Koenic KVC 710 Handleiding

Nederlands38•Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen in de leeftijd vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen. •Kinderen mogen niet met het product spelen. •Reiniging en onderhoud voor het gebruik mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij onder toezicht staan. •Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar te voorkomen. •Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk reiniging en zorg. Veiligheidsinstructies• Lees deze gebruikershandleiding voor het eerste gebruik aandachtig door en geef het met het product door.

Neem de waarschuwingen die op het product en in deze gebruikershandleiding staan vermeld, in acht. De waarschuwingen bevatten belangrijke informatie voor uw veiligheid en voor het gebruik en onderhoud van het apparaat. • Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld. • Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat. • Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water. • Probeer onder geen beding om het product (bijv. bij schade aan de stroomkabel, als het product is gevallen, enz. ) zelf te repareren. Voor onderhoud en reparaties dient u contact op te nemen met een geautoriseerde servicedienst. • De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat.

• Het product kan uitsluitend geheel van de netspanning worden losgekoppeld, door de stekker uit het stopcontact te halen. Controleer of de stroomstekker zich in werkzame conditie bevindt. • Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.

Nederlands39Veiligheidsinstructies• Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/voorwerpen.• Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken.• Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling.• Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.• Dit product is niet geschikt voor commercieel gebruik.

Het is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik.• Laat het product niet zonder toezicht werken.• Zorg ervoor dat de motoreenheid en het netsnoer niet nat worden.• Gebruik enkel het toeboren dat meegeleverd is met het toestel of aanbevolen is door de fabricant!• Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik• Zet het toestel steeds uit vooraleer los te koppelen van de stroom.• Koel het toestel voldoende af vooraleer op te bergen.• Bedek het toestel niet wanneer in gebruik. Risico van vuur!• Zuig geen vloeistoen op met het toestel. Zuig geen aangestoken sigaretten, hete assen, lucifers, enz. op. Risico van vuur!• Zuig geen ontvlambare of explosieve materialen en gassen op.

Het toestel mag niet gebruikt worden in ruimtes met explosieve gassen of vloeistoen.• Wees vooral voorzichtig tijdens het schoonmaken van trappen.• Hou het toestel uit de buurt van kleding en het lichaam (vingers, haar, gezicht), wanneer in gebruik• Droog geen personen of dieren met dit toestelIM_ KVC710_150429_V10_HR.indb 39 29/4/15 11:56 AM

40NederlandsGefeliciteerd!!Bedankt voor uw aankoop van een KOENIC product. Lees het zorgvuldig en bewaar het voor toekomstig gebruik.Beoogd gebruikDe stofzuiger is alleen ontworpen om droog stof en vuil op te zuigen. Hem ergens anders voor gebruiken can het apparaat beschadigen of verwondingen veroorzaken.Voor het eerste gebruikVerwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking.Het is aangeraden om de originele verpakking te bewaren voor opslag. Als u de originele verpakking wenst weg te gooien, dient u dit in overeenkomst met de wettelijke bepalingen te doen. Voor vragen over de correcte wijze van afvalverwerking, kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingscentrum.Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade.

Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt.Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg nadat u de verpakking heeft verwijderd.Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen.

41NederlandsMonteren van de stofzuiger1Steek de stofzuigerslang in de zuigopening. Let op dat de slang goed is vastgeklikt.2Plaats de zuigmond aan de onderkant van de telescopische buis en het handvat van de stofzuigerbuis aan de bovenkant van de telescopische buis.3Stel de juiste lengte in van de telescopische buis door het vergrendelingsmechanisme naar boven te duwen en dan de telescopische buis uit te trekken of in te schuiven. Gebruik van de bijgeleverde accessoiresVloerborstel4Om harde vloeren te stofzuigen, duw de tuimelschakelaar naar beneden.5Om vloerbedekking te stofzuigen, nogmaals op de tuimelschakelaar drukken, zodat de borstels naar binnen schuiven.Meubelzuigmond rond/vierkant6Om gestoeerde meubels, matrassen, kussens, gordijnen, enz.

te stofzuigen.Kierenzuiger7Om vouwen, voegen en hoekjes te stofzuigen.Vloerborstel voor harde vloeren8Voor het zuigen van harde en houten vloeren. Dankzij deze borstel komen er geen krassen op de vloer. Bediening9Trek het snoer uit tot de gewenste lengte en steek de stekker in een stopcontact.10 Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger aan/uit te doen.11 Schakel de stofzuiger uit na gebruik en haal de stekker uit het stopcontact als u klaar bent met stofzuigen.12 Rol het snoer rond de automatische snoeropwinder door op de snoeropwindknop te drukken. Houd het snoer hierbij strak, indien mogelijk.Parkeersysteem voor een korte pauze tijdens het stofzuigen13 U kunt de telescopische buis met vloerborstel op de stofzuiger plaatsen voor een korte pauze.

Steek de vloerborstel met de parkeernok in het parkeersysteem.Verplaatsen en opbergen14 Neem uw stofzuiger bij de draaggreep, bij het deksel van de stofzakruimte, om uw stofzuiger te verplaatsen. Als u uw stofzuiger wilt opbergen, kunt u de stofzuigerslang met de zuigmond verticaal op de achterkant van de stofzuiger plaatsen.IM_ KVC710_150429_V10_HR.indb 41 29/4/15 11:56 AM

42NederlandsMotorlter schoonmaken17 Verwijder het motorlter en klop het stof uit het lter. Steek het lter er dan weer in. Plaats alle onderdelen, die eruit zijn gehaald, weer terug op de juiste plaats, doe dit in de omgekeerde volgorde. WaarschuwingGebruik de stofzuiger nooit zonder motorlter, anders zal de motor snel vies worden en verslijten. Als het motorlter vies wordt, zal de zuigkracht verminderen. Plaats alle onderdelen, die eruit zijn gehaald, weer terug op de juiste plaats, doe dit in de omgekeerde volgorde. Luchtuitlaatlter schoonmaken18 Open de klep en haal het lter eruit en klop het stof uit het lter. Plaats alles weer terug in de omgekeerde volgorde. Steek het lter er op de juiste manier in, zodat de juiste kant naar de motor is gericht.

SpecicatieToegekende spanning : 220 - 240 V~, 50/60 HzToegekend ingangsvermogen : 700 WBeschermingsklass : II• Dit is een stofzuiger voor algemene doeleinden• De Erp test methode is uitgevoerd volgens (EU) No 666/2013, (EU) No 665/2013 & EN 60312:2013 • Raadpleeg de onderstaande website voor gedetailleerde technische informatie, of neem contact op met de fabrikant voor een technisch document: www. koenic-online. comReiniging en zorgWaarschuwing• Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigings-middelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes. • Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking.

Druk op de ontgrendelingsknop en haal het lter er naar voren uit. b) Om de stofzuigerzak te legen, drukt u gewoon op het knopje op de bodem, de onderkant van de stofzakruimte gaat nu open en het stof valt eruit. Houd de stofzakruimte boven een vuilnisbak terwijl u deze aan het legen bent. c) Open het lterdeksel en haal de hele lterinleg uit de stofzakruimte. d) Plaats alle onderdelen, die eruit zijn gehaald, weer terug op de juiste plaats, doe dit in de omgekeerde volgorde. Het hoofdlter schoonmaken16 a) Open het lterdeksel en haal de hele lte-rinleg uit de stofzakruimte. Haal alle delen van het lter eruit. Klop op het lter om het stof te verwijderen en maak alle onderde-len schoon met water en droog ze grondig. b) Plaats alle onderdelen, die eruit zijn gehaald, weer terug op de juiste plaats, doe dit in de omgekeerde volgorde. IM_ KVC710_150429_V10_HR. indb 42 29/4/15 11:56 AM.

PRODUKTDATENBLATT // PRODUCT FICHE // FICHA DE PRODUCTO // FICHE PRODUITImtron GmbHABC EFGDABCDEFG24,780AB DEFGCKVC 071AIT• Consumo energetico annuo indicativo 24,7 kWh per anno, sulla base di 50 cicli di pulizia. L’eettivo consumo energetico annuo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio.• La potenza nominale di ingresso: 700 W NL• Indicatief jaarlijks energieverbruik 24,7 kWh per jaar, gebaseerd op 50 reinigingswerkzaamheden. Werkelijk jaarlijks energieverbruik hangt af van hoe het apparaat wordt gebruikt.• Het nominale ingangsvermogen: 700 W PL• Szacowany roczny pobór energii 24,7 kWh, w oparciu o 50 zadań czyszczenia. Faktyczny roczny pobór energii zależy od sposobu użytkowania urządzenia.• Znamionowa moc wejściowa: 700 WPT• Consumo anual de energia indicativo 24,7 kWh por ano, baseado em 50 tarefas de limpeza.