KitchenAid 5KES6503 Handleiding

82PRODUCTVEILIGHEIDBELANGRIJKE VOORZORGENBij het gebruik van elektrische apparaten moeten steeds basisvoorzorgen worden getroffen, waaronder:1. Alle instructies lezen. Verkeerd gebruik van het apparaat kan persoonlijke verwondingen veroorzaken.2. Alleen Europese Unie: dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen. Houd dit apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen.3. Alleen Europese Unie: apparaten mogen worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren van het apparaat begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.4. Raak hete oppervlakken niet aan.

Gebruik handgrepen en knoppen.Uw veiligheid en die van anderen is erg belangrijk.We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheids-waarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na.Dit is het veiligheidsalarmsymbool.Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waarbij u of anderen gedood of verwond kunnen worden.Alle veiligheidswaarschuwingen volgen op het alarmsymbool en de woorden “GEVAAR” of “WAARSCHUWING”. Deze woorden betekenen het volgende:U kunt gedood worden of ernstig gewond raken als u de instructies niet onmiddellijk naleeft.U kunt gedood worden of ernstig gewond raken als u de instructies niet naleeft.Alle veiligheidswaarschuwingen informeren u over het potentiële gevaar, over hoe u het risico op verwondingen kunt verminderen en wat er kan gebeuren als u de instructies niet opvolgt.GEVAARWAARSCHUWING

83NEDERLANDSPRODUCTVEILIGHEID5. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen, waaronder kinderen, met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.6. Dompel het netsnoer, de stekkers of het apparaat niet in water of andere vloeistoffen, om brand, elektrische schokken en verwondingen te voorkomen. Voorkom morsen op de aansluiting.7. Houd toezicht wanneer een apparaat door of in de nabijheid van kinderen wordt gebruikt.8. Haal de stekker uit het stopcontact voordat je het apparaat schoonmaakt. Laat het apparaat afkoelen voordat je onderdelen bevestigt of verwijdert en voordat je het apparaat schoonmaakt.9.

Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is, of nadat het apparaat een storing heeft gehad, is gevallen of op enigerlei wijze beschadigd is geraakt. Stuur het apparaat naar het dichtstbijzijnde erkende Servicecentrum voor onderzoek, reparatie of elektrische of mechanische afstelling.10. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als het in werking is.11. Het gebruik van accessoires/toebehoren die niet door de fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken.12. Gebruik het apparaat niet buiten. 13. Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of werkblad hangen of tegen hete oppervlakken.14. Plaats het apparaat niet op of bij hete elektrische kookplaten of gasbranders of in een verwarmde oven.

84PRODUCTVEILIGHEID15. Zet het apparaat UIT en trek de stekker uit het stopcontact als je het apparaat niet gebruikt, voordat je onderdelen plaatst of verwijdert en voordat je het apparaat schoonmaakt. Haal de stekker uit het stopcontact door de stekker vast te pakken en deze uit het stopcontact te halen. Trek nooit aan het netsnoer.16. Reinig de espressomachine niet met schuurmiddelen, staalwol of andere schurende materialen.17. Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van hete stoom.18. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het doel waarvoor het is bestemd.19. De huid en ogen kunnen geïrriteerd raken wanneer zij in aanraking komen met de ontkalkingsoplossing. Vermijd contact met huid en ogen. Spoel de ontkalkingsoplossing weg met schoon water. Roep medisch advies in bij contact met de ogen.20.

Na contact van kwetsbare oppervlakken met de ontkalkingsoplossing kunnen deze oppervlakken beschadigd raken. Verwijder eventuele spatten onmiddellijk.21. Zie het deel “Onderhoud en reiniging” voor instructies om de oppervlakken die in contact komen met voedsel te reinigen.22. Het verwarmingselement kan enige tijd warm blijven na gebruik. Raak het hete oppervlak niet aan. Gebruik de handgreep.23. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht gebruiken.24. Als het netsnoer beschadigd is, moet dit worden vervangen door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of gekwaliceerd personeel om gevaarlijke situaties te voorkomen.25. Kinderen mogen het apparaat alleen onder toezicht schoonmaken en onderhouden.26. Het kofezetapparaat mag niet in een kast worden geplaatst wanneer het in gebruik is.

85NEDERLANDSPRODUCTVEILIGHEIDELEKTRISCHE VEREISTENWAARSCHUWINGGevaar voor elektrische schokkenIn een geaard stopcontact steken.Verwijder de randaarde niet.Gebruik geen adapter.Gebruik geen verlengsnoer.Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.Voedingsspanning: 220-240 VoltFrequentie: 50-60 HzVermogen: 1470 wattLET OP: Als de stekker niet geschikt is voor je stopcontact, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien of servicemonteur. Wijzig nooit de stekker zelf. Gebruik geenadapter.Gebruik geen verlengsnoer. Als het netsnoer te kort is, laat dan door een gekwalificeerde elektricien of servicemonteur een stopcontact installeren in de buurt van het apparaat.Het netsnoer mag niet over de rand van het aanrecht of een tafel hangen om struikelgevaar te vermijden en te voorkomen dat kinderen aan het snoer trekken.27.

86AFGEDANKTE ELEKTRISCHE APPARATUURProductrecycling - Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de wetgeving in Europa en het Verenigd Koninkrijk inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparaten (AEEA). - Door ervoor te zorgen dat dit product opde juiste manier als afval wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid tevoorkomen dieanders zouden kunnenworden veroorzaakt door onjuiste verwerking vandit product als afval. - Het symbool op het product of op de bijbehorende documentatie geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische apparaten.

Deverschillende onderdelen van de verpakking moeten daarom op verantwoordelijke wijze en in overeenstemming met de desbetreffende lokale voorschriften worden weggewerkt. PRODUCTVEILIGHEIDAAN DE SLAGMaak eerst alle onderdelen en accessoires schoon voordat je deze voor het eerst gebruikt (zie het gedeelte 'Onderhoud en reiniging'). Plaats de espressomachine op een droge, vlakke, horizontale ondergrond zoals een aanrecht of tafel.

87NEDERLANDSAAN DE SLAGSteek de stekker in een geaard stopcontact. Zet de hoofdschakelaar in de stand 'ON (-)'.3 De machine pompt automatisch water in de verwarming en begint met verwarmen. Wanneer de lampjes niet meer knipperen, is de espressomachine klaar voor gebruik.4WAARSCHUWINGGevaar voor elektrische schokkenAansluiten op een geaard stopcontact.Verwijder de aardpin niet.Gebruik geen adapter.Gebruik geen verlengsnoer.Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.1 2Om het stoompijpje schoon te spoelen, richt je het stoompijpje op de lekbak of in een kopje. Druk vervolgens op de modusknop om Heet water te selecteren en druk op de knop om te starten.Laat het water 3 tot 5 seconden stromen en druk vervolgens op de knop om te stoppen.61 2Om de groepskop te spoelen, plaats je een bak onder de groepskop.

88HET PRODUCT GEBRUIKENESPRESSO ZETTENSelecteer het gewenste filterbakje (zie de selectietabel voor filterbakjes). Druk het filterbakje in de filterdrager totdat het bakje op zijn plaats vastklikt.1Vul het filterbakje met fijn gemalen espressokoffie (zie de selectietabel voor filterbakjes voor aanbevelingen omtrent de dosering).2Type filterbakje Shot Dosering (gram) Gebruik voorEnkelwandig 1 shot 10 - 12 Vers gemalen koffiebonenEnkelwandig 2 shots 18 - 20 Vers gemalen koffiebonenDubbele wand 1 shot 10 - 12 Voorgemalen koffieDubbele wand 2 shots 18 - 20 Voorgemalen koffieSELECTIETABEL VOOR FILTERBAKJESTik op de filterdrager zodat het bed van gemalen koffie horizontaal is en op een vlakke ondergrond rust. Gebruik de stamper om de gemalen koffie aan te stampen. Veeg overtollige gemalen koffie van de rand.3Plaats de filterdrager onder de groepskop, met het handvat uitgelijnd voor ontgrendeling.

89NEDERLANDSHET PRODUCT GEBRUIKEN1 21 2Druk op de modusknop om Espresso te selecteren. Druk op de doseringsknop om het gewenste aantal shots te selecteren: 1 (~ 30 ml) of 2 (~ 60 ml).5Druk op de knop om de geselecteerde espressocyclus uit te voeren.6OPMERKING: Verwijder de filterdrager niet tijdens het koffiezetten.TIP: De shotduur moet tussen 20 en 30 seconden liggen voor shotselecties 1 en 2.- Indien minder dan 20 seconden: verlaag de maalgraad en/of verhoog de aanstampdruk. - Indien meer dan 30 seconden: verhoog de maalgraad en/of verlaag de aanstampdruk.DE STOOMMODUS VOOR MELK GEBRUIKEN1 2Druk op de modusknop om Stoom te selecteren. De machine begint automatisch te verwarmen, wat wordt aangegeven door het knipperende stoomlampje.

Het stoomlampje licht op wanneer de machine klaar is om te stomen.1Vul de melkopschuimer met de gewenste hoeveelheid koude melk.Tip: Vul tot aan de onderkant van de schenktuit.2Zet het stoompijpje in de gewenste stand. Dompel de punt van het stoompijpje net onder het oppervlak van de melk in de melkopschuimer.42Richt het stoompijpje op de lekbak of in een kopje. Druk op de knop om te starten. Zodra het water in stoom overgaat, druk je op de knop om te stoppen.3

90Druk op de knop om de stoomvorming te starten.Schuim op totdat het gewenste schuimniveau en de gewenste temperatuur is bereikt. Druk nogmaals op de knop om het stomen te stoppen.Wacht, om spatten te voorkomen, tot het stomen stopt voordat je het stoompijpje uit de melk verwijdert.5HET PRODUCT GEBRUIKENDE FUNCTIE VOOR HEET WATER GEBRUIKENHet stoompijpje kan ook heet water toevoeren. Dit is ideaal voor americano, thee, warme chocolademelk, enzovoort. Je kunt ook warm water gebruiken om de kopjes voor te verwarmen.1 21 2Druk op de modusknop om Water te selecteren.Plaats een kopje onder het stoompijpje.1Druk op de doseringsknop om het watervolume te selecteren: 1 (~ 118 ml) of 2 (~ 177 ml). Druk op de knop om de watercyclus te starten.

91NEDERLANDSPROGRAMMEERFUNCTIEDe espressomachine beschikt over programmeerfuncties. Alle aangepaste instellingen worden opgeslagen, zelfs als de voeding van de machine uitvalt. DE HOEVEELHEID ESPRESSO EN HEET WATER PROGRAMMEREN1 2Als je het voorgeprogrammeerde espressovolume voor 1 / 2 wilt wijzigen, druk je op de modusknop om Espresso te kiezen. Selecteer de dosis die je wilt programmeren (1 of 2). Houd de knop ingedrukt tot de gewenste hoeveelheid espresso in het kopje is bereikt. Tijdens het programmeren van de geselecteerde dosis, knipperen de lampjes voor de dosis en van de knop. De lampjes stoppen met knipperen wanneer het programmeren is voltooid. 11 2Als je het voorgeprogrammeerde watervolume voor 1 / 2 wilt wijzigen, druk je op de modusknop om Water te kiezen. Selecteer de dosis die je wilt programmeren (1 of 2).

Houd de knop ingedrukt tot de gewenste hoeveelheid water in het kopje is bereikt. Tijdens het programmeren van de geselecteerde dosis, knipperen de lampjes voor de dosis en van de knop. De lampjes stoppen met knipperen wanneer het programmeren is voltooid. 2TIP: Om alle fabrieksinstellingen te herstellen, houd je de doseringsknop 3 seconden ingedrukt. Het wijzigen van de standaard espresso- of watervolumes kan de beoogde prestaties van de machine beïnvloeden. DE WATERTEMPERATUUR EN WATERHARDHEID PROGRAMMEREN1 2De voorgeprogrammeerde watertemperatuur wijzigen: druk op de modusknop om Espresso te selecteren en houd de knop 3 seconden ingedrukt. De indicatielampjes geven de standaard fabrieksinstelling of de vorige opgeslagen instelling aan (zie de tabel met indicatielampjes ter referentie).

92PROGRAMMEERFUNCTIETABEL MET INDICATIELAMPJESTIP: Om alle fabrieksinstellingen te herstellen, houd je de doseringsknop 3 seconden ingedrukt. Alle indicatielampjes knipperen om aan te geven dat alle instellingen zijn hersteld.Watertemperatuur of waterhardheid LaagMediumHoogOPMERKING: Waterhardheid - laag: 0 tot 60 ppm Medium: 60 tot 120 ppm Hoog: meer dan 120 ppmVeeg de behuizing van de espressomachine en de groepskop schoon met een schone, zachte, vochtige doek.2Reinig de espressomachine en de accessoires regelmatig om de beste resultaten te verkrijgen.ONDERHOUD EN REINIGINGWanneer de indicator van de lekbak omhoog komt en zichtbaar wordt boven het oppervlak van de lekbakplaat, leeg je de lekbak en spoel je deze schoon met warm water.1BELANGRIJK: Haal de stekker van de espressomachine uit het stopcontact voordat je het apparaat gaat schoonmaken.

Laat de espressomachine en de accessoires afkoelen.OPMERKING: Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of schuursponsjes bij het schoonmaken van de espressomachine of de onderdelen of accessoires daarvan. Dompel de espressomachine of het snoer niet in water of andere vloeistoffen.

93NEDERLANDSWas de lekbak, filterdrager, filterbakjes, melkopschuimer en lekbakplaat in warm water met afwasmiddel en spoel alle onderdelen af met schoon water. Droog af met een zachte doek. 3Reinig het stoompijpje na elk gebruik. Druk op de modusknop om Water te selecteren. Richt het stoompijpje op de lekbak of in een kopje. Druk op de knop en wacht 3 tot 5 seconden. Druk op de knop om te stoppen. Veeg de buitenkant van het pijpje schoon met een zachte, vochtige doek. 4DE ESPRESSOMACHINE ONTKALKENMet het ontkalkingsprogramma kun je je espressomachine eenvoudig en effectief ontkalken. Ontkalk het espressoapparaat regelmatig, maar op zijn laatst wanneer het indicatielampje 'Reinigen ( )' knippert. De ontkalkingsfrequentie is afhankelijk van de hardheid van het water in je regio. Daarom is het belangrijk om de espressomachine te programmeren op basis van de waterhardheid van jouw locatie.

OPMERKING: Het ontkalkingsproces verloopt in 4 fasen. Dit duurt ongeveer 10 minuten en moet worden voltooid voordat je het apparaat weer kunt gebruiken. Je kunt de cyclus op elk gewenst moment tijdens het ontkalkingsprogramma onderbreken door op de te drukken. En je knop kunt de cyclus ook hervatten door op de te drukken. knop INSTELLEN VAN HET ONTKALKEN VAN DE GROEPSKOPBELANGRIJK: Gebruik alleen een ontkalkingsoplossing die speciaal is bedoeld voor espressomachines. 2Fase 1: plaats een bak (~0,5 L) op de lekbak onder de groepskop. Druk 3 seconden lang op de knop voor de reinigingscyclus ( ) of tot het reinigingslampje ononderbroken brandt. Druk vervolgens op de knop om de eerste fase van de ontkalkingscyclus te starten. Start/Annuleren ( ) knippert snel nadat de eerste fase is voltooid. Leeg de bak. 2Vul het waterreservoir met 250 ml water en 125 ml ontkalkingsoplossing.

94ONDERHOUD EN REINIGING1 2Fase 2: plaats de bak (~0,5 L) onder het stoompijpje. Druk vervolgens op de knop . Start/Annuleren ( ) en de watermodus knipperen snel nadat de tweede fase is voltooid. Leeg de bak.3Fase 3: plaats de bak (~0,5 L) onder het stoompijpje. Leeg, spoel en vul het waterreservoir opnieuw met schoon water tot aan de lijn voor maximale inhoud. Vervang het waterreservoir. Druk op de knop .Start/Annuleren ( ) knippert snel nadat de derde fase is voltooid. Leeg de bak.4Fase 4: plaats de bak (~0,5 L) op de lekbak onder de groepskop. Druk vervolgens op de knop . Het reinigingslampje en het lampje van de knop knipperen snel nadat de vierde en laatste fase zijn voltooid. Leeg de bak.Druk op de knop om de reinigingscyclus te voltooien.

De machine keert terug naar de verwarmingsmodus.5WINTEROPSLAGBELANGRIJK: gebruik en bewaar je espressomachine op een plaats waar het niet vriest, om schade te voorkomen. Omdat er wat water in de unit achterblijft, kan bevriezing het product beschadigen. Als je de espressomachine wilt opslaan of verplaatsen tijdens vorst, spoel je deze eerst goed door.Wanneer je de espressomachine spoelt, moet het stoompijpje zijn aangebracht en moet het waterreservoir ten minste voor de helft zijn gevuld. 1. Plaats een kopje onder het mondstuk van het stoompijpje.2. Schakel de espressomachine in en zet de modusknop op Stoom. Druk op Start/Annuleren ( ). Als het stoompijpje ongeveer 10 seconden lang stoom blaast, verwijder je het waterreservoir en laat je het resterende water in de machine via het stoompijpje weglopen.3. De spoelcyclus is voltooid zodra de espressomachine stopt en de watermodus knippert.4.

Schakel de aan-uitknop (pictogram) uit. Leeg het waterreservoir en breng het opnieuw aan. Haal vervolgens de stekker van de espressomachine uit het stopcontact.

95NEDERLANDSPROBLEMEN OPLOSSENWAARSCHUWINGGevaar voor elektrische schokkenAansluiten op een geaard stopcontact. Verwijder de aardpin niet. Gebruik geen adapter. Gebruik geen verlengsnoer. Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Probleem OplossingEspressomachine start nietControleer of de espressomachine goed is aangesloten op een geaard stopcontact. Controleer of de aan/uit-knop van de hoofdvoeding is ingeschakeld. Als je een zekeringskast hebt, zorg er dan voor dat het circuit gesloten is. Espresso stroomt langzaam of alleen druppelsgewijsDe koffie is te fijn gemalen. Gebruik een iets grovere maling. Koffie te hard aangestampt. Gebruik een iets lichtere aanstampkracht tussen 15-20kg. De filterbak is mogelijk verstopt. Gebruik een pen om de opening(en) te deblokkeren. Mogelijk moet de machine worden ontkalkt.

Zie de paragraaf 'Het espressoapparaat ontkalken'. De espresso stroomt te snelDe koffie is te grof gemalen. Gebruik een iets fijnere maling. Er zit niet genoeg koffie in het filterbakje. Verhoog de hoeveelheid koffie. Zie de paragraaf 'Selectietabel voor filterbakjes'. Koffie te zacht aangestampt. Gebruik een iets grotere aanstampkracht tussen 15-20kg. Espresso stroomt over de rand van de filterdragerFilterdrager niet goed in de groepskop geplaatst. Zorg ervoor dat de filterdrager volledig is aangebracht en gedraaid tot het handvat is uitgelijnd met het vergrendelingspictogram. Er zit koffiedik rond de rand van het filterbakje. Veeg overtollige koffie weg om ervoor te zorgen dat de groepskop goed wordt afgesloten. Er zit te veel koffie in het filterbakje. Gebruik een lagere hoeveelheid koffie. Zie de paragraaf 'Selectietabel voor filterbakjes'.

De stoom/het hete water stroomt slechts langzaam uit het stoompijpjeHet stoompijpje is gedeeltelijk verstopt. Verwijder het stoompijpje uit de espressomachine. Dompel het stoompijpje onder in de reinigingsvloeistof en gebruik een pen om de opening vrij te maken en spoel deze vervolgens met schoon water. Mogelijk moet de machine worden ontkalkt. Zie de paragraaf 'Het espressoapparaat ontkalken'.

96PROBLEMEN OPLOSSENProbleem OplossingEr wordt geen 'crema' geproduceerdDe koffie is te grof gemalen. Gebruik een iets fijnere maling. Koffie te zacht aangestampt. Gebruik een iets grotere aanstampkracht tussen 15-20kg. Mogelijk is een filterbakje met enkele wand gebruikt voor voorgemalen koffie. Zie de paragraaf 'Selectietabel voor filterbakjes'. Er is een kloppend/pompend geluid hoorbaar tijdens de espresso-, stoom- of warmwatercyclusDe espressomachine werkt normaal en er is dus geen actie nodig. Alle modus-/dosislampjes knipperenDe machine staat in de beveiligingsmodus om te voorkomen dat de pomp oververhit raakt. Schakel de machine 7,5 minuten uit. Het stoomlampje en alle dosislampjes knipperenDe machine staat in de beveiligingsmodus om oververhitting te voorkomen. Schakel de machine 10 minuten uit.

Het waterlampje knippert continuZorg ervoor dat er water in het waterreservoir zit en controleer of het waterreservoir goed is bevestigd. Het stoompijpje is geblokkeerd. Haal het uit het espressoapparaat en maak het grondig schoon. De koffiepuck is te compact. Pas deze aan voor een hogere maalgraad. Als je een dubbelwandig bakje gebruikt, maak dan de uitvoeropening schoon met een pen. Alle lampjes knipperen tegelijkertijdSchakel de espressomachine uit en haal de stekker ongeveer 10 minuten uit het stopcontact. Sluit vervolgens de stekker weer aan en start de machine opnieuw. Bel de serviceafdeling als het probleem zich blijft voordoen. Alle lampjes branden continuAls het probleem zich opnieuw voordoet, haal je de stekker van het apparaat uit het stopcontact en na ongeveer 5 minuten steek je de stekker weer in het stopcontact.

Vervolgens start je het apparaat opnieuw en voer je een volledige reinigingscyclus uit. Als het probleem niet wordt veroorzaakt door een van de bovenstaande puntenZie het hoofdstuk 'Service inschakelen' in het gedeelte 'Voorwaarden KitchenAid garantie (‘Garantie’)'. Breng/stuur de espressomachine niet terug naar de winkel.

97NEDERLANDSVOORWAARDEN KITCHENAID GARANTIE ('GARANTIE')BELGIË: KitchenAid Europa, Inc. BUIV, Nijverheidslaan 3, bus 5, 1853 Strombeek-Bever, België, btw BE 0441. 626. 053 RPR Brussel ( ) verleent de eindgebruiker, die 'Garantieverlener'consument is, een contractuele garantie (de 'Garantie') overeenkomstig de volgende voorwaarden. De Garantie is van toepassing in aanvulling op de wettelijke garantierechten van de eindklant jegens de verkoper van het product en houdt geen beperking van deze rechten in.

In feite profiteert u, als consument, wettelijk van 2 jaar garantie wettelijke conformiteitsgarantie jegens de verkoper zoals uiteengezet in de nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumentengoederen (artikelen 1649 bis t/m 1649 octies van het Belgische Burgerlijk Wetboek), naast de wettelijke garantie met betrekking tot verborgen gebreken (artikelen 1641 t/m 1649 van het Belgische Burgerlijk Wetboek). NEDERLAND: KitchenAid Europa, Inc. , Nijverheidslaan 3, bus 5, 1853 Strombeek-Bever, België ('Garantieverlener') verleent de eindgebruiker, die consument is, een garantie conform de volgende voorwaarden. De Garantie is van toepassing in aanvulling op de wettelijke garantierechten van de eindklant jegens de verkoper van het product en houdt geen beperking van deze rechten in.

1) OMVANG EN VOORWAARDEN VAN DE GARANTIEa) De Garantieverlener verleent de Garantie voor de producten die worden genoemd in Sectie 1. b) die een klant heeft gekocht bij een verkoper of een bedrijf van de KitchenAid-Group in de landen van de Europese Economische Ruimte, Moldavië, Montenegro, Rusland, Zwitserland of Turkije. b) De Garantieperiode is afhankelijk van het aangeschafte product en is als volgt:5KES6403 Tw ee jaar volledige garantie vanaf de aankoopdatum. 5KES6503 Vijf jaar volledige garantie vanaf de aankoopdatum. c) De Garantieperiode gaat in op de datum van aankoop, d. w. z.

de datum waarop een klant het product heeft gekocht bij een dealer of een bedrijf van de KitchenAid-Group. d) De Garantie dekt de foutvrije aard van het product. e) De Garantieverlener zal de klant de volgende diensten verlenen onder deze Garantie, naar keuze van de Garantieverlener, als er een defect optreedt tijdens de Garantieperiode:- Reparatie van het defecte product of productonderdeel, of- Vervanging van het defecte product of productonderdeel. Als een product niet meer beschikbaar is, heeft de Garantieverlener het recht om het product te ruilen voor een product van gelijke of hogere waarde. f) Als de klant aanspraak wil maken op de Garantie, moet de klant rechtstreeks contact opnemen met de landspecifieke KitchenAid servicecentra of de Garantieverlener bij KitchenAid Europa, Inc. , Nijverheidslaan 3, bus 5, 1853 Strombeek-Bever,België: E-mailadres: CONSUMERCARE. BE@Kitchenaid.

98©2021 Alle rechten voorbehouden. VOORWAARDEN KITCHENAID GARANTIE ('GARANTIE')g) De reparatiekosten, inclusief reserveonderdelen, en de verzendkosten voor de levering van een niet-defect product of productonderdeel komen voor rekening van de Garantieverlener. De Garantieverlener zal ook de verzendkosten voor het retourneren van het defecte product of productonderdeel vergoeden als de Garantieverlener of het landspecifieke servicecentrum van KitchenAid heeft verzocht het defecte product of het defecte productonderdeel te retourneren. De consument draagt echter wel de kosten van de juiste verpakking voor het retourneren van het defecte product of het defecte productonderdeel. h) Om aanspraak te kunnen maken op de Garantie, moet de klant de bon of factuur van de aankoop van het product voorleggen.

2) BEPERKINGEN VAN DE GARANTIE a) De Garantie geldt alleen voor producten die voor privédoeleinden worden gebruikt en niet voor producten die voor professionele of commerciële doeleinden worden gebruikt. b) De Garantie is niet van toepassing in geval van normale slijtage, onjuist gebruik of misbruik, het niet opvolgen van de gebruiksinstructies, het gebruik van het product bij de verkeerde elektrische spanning, installatie en bediening in strijd met de geldende elektrische voorschriften en het gebruik van kracht of geweld (bijv. slaan). c) De Garantie is niet van toepassing als het product is gewijzigd of geconverteerd, bijvoorbeeld wanneer het is geconverteerd van een 120V-product naar een 220-240V-product. d) Het verlenen van Garantieservice verlengt de Garantieperiode niet en het start evenmin een nieuwe Garantieperiode.