met betrekking tot de demontage van de zwenkkop (d. w. z. het afvoeren van de batterij) mogen alleen door een geautoriseerde technicus worden uitgevoerd. Bovenstaande waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen vormen geen uitsluitende lijst van alle mogelijke risico’s en/of verwondingen. Elke zwembad- of spa-eigenaar moet het toestel voorzichtig en met gezond verstand gebruiken. HOE WERKT DE ROBOTDe robot heeft een water-aandrijfmondstuk aan de onderkant van de bovenste zwenkkop. Het water wordt eerst door de zuigmond aan de onderkant van de robot opgezogen, stroomt door de filter en verlaat het toestel vervolgens via het aandrijf-mondstuk.
Het water dat uit het mondstuk stroomt stuwt de robot voorwaarts. Zodra de robot tegen een obstakel zoals een zwembadwand stopt, roteert de zijklep en draait de zwenkkop 180o. De robot begint in de omgekeerde richting te bewegen.
De robot beweegt doorgaans volgens een recht patroon in één richting en volgens een boogpatroon in de andere richting. Terwijl de robot beweegt, zuigt hij het vuil van de bodem van het zwembad op en slaat het op in het filterbak. Opmerking: Foto's/tekeningen van (onderdelen van) het product in deze handleiding dienen alleen ter illustratie. Foto's/tek-eningen van (onderdelen van) het product kunnen verschillen van het model dat u hebt aangeschaft. AAN DE SLAGDe batterij ladenBELANGRIJK: Laad de robot volledig op (ongeveer 6 uur) voor u hem voor het eerst gebruikt. WAARSCHUWING. • Gebruik alleen de originele externe adapter en meegeleverde laadstekker. • Zorg ervoor dat de robot en de laadpoort schoon en droog zijn voordat u de robot installeert en oplaadt. (TIPS: Wrik de beschermkap open en gebruik een wattenstaafje om de laadpoort en de laadpennen te drogen.
)• De laadpennen zijn waterdicht. Waterresten in de poort en rond de pennen kunnen echter leiden tot het natuurlijk voorkomen van vlekken (een bijproduct van een chemische reactie tussen water en elektrische stromen). Anders kunnen de vlekken worden verwijderd door licht te schrobben met een wattenstaafje dat in citroensap of azijn is gedrenkt. • Zorg ervoor dat de robot uitgeschakeld is door de schakelaar vóór het laden in de UIT-positie te schuiven. 1. Leg de eenheid op een vlakke ondergrond. Schuif de schakelaar in de UIT-positie. 2. Wrik de beschermkap open. Lijn de laadstekker uit en bevestig deze aan de laadpoort. WAARSCHUWING. Zorg ervoor dat u de laadstekker niet omkeert en dat zowel de laadstekker als de laadpoort schoon en droog zijn voordat u ze oplaadt. TIPS: Gebruik een wattenstaafje om de laadpoort en de pennen te drogen.
Sluit de laadkabel van de externe adapter aan op de laadstekker. 3. Steek de externe adapter in een stopcontact. Het indicatielampje op de externe adapter wordt rood als het laden begint.
Het indicatielampje op de externe adapter wordt groen wanneer de robot is opgeladen. • Koppel de externe adapter onmiddellijk los van de voedingsbron als u een van de volgende omstandigheden opmerkt: - Onaangename of ongewone geur - Oververhitting - Vervorming, barsten, lekken - Rook4. Zodra het laden voltooid is, koppelt u de externe adapter los van de voedingsbron en verwijdert u de laadstekker uit het toestel en de externe adapter. Normaal kan de robot tot 90 minuten gebruikt worden indien hij volledig opgeladen is. OPMERKING: Maak de filterbak regelmatig schoon. Opgehoopt vuil in de filterbak zal de werking van de motor overbelasten en de werkingstijd bijgevolg verkorten. OPMERKING: De herlaadbare lithium-ionbatterij wordt beschouwd als een verbruiksgoed. Ze heeft een beperkte levensduur en zal na verloop van tijd geleidelijk aan oplaadcapaciteit verliezen.
De werkingsduur van de robot vermindert daarom geleidelijk na het herhaaldelijk opladen en ontladen tijdens de levensduur van het product. Wanneer de levensduur van de batterij ten einde is, raadpleeg dan het hoofdstuk "DE BATTERIJ WEGWERPEN" voor instructies voor het wegwerpen van de batterij en het vervangen van de zwenkkop. OPMERKING: Laat de robot ongeveer 30 tot 40 minuten rusten alvorens hem opnieuw te laden. VoorbereidingBorstelmontage (bevestig aan het uiteinde van de basis, boven de handgreep) TIPS: Druk op de twee haakuiteinden om de borstel te verwijderen. BELANGRIJKE OPMERKING:Verwijder de borstel na gebruik. Anders het kan worden vervormd door constante compressie en het de robotbeweging onder-breken. Afstelling van TrajectBorgpenDe baan van de robot is afhankelijk van de positie van de pen die de as onder een bepaalde hoek vastzet.
Er zijn twee pennen: de rechter pen is vast en moet onaangeroerd blijven. Wijzig alleen de positie van de pen links. Aanbevolen instellingen: OPMERKING: De wielas moet boven de borgpen worden geplaatst.
Voorbereiding van het Zwembad- Verwijder stenen, wortels of metaal corrosie in contact met de onderkant van de liner voordat u de robot gebruikt. Laat u indien nodig bijstaan door een gekwalificeerde professional. - Als de liner broos, beschadigd of gekreukt is, neem dan contact op met een gekwalificeerde professional om de nodige reparatie uit te voeren of om de liner te vervangen voordat u de robot gebruikt. - Verwijder de zwembadladder, oppervlakte skimmer en andere drijvende voorwerpen uit het zwembad aangezien ze de beweging van de vlotter van de robot en bijgevolg ook de beweging van de robot kunnen belemmeren. - Als u een zwembad met zout water gebruikt, zorg er dan voor dat al het zout opgelost is voordat u de robot in het water plaatst.
BELANGRIJKE OPMERKING: Schakel het filtratiesysteem (zoals aangegeven in uw filterhandleiding), ten minste 15 minuten uit voordat u de robot in gebruik neemt. WERKINGWAARSCHUWING. - Zorg ervoor dat de robot eerst uitgeschakeld is. - Zorg ervoor dat de laadstekker is losgemaakt en dat de laadpoort is aangesloten met de beschermkap voordat de robot in het water wordt gezet. 1. Breng de robot naar de rand van het zwembad. Opmerking: Plaats de robot alleen vanaf de zijwand (niet de hoek) in het zwembad en zorg ervoor dat hij naar buiten gericht is. Wikkel het ophaalkoord van de vlotter af (let op: er zijn zijdelingse inkepingen aan de boven- en onderkant van de steel en een smalle gleuf aan de onderkant). De juiste lengte van het koord moet gelijk zijn aan de afstand tussen de bovenkant van de robot en het waterniveau.
OPMERKING: Overtollige lengte kan het touw doen knikken en zo de prestaties beïnvloeden. Eerst moet u het ophaalkoord uitlijnen en bevestigen aan de zijdelingse inkepingen aan de bovenkant, terwijl u het koord om de steel wikkelt (stap 1 & 2). Blijf het koord om de bovenste helft van de steel wikkelen tot het de gewenste lengte heeft bereikt (stap 3).
Trek het koord naar beneden naar de onderste gleuf en steek het erin (stap 4). 2. Als de robot is uitgeschakeld, dompel hem dan onder in het zwembad en schud hem een paar keer zachtjes om de afvoer van de lucht te vergemakkelijken. Overtollige lucht in de behuizing kan leiden tot een onregelmatig gedrag van de zwenkkop (d. w. z. het herhaaldelijk draaien in het zwembad gedurende enkele minuten). 3. Schuif de stroomschakelaar op "ON" (terwijl de robot nog ondergedompeld is) - het controlelampje gaat aan en activeert de motor automatisch (waterniveau bedekt de sensoren aan de bovenkant van de zwenkkop). Laat de robot naar de zwembadbodem zinken en observeer de eerste voorwaartse en achterwaartse bewegingen over de zwembadbodem.
Als hij langs de zwembadwand loopt in plaats van loodrecht, haalt u hem op en zet u hem opnieuw in, terwijl u ervoor zorgt dat de voor-/achterzijde naar de zwembadwand is gericht. Het controlelampje begint te knipperen wanneer het resterende batterijniveau minder dan 10 minuten bedraagt. Controlelampje: Geen licht - Uitgeschakeld / geen stroom Licht - Ingeschakeld Knipperend lampje - De batterijstroom is binnen 10 minuten op. OPMERKING:- Probeer nooit contact te maken met beide watersensoren met iets anders dan water. 4. Om de robot uit het zwembad te halen, bevestigt u de haak aan een uitschuifbar steel (niet meegeleverd) en gebruikt u deze om de vlotter op te halen, als u deze niet met uw handen kunt ophalen.
Zodra de robot het wateroppervlak bereikt, zoekt u de greep die zich onder de basis bevindt en is aangegeven met het handsymbool (zie onderstaand schema) om het ophalen uit het zwembad te vergemakkelijken. Zorg ervoor dat u de reiniger altijd vanaf dit punt vastpakt om te voorkomen dat er tijdens het ophalen vuil in het zwembad valt. 5. Schuif de schakelaar in de UIT-positie. Spoel de robot na elk gebruik met schoon water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddelen. 6.
Droog de laadpoort en de pennen grondig (TIPS: Gebruik een wattenstaafje om ze te drogen)Opmerking: Als uw zwembad zeer vuil is, is het voor de efficiëntste reiniging raadzaam de filterbak (in de robot) na een eerste werking van 30 minuten of telkens als de beweging van de robot merkbaar vertraagt, leeg te maken. Plaats de robot (met de leeggemaakte filterbak) dan terug in het zwembad en laat hem de overblijvende cyclus afwerken. DE FILTERBAK LEEGMAKENWAARSCHUWING. Als u de robot zonder een filterdeksel gebruikt, VERVALT de garantie. Om de reinigingsefficiëntie te maximaliseren, dient u de filterbak en het filterdeksel voor en na elk gebruik schoon te maken. OPGELET. Voordat u de filterbak reinigt, moet u zich ervan vergewissen dat de robot UIT staat. 1. Plaats de reiniger op een vlakke ondergrond.
Trek de ene zijclip naar buiten om de ene kant van het deksel op te tillen en herhaal de stappen aan de andere kant om het volledige deksel op te tillen om het filterdeksel bloot te leggen. 2. Maak het filterdeksel los en verwijder het vuil uit het compartiment. Het wordt aanbevolen om het filterdeksel schoon te maken met spatwater. Als borstelen noodzakelijk wordt geacht, gebruik dan alleen een zachte borstel om het filter voorzichtig te reinigen om beschadiging te voorkomen. 3. Zorg ervoor dat na het schoonmaken de het filterdeksel terug worden aangebracht en de bovenkap van de behuizing met de zijklemmen bevestigd wordt. De zijklemmen moeten volledig in de reiniger klemmen door ze naar binnen te drukken. OPGELET. - Vervang een beschadigd filterdeksel onmiddellijk door een nieuw voor u de bodemzuiger weer gebruikt.
- Vervang een beschadigde vlotter onmiddellijk door een nieuwe vóór de volgende handeling. Vervanging van de vlotterGebruik een schroevendraaier (niet bijgeleverd) om de 4 schroeven op het bovendeksel van de zwenkkop los te draaien. Maak de knoop op het koord los om de beschadigde vlotter te verwijderen.
Zorg ervoor dat de ronde schakelaar op zijn plaats zit voordat u het koord van de nieuwe vlotter door het bovendeksel schuift en een knoop maakt om hem op zijn plaats te houden, en monteer vervolgens het bovendeksel weer met schroeven. - Vervang een beschadigde zijklep onmiddellijk door een nieuwe vóór de volgende handelingVervanging van de zijklepONDERHOUD EN OPSLAGOPMERKING:1. Zorg ervoor dat u de plaatsen rond de laadpoort en de watersensoren na elk gebruik reinigt en droogt om de vorming van vlekken te voorkomen (bijproduct van een natuurlijke chemische reactie tussen elektrische stroom en water). Anders kunnen de vlekken worden verwijderd door licht te schrobben met een in citroensap of azijn gedrenkt wattenstaafje. 2. De batterij zal ontladen tijdens de opslag. Laad de robot tot ongeveer 30% - 50% van de laadcapaciteit op voordat u hem opbergt. 3.
Herlaad de batterij minstens om de drie maanden wanneer hij niet in gebruik is. • Haal de externe adapter uit het stopcontact en koppel vervolgens de laadstekker los van de externe adapter en de robot. • Verwijder alle toebehoren van de robot. Spoel indien nodig de robot en toebehoren met zuiver water. Gebruik GEEN schoonmaakmiddelen. • Laat het water uit de robot lopen alvorens hem te bewaren. • Gebruik een vochtige doek om de robot en toebehoren schoon te maken en af te drogen. • Bewaar ze in een goed verluchte ruimte, beschermd tegen zonlicht, hitte, ontstekingsbronnen en zwembadchemicaliën en buiten het bereik van kinderen. De omgevingstemperatuur moet 10˚C – 25˚C bedragen. NB: Bij een hogere temperatuur is het mogelijk dat de batterij minder lang meegaat. WAARSCHUWING. - U mag de zwenkkop in geen geval zelf demonteren om de interne onderdelen te vervangen.
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Kokido Delta 200 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Stofzuiger Kokido
Handleiding Stofzuiger
Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger